Мы с кэпом тихо и спокойно доедаем сушёного кальмара, понемногу запивая почившее головоногое (он — своей сивухой, я — чаем), когда раздаётся звонок на мой телефон.
— Ух ты! — несмотря на возраст и опьянение, Ёсиока успевает первым глянуть в мой экран, кто звонит.
Не то чтобы неожиданно, но резкое ускорение пульса я чувствую, потому что это — номер Ю.
Или, по крайней мере, звонят с её аппарата.
В голове быстро прокручивается тот момент, что все местные гаджеты обычно паролятся собственными владельцами, часто — вообще на личную биометрию, которую не поделаешь.
Цубаса говорит, снять чужой пароль быстро как правило нереально, если только не быть специалистом в одной очень узкой (и не совсем законной) области.
Или — если не иметь под рукой собственного мощного вычислительного центра, каковым является местный искусственный интеллект.
— Похоже, таки Ю, — прихожу к выводу через половину секунды размышлений, отвечая на звонок.
— Привет. Помнишь меня? — а это оказывается вовсе и не сестра, а та здоровенная бабища по имени Кано.
Мы с ней имели некоторые контакты в прошлом.
Впрочем, сама сестрица тоже обнаруживается в кадре, но чуть сбоку и сзади.
— Не помята, выглядит нормально, — абсолютно трезвым голосом шипит капитан со своего места. — Я включился, беседуй с ними! Просто разговаривай!
В его руках невесть откуда появляется его собственный аппарат. Если я хоть что-то понимаю, он сейчас будет набирать моего родителя либо полицию. Либо — и то, и другое одновременно.
— Асада, на всякий случай, со старта. Твоя сестра жива, здорова и через десяток минут поедет домой, — без вступления информирует женщина, которая ростом выше даже Рюсэя или Ваки. — Если ты сам, или кто-то с тобой рядом, сейчас лихорадочно набираете департамент полиции, то с этим лучше не торопиться. Ю Асада жива и здорова, одной ногой практически стоит на автобусной остановке.
— У меня мало времени. Слушаю. — Конечно, очень хочется пообщаться с сестрой, но сейчас на неё и смотреть-то не стоит лишний раз, даже искоса.
— Г-хм. Я чуть иначе представляла твою реакцию на то, что найду тебе твоего родственника. Родственницу, — Кано как-будто кокетничает.
Но её глаза смотрят холодно, напоминая две льдины.
— Не моя зона ответственности, — качаю головой, изображая олимпийское спокойствие. — Мы с ней не кровная родня, друг без друга дышим ровно и один без второго вполне нормально обходимся. Неограниченное количество времени.
— Г-хм.
— Кано, ты не в курсе: поисками моей сестрицы занимается наш с ней общий папа. Приёмный, если что. Я думаю, твои ожидания нашей семейной благодарности лучше переадресовать ему.
— Хм.
— Ага. Он гораздо больше меня компетентен в вопросах благодарности, пардон за тавтологию, особенно в подобных случаях.
Ёсиока весело хрюкает.
Интересно, а через телефон работают приложения, дешифрующие настроение?
Если бы рядом сидела та же Цубаса или Рейко, они бы могли сказать даже число слезинок, которые готов проронить их собеседник. Кано, насколько я помню, в нейро-продуктах сильна не меньше, а то и больше.
Но как насчёт того же самого — без прямого контакта? Через камеру?
Есть ли мне какой-то смысл вообще изображать сейчас покер-фейс? Или можно расслабиться?
— Ватару Асада — слишком большой для меня человек, — вроде как иронизирует она. — К тому же с тобой мы, что ни говори, знакомы лично.
— Я не буду ни благодарить, ни ругать, ни пугать тебя, — качаю головой. — Считай меня почтовым ящиком. Папе скажу сразу после разговора с тобой, что ты звонила. Награды за подвиги и прочие виды признательности будешь получать исключительно от него. Насколько знаю, за ним обычно не ржавеет. Так чего звонишь? Просто порадовать или надо что-то?
