ИЛЛЮСТРАЦИИ

Первая страница третьей части сб. К. А. Кондратовича «Старик молодым. Сто эпиграмм» (СПб., 1769).
Титульный лист сб. эп-м А. И. Попова (СПб., 1778).
Щеголиха и щеголь. Лубочные картинки XVIII в. (Коллекция Олсуфьева, т. 6, № 1139–1140. Отдел эстампов Гос. публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина).

Текст на правой картинке (Щеголь):

«Я старик невелик, а бодер ступать,

Кто бы со мною вышел потанцевать.

Токмо на меня не дивитеся,

Зря на мою персону, веселитеся…

Я свои поступки не переменяю,

Как моей фамилии по обычаю,

Аще имею и невелик возраст,

Однако ж имею велику бодрость.

За что нас и в других странах похваляют,

И многия персоны видеть желают».

Текст на левой картинке (ответ Щеголихи):

«И я вижу, что бодро ступаешь,

А своей харей людей пужаешь.

Только на тебе убор хорош,

А харею весьма непригож…

Хоша и невелика возрасте,

Однако же пребываю всегда в уборстве

И сама о себе весьма сумневаюся,

А на твою персону зря, усмехаюся.

Аще кто нас увидит, дивится всяк,

Что мы поступаем бодро так».

Медведь с козой. Лубочная картинка (Д. А. Ровинский, Русские народные картинки, т. 1, СПб., 1881, № 177). Сходную надпись на картинке 1820–1840-х гг. см. в примеч. 1271.
Титульный лист сб. эп-м Н. Ф. Щербины «Альбом ипохондрика…» Автограф (ГПБ).
Обложка сб. эп-м Д. Д. Минаева «Не в бровь, а в глаз», СПб.—М., 1882.
«На Руси». Карикатура из сатирического журнала «Волшебный фонарь», 1906, Ms 1, с. 2. Отклик на подавление Декабрьского вооруженного восстания в Москве.
Рис. А. Евгеньева «Герой» в сопровождении эп-мы Красного (К. М. Антипова). «Сатирикон», 1910, № 38, с. 3.
«История русской прессы». Рис. В. Невского. «Сатирикон», 1908, № 16, с. 9.
Загрузка...