Повелителите на Севера

1

Hide (англ.), съвпадащо с думата за животинска кожа — стара мярка за земя, традиционно равняваща се на 120 акра (49 хектара). — Б.пр.

2

В скандинавската митология — сляп бог, син на Один, убил неуязвимия бог Балдур. — Б.пр.

3

Свеи — древногерманско племе, населявало Централна Швеция. — Б.пр.

4

Дение — средновековна френска монета, сечена от VIII век нататък. — Б.пр.

5

Фирд — призивна войска в англосаксонска Британия, състояща се от свободни земевладелци. — Б.пр.