Ёсиока, насколько вижу боковым зрением, моему родителю уже дозвонился и теперь транслирует картинку нашего с Кано разговора через собственный гаджет.
— Звоню поговорить, кое о чём спросить и сделать предложение. Возможно, даже два предложения, в зависимости от будущих ответов.
— Я слишком молод и неопытен. Твои слова меня смущают настолько, что хочется повесить трубку, — информирую её сухо.
— Первое. Спроси у своей красноволосой подруги: я могу оказаться полезной вашей семье сейчас? Когда она ответит тебе "да", спроси её, чем именно? — предлагает бабища.
— А ты сейчас именно ко мне обращаешься? Или через меня хочешь сделать предложение моему отцу? — я чего-то действительно не врубаюсь в подоплеку. — Кто из нас двоих с ним решать-то должен?
Не хватает каких-то специальных знаний; видимо, нужен массив информации, которым не владею.
Батя, абсолютно трезвый и спокойный на вид, молча и собранно наблюдает за нашей беседой из аппарата капитана.
— В первую очередь, обращаюсь к тебе: ты гораздо более перспективен.
— Какая честь, — делаю глумливое лицо. — Это же не попытка вбить клин между мной и батей? Мы с ним, хотя и не кровные, как и с Ю — но всё же друг другу гораздо ближе, чем любой из нас тебе.
— Это не клин. В организации твоего отца сейчас есть свои проблемы, плюс у них сильны штатные специалисты, которые могут похоронить такое хорошее сотрудничество со мной уже на старте. Даже не дав мне сделать предложение. Исключительно неконструктивно, на фоне собственных амбиций, — выдает она на одном дыхании.
— Заново: я причём? В организации отца я имею вес ещё меньший, чем ты, явись ты к ним пообщаться со своими незабываемыми предложениями. Если что, меня буквально накануне оттуда вежливо проводили, мало не пинком под задницу.
Если тобой пытаются манипулировать, при этом обозначая эмоциональную связь, данную связь нужно рвать решительно и как можно скорее. Учебник.
— А задам-ка я лучше вопрос, — похоже, женщина в размышлениях действительно ломает какую-то запланированную схему разговора.
Во всяком случае, смотрится она сейчас достаточно убедительно.
— Асада-младший, а вот то, что ты навострился на выборы лично — это всерьёз? Или какой-то отвлекающий манёвр в интересах Джи-ти-груп?
— Не буду хамить даме словами "А тебе что за дело?". Так. Кано, я тебя честно предупреждал, что у меня мало времени? — На полном серьёзе тянусь к виртуальной кнопке прекращения разговора.
Ну а что, Ю жива-здорова. Судя по её окружению, с ней сейчас та женская бригада, с которой лично я уже пересекался. Хотели бы что-то сделать — выглядело бы совсем иначе.
На последнее, если что, твёрдо указывал и Садатоши.
— Тормозни, — роняет она раздражённо. — Передай отцу, что я могу быть им очень полезной.
— Сразу два вопроса. Почему не скажешь это им напрямую? И отец наверняка захочет уточнить, полезной в чём именно? С личной жизнью, насколько могу судить, у него и так всё в порядке.
— Фи-и, ну это пошлость. Придумал бы что-нибудь оригинальнее.
— Никогда не претендовал на оригинальность. Мало времени. Ты всё сказала, отключаюсь?
— С Т О Й! Вот же маленькая скотина, с тобой решительно невозможно разговаривать!
— Так это потому, что ты не разговариваешь. Пытаешься гнуть какую-то свою линию. Игнорируешь мои посылы.
— Первое. Передай отцу, что лично я делаю ему предложение купить у меня месяц невмешательства. Он поймёт. Это важно для их организации.
— Окей, запомнил. Но не могу не поинтересоваться снова: а через меня-то чего? Если можно напрямую? Я — самый обычный школьник. Ты не напрасно ли вводишь лишнее звено в вашу коммуникацию?
— А это вторая часть моего плана, — серьёзно кивает она. — Неприятности Ватару Асады в моём исполнении будут значительно меньше, если ты сделаешь полшага мне навстречу.
