Путь к Большой Земле

Примечания

1

Браиловский С. Н. Один из пестрых XVII столетия. СПб., 1902. с. 315.

2

Визе В. Ю. Семен Дежнев. — Известия Всесоюзного географического общества, т. 80, вып. 6, 1948, с. 574.

3

Путешествие через Московию Корнелия де Бруина. Перевод П. П. Барсова. М., 1873, с. 23.

4

О Михаиле Стахееве-Астафьеве см.: Русские мореходы в Ледовитом и Тихом океанах. М.—Л., 1952, с. 49, 17в, 329, 330, 343. Открытия русских землепроходцев и полярных мореходов XVII века на северо-востоке Азии. М_, 1951, с. 174–175. Марков С. Н. Рассказы Михаила Астафьева. — Вокруг света, 1951, № 12.

5

Памятники Сибирской истории XVIII века, кн. II. СПб., 1885, с. 502.

6

О Денбее существует обстоятельная и содержательная работа: Рейхберг Г. К истории ранних русско-японских отношений. Первый японец в России. — Ученые записки Института этнических и национальных культур народов Востока. РАНИОН. Москва, 1930, с. 100–123. В ней полностью приведена «скаска» Денбея (с. 112–118). Теперь мы знаем, что Денбей никак не может считаться первым японцем, появившимся в России. Выше изложена история «брата» Николая с Филиппом, японца, посетившего Москву и русский Север в Смутное время.

7

Перри Дж. Состояние России при нынешнем царе… М., 1871, с. 40–41. Перри известен как участник строительства каналов в России. На Руси он жил в 1698–1715 гг., исследовал Ладогу, Онежское озеро, Вытегру, Свирь, Шексну. Дж. Перри встречался с жителями Севера, собирал сведения о кости «бегемота», о Новой Земле. По словам капитана Перри, Петр Великий говорил о Новой Земле, что, «по его соображениям, эта страна, вероятно, в этом месте соединяется с Америкой и что эта часть света была населена в те времена, когда не было еще тут такого множества льда» (с. 46). Книга Перри о России вышла в Лондоне в 1716 г.

8

Памятники Сибирской истории XVIII века, кн. I, 1700–1713 СПб… 1882, с. 458–459.

9

Напечатана впервые в книге А. В. Ефимова «Из истории русских экспедиций на Тихом океане». М., 1948.

10

Визе В. Ю. Витсен о русском арктическом мореплавании в XVII веке. — Проблемы Арктики, 1948, № 1, с. 6.

11

См. советское издание этой книги. Новосибирск, 1941.

12

Новицкий Г. Краткое описание о народе остяцком… Новосибирск, 1941, с. 36.

13

Портфели Миллера, № 523, т. I–II, 33 тетради на 986 листах. См.: Пуцилло М. Указатель делам и рукописям, относящимся до Сибири и принадлежащим Московскому главному архиву Министерства иностранных дел. М., 1879, с. 60.

14

Миллер Г. Ф. Описание морских путешествий по Ледовитому и Восточному морю… СПб., 1758, с. 212–213.

15

Проект напечатан И. Забелиным в «Москвитянине», 1851, ч. I, с. 121–124. Воспроизведен у А. В. Ефимова в книге «Из истории великих русских географических открытий». М., 1950, с. 285–287.

16

Сидоров М. Север России. СПб., 1870, с. 204, 549. Свидетельство о Фонвизине мне больше встречать нигде не приходилось.

17

Ефимов А. В. Из истории великих русских географических открытий. М., 1950, с. 121.

18

В 1950 г. в Москве издана книга О. А. Евтеева «Первые русские геодезисты на Тихом океане», посвященная деятельности Ф. Лужина и И. Евреинова. На с. 103–104 приведены печатные и архивные источники.

19

«Энциклопедический лексикон» А. Плюшара, т. 3. СПб., 1835, с. 238.

20

Пуцилло М. Указатель делам и рукописям, относящимся до Сибири и принадлежащим Московскому главному архиву Министерства иностранных дел. М., 1879, с. 111.

21

Записки Гидрографического департамента Морского министерства, ч. X. СПб., 1852, с. 551–552.

22

О мадагаскарской экспедиции см.: Голиков И. Деяния Петра Великого… зд. 2-е, 1837–1843, т. IX, с. 300–303; т. X, с. 370–382; Туманский Ф. Собрание разных записок и сочинений… ч. IX. СПб., 1788, с. 209–269; Beселаго Ф. Краткая история русского флота. М. — 1939, с. 40–41; «Энциклопедический лексикон» А. Плюшара, т. X. СПб., 1837, с. 245–246 («Вильстер»); Заозерский А. И.Экспедиция на Мадагаскар при Петре Великом. «Россия и Запад», т. I. Пг., 1923, с. 91—102; Боднарский М. С. Очерки по истории русского землеведения, I. М.—Л., 1947, с. 107–108, примечания 120–121; Альтман В. В. Экспедиция Петра I на Мадагаскар. — Наука и жизнь, 1937, № 6; Лебедев Д. М. География в России петровского времени. М.—Л., 1950, с. 133–134. Несмотря на обилие печатных работ, история мадагаскарской экспедиции до сих пор не освещена и не раскрыта до конца.

