Рождение Тени

Глава 10

Кха-кха, — Мэй хрипло закашлялась, дернулась, хватая ртом воздух. Юки, сидящая у изголовья кровати, наклонилась к няне и аккуратно вытерла платочком медленно выползающую из уголка губы крупную каплю крови.

— Что с ней? — я был не на шутку встревожен. За неделю моего пребывания в новом мире Мэй стала для меня родным человеком. Выхаживала, учила обращению с магией, всегда поддерживала, и относилась ко мне как к внуку.

— Последствия магического удара, — коротко ответила девушка.

— Когда она под него попала?

— 12 лет назад. Когда маги Мори и Кимуры атаковали ваш дом. Мэй рассказывала, что они объединили силы, привлекли учеников, и ударили. Была применена необычная техника, взорвавшая поток силы, чтобы убить всё живое внутри после уничтожения защитного купола. Люди, не имеющие амулетов и другой защиты от магии, моментально сгнивали заживо, превращаясь в прах, сгорали в призрачном пламени, осыпаясь кусочками обугленных костей и горстками пепла, разрывались на маленькие кусочки, забрызгивая пространство водопадом крови.

— Брр, — я передернулся, живо вообразив эту картину.

— Мэй спасла ваша сестра, — продолжила девушка. — В тот момент она находилась рядом. Йошико обняла и закрыла собой няню, а амулет защитил их обеих от магического смерча. Но какую-то долю секунды враждебная магия воздействовала на Мэй.

Ваша сестра была сильной Одаренной. После обстрела разбитого дома, она передала няне амулет, бывший запасным резервуаром фамильной магии. Затем, чудовищным напряжением сил, отправила её вам на помощь, на пару секунд открыв портал и выбросив няню за сотню метров от особняка. А сама присоединилась к родственникам и остаткам бойцов для достойной встречи якудз и боевиков Мори в полуразрушенных коридорах особняка.

После бегства некоторое время Мэй чувствовала себя хорошо. Но зацепившее её колдовство всё-таки проявило себя. Первый приступ у вашей няни случился спустя три месяца. Он был легким и частично блокировался остатками магии в амулете. Но со временем приступы начали учащаться. Мэй трясло от боли в теле, ломило суставы, а из горла шла кровь. Когда вы приехали в Токио, болезнь усилилась. Ваша няня уже не могла справиться сама, и после каждого приступа долгое время приходила в себя. Она попросила, чтобы в это время я была рядом. Когда Мэй начинает чувствовать усиливающееся недомогание, она зовет меня. Знаю, что вы, Изаму-сан, многое забыли после инициации, поэтому всё подробно рассказываю.

— А вылечить это как-нибудь можно? — уточнил я.

— Аааа, — Мэй опять дернулась и затряслась. По морщинистому лбу потекла прозрачная капля пота. Няня кашлянула, на подбородок выплеснулся черно-бордовый сгусток крови. Девушка вытерла его платочком, свернула, и промокнула лоб стонущей няне. Потом повернулась ко мне.

— Лечение очень дорого стоит, — вздохнула она. — Такая работа под силу только магам-целителям высокого ранга. Они возьмут от 500 тысяч йен и выше. Без 100 % гарантии результата.

— То есть, могут и не справиться?

— Да. Слишком большая сила была использована при штурме вашего дома. Мэй уверена, что они применили «цепь» или другую боевую форму, чтобы ударить по поместью всей мощью. Но в любом случае, лечение гарантировано облегчит её состояние, снизит частоту и силу приступов.

— Значит, надо найти возможность достать деньги на лечение. Я подумаю над этим вопросом, — пообещал девушке.

— Я уверена, вы справитесь, Изаму-сан, — чуть улыбнулась Юки, наблюдая за состоянием больной.

— Нужно к Рио идти, — Мэй трясло, но она приподнялась на локтях, глядя на нас затуманенными от боли глазами. — Иначе потеряю работу. Посуду помыть и дополнительно пол подмести. Уборщица уволилась, и я временно согласилась помочь. Юки, сможешь пойти вместо меня? Дневной заработок — 400 йен. Он твой. Рио ещё и еды выдаст в пластиковых контейнерах, как обычно.

С трудом договорив до конца, старушка обессилено откинулась на подушку, и замерла на кровати, хватая ртом воздух.

— Конечно, — улыбнулась девушка, — с удовольствием подменю вас, Мэй-сан.

— Нет, — возразил я. — Лучше посиди с нею. В кафе у Рио поработаю я. Дело не в деньгах, я с удовольствием поделюсь йенами и едой с тобой и Нобу. Просто ты уже помогала Мэй при приступах, а я даже не знаю, что и как в таких случаях делать.

— Как скажете, Изаму-сан, — поклонилась Юки.