— Кано, есть такая фигня, называется этапность. Слышала?
— Кажется, я сейчас повторю тебе твой же вопрос: ты это к чему? — сводит брови женщина.
— Втягивание. Вербовка. Эксплуатация. Три этапа именно в таком порядке, папа меня учил именно так. Знаешь, от чего он предостерегал самую первую очередь?
Бабища хмуро смотрит на меня, не говоря ни слова.
— Он просил никогда не пытаться решить задачи третьего этапа во время первого, — мерзко хихикаю. — Ты же способна понимать намёки?
— Твой ответ "нет"?
Вообще-то, я не понимаю, что она сейчас имеет в виду.
— Честное слово. Я искренне не улавливаю, к чему ты клонишь. — Говорю чистую правду.
— Хорошо, давай открытым текстом. Мне интересны твои расширения, больше ничего не надо. — Она впивается взглядом мне в переносицу, словно сидим друг напротив друга.
— Какие расширения? — вот тут она таки застала меня врасплох.
А с другой стороны, идиотское выражение лица сейчас как нельзя кстати.
— Я это к тому, что пацан склеивший Рейко и перевернувший Сёгуна на всю страну, не может не иметь своих расширений — ну не бывает в мире чудес, — доверительно сообщает она. — Всё всегда имеет своё рациональное и прагматичное объяснение. Уже молчу о некоторых разногласиях с китайцами, они у тебя имели место не единожды. Суммировать?
— Лучше повтори — не уверен, что правильно понял.
— Два блока расширений. Первый — ментал. Не за красивые же глаза на тебя запала Рейко? — теперь глумливо ухмыляется Кано. — Второй блок — твои боевые расширения. Которыми ты работаешь каждый раз в контакт. Кстати, чуть не забыла!
— Что-то ещё? — а ведь мне не смешно.
Возможно, похохочу после.
— Маскировочный блок. — Её взгляд сейчас напоминает ствол. — Помнишь, ты ударил лично меня?
— Не по своей воле. Так сложились обстоятельства.
— Я не почувствовала тогда работы боевых расширений. Значит, у тебя есть ещё и маскирующие блоки. Их целиком можешь не передавать, назовёшь только разработчика.
— С чего такая щедрость по третьему пункту? — ну а что, на переговорах всегда нужно вытягивать максимум.
Даже если у тебя на руках ни единой годной карты.
— Этот рынок я, в отличие от ментала и мордобоя, знаю досконально. Что, теперь всё уловил?
— Кажется, да: ты хочешь моих расширений. Взамен — обещаешь доставить отцу меньше неприятностей, чем если мои расширения останутся со мной и не попадут к тебе. Правильно понял?
— Плюс-минус. Воспроизвёл правильно, а как уловил — не знаю, ты же не местный.
— Я сейчас задумался над твоими словами. — Я действительно пытаюсь понять, что за всем этим стоит.
Хотя и не в том смысле, как думает она.
— Ладно, есть ещё один вариант. Такому милому мальчику, как ты, наверняка понравится и наша компания. Ты случайно не хочешь купить наш патронаж уже для себя?
— В смысле? — видимо, вид сейчас имею опять потешный.
Оно и понятно, с учётом того, что в голову лезет всякое непотребство.
— Проблемы твоему отцу моя компания может распространить и на тебя, — звонко смеётся Кано (видимо, всё-таки над моей мимикой). — Я сейчас о твоём намерении баллотироваться отдельно. Если возьмёшь меня в небольшую долю, без оформления, проблемы лично тебе со своего исполнения сниму.
— Нет. В моей компании никакого криминала не будет. Ни в учредителях, ни в союзниках. А уж если речь о тебе, знаешь, на моей родине есть поговорка: страшнее кошки зверя нет. Не буду ничего пояснять, ищи словарь идиом.
— Звучит странно, — насмешливо роняет она. — Ладно, вот и поговорили. Держи! — она возвращает телефон сестре.