23

«Посольство к Зюнгарскому Хун-Тайчжи Цэван-Рабтану капитана артиллерии Ивана Унковского и путевой журнал его за 1722–1724 годы. Документы, изданные с предисловием и примечаниями Н. И Веселовского. СПб., 1887, с. 48; Лебедев Д. М. География в России петровского времени. М.—Л., 1950, с. 122–123. Гнучева В. Ф. Географический департамент Академии наук XVIII века. М — Л., 1946, с. 282–283.

24

Карту Рената изучал А. И. Макшеев, подробно описавший ее в 1881 и 1888 годах. См.: Костенко Л. Ф. Чжунгария. Военно-исторический очерк. СПб., 1887, с. 10. Бартольд В. История изучения Востока в Европе и в России. СПб., 1911, с. 183–189.

25

А. В. Ефимов в своей книге «Из истории великих русских «географических открытий». М., 1950, на с. 80 приписывает Скобельцыну и Шетилову составление карты русско-китайской границы еще в 1689 г. А Шетилов в 1723 г. был всего лишь учеником геодезии.

26

Ефимов А. В. Из истории русских экспедиций на Тихом океане. М., 1948, с. 8.

27

О том, какие морские походы на севере Тихого океана были в 1725 г., могут рассказать четырнадцать тетрадей «Известий о плаваниях около Камчатки» в 1725–1742 гг., хранящихся в «Портфелях Миллера» и указанных в свое время М. Пуцилло.

28

Баскин С. Большой чертеж Камчадальской земли. — Известия Всесоюзного географического общества, т. 84, 1949, с. 227–238. Истории бурной жизни И. Козыревского посвящена рукопись А. Полонского «Монах Игнатий Козыревский» (архив Всесоюзного географического общества). Пока писалась эта книга, из печати вышло замечательное исследование И. И. Огрызко «Открытие Курильских островов» (Ученые записки Ленинградского государственного университета. Серия факультета народов Севера, вып. 2, 1953, № 157, с. 166–207). В этой статье приведено много новых данных о Козыревском. Между с. 202 и 203 впервые помещена очень четкая фотокопия «Чертежа Камчадальского носу и морским островам» (Центральный государственный архив древних актов. «Портфели Миллера», № 533, тетрадь 2), а в приложении приведены надписи, сделанные рукой Козыревского на этом чертеже, состоящем из двух частей. Чертеж имеет вид бумажного «складня», разделенного на восемь долей. На левом берегу р. Камчатки прямо против устья р. Федотовщины помещена знаменательная надпись: «В прошлых годех из Якуцка города морем на кочах были на Камчатке люди. А которые у них в аманатах сидели, те камчадалы и сказывали. А в наши годы с оных стариков ясак брали. Два коча сказывали. И зимовья знать и доныне». Это свидетельство о спутниках Дежнева. И. И. Огрызко посвятил им еще одну свою работу — «Экспедиция Семена Дежнева и открытие Камчатки» в «Вестнике Ленинградского университета», 1948, № 12. Ссылаясь на А. Сгибнева, И. И. Огрызко утверждает, что в 1656 г. и Михаиле Стадухин совершил плавание мимо Курильских островов (Огрызко И. И. Указ. соч., с. 172).

29

Перевалов В. А. Ломоносов и Арктика. М.—Л., Изд-во Главсевморпути, 1949, с. 130–131.

30

Этот перстень хранился в Ленинграде, в семье Н. П. Деларовой. Она представительница потомков владельца петровского перстня. Другой ее предок, Евстрат Деларов, был первым правителем Аляски.

31

Берг Л. С. Открытие Камчатки и экспедиции Беринга. М. — Л., Изд-во Академии наук СССР, 1946, с. 56–57.

32

Вполне допустимо и другое объяснение. Б. Г. Богораз-Тан в книге «Чукчи» (Л, 1934) на с. 6, 47–48 упоминает «древнейший казачий поселок Похотск», стоявший «на западном рукаве нижней Колымы». Похотск был разрушен какими-то оленными племенами, обитавшими в тундре к западу от Колымы. Можно предположить, что «похотцы» — жители Похотска — в своих походах достигали берегов Большой земли и «пухоходцы» ведут свое происхождение от первых русских насельников Колымы.

33

Надписи на карте Львова приведены в книге А. В. Ефимова «Из истории великих русских географических открытий», 1950, с. 113–114; там же, с. 111, карта Ивана Львова. Я упоминал о ней в первом издании моей «Летописи Аляски» (1946).

34

Центральный государственный архив древних актов, ф. Сената, д. № 151777, л. 80. об.

35

«Ордер» Павлуцкого Я. Генсу и И. Федорову, октябрь 1730 г. — Экспедиция Беринга, 1941, с. 74–75.

