Преследуемый Зверем Братвы

6

Нина

Пять лет назад:

— Так странно, что я никогда не вижу тебя в кампусе.

Нейл придерживает для меня дверь, когда мы выходим из кафе. Я нервничаю. Ненавижу, когда я нервничаю. Но это мое первое свидание. Наверное, мне разрешается понервничать. Если судить по американским фильмам, которые я смотрела, то я должна нервничать.

Нейл подходит под эту роль, типичный американский светловолосый, голубоглазый спортсмен. Он первокурсник Северо-Западного университета, где я учусь. Именно там он столкнулся со мной пару дней назад во дворе кампуса и пригласил выпить кофе.

— О, мои занятия в основном в блоке триста, — я улыбаюсь, когда он идет рядом со мной.

— Блок триста? Это что-то вроде младшего класса¹, не так ли?

— Так и есть.

Он хмурится.

— Сколько тебе лет?

— Восемнадцать.

— И они разрешают тебе посещать некоторые занятия из младших классов?

— Они, эээ… — Я пожимаю плечами. — Вообще-то все мои занятия — это младшие классы. Я — младший.

Нейл выглядит удивленным.

— В восемнадцать?

— Dа… — я хмурюсь, злясь, что перешла на русский. — Да.

Полтора года назад, когда Виктор привез меня в Чикаго, он записал меня в самую лучшую, самую академическую частную среднюю школу, какую только можно купить за деньги. Через неделю мне стало скучно. Москва могла бы быть адом. Моя домашняя жизнь, возможно, была ужасна. Но школа всегда была моим безопасным местом. Учеба всегда была моим спасением. И, судя по всему, я часто спасалась бегством.

Через неделю меня перевели из одиннадцатого в двенадцатый класс. Еще через несколько недель Виктор увидел, как я скучаю и поддавлена, и забрал меня, оттуда. Я сдала экзамены в частной школе, он потянул за какие-то ниточки, и я начала учиться в Северо-Западном университете на втором курсе. Мы с Нейлом одного возраста, но у нас разница в две ступени.

— Черт, ты, должно быть, гений, — смеется он.

Я улыбаюсь.

— Этого я не знаю. Наверное, я просто быстро учусь.

— Да, конечно. — Он поворачивается и улыбается мне. — Эй, я не настаиваю, но ты хотела бы пойти на вечеринку? Я даю клятву Омеги Каппы, и сегодня вечером они устраивают это безумие. Хочешь заскочить?

Я колеблюсь. Я никогда не была на вечеринке— по крайней мере, на настоящей. А я даже никогда раньше не пила. Сломленная часть меня колеблется. Новые, неконтролируемые ситуации иногда провоцируют мои триггеры. Но психотерапевт, к которому меня отправил Виктор, говорит, что я должна пробовать что-то новое, “расширить свою зону комфорта”.

Когда я думаю об этом таким образом, я почти готова посмеяться над собой. С чего бы мне нервничать? Я пережила ад, который никто из моих одногруппников даже не может себе представить. Вечеринка братства — это не то, с чем я не могу справиться.

— Я имею в виду, никакого давления. Если ты не чувствуешь…

— Конечно!

Нейл усмехается.

— Верно.

Спустя пятнадцать минут, я оказываюсь в совершенно новой обстановке. Меня окружают студенты колледжа, собравшиеся на первом этаже потрясающего дома, в котором находится братство. У меня в руке пиво — мое первое пиво. Глухи удары музыки проходят через меня.

Я чувствую, как во мне поднимается паника. Но я пытаюсь отпустить это чувство. Стараясь дышать и позволить себе испытать эту новизну. Я знаю, что я здесь в безопасности. Я знаю, что никакой демон не причинит мне вреда. Но все же, по мере того как вокруг меня бушует вечеринка, я начинаю испытывать все больше и больше чувство клаустрофобии.

Мое дыхание учащается. Мой пульс стучит громче, чем музыка в ушах. Я поворачиваюсь, проглатывая панику. И внезапно Нейл оказывается прямо передо мной.

— Хей, — он хмурится и кладет руку мне на плечо. — Ты в порядке, Нина?

Я киваю. Но я знаю, что мое лицо говорит об обратном. Он хмурится, крепче сжимая меня.

— Пойдем, пошли отсюда.

Я позволяю ему протащить меня через толпу, затем вверх по лестнице. Когда он ведет меня по коридору, а затем в комнату, я все еще слегка дрожу. За нами закрывается дверь, и я позволяю себе выдохнуть.