_________
— Сокайя, — говорит Ёсиока после моего разговора с Кано.
А я хлопаю себя по лбу: не сообразил.
Само слово имеет несколько смыслов, но в данном случае означает: вымогательство за непричинение вреда.
— Кэп, как в средние века! — возмущаюсь после того, как до меня доходит.
— Я всё услышал. — Кивает тем временем отец нам обоим. — То, что она хотела сказать мне, я принял к сведению. — Затем он отключается.
— Какой-то батя немногословный, — озадачиваюсь перед погасшей голограммой. — Я ожидал, что он скажет больше.
— Ты же не один сейчас, а рядом с чужим человеком, — флегматично поясняет Ёсиока. — Сестра твоя в порядке. К чему бурные эмоции на людях? Это же Япония, а не твоя родина.
***
Здание восьмого бюро (борьба с терроризмом), Департамент полиции Токио.
— Вы уверены, что приглашать меня сюда было хорошей идеей? — Сяо улыбается, давая земляку понять, что шутит.
— Несмешно, — ворчит его собеседник.
— Когда прошлый раз эти самые слова мне сказали вы, на этом же месте, я на вас не смотрел так трагично, — веселится посетитель. — Хочу поднять вам настроение! Выглядите так удручённо, что хочется вас расшевелить.
— Буду весьма признателен, если свою трогательную заботу о моём настроении вы придержите при себе, — еще больше хмурится сотрудник здания.
Сяо наклоняется вперёд и хлопает соотечественника по плечу. После чего откидывается на спинку стула и трясётся в беззвучном хохоте:
— Зачёт!
Его настроение невольно передаётся и сотруднику полиции. Последний, не сдержавшись, скупо улыбается:
— Дорогой Сяо, вы же уже догадались, что я позвал вас не чаю попить?
— Думаю, что-то важное. — Лицо гостя остановится серьёзным.
— Группа мониторинга слушала каналы тех фигурантов, список которых вы давали. — На столе появляется служебный смартфон. — Запись разговора сделана через два гаджета, но думаю, вы разберетесь. Качество норма.
Полицейский протягивает посетителю беспроводной наушник и включает запись.
Какое-то время оба молчат. Визитёр смотрит и слушает.
— Благодарю. Я очень вам благодарен, считайте, ваш должник с этого момента, — Сяо уже ничем не напоминает того добряка, которым был пару минут назад.
— Не стоит благодарности. Одно дело делаем. Я правильно понял, что именно это представляло для вас интерес? Не зря звал?
— Что вы. Конечно, звали не напрасно. Насколько понимаю, эта высокая женщина и есть та самая пресловутая Кано?
— Да. Это она.
— Я не очень понял контекст. Вы не против свериться?
— Валяйте. Что поняли вы?
— Она открытым текстом сделала предложение нашим основным конкурентам на будущих выборах. — Сяо ненадолго задумывается. — Мне не до конца понятна позиция парня, этого светловолосого европейца. Но если в общих чертах…
— Решение принимает не он, а его отец. Кстати, именно через гаджет отца и сделана запись — у нас доступ только к нему.
— Понимаю. Его приёмный сын — несовершеннолетний, ещё и очень проблемный молодой человек…
— У сына связи в департаменте полиции гораздо лучше, чем у отца. Если на отца мы ещё можем дать обоснование — спроси нас прокуратура, зачем млушали; то по несовершеннолетнему сыну ничего и близко не просматривается. Закон я не нарушу.
— Да уж… В любом случае, большое спасибо, — Сяо напряжённо закусывает нижнюю губу и прикрывает глаза. — А ведь становится действительно интересно.
— Я тоже так подумал. Если говорить о противодействии местных, то законным способом выиграть выборы вам помешать не смогут: слишком большой гандикап. Согласны?
— Да. Особенно после подключения Ходзё.
— Знаете, а ведь Кано — единственная из местных, кто соответствует двум неприятным для вас признакам Она ничуть не стеснена рамками закона — раз. Два: вполне компетентна, чтобы держать под колпаком каналы связи всей диаспоры.