36

Письмо академика Ж.-Н. Делиля к президенту Академии Наук Л. Л. Блюментросту (Архив Академии наук СССР, автограф, ф. 1, оп. 3, № 17, письмо 13). Приведено в книге В. Ф. Гнучевой «Материалы для истории экспедиций Академии наук в XVIII и XIX веках». Л., 1940, с. 131.

37

Однажды он вспоминал о своем путешествии по странам Западной Европы с целью поисков русских рукописей о Сибири. Незадолго до своей смерти Н. Я. Новомбергский закончил работы над огромной рукописью о старинных рудознатцах в Сибири, в том числе и об отважных землепроходцах, шедших в сторону Восточного моря и Большой земли. Этот прекрасный труд еще не напечатан. Уже тяжко больной, прикованный к постели исследователь называл мне имя барона Георга Аша, переправлявшего в XVIII веке в Геттинген рукописи русских исследователей. Чаплинская карта тоже побывала в руках Аша. В Геттингене она числилась в собрании этого барона, прижившегося в России.

38

Андреев А. И. Сибирские зарисовки первой половины XVIII века. — Летопись Севера. М., Изд-во Главсевморпути, 1949, с. 126–127.

39

Известие об этом приведено в книге Т. Кюльба «Жизнеописание древних, средневековых и нового времени путешественников, посещавших Россию или говоривших о ней и других соседственных с нею странах». М., 1865, перевод А. Н. Шемякина. На с. 345 этой книги, повествующей больше о пирате Мендесе Пинто или лжеце Мандевиле, помещено такое свидетельство: «Русские люди, — писал Т. Кюльб, — уверились также и в том, что Америке нельзя быть далеко: могли только понять, что никто еще не заходил на нее из множества путешественников, проезжавших в этих краях. Казак Трифон Крупышев, которому следовало с вспомогательным отрядом обогнуть мыс с моря и примкнуть к Шестакову, надобно полагать, был прибит к этому мысу бурей: он плыл два дня у незнакомого берега, но ничего не мог узнать от посещавших его туземцев, кроме того, что земля у них велика и покрыта лесом, и воротился на Камчатку…»

40

Отрывки из донесения М. С. Гвоздева даны мною по статье: Соколов А. Первый поход русских к Америке. — Записки Гидрографического департамента, ч. IX, 1851, с. 78—107.

41

Показания казака Ильи Скурихина о плавании бота «Гавриил» в 1732 г. к берегам Большой земли. — Русские открытия в Тихом океане и Северной Америке в XVIII веке. М., 1948, с. 101.

42

Судьба М. С. Гвоздева прослежена до 1758 г. См.: Алексеев А. И. Охотск — колыбель русского Тихоокеанского флота. Хабаровск, 1958, с. 70.

43

Экспедиция Беринга. Сборник документов. М., 1941, с. 207.

44

Экспедиция Беринга, Сборник документов. М., 1941, с. 207.

45

Центральный государственный архив древних актов, ф. Сената, кн. 19/781, лл. 664–689, об.; Огрызко И. И. Открытие Курильских островов. — Ученые записки ЛГУ, 1953, № 157, с. 196–197.

46

О проекте д'Акосты см.: Ефимов А. В. Из истории великих русских географических открытий, 1950, с. 217–220.

47

Вероятно, о скитаниях Скобельцына и Шетилова могут рассказать также «Доношения Иркутской канцелярии по делам китайского двора и разведании ближайшего к Камчатскому морю Пути». Сведения о дорогах к Камчатскому морю в этих бумагах объединены с известием о толмаче Степане Савинове, отправленном послом к… далай-ламе.

48

Ваксель С. Вторая Камчатская экспедиция Витуса Беринга. М. — Л., Изд-во Главсевморпути, 1940, с. 47.

49

Протокол консилиума 4 мая 1741 г. См.: Ваксель С. Вторая Камчатская экспедиция Витуса Беринга. М. — Л., Изд-во Главсевморпути, 1940, с. 161.

50

См.: Лебедев Д. М. Плаванье А. И. Чирикова на пакетботе «Св. Павел» к побережью Америки. М., 1951, с. 44–45.

51

Перевод этого отрывка помещен в книге: Ваксель С. Вторая Камчатская экспедиция Витуса Беринга. М. — Л., Изд-во Главсевморпути, 1940, с. 168, примеч. 61.

52

Сборник «Русские мореплаватели». М., Военное издательство Министерства обороны Союза ССР, 1953, с. 509.

53

Чертеж — в архиве Секретной экспедиции Сената, дело № 1552. См.: Вдовин И. С. Чертежи Чукотки 1742 и 1746 гг. — Известия Всесоюзного географического общества, вып. 4, 1945, с. 52–54.

54

Экспедиция Беринга. Сборник документов. М., 1941, с. 288–290.

55

Там же, с. 296.

56

«Энциклопедический лексикон» А. Плюшара, т. III. СПб., 1835, с. 420.

57

Так рассказывает историк А. С. Полонский в своей рукописи «Промышленники на Алеутских островах. 1743—1800», до сих пор почему-то не изданной и много лет лежащей на полках архива «Географического общества СССР.