— Ты в порядке?

Я киваю.

— Да, я просто… — Смущение обжигает мои щеки, и я хмурюсь — Прости, — бормочу я.

— Не стоит. У меня тоже бывает клаустрофобия.

Я улыбаюсь ему, когда он садится на край кровати. Только тогда я понимаю, что мы в спальне. Но это всего лишь Нейл — милый Нейл из кампуса, который час назад купил мне латте. Я в безопасности, говорю я себе. Я больше не в аду.

— И давно ты в Америке, гений?

Я ухмыляюсь.

— Почти полтора года.

Нейл кивает.

— Ух ты, у тебя потрясающий английский.

— Спасибо.

— Кстати, мне нравится этот акцент.

Я краснею.

— Спасибо. Я пытаюсь избавиться от него. Он заставляет меня выделяться.

Нейл усмехается.

— Нет, не стоит. Это сексуально.

Я краснею еще сильнее.

— Так почему же вы ребята переехали?

— Ребята?

— Ты и твои родители?

Я качаю головой.

— Я здесь только со своим старшим братом. Он живет здесь некоторое время.

— О, да? Клево. Чем он занимается?

Он один из самых больших и опасных русских мафиози в вашей стране.

— Он занимается судоходством, — спокойно отвечаю я.

— Круто. — Нейл смотрит на меня, и в комнате становится тихо. — Эй, скажи мне что-нибудь еще с этим сексуальным акцентом.

Я хмурюсь.

— Хм, например, что?

Он усмехается.

— Не знаю. Что-нибудь горячее.

— Солнце, — бросаю я с ухмылкой.

Нейл закатывает глаза.

— Да ладно тебе, ты же понимаешь, что я имею в виду.

— Я… — я злюсь. — Не думаю, что сделаю это.

— А почему нет?

Я пожимаю плечами.

— Я просто не хочу?

Он смеется.

— Да ладно тебе, Нина. — Он встает и идет ко мне. Я напрягаюсь, но потом призываю себя расслабиться. Это всего лишь Нейл. Это просто молодой, приятный парень, который купил мне латте.

— Ты можешь сказать что-нибудь грязное по-русски?

Я хмурюсь.

— Зачем?

— Просто.

Я неловко улыбаюсь.

— Э-э, ладно, как насчет… — Я вспоминаю о некоторых ужасных вещях, которые говорил Богдан, или, что я слышала от мужчин, болтающихся в винном магазине на углу, то они что говорили женщинам, которые проходили мимо.

— Svoloch, — бросаю я.

Нейл ухмыляется и поднимает бровь.

— Что это значит?

Хмурюсь я напрягаю мозг в поисках подходящего слова.

— Ублюдок.

Он закатывает глаза.

— Нет, я имел в виду что-то очень грязное.

— Э-э…Hooy morzhovy! — Я хихикаю, прикусывая губу.

Нейл вопросительно смотрит на меня.

— В общих чертах это значит "моржовый пенис", — хихикаю я.

Он вздыхает, хмурит брови и подходит ко мне еще ближе. Гораздо ближе.

— Нет, Нина, — ухмыляется он. — Я имел в виду что-то грязное. Типо, сексуально.

Я сглатываю.

— Ох.

Он улыбается мне.

— Как сказать: “ты хочешь трахнуться?

— Нейл…

— Давай, Нина.

— Я не знаю.

Он смеется.

— Чувак, ты говоришь по-русски. Как насчет ‘сними трусики’?

Я напрягаюсь.

— Думаю, никаких больше уроков языка, ладно? — Я смеюсь, пытаясь поднять настроение. Но Нейл этого не делает.

— Ну же, скажи это.

— Я думаю, нам надо пойти выпить еще пива, да?

Он качает головой.

— Думаю, нам лучше остаться здесь.

Я поворачиваюсь, чтобы уйти. И вдруг он берет меня за руку. Это не агрессивно или жестоко, но он хватает меня, чтобы повернуть и притянуть к себе. Наклоняясь ближе, его губы опускаются к моим.

Но после Богдана? После жизни, проведенной в московских трущебах? То, что происходит дальше, это чистый инстинкт. Не плохо и то, что Виктор обучил меня кикбоксингу и Крав-маге.

Я хватаю Нейла за запястье, оборачиваюсь, выворачивая его вперед и ударяю локтем. Я чувствую, как ломается кость, и Нейл кричит в агонии, когда я отскакиваю от него.

— Ты чертова сука! — рычит он. — Какого хрена, Нина?! Это моя гребаная подающая рука, псих!!!