— М-м-м…
— Я потому и не стал затягивать. Сразу пригласил вас сюда, — кивает полицейский. — Кажется, настал тот самый момент, о котором нас с вами предупреждали дома. Пора сотрудничать? Если вы скажете, что по Джи-ти-груп пора отработать серьёзно.
— Знаете, а ведь это ещё не всё. — Сяо решается что-то сообщить. — Есть нюанс. Боюсь, что не только по Джи-ти-груп.
— Какой нюанс?
— Этот парень, младший Асада. Вы обратили внимание, что и он собирается баллотироваться?
— Да. Услышал, но не принял всерьёз: мало ли, чем играются дети? — сотрудник восьмого бюро вопросительно поднимает бровь. — Или…
— История вкратце такова. Мы сейчас, кроме прочего, занимаемся нашим утонувшим прибором, — Сяо поднимает глаза на собеседника. — Вас не теребим, но работаем на полную катушку.
— Я понял. Можно без деталей.
— Вот у одного из новых капитанов, Бо по-местному, произошел такой случай…
_______
Там же, через пару минут.
— Вы хотите сказать, что тот блондин-европеец на пирсе и был младший Асада? — полицейский задумчиво закусывает первую фалангу указательного пальца правой руки. — Который вывел из строя команду нашего Бо? И оставил нас с вами без одной единицы транспорта?
— Наверняка утверждать не возьмусь, но весьма на то похоже. Сюда плюсую и оговорки Кано — какие-такие неприятности этот школьник нам мог доставить? Или тут очень много блондинов русских?
— Согласен. Хотя интересно было бы узнать источники этой женщины, — сотрудник восьмого бюро продолжает качать головой.
— Это паразитная информация. Для нас с вами практической пользы не несёт, на наши решения не влияет. Зачем забивать голову?
— Согласен… Итак, что вы предлагаете?
— А вы даёте предварительное согласие на жёсткие действия с вашим участием? — Сяо с напряжением ожидает ответа.
— Да.
— Я удивлён.
— Напрасно. Я, может быть, и сухой педант, но с чувством долга у меня всё в порядке. Когда я говорю, что мы делаем одно дело, я тоже планирую выкладываться.
— Спасибо ещё раз… Предлагаю выбрать объект по следующим критериям: он должен иметь прямое отношение и к отцу, и к сыну Асада. — Посетитель испытывающе смотрит на собеседника.
— И?
— И у вас должно быть подобие законных оснований.
— Хм.
— Да. Именно так. Переходить к крайним мерам будем после того, как исчерпаем все законные. Так что, есть идеи, кем бы мог быть такой человек?
— Есть, — полицейский спокойно раскрывает приложение на смартфоне. — Я собрал информацию по всем подходящим объектам…
***
— Коюмэ Вака? Бюро по борьбе с терроризмом, департамент полиции Токио. Вам придётся проехать с нами.
Трое местных полицейских, которых Рейко неосмотрительно пустила на территорию дома, сразу двинулись в нужную комнату.
Сейчас, озвучивая обязательный текст с площадки, они направлялись по дорожке прямо к окну-двери.
— Как будто знают расположение комнат, — ничуть не стесняясь, выдала Цубаса. — Маса, тут какая-то лажа.
Хозяйка дома, находясь не в своей тарелке, выглядит испуганной и молчит.
— С чего мне ехать с вами? — пиар-менеджер Джи-ти-груп и не думает вставать с кровати. — Рейко, не нервничай так! Я отсюда чувствую!
— Что за лажа? Быстро? — блондин резко поднимается из низкого кресла.
— Им нужна санкция суда, с её нынешним состоянием здоровья, — поясняет бывшая курсант Информационной Академии. — Внутреннего документа восьмёрки хватило бы для задержания, если бы она была полностью здорова. А так…
— Эй, стоять! — светловолосый подросток, стартовав с газона, рвётся наперерез правоохранителям. — Документы свои ещё раз засветили! Быстро!
— Маса, осторожно! — следом за парнем бросается красноволосая девочка.