58

Географическая выставка 1892 г. в Москве. Каталог выставки. М., изд. Д. И. Иноземцева, 1892, с. 86.

59

Белов М. И. О составлении Генеральной карты Второй Камчатской экспедиции 1746 г. — Географический сборник, т. III. М.—Л., 1954, с. 137; там же. Доношение Миллера в Кабинет от 15 апреля 1746 г, с. 144—145.

60

Соколов А. П. Северная экспедиция 1733—1743 гг. — Записки Гидрографического департамента, ч. IX, 1851, с. 453.

61

Подробная библиография о «трудах» Бюаша и Делиля приведена в книге Л. С. Берга «Открытие Камчатки и экспедиции Беринга». М.—Л., Изд-во Академии наук СССР, 1946, с. 353—354.

62

А не Белой, как ошибочно указывает 3. Н. Зубкова в книге «Алеутские острова». М., 1948, с. 27.

63

Об Иване Бичевине и асессоре П. Н. Крылове см.: Головачев П. М. Выписка из летописи о Крылове. Иркутское лихолетье 1758—1760 гг. М., 1904. Сукачев В. П. Иркутск. М., 1891, с. 10—11. Кудрявцев Ф. и Силин Е. Кяхта в XVIII веке. Иркутск, 1947, с. 68, 73, 161. Зубкова 3. Алеутские острова. М., 1948, с. 27.

64

Щукинский сборник, вып. 5. М., 1906, с. 173.

65

Булич С. К. Очерки истории языкознания в России, т. I. СПб., 1904, с. 487.

66

Берг Л. С. Открытие Камчатки и экспедиции Беринга, М. — Л., Изд-во Академии наук СССР, 1946, с. 105. См. также: Греков В. И. Очерки из истории русских географических исследований в 1725—1765 гг. М., I960, с. 208—210; Федорова С. Г. Письмо на моржовом клыке. — Ежегодник Государственного исторического музея за 1958 г. М, 1960; Алексеев А. Ученый чукча Николай Дауркин Магадан, 1961.

67

Перевалов В. А. Ломоносов и Арктика. М.—Л., Изд-во Главсевморпути, 1949, с. 353.

68

Вот, например, «Примечание полковника и здешних отдаленных мест главного командира Плениснера к карте о северо-восточном крае Азии, или так называемого Чукотского Носу, до Северныя Америки подлежащее». Эта бумага была найдена в делах Г. Ф. Миллера (д. 528).

69

Я не видел подлинника карты Андреева в Архиве древних карт ГУВМФ и не могу судить о цвете кожи крепостной стражи на Хевуврене. Карта С. Андреев напечатана в книге В. А. Перевалова «Ломоносов и Арктика». М.—Л., 1940, с. 353.

70

Центральный государственный архив древних актов, ф. Пятый департамент Сената, кн. 21, лл. 216—217. «Ведомость» приведена М. И. Беловым в «Географическом сборнике», вып. III. М.—Л, 1954, с. 180—181.

71

Географический сборник, вып. III. М.—Л., 1954. с. 182—183.

72

«Реляция» Д. И. Чичерина от 11 февраля 1764 г. Центральный государственный архив древних актов, ф. Миллера (д. 540).

73

Об Иване Черепанове см.: Андреев А. И. Черепановская летопись. — Исторические записки, 1942, кв. 13, с. 308–323. Мартынов Л. Труд ямщика Ильи Черепанова. — Омская область, 1939, № 11–12, с. 102–105. Подлинное имя Черепанова — Иван — установлено профессором А. И. Андреевым.

74

Перевалов В. А. Ломоносов и Арктика. М.—Л., 1949, с. 254–262.

75

Перевалов В. А. Ломоносов и Арктика. М.—Л., 1949. Комментированный текст труда М. В. Ломоносова «Прибавление второе, сочиненное по новым известиям промышленников из островов Американских и по выспросу компанейщиков тобольского купца Ильи Снигирева и вологодского купца Ивана Буренина», с. 284–292.