Выбегая из комнаты, я спускаюсь по лестнице и мчусь сквозь толпу. Снаружи мое дыхание стремительно покидает мое тело. Я задыхаюсь, шатаясь идя через улицу обратно в кампус.

Я могла быть в новой жизни, в новом месте, и любой возможностью делать почти все, что захочу. Но я знаю, что до сих пор сломлена. Я знаю, что навсегда сломлена.

Мое прошлое почти убило меня. Теперь я просто словно рубцовая ткань и оголенные провода.

Настоящее время:

— Эй, девочка, ты готова?

Выходя из кабинета, я закатываю глаза глядя на ухмылку Деборы.

— Это всего лишь ужин, Деб.

— Ох, просто ужин? — вздыхает моя ассистентка. — Ты имеешь в виду единственный “ужин”, который я наблюдаю у тебя за два года работы?

Я снова закатываю глаза.

— Деб, я хожу на свидания, хорошо?

— А? Когда? Потому что в последнее время, когда я проверяла, а по крайней мере половина моей работы, это знать весь ваш график. Итак, когда именно ты ходишь на все эти свидания?

Я хмурю брови пропуская румянец.

— Просто я была очень занята, вот и все. Но я хожу.

— Угу, — сухо отвечает она.

Она настаивала на этом “свидании” с Пирсом, старшим братом своей подруги, уже почти два месяца. Мне удавалось уворачиваться от него снова и снова. Но в конце концов ей удалось прорваться сквозь мою защиту. Или, может быть, я просто сказала "да", чтобы она перестала спрашивать меня об этом. Я имею в виду, к черту все. Это одно дурацкое свидание за ужином. Я могу вести светскую беседу и улыбаться в течение полутора часов, а затем уйти, верно?

— Ну, думаю, мне пора идти. Не хотелось бы заставлять Пирса ждать, иначе я никогда не узнаю, когда это закончиться.

Она хмурится.

— О, пожалуйста, он настоящий джентльмен…

— Я имела в виду — тебя.

Она усмехается.

— Туше. — Она нахмурила брови. — Подожди, ты же знаешь, что у тебя нет времени забежать домой.

— Я знаю. Я просто пойду прямо в ресторан.

— Вот так? — Деб корчит гримасу

— И что, черт возьми, это должно означать?

— Ничего! Я просто имею в виду… Я имею в виду, ты планировала переодеться? — Она смеется.

— Нет, но я чувствую, что ты сейчас скажешь мне, почему я должна это сделать.

Она закатывает глаза.

— Девочка, ты горячая штучка. Ты же знаешь, что ты горячая. Но ты зажигаешь в этой комбинации юбки-карандаша и блузки в зале заседаний, как босс.

— И что? — Я хмурюсь

— Но ты едешь в Chez Patise на обед за тысячу долларов, а не за стол переговоров с транспортной компанией.

На этот раз мои глаза все же закатываются.

— Deb…

— Так вот, я знаю, что это полностью выходит за рамки должностных обязанностей, но ты можешь поблагодарить меня позже…

Я смеюсь.

— Э-э-эм…

Она исчезает в боковой комнате, затем вальсирует обратно, неся на вешалке черный чехол от Dior.

— Деб…

— Просто примерь, ладно? — расстегивая сумку, она показывает потрясающее маленькое черное платье.”

— Деб, я не иду на премию "Грэмми".

— Нет, но ты саботируешь это свидание еще до того, как оно начнется. Нина, Пьер горячий, высокий, богатый, не такой богатый, как ты, но партнер в своей фирме и милый парень. Он идеален.

— Значит, ты с ним и встречайся!

Она стонет.

— Хотелось бы.

— Нет, серьезно! — смеюсь я. — Надень платье и иди на это свидание вместо меня. Пожалуйста.

Она смеется и протягивает мне пакет.

— Иди одевайся, псих. Ох, и… — она хмурится, глядя на меня. — Насколько мы привязаны к этим очкам?

— Насколько ты привязана к своим глазным яблокам? Потому что без них я слепа, как летучая мышь.

— Ты никогда не думала о контактных линзах? Лазерная коррекция?

— В четверг, в семь вечера, Деб?

Она смеется.

— Ладно, оставь очки при себе. Ты можешь ошеломить за счет этого сексуального взгляда ботаника.

— О, боже, именно то, что я хотела, — ворчу я. Но я позволяю ей проводить меня обратно в кабинет где неохотно переодеваюсь в платье. Но когда я смотрю в зеркало, то не могу удержаться от улыбки. Ладно, я действительно выгляжу довольно сексуально. И я меняюсь в лице.

