Ранний ледостав - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Роман Прокопьевич Ругин (ч. notes)

Примечания

1

Каменная сторона — Уральская сторона Оби.

2

Ем — запрет, табу.

3

Кораль — загон для пересчета оленей.

4

Уважительная форма обращения к старшему по возрасту мужчине.

5

Тахар — циновка, плетенная из травы.

6

Хуван — деревянное корытце для рыбы.

7

Хомтэп — обструганный брус, отделяющий в жилых помещениях хозяйственный отсек от спальных мест.

8

Хор — олень-самец.

9

Хулты-пун — ловушка для рыбы.

10

Юкола — вяленая рыба.

11

Таши — грузила для невода.

12

Старик — так ханты иносказательно называют медведя.

13

Чижи — меховые чулки.

14

Лупах — сачок.

15

Гимка — ловушка для рыбы или зверя.

16

Волчья заря — время, когда волк уходит с охоты.

17

Ёхам — небольшой холм.

18

Когда убивают медведя, ханты, по обычаю, бросают снег в человека или любое другое живое существо, отдавая таким образом дань уважения медведю, по преданию — предку человека.