76

О Никите Шалаурове см.: Берх В. Несчастное плавание якутского купца Никиты Шалаурова по Ледовитому морю. — Сын отечества, 1819; Берх В. Хронологическая история всех путешествий в Северные полярные страны, ч. I. СПб., 1821, с. 144–145; Врангель Ф. П. Путешествие по северным берегам Сибири и Ледовитому морю. М.—Л., Изд-во Главсевморпути, 1948; Оглоблин Н.Н. К истории полярной экспедиции Бахова и Шалаурова в 1757–1760 гг. — Журнал Министерства народного просвещения, 1902, кн. 6; Гартвиг Г. Природа и человек на Крайнем Севере. СПб., 1897, с. 128; Гельвальд Ф. В области вечного льда. Изд. 2-е. СПб., 1884, с. 454–455; Северный полюс и арктические открытия. Изд. 2-е. СПб., 1856, с.31;Тиссандье Г. Мученики науки. Изд. 2-е. СПб., 1885, с. 358–359 (здесь Шалауров ошибочно назван Шелеховым); Марков С. Н. Люди Тихого океана. — Сибирские огни, 1944, кн.4, с. 126–129; Боднарский М.С. Очерки по истории русского землеведения. М. — Л., Изд-во Академии наук СССР, 1944, с. 174–175; Визе В. Ю. Моря Советской Арктики. М. — Изд-во Главсевморпути, 1948, с. 248–249. Много нового вносят работы: Белов М. И. Новые материалы о походах устюжского купца Никиты Шалаурова. — Географический сборник, вып. III. М.—Л., Изд-во Академии наук СССР, 1954, с. 160–184; Греков В. И. Очерки из истории русских географических исследований в 1725–1765 гг. М., Изд-во Академии наук СССР, 1960, с. 188–194; Алексеев А. Ученый чукча Николай Дауркин. Магадан, 1961, с. 79–81. Архивные данные о Шалаурове нашел около 1902 г. Н. Н. Оглоблин в делах Сибирского приказа, но, как сообщает М. И. Белов, эти бумаги ныне утрачены. М. И. Белов разыскал в б. Сенатском архиве «дело» о походах Шалаурова (Центральный государственный архив древних актов, ф. Пятый департамент Сената, кн. 21). Подлинник карты Н. Шалаурова находится в рукописном отделении библиотеки Академии наук. Шалауров изображен в повести сибирского писателя И. Калашникова «Изгнанники» (СПб., 1834).

77

Вот заголовок этого чертежа, выполненного на александрийской бумаге: «Сочинена сия карта морским служителем Филиппом Вертлюговым в 1767 году. С подлинной копировал Иркутской навигационной школы ученик Иван Ребров 1769 г. 28 ноября». Есть на карте также чья-то надпись: «Получена в Якутском от регистратора Сметанина 1769 года генвяря месяца». Значит, речь идет о подлиннике, лишь перерисованном Иваном Ребровым к концу года. Есть еще одна карта Ф. Вертлюгова, напечатанная впервые в книге А В. Ефимова и помеченная тоже 1767 годом. Она хранится в Центральном государственном архиве древних актов, в огромном собрании Миллера. См.: Гнучева В. Ф. Географический департамент Академии наук XVIII века. М. — Л, 1946, с. 287; Ефимов А.В. Из истории великих русских географических открытии. М., 1950, с. 179.

78

Много молчал, многое перенес и многое уступил (лат.).

79

Перевалов В. А. Ломоносов и Арктика. М. — Л., Изд-во Главсевморпути, 1949, с. 343–344.

80

Похожая на эту карта есть в архиве Гидрографического управления Военно-Морского Флота СССР. Она напечатана в книге В. А. Перевалова «Ломоносов и Арктика», на с. 125. Автор ошибочно считает, что ее составил… Дмитрий Павлуцкий. Здесь есть тоже упоминания о «шалаше» на третьем Медвежьем острове. Значит, чертеж был закончен после 1763 г. Карта Тимофея Перевалова напечатана в журнале «Красный архив», 1936, № 1, между с. 160 и 161. О ее существовании я впервые узнал лет пятнадцать назад из книги известного историка А. Н. Пыпина.

81

«Примерная инструкция…» напечатана в книге В. А. Перевалова «Ломоносов и Арктика». М. — Л., 1949. с. 365–378.

82

Гельвальд Ф. В области вечного льда. Изд. 2-е. СПб., 1884, с. 433.

83

Архив Академии наук СССР, вып. 1, 1933, с. 127.

84

Портфели Миллера, № 534, 1. Напечатан в сборнике «Русские открытия в Тихом океане и Северной Америке в XVIII веке. М., 1948, с. 146–170.

85

В. А. Переваловым в 1940 г. в картографическом архиве Главного управления Военно-Морского Флота была найдена «Карта вновь сочиненная от Камчатского на восток лежащего берега, с расстоянием по Тиховосточному океану положения островов, сысканных и приведенных в подданство селенгинским купцом Андреаном Толстых». См.: Перевалов В. А. Ломоносов и Арктика. М. — Л., 1949, с. 266, примеч. 2. Я решительно высказываюсь за сравнение карт Толстых и Шилова.

86

Марков С. Н. В городе Водолея. Наши достижения, 1936, № 7. В очерке помещена фотография «дома Азова» (Василия Шилова) в Великом Устюге и приведены сведения о Шилове.

87

Сборник «Русские открытия в Тихом океане и Северной Америке в XVIII веке». М., Государственное изд-во географической литературы, 1948. (Там помещен и доклад Адмиралтейств-коллегии о шиловской карте, с. 170–177.)

88

Рисунков этих в СССР отыскать не удалось. Между тем Ф.-А. Голдер, американский историк русских открытий на Тихом океане, напечатал эти драгоценные виды Аляски в своей книге, увидевшей свет в 1922 г. См.: Перевалов В. А. Ломоносов и Арктика. М.—Л., 1949, с. 295, примечания. А. И. Андреев во вступительной статье к сборнику «Русские открытия в Тихом океане и Северной Америке» (М., 1948, с. 64) указывает и на Архив б. гидрографического департамента Морского министерства: «…там хранились судовые журналы экспедиции (№ 651–655, 657–659) и книга рисунков Алеутских островов и их жителей; по-видимому, автором этих рисунков был капитан Левашев».