Вся разодетая, но все это неправильно. Мне не нужен милый, аккуратный, с квадратной челюстью, именной партнер в его фирме кукла Кен.

Мне нужен зверь.

— Поэтому я смотрю на него и просто говорю: “И Вот как ты исполнишь обратный возврат!” — хохочет Пьер, заканчивая свой рассказ. И на самом деле это здорово, потому что это подсказка, что пришло время смеяться.

— Ух ты, как весело! — Я улыбаюсь, и быстро скрываю это глотком вина. Я понятия не имею, как играть в ракетбол, и не имею ни малейшего желания его понимать. Однако у Пьера это, по-видимому, очень хорошо получается. По крайней мере, он мне так сказал. Неоднократно.

— Я знаю, верно? — Он хихикает. — Говорю тебе, Сандерсон этого не предвидел. Выражение его лица было бесценным.

— О, могу только представить, — вежливо улыбаюсь я.

— Да, но безумное в истории: дедушка Сандерсона — не кто иной, как Диего Сандерсон.

— О… да? — Кажется, это должно что-то означить для меня. Или, возможно, так и было бы, если бы я знала все о ракетболе.

— Ага! Этот человек буквально изобрел обратный возврат! А потом его собственный внук обучается этому!

— Ух ты! Очаровательно!

Мы сидим уже пятнадцать минут, но это уже одно из самых мучительных свиданий в моей жизни. Дело не в том, что Пьер плохой парень, это не так. Он и очарователен, и красив, и очень мил. Но этому просто не бывать.

Он лучший юрист в состоятельной юридической фирме. Я веду логистику для одной из самых печально известных жестоких и могущественных преступных организаций в стране. Пьер вырос со школой-интернатом, Европейскими каникулами и трастовым фондом. Я едва пережила свое детство.

Но дело, не только в этом. Дело не только в том, что наша работа находится буквально на полярно противоположных концах правового спектра. Или то что мы выросли при совершенно разных обстоятельствах. Дело в том, что в глубине души мы очень, очень разные люди.

Я никогда не буду частью его мира. Неважно, какие у меня сейчас деньги, влияние и власть. Как бы хорошо я ни одевалась и как бы ни была умна. Я никогда не буду из тех, кто играет в загородном клубе, и становиться мокрыми из-за подачи в ракетболе.

Я слишком сломлена для этого. Слишком повреждена. Слишком много шрамов.

— Эй, хочешь послушать сумасшедшую историю про новый паркет, который только что постелили в ракетбольном клубе?

Абсо-блядь-лютно нет.

— Конечно! — Я болезненно улыбаюсь. — Но сначала, если позволишь, я схожу в дамскую комнату.

Пьер вскакивает со своего места, чтобы помочь мне встать. Я благодарю его улыбаясь, и бегу в уборную. Внутри одноместной комнаты я со стоном прислоняюсь к двери. Смотрю на часы. Это свидание длится уже восемнадцать минут. Я начинаю задаваться вопросом, возможно ли как-то покончить с этим, без грубости, еще до того, как мы закажем еду.

Проверяя свой телефон, я убиваю еще минуты три, а затем решаю, что пришло время просто сделать это и покончить со всем этим. Эй, по крайней мере, еда здесь должна быть невероятной. Ради этого я могу отключиться от урока ракетбола.

Я выхожу и возвращаюсь к столу. Но, подойдя ближе, я хмурюсь, когда замечаю, что Пьер стоит, и застегивает пиджак бросая деньги на стол. Когда он видит мое приближение он напрягается.

— Хм, эй, все в порядке?

— Здорово, да. Это… — он морщиться нервно улыбаясь, его лицо бледнеет. — Извини, если побеспокоил тебя сегодня вечером, Нина.

Я хмурюсь.

— Ты этого не делал… Я имею в виду… — Я вздыхаю. — Послушай, Пьер, ты действительно хороший парень, я просто…

— Итак, это за ужин, — он бросает на стол еще денег. — Пожалуйста, останься, и наслаждайся.

— Эй, все в порядке? — я еще сильней хмурюсь

Я подхожу к нему, но он отшатывается, и отпрыгивает от меня. С испуганным выражением на лице, он резко вращает головой, оглядывая комнату.

— Пьер, что происходит?

— Ничего, — выпаливает он. — Вообще ничего, я просто… мы должны закончить это, Нина. И я не думаю, что мы сможем попробовать снова. Ничего личного.