Кафе Рио находилось недалеко от нашего дома. Через пять минут я открыл потертую деревянную дверь и вошел в помещение. В кафе царил полумрак. За одним из столиков сидели два угрюмых мужика, склонившиеся над тарелками. Палочки мелькали в их руках как молнии, отправляя в сосредоточенно жующие рты новые горсти лапши и мелко порубленных овощей.

Недалеко от них пожилая женщина неторопливо смаковала шоколадные пирожные, жмурясь от удовольствия. В дальнем углу сидела молодая девушка, увлеченно барабанящая тонкими ухоженными пальчиками по клавишам ноутбука. Выглядела незнакомка экзотично. Светло-сиреневые волосы волной падали на плечи, обтянутые черной футболкой с трешовым изображением ухмыляющегося скелета. Носить кожаные брюки в жару было настоящим безумием. И, тем не менее, она их надела. На ручках сверкали серебряные кольца с изображением черепов, костей, оскаленных морд божков и полудюжина тонких браслетов. Ногти были покрыты черным лаком, на маленьких аккуратных ушках болтались большие круглые серьги, а в симпатичный носик было вставлено колечко, кокетливо сверкающее фианитами. Хорошо еще, что в губы, накрашенные, как и ногти, в угольно-черный цвет, ничего себе не вставила. Если не обращать внимания на эти странности, девица была настоящей красоткой. Изящные ножки, тонкая талия и грудь «троечка», вызывающе выпирающая под футболкой, смотрелись соблазнительно. А в сочетании с милым кукольным личиком, карими глазками с густыми пушистыми ресницами и пухлыми губками — вообще отпадно.

«Интересно, что здесь делает эта фифа в образе Мальвины-байкера»? — развеселился я, рассматривая незнакомку.

Девушка почувствовала мой взгляд, подняла глаза, оценила ироническую улыбку, негодующе фыркнула, гордо задрав носик. Показала мне средний палец, и продолжила сосредоточенно набирать текст на ноутбуке.

— Привет, Теруо-кун, — улыбнулся морщинистый лысоватый мужчина за барной стойкой, заставляя отвлечься от созерцания незнакомки. — А где бабушка Ай? Она должна уже приступить к работе.

— Здравствуйте, Рио-сан, — я согнулся в приветственном поклоне. — Сегодня я вместо неё.

— Ладно, — хозяин ни секунды не колебался. — Проходи сюда за стойку. Дверь на кухню сзади. Там уже много грязной посуды, разберись с нею. Мочалка, резиновые перчатки и бутылка с чистящим средством возле мойки. Ты поступаешь в распоряжении тетушки Ясу. Если возникнут какие-то вопросы, обращайся к ней. Она все расскажет и покажет.

— Понял, Рио-сан, — я направился к барной стойке. Зашел вовнутрь, и аккуратно приоткрыл дверь за спиной хозяина кафе. В лицо мне ударило облако горячего пара.

— Не стой на пороге, заходи и закрывай дверь. Здесь и так жарко, — распорядился Рио. Теплая волна воздуха прошлась по его спине, заставив вспотеть.

Я скользнул вовнутрь. На кухне орудовала полная женщина в белом халате и круглой шапочке. Рядом суетилась пара девочек-подростков в такой же униформе. Женщина сосредоточено кромсала тесаком зелень на деревянной доске. Одна из девочек деловито помешивала ложкой варево в огромной кастрюле. Вторая жарила мясо на сковородке, периодически добавляя щепотки специй из стоящих рядом стеклянных колбочек.

— Ты, кто? Чего надо? — обратила на меня внимание повариха. Девочки тоже на секунду оторвались от своей работы и с любопытством стрельнули в мою сторону глазенками.

— Здравствуйте, Ясу-сан. Меня зовут Теруо. Сегодня я заменяю бабушку Ай. Буду мыть посуду, и убираться в кафе.

— Мойка там, — женщина указала глазами в угол кухни, где возвышалась гора грязных тарелок и потеряла ко мне интерес.

Рядом с рукомойником лежали синие резиновые перчатки, две губки, большая и маленькая, тонкое полотенце и моющее средство — большая пластиковая бутылка с яркой этикеткой, изображающей сияющие чистотой тарелки, на фоне переливающихся всеми цветами радуги мыльных пузырей. Сбоку от мойки на крючке висит передник.

Здесь все понятно. А куда тарелки складывать? Ага, вижу. Прямо надо мною, занимая все пространство стены, возвышаются огромные стеллажи с остатками чистой посуды, расставленной по узким секциям металлических держателей.

Поехали. Скидываю футболку, чтобы не запачкать, и натягиваю передник на голый торс. Тетушка Ясу продолжает деловито шинковать тесаком овощи, не обращая на меня внимания. А девчонки, наоборот, стреляют глазками в мою сторону, хихикают, подталкивают друг друга локтями.