89

Напечатана у В. А. Перевалова «Ломоносов и Арктика». М.—Л., 1949, с. 459. Хранится в Архиве древних карт Главного управления Военно-морского Флота, под № 197.

90

Центральный государственный архив Военно-морского Флота, ф. гидрографии, д. 13515, л. 683.

91

По другим сведениям, у Креницына умерли шестьдесят человек к концу зимовки и в живых остались только двенадцать мореходов.

92

Ф. Гельванд свидетельствует, что Креницын совершил четырнадцать морских переходов вдоль берега Аляски, а затем пересек полуостров. Но подробности этих подвигов неизвестны. Бесспорно лишь одно: русские люди в 1768–1769 гг. впервые прошли по Аляскинскому полуострову и обследовали его берега. Впоследствии Адмиралтейств-коллегия обмолвилась, что Петр Креницын видел на восточном берегу Аляски много удобных проливов на протяжении ста пятидесяти верст. В таком шлюпочном или байдарочном походе безусловно участвовал Михаило Крашенинников, искусный составитель карт. Называют еще имя штурмана Якова Пакова (Панкова?), составившего карту Алеутских островов по данным Креницына и Левашева. См.: Сарычев Г.А. Путешествие по северо-восточной части Сибири, ледовитому морю и Восточному океану. М., 1952, с. 290.

93

Эта карта находится в «Портфелях Миллера № 539, 1, тетрадь 1. «Карта, сочиненная секретному вояжу от Нижне-Ковымской крепости до речки Крестовки, а от оной в море к пяти Медвежьим островам» (1769) настойчиво указывает под литерой «А» на то, что у северного конца пятого острова стоит «старая крепостца незнаемых людей». Вверху карты справа, в пышной рамке, старательно изображен вид этой твердыни Медвежьих островов. Впоследствии эта зарисовка перешла в левый угол карты Плениснера. Первичный рисунок крепости принадлежал самому Дауркину. Карта напечатана в книге «Открытия русских землепроходцев и полярных мореходов». М., 1951. См. приложения, Карта 19.

94

«Карта Чукоцкого носа, сообщенная от полковника Плениснера». Напечатана в 1780 г. в «Месяцеслове историческом и географическом». См. также: Визе В. Ю. Моря Советской Арктики. М.—Л., Изд-во Главсевморпути, 1948, с. 247.

95

Центральный государственный архив древних актов, карты Иркутской губ., № 62. О карте Очередина упомянуто и в известной рукописи А. С. Полонского «Промышленники на Алеутских островах» (1743–1800) на 152 листах, хранящейся в архиве Географического общества СССР (разр. 60, об. 1, № 3).

96

После выхода в свет моей «Летописи Аляски», где я писал о братьях Шмалевых, А. И. Алексеев отыскал новые материалы об этих исследователях. См.: Алексеев А. И. Братья Шмелевы. Магадан, 1958; Алексеев А. И. Бритья Шмелевы, их жизнь и деятельность. — Летопись Севера, т. III, Изд-во Главсевморпути, 1962, с. 92—107.

97

Цела ли записка Фридриха Сирина и где она хранится — я не знаю. Ее следовало бы разыскать вместе с бумагами Татаринова и Дауркина. Вполне вероятно, что немецкий студент состоял в переписке с Герардом Фридрихом Миллером. В таком случае стоит вновь потревожить миллеровские «Портфели».

98

Воспроизведена в сборнике «Открытия русских землепроходцев и полярных мореходов XVII века». М., 1951, карта 14. О карте Синдта см. также сборник «Русские открытия в Тихом океане и Северной Америке в XVIII веке». М., Государственное изд-во географической литературы, 1948, с. 58–59.

99

Кстати, вот еще одно подтверждение похода Бахова к берегам Северной Америки. Очень сведущий историк Александр Висковатов, тот, что первым поведал о русских морских путешествиях времен Киевской Руси, писал в 1836 г., что отважные русские мореходы «ходили в море, к северо-востоку от Берингова острова, видели матерой" берег Америки, тогда еще неизвестный, но по причине наступившего тумана поворотили назад и, проведя зиму на острове Медном, в августе 1749 года возвратились в Камчатку-». Статья А. В. В. (Висковатова) «Бахов». См. «Энциклопедический лексикон» А. Плюшара, т. V. СПб., 1836, с. 118.

100

«Мнимое изображение Курильских островов с записок тюменского купца Ивана Никонова. Соч. Г. Прибыловым, 1773». См.: Пуцилло М. Указатель делам и рукописям, относящимся до Сибири и принадлежащим Московскому главному архиву Министерства иностранных дел. М., 1879, с. 114.