— Я… — Я снова хмурюсь. — Гм, хорошо? Пьер, ты уверен…

Он снова отшатывается, когда я делаю еще шаг к нему. Его глаза скользят мимо меня, осматривая комнату. Но потом он снова смотрит на меня сглатывая.

— Послушай, Нина, когда увидишь его в следующий раз, дай ему понять, что я все прекрасно понимаю и ему не о чем беспокоиться.

— Что?

— Пожалуйста, просто скажи ему это. Скажите ему, что я сказал: "Я полностью понимаю и никогда не создам проблем". Пожалуйста.

Я озадаченно смотрю на него.

— О чем, черт возьми, ты говоришь? Когда я увижу кого в следующий раз?

Он моргает.

— Твой друг. Большой, большой парень со всеми этими татуировками.

Мен охватывает дрожь. Внезапно у меня нет никаких сомнений в том, о ком он говорит.

— До свидания, Нина.

Побледнев Пьер кивает, и быстро выбегает из ресторана. Я резко поворачиваю голову, осматривая комнату. Он здесь. Или он был здесь. Я вспоминаю испуганное выражение лица Пьера и его слова о “большом-большом парне со всеми этими татуировками”.

Это мой охотник. Мой зверь. Я знаю это.

Сглатывая, я снова осматриваю комнату. Мое сердце бешено колотится от гребаного возбуждения, что я действительно могу увидеть его снова. Что он смотрит на меня, и если я посмотрю достаточно пристально, то увижу его в ответ. Но это не большой ресторан. И совершенно ясно, что его здесь нет.

Часть меня задается вопросом, а не сошла ли я с ума, и просто спешу с выводами. Но чем еще объяснить внезапный уход Пьера?

Приходит официант, чтобы узнать, буду ли я еще обедать. Но я отрицательно качаю головой. Собирав свои вещи, я ухожу. На улице идет дождь. Но камердинер подгоняет мою машину, и я сажусь за руль. Мое сердце все еще колотится в груди. Мой разум все еще пытается собрать все это воедино.

Меня преследуют. Я имею в виду, в буквальном смысле этого слово. Он наблюдает за мной. Он был в моем доме, в моей ванной, пока я принимала душ. Он видел меня, и я сознательно устроила для него шоу, зная, что он там. При этом я готова усомниться в собственном здравомыслии. Я имею в виду, что есть безрассудство, а есть игра с живым динамитом.

Но сейчас он ушел, обострив ситуацию. А затем он является на ужин и распугивает моих кавалеров. Я краснею дрожа на сиденье, пока еду по городу.

Он мой преследователь. Но также и мое спасение. Он, мой темный кошмар, а также моя запретная фантазия. Но фантазия становится реальностью. Может быть, слишком реальной…

Как в тумане, я еду погруженная в свои мысли. Притормаживая на красный свет, вдруг из переулка меня сбоку ослепляет дальним светом фар. Я вздрагиваю и поворачиваюсь, чтобы прикрыть глаза. Но фары становятся больше и ближе. Я слышу рев дизельного двигателя, и мое сердце замирает, я кричу, вскидывая руки.

Происходит сильный удар. В ливне осколков стекла весь мой мир переворачивается с ног на голову. Звук ломающегося металла и визг шин, это все, что я улавливаю, когда моя машина кренится на бок. Подушка безопасности врезается мне в лицо, и машина опрокидывается на два колеса. Затем, под мои крики, она отлетает прямо на крышу.

Моргая, я чувствуя, как что-то горячее и влажное стекает по моему лицу. Но сквозь это и оцепенение от удара я слышу, как открываются двери грузовика. Я слышу отрывистые команды на русском, и мое лицо напрягается. Протягивая руку, я вожусь с бардачком, прежде чем он открывается. Когда ноги, обутые в сапоги, подходят к машине, я выдергиваю пистолет, снимая с предохранителя и поворачиваюсь.

— Ubey yeye! — Рычит мужчина по-русски. Убей ее.

Не сегодня, ублюдок. Я лежу вниз головой, придавленная подушкой безопасности и ремнем безопасности. Но я поворачиваюсь и направляю пистолет на ноги, приближающиеся к моей водительской двери. Стискивая зубы и нажимаю на курок. Мужчина ревет, кровь брызжет из его голени, когда он падает. Я стреляю в него снова, на этот раз прикончив.