Пигалицы совсем, а уже чувствуют интерес к парням и пытаются заигрывать. Впрочем, на городском дне дети взрослеют быстро. Да и фигура у меня за последние дни, благодаря магическому воздействию и занятиям во дворе, окрепла. Она осталась такой же худой, но небольшие мышцы обрисовались четче, проявился пресс, чуть раздвинулись плечи. Неудивительно, что девчонки оживились.

Стопка вымытых тарелок передо мною растет. Работаю как автомат. Капаю моющим средством на губку, запускаю грязную посуду под поток горячей воды, протираю, вытираю сухим полотенцем, предусмотрительно повешенным на плечо. Затем тарелка, отправляется в стопку сияющей чистотой посуды. Когда она становится большой, раскладываю тарелки по стеллажам. Девчонки постоянно ставят в мойку новые испачканные тарелки, сковородки и кастрюли. Через час от огромной кучи немытой посуды не остается ничего.

— Молодец, — тетушка Ясу одобрительно кивнула, оценив мою работу. — Шустрый. Теперь иди, пол в кафе протри и подмети. Швабра, тряпки, ведро и веник в подсобке. Там в отдельном уголке кран имеется, можно воду набрать. Выходишь из кухни, справа по коридору дверь, там все находится. Потом полные мешки с мусорных ведер заменишь на пустые. Они тоже в подсобке лежат. Мусор выбросишь, контейнер недалеко от входа стоит, сразу увидишь. И, кстати, возле него тоже подметешь, и все дерьмо вокруг уберешь, чтобы чисто было. Затем посуду опять помоешь и свободен. Можешь идти к Рио за деньгами.

— Хорошо, Ясу-сан.

Когда я со шваброй и наполненным ведром зашел в зал кафе, народу ощутимо прибавилось, а клубы сиреневого дыма от дешевых сигарет, самодельных папирос и сигар, окутывали помещение плотной туманной пеленой. За столами находились в основном мужики самого разбойничьего вида, со шрамами на потертых ушлых рожах, и злобными глазками, цепко рыскающими по сторонам. Компанию им составляли веселые девицы, явно нетяжелого поведения. Присутствовала парочка семейств, с флегматичным видом пережевывающих пищу. Между столами мелькали официанты в строгой темно-серой одежде: юноша лет 17-ти, и невозмутимая пожилая женщина.

Девушка с сиреневыми волосами по-прежнему сидела в углу, глядя в экран ноутбука, периодически стуча по клавишам и двигая мышкой. Находящаяся через два стола компания маргиналов самого бандитского вида беседовала о чем-то своем. Периодически они кидали взгляды на Мальвину, шушукались, но никаких действий не предпринимали. Предводитель компании, крепкий мужик в синей футболке и извилистым шрамом, идущим от подбородка к щеке, тоже украдкой кидал острые взгляды на девчонку. Но она, занятая своим делом, ничего не замечала.

Я елозил шваброй по полу, периодически окуная пластиковую основу с тряпкой в ведро с водой. Функция отжима, работала автоматически при потягивании ручки.

Поддатые отморозки, сидящие за столами, громко ржали, обсуждая меня. Один, уже изрядно выпивший, под одобрительный гогот дружков, пытался влепить мне с носка по заднице. Но я, нарочито неловко повернувшись, подставил под летящую ногу рукоять швабры. Вопли отморозка, схватившегося за поврежденную голень, звучали в моих ушах райской музыкой. Его дружки, грязно ругаясь, вскочили с мест, но сразу же молча сели обратно, как только к ним грозно шагнул высоченный вышибала-качок с дубинкой, до этого момента тихо сидевший за неприметной нишей, скрытой занавеской. Девчонка за ноутбуком, подняла глаза, реагируя на вопли, оценила ситуацию, улыбнулась, и опять уткнулась в монитор.

Через сорок минут закончил. Грязную воду вылил в унитаз. Затем прополоскал ведро, швабру, и оставил их в подсобке. Потом полчаса собирал полные мусорные пакеты, заменяя их на пустые. Перетаскал их в огромный мусорный контейнер, недалеко от входа в кафе, и остановился передохнуть минуту перед тем, как собрать в совок огрызки от фруктов и остатки еды, разброшенные возле него.

— Девчонку надо брать, — громко прозвучало рядом, заставив меня вздрогнуть.

— Она взломала защиту «Ямасаки банка», вывела на подставной счёт два миллиарда йен. Думает, что об этом никто не знает. Спряталась в квартале Тамура, подкинула немного денег якудза, чтобы получить от них защиту и тихонько сидит здесь. Это наш шанс разбогатеть, Ясуо. И мы не должны его упустить.