101

«Nordische Beyträge» Далласа, 1781–1783, т. II, с. 302–308, 308–324; в т. III, на с. 326–334, описан поход Ивана Соловьева. О журнале Палласа см.: Андреев А. И. Русские открытия в Тихом океане в XVIII в. — Русские открытия в Тихом океане и Северной Америке в XVIII веке. М, Государственное изд-во географической литературы, 1948, с. 25.

102

До сих пор никто не догадался собрать и издать их ученые сочинения. Разве не любопытна «Карта новооткрытых Американских островов в экспедиции капитана Креницына, за подписью капитана Шмалева, с изображением жителей американских, морских рыб и пр.», составленная в 1774 г. Вот «Карта островов, за Камчаткою лежащих», сочиненная Афанасием Очерединым, о котором мы помним по его зимовке на Умнаке. Этот чертеж подписан тоже Т. Шмалевым. «Под смотрением» Шмалева чертил «Карту Охотска, Камчатки и соседственных мест» Гаврила Прибылов.

103

Эта рукопись, содержащая также разные заметки о России, хранится в Воронцовском собрании Ленинградского отделения Института истории, под № 742/1151. Русские открытия в Тихом океане и Северной Америке в XVIII веке. М., Государственное изд-во географической литературы, 1948. с. 59.

104

Гнучева В.Ф. Материалы для истории экспедиции Академии наук в XVIII и XIX веках. М.—Л., Изд-во Академии наук СССР, 1940, с. 135.

105

Русские открытия в Тихом океане и Северной Америке в XVIII веке. М., Государственное изд-во географической литературы, 1948, с. 25.

106

Архив древних карт Главного управления Военно-Морского Флота, карта 193. См.: Перевалов В. А. Ломоносов и Арктика. М.—Л., 1949, с. 447. В том же архиве Перевалов разыскал карту М. Д. Левашева (№ 197).

107

Миллер переписывался с Бюшингом в 1751–1761 гг. Восемь лет этой переписки приходятся на пребывание Бюшинга в Геттингене. См. Архив Академии наук, т. II. М.—Л., 1946, с. 239.

108

О пребывании У. Кокса в России см. «Русскую старину», 1877, т. XVIII, с. 309–324; т. XIX, с. 28–31 — «Россия сто лет тому назад, 1778. Путешествие Уильяма Кокса». Историк географических открытий, доцент И. П. Магидович спутал Уильяма Кокса с пиратом Дж. Г. Коксом, готовившим нападение на русскую Америку и Камчатку. Повторив невольную ошибку Г. И. Шелехова, Магидович превратил разбойника пера У. Кокса в корсара Кокса и заставил его умереть в Кантоне около 1794 г., тогда как черчиллевский капеллан умер только в 1829 г. См.: Магидович И. П. Примечание к книге Г. А. Сарычева «Путешествие по северо-восточной части Сибири, Ледовитому морю и Восточному океану». М., 1952,с.311; Магидович И. П. Петр Кузьмич Креницын и Михаил Дмитриевич Левашев. — Русские мореплаватели. М, 1953, с. 124–125. Карл Маркс, работая в Британском музее, нашел «пять томов in folio рукописей о России», собранных У. Коксом. Среди них были письма английских посланников в Петербурге; часть писем была «действительно весьма компрометирующего характера» (письмо к Энгельсу от 29 февраля 1856 г.). См.: Маркс К. Сочинения, т. ХХП, с. 121.

109

См.: Головин В. М. Сочинения. М.—Л., 1849, с. 338.

110

О переписке Н. П. Панина с И. С. Барятинским см.: Ефимов А. В. Из истории великих русских географических открытий. М., 1950, с. 13–14. Там же указаны архивные источники.

111

О приходе эскадры Кларка в Петропавловск см.: Шубинский С. Англичане в Камчатке в 1779 году. Исторические очерки и рассказы. СПб, 1903.

112

Эту карту П. К Зайкова мы знаем по книге: Гнучева В. Ф. Географический департамент Академии наук XVIII века. М.—Л., 1946, с. 359. Знаем, что «геодезический сержант» перерисовывал ее с оригинала. Но где в таком случае подлинник? «Карта Зайкова и других» в начале нашего столетия хранилась в библиотеке Геттингенского университета. Она помечена 1772–1779 годами и относится к походу, о котором сейчас идет речь.

113

«Nordische Beyträge», т. Ill, 1781–1783, с. 274–288.

114

Аляскинские ели очень старой посадки найдены в окрестностях Великого Устюга, также вблизи Красавинского тракта, возле села Бобровникова. О других свидетельствах связей Великого Устюга с Аляской мне написал местный историк В. П. Шляпин: «В одном доме а Устюге я встретил прекрасный экземпляр колибри. Оказалось, что давнишний родственник этого семейства послал колибри в подарок из Америки» (из письма В. П. Шляпина от 15 февраля 1938 г.).

115

Письмо краеведа Л. М. Белоруссова из Солигалича к С. Н. Маркову от 29 ноября 1948 г.