Но тут же автоматная очередь врезается в бок машины, Я кричу, когда осколки и стекло осыпают меня. Подушка безопасности лопается, и я толкаю ее вниз, чтобы выставить пистолет через разбитое лобовое стекло. Сквозь дождь, крича, я начинаю стрелять по приближающимся людям, когда они стреляют в ответ.

Я зажата, и у меня нет лишней обоймы патронов. Мое сердце бешено колотится, когда я пытаюсь отстегнуть ремень безопасности. Я смотрю в лобовое стекло и вижу, что к машине приближаются еще люди с пистолетами. Мой пульс стучит в ушах, и вместе с ним поднимается паника. Я всхлипываю и пытаюсь сорвать ремень безопасности, но я полностью застряла.

Снаружи мужчины поднимают оружие, и я зажмуриваюсь. Звук пулемета разрывает ночь, я кричу и вздрагиваю. Но когда слышу, как люди ревут крича по-русски, я открываю глаза. Я открываю рот от увиденного.

Люди, приближающиеся ко мне, падают, как мухи. Сзади раздается стрельба, я задыхаюсь, когда слышу, как что-то огромное внезапно обрушивается на машину, раскачивая ее. Люди снаружи пытаются убежать, оставляя своих убитых и раненых, когда они ныряют в три внедорожника и с ревом уезжают.

А потом наступает тишина. Я моргаю, чувствуя, теплую кровь все еще стекающую по моему лицу. Вес перевернутой машины смещается, и вдруг две огромные ноги ударяются о бетон рядом с моим окном. Я задыхаюсь, чувствуя, как сердце подскакивает к горлу.

Огромные руки тянутся вниз, и они почти срывают всю помятую дверь, открывая ее. Мелькает нож, пронзая открытую дверь. Я кричу, но лезвие разрезает ремень безопасности. Он спадает, и две огромные руки подхватывают меня, когда я падаю с перевернутого сиденья.

Голова идет кругом, а в голове у меня туман. Дождь все еще идет, и я слышу приближающиеся сирены. Огромные руки вытаскивают меня из-под обломков машины. Когда я поднимаю глаза, у меня перехватывает дыхание, я смотрю в пронзительно голубые глаза, которые я уже знала, что найду. Моя рука слабо поднимается. Но он осторожно вырывает у меня из рук пистолет без пуль, когда сжимает челюсть.

— Не в этот раз, — рычит он. Я позволяю ему взять пистолет. Позволяя ему схватить меня в свои мускулистые, огромные руки. Позволяя ему наклониться, желая всего того, что происходило в моих грязных снах, когда его губы приближаются к моим.

Он останавливается на секунду, когда его рот в дюйме от моего. Я дрожу, мое сердце колотится в груди, когда смотрю в его великолепные, опасные и почему-то знакомые глаза.

Но потом этот момент обрывается. И я знаю, что ничто в этом мире не может остановить этот поцелуй.

Его рот прижимается к моему. Я издаю стон от этой интенсивности, но все же жадно открываю свои губы для него. Я хнычу в поцелуе, когда он рычит мне в рот. Его огромные руки нежно держат меня. Его свирепость, исходящая от его огромного тела, нависающего надо мной, кажется словно защищает меня от дождя.

Мои руки обвиваются вокруг его шеи, когда я отчаянно целую его. Но вдруг с шипением он отстраняется. И я вздрагиваю когда его рука дергается вверх, нажимая на курок своего пистолета. Оглядываясь назад, я сморю на последнего из наемных убийц, который падает на землю.

Сирены приближаются. Мой таинственный мужчина отстраняется, и его лицо мрачнеет.

— Ты должна лечь.

— Кто… — у меня кружится голова. Мои слова невнятны. И я знаю, что это больше, чем дождь, стекающий по моей голове.

— Ложись, малышка, — ворчит он с сильным русским акцентом.

— Kto ty? — бормочу я. Кто ты такой?

— Лежи спокойно. Помощь идет. — Он начинает вставать. В панике я хватаю его за промокшую футболку притягивая к себе.

— Подождите, пожалуйста…

— Ложись, малышка, — снова шепчет он. — Ты будешь в безопасности. Я всегда буду следить за тем, чтобы ты была в безопасности. — Его глаза словно магнит удерживают мои, с жаром горя под дождем, сквозь запах оружейного дыма и жженой резины.

— Kto ty? — бормочу я, когда в глазах начинает темнеть. — Kto ty…

— Я твой, Нина, — рычит он. — Я твой.

Свет меркнет. Я пытаюсь сосредоточиться на его великолепных глазах и глубоком, раскатистом голосе. Но постепенно все это исчезает.