— А как, ты об этом узнал?

Разговаривали совсем рядом. С другой стороны мусорного бака. Хорошо, что он был огромным и надежно скрыл меня от бандитов.

— Очень просто. Она много лет сотрудничала с Ичиро, ты его знаешь. Он для этой хакерши платежные карточки и расчетные счета на левых лиц оформлял, через которые она прогоняла украденные деньги. Своего работодателя Ичиро не видел. Вся связь шла онлайн. Девчонка запускала приложение с защищенным протоколом, а потом подчищала следы общения на компьютере. Но однажды крупно прокололась. Отправляла ему сообщения с местного веб-клуба, там к ней начала приставать местная шпана, и она по-быстрому свалила. А приложение, стирающее следы всех её сообщений с компьютера не запустила. И не знала, что Ичиро много лет старался найти её. Даже приобрел у других хакеров сканирующую программу, отслеживающую месторасположение собеседника. У девки была защита, не позволяющая обнаружить, откуда она писала сообщения. Поэтому во время сеанса определить, где хакерша, было невозможно. Но после её ухода программка Ичиро сработала и взяла след. Он приехал в веб-клуб, заплатил охране, посмотрел записи с камер. И вычислил девку. Распечатал её фотки, дал денег знакомым шишкам в полиции и нашёл её в базе данных. Там такая фифа с сиреневыми волосами, обожающая кожаные шмотки и гонять на своем байке — одна. Йоко Масуда — 23 года. Уроженка Токио, выходец из семьи состоятельных бизнесменов. С родителями отношения не поддерживает. Живет в собственной квартире в центре столицы. А дальше — дело техники. Люди Ичиро поставили ей на байк микрочип, позволяющий отследить, где она находится в настоящий момент. Так Ичиро её и нашел. И обратился к нашему боссу, чтобы взял девчонку.

— Слушай, а сколько у неё денег может быть? — в голосе второго зазвучали алчные нотки.

— Два миллиарда она ещё не успела потратить. Что же касается остального капитала, то, думаю, что не густо. Эта девчонка считает себя борцом за справедливость. Мочит те банки и структуры, которые, по её мнению, кидают и обманывают людей, а потом большую часть денег анонимно скидывает на счета пострадавших. У неё несколько программок есть, позволяющих, получать реквизиты жертв махинаций, по итогам анализа данных полиции и газетных материалов. И эти два миллиарда по большей части хочет раскидать, между пострадавшими от застройщика «Индастриал Тиба Билдинг». Выяснила, что он через подставных лиц принадлежал семье Ямасаки, и ломанула их банк. Это Ичиро больше всего возмущает. И нашего босса, кстати, тоже. Такой талант, могла бы быть миллиардершей. А эта сумасшедшая раздает деньги голодранцам, — хохотнул первый.

— Долбанутая, какая-то, — возмутился второй. — Тупая дура. Кем она себя вообразила?! Бетменом или Суперменом? Идиотка!

— У неё точно крыша поехала, — хихикнул первый. — Ладно, я тебя чего сюда позвал. Ждём её у входа в клуб. Ещё двое наших караулят на стоянке возле байка. План такой, девка выходит, вырубаем её, быстро оттаскиваем в машину и везем к боссу. Там её кошмарим, ломаем, получаем бабло и принуждаем к сотрудничеству. Не фиг больше глупостями заниматься, пусть для нас миллиарды зарабатывает.

— Правильно, — поддакнул второй, — А нам хоть нормально обломится? Босс и Ичиро могут все забрать, а нам как собакам кость, мелочь какую-то кинут.

— Не боись, получим хорошо, — успокоил первый. — Босс сказал, только за поимку миллион йен каждому. А потом ещё и процентик от тех денег отломится, если не попытаемся скрысятничать и не будем болтать об этом.

— Надеюсь, — вздохнул второй. — Давай зайдем в кафе, еще раз удостоверимся, что она там сидит, а то у меня сердце не на месте. За такие деньжищи босс может не только вознаградить, но и убить, если облажаемся.

— Давай, — согласился первый, — хоть это и неправильно. Мы же там сидели только что. Только ты на неё откровенно не пялься. Если что-то почувствует, может удрать. Продуманная стерва. Зайдем, сделаем вид, что ищем друга, который с нами сидел, глянем осторожно и обратно.

Под ногами бандитов захрустел мусор. Шаги стали удаляться. Я шмыгнул за угол каменного дома, находящийся недалеко от бака, осторожно выглянул и увидел спину крепкого мужика в синей футболке, заходящего со своим подельником в кафе.

«Девчонку надо спасать. Нельзя чтобы она попала в руки бандитов. Неправильно это», — я вздохнул, и рванул к черному входу в кафе, находившемуся с обратной стороны дома.