116

О землепроходцах Кобелевых см.: Русские мореходы в Ледовитом и Тихом океанах. Л. — М, 1952, с. 279, 298, 300, 301, 303, 304, 326, 327, 339, 348, 350; Открытия русских землепроходцев и полярных мореходов XVIII века. М, 1951, с. 469, 531, 533–535; Колониальная политика Московского государства в Якутии. Л, 1936, с. 116–193; Черненко М. В. Путешествия по Чукотской земле и плавание на Аляску казачьего сотника Ивана Кобелева в 1779 и 1789–1791 гг. — Летопись Севера, т. II, 1957, с. 121–141. Игнатий Козыревский, не указывая года, когда это происходило, свидетельствует, что сын боярский Тимофей Кобелев вывез в Якутск «иноземца» с японской «бусы», разбившейся у мыса Камень на восточном берегу Камчатки. См.: Огрызко И. И. Открытие Курильских островов. Л., Ученые записки ЛГУ, 1953, № 157, с. 201.

117

Сказания анадырских служилых напечатаны в «Географическом сборнике», вып. III. М.—Л., 1954, с. 182–184.

118

«Экстракт, выбранной из журнала казачьева сотника Ивана Кобелева, который посылая был [из] Гижигинской крепости в Чукоцкую сторону для примечания-» (Центральный государственный архив древних актов, 1-е отделение, д. 2539, 1779 и 1785). Приведен в книге А. В. Ефимова «Из истории великих русских географических открытий». М, 1950, с. 264–268. Попутно отметим ошибку А В. Ефимова, утверждающего (с. 264), что «Экстракт» Ив. Кобелева частично опубликован Вас. Верхом в «Месяцеслове историческом» на 1784 год. Этого быть не могло, ибо Василий Николаевич Берх родился в 1781 г. См.: Черненко М. Б Путешествия по Чукотской земле и плавание на Аляску казачьего сотника Ивана Кобелева в 1779 и 1789–1791 гг. — Летопись Севера, т. II, 1957.

119

См.: Гнучева В. Ф. Географический департамент Академии наук XVIII века. М.—Л., Изд-во Академии наук СССР, 1946 (по указателю). В книге приведено много данных о С. Я. Румовском.

120

Гнучева В.Ф. Материалы для истории экспедиций Академии наук в XVIII и XIX веках. — М.—Л., Изд-во Академии наук СССР, 1940, с. 6.

121

Пуцилло М. Указатель делам и рукописям, относящимся до Сибири и принадлежащим Московскому главному архиву Министерства иностранных дел. М, 1879, с. 116.

122

Сведения о кутышкинской компании хранились в остатках архива Г. В. Юдина в Красноярске, в разделе «пч. 52 Р» (пачка 52, Резанова). Архив был отыскан по моей просьбе известным сибирским историком Степаном Николаевичем Мамеевым. См.: Марков С. Н. Архивы Колумбов Российских (Еще о библиотеке Г. В. Юдина). — Омская область, 1940, № 7, с. 45–47; Клады Колумбов Российских. Документы о русской морской славе. — Морской сборник, 1944, № 10, с. 81; Владимирцы на Тихом океане. — Газета «Призыв», Владимир-на-Клязьме, 1953; Русские открытия в Тихом океане и Северной Америке в XVIII веке. М, 1948, с. 33. В то время, когда «Земной круг» был подготовлен к печати, автору стали известны две статьи, посвященные истории поисков остатков Собрания Г. В. Юдина в Красноярске. См.: Преображенский А. А. Коллекция Г. В. Юдина в Государственном архиве Красноярского края. — Археографический ежегодник. М., 1958, с. 272–286; Преображенский А. А. Документы по истории Российско-Американской компании. — Исторический архив, т. II. М, 1959, с. 230–234.

123

Брег Л. С. Открытие Камчатки и экспедиции Беринга. М.—Л., Изд-во Академии наук СССР, 1946, с. 194 и 197.

124

Я пользовался «Выпиской из журнала штурмана Потапа Зайкова, веденного на судне «Святой Александр Невский» в 1783 г. Приведена П. Тихменевым во II томе его знаменитой книги «Историческое обозрение образования Российско-Американской Компании и действий ее до настоящего времени». СПб, 1863, с. 1–8, приложение. См. также рапорт И. А Пиля в сборнике «Русские открытия в Тихом океане и Северной Америке в XVIII в.». М, 1948, с. 308. М. С. Воднарский в книге «Очерки по истории русского землеведения» (М. — Л, 1947, с. 180) спутал Потапа Кузьмича с его братом или однофамильцем Степаном Зайковым и приписал первому из них плавание к восемнадцатому Курильскому острову, совершенное в действительности Степаном Зайковым. Попутно отметим, что и Степан Зайков в 1783–1790 гг. вместе с Коломиным побывал в Кенайском заливе и на островах Кадьяк и Акутан.

125

Русские открытия в Тихом океане и Северной Америке в XVIII веке. М., 1948, с. 226–249. История плавания Г. И. Шелехова к Кадьяку в дальнейшем излагается по этой «Записке».

126

Жило — поселение.