Рыжеволосая бестия

ГЛАВА ВОСЬМАЯ

К ужасу Кайли, Николо не стал ничего отрицать.

– У Феррела есть доказательства, дорогая, – мягко произнес он. – Все это, разумеется, нужно еще проверить, но он утверждает, что ты обманула его, использовав ожерелье из огненных бриллиантов, которое якобы принадлежало твоей бабушке.

– Огненные бриллианты.

В памяти Кайли вспыхнула картинка: Николо и Франческа внимательно изучают ее, в то время как она рассматривает огненные бриллианты. Они ожидают… Ожидают чего? Чтобы она вспомнила об этом ожерелье, которое упоминает Феррел?

– Я ничего не понимаю. О каком ожерелье он говорит?

– Я не знаю. Это нам предстоит выяснить вместе.

Кайли закрыла глаза, наслаждаясь словом «вместе». Николо понял, как это важно для нее. Он нежно провел пальцем по ее шее.

– А пока тебе нужно возвращаться домой.

– Она никуда не пойдет, – запротестовал Джек Феррел. – Я требую, чтобы мне вернули мои деньги, и пусть она заплатит за то, что сделала. Я настаиваю на том, чтобы вы позвонили в полицию. Она предложила мне купить ожерелье своей бабушки. Я внес залог, а когда наступил день заключения сделки, она сбежала вместе с моими деньгами и ожерельем. – Феррел не сводил с Кайли глаз, пылающих гневом. – Тебе удалось ускользнуть, маленькая дрянь, но на этот раз ты от меня не уйдешь.

Кайли с ужасом смотрела на человека, которого, как ей казалось, видела впервые в жизни.

– Я не могла сделать ничего подобного. Вы меня с кем-то путаете, – испуганно пролепетала она.

– Ни за что на свете, – жестко произнес Феррел. – У тебя на бедре родинка в форме цветка.

Кайли почувствовала, как кровь до последней капли покидает ее и без того уже бледное лицо, и в отчаянии молча затрясла головой.

– Нет? – Феррел с издевкой посмотрел на нее. – Давай, милашка, оголись! Не стесняйся! Докажи, что я не прав.

– Немедленно уходи отсюда, Кайли. – Николо попытался прекратить эту ужасную сцену. – Я буду дома, как только улажу все это.

– Нет, я никуда не пойду, пока мы все не обсудим. – Она посмотрела на братьев Данте. – С глазу на глаз.

– Я полагаю, ты хочешь обмануть его так же, как меня, – вмешался Феррел. – Но ты зря тратишь время. Он не такой дурак, как я. С той информацией, которой располагает, он может просчитать каждый твой шаг. Тебе не уйти.

Николо резко развернулся и посмотрел на братьев.

– Заткните ему глотку, в конце концов. Я скоро вернусь. – Он быстро подхватил Кайли под локоть и вывел ее из комнаты. – У меня всего пять минут. Остальное мы сможем обсудить, когда я вернусь домой.

Кайли позволила Николо проводить себя в комнату для совещаний.

– Зачем ты нанял сыщика? – спросила она.

– Я нанял Руфио после того, как ты попала в аварию.

– Ты не ответил на мой вопрос, – парировала Кайли. – Ты нанял Руфио расследовать причины аварии или это как-то связано с нашей ссорой?

– Какое это имеет значение?

– Этот человек, – Кайли указала в сторону кабинета, – говорит, что я украла у него деньги и ожерелье. Мы об этом спорили перед аварией?

– Не совсем так.

– Прекрати, Николо! – взорвалась она. – Прекрати увиливать. Скажи мне обо всем прямо. – Она рассмеялась, но в смехе слышалась душевная боль. – В конце концов, у меня нет другого выхода. Сама я ничего не помню.

– Хочешь правду?

– Если ты не возражаешь.

– Твой дедушка и его брат владели частью алмазного рудника. Свою долю они продали моему дедушке Примо. Мы встретились, чтобы обсудить, насколько эта сделка была законной. Ты утверждала, что существует некая проблема, и ты до сих пор имеешь право на часть рудника.

– Так, значит, мы не встречались в парке?

– Нет.

Глаза Кайли стали грустными.

– Зачем ты придумал все это? – с горечью спросила она. – Какая, в конце концов, разница, когда и где мы встретились?

– Это важно.

Кайли овладело отчаяние.

– Но почему?

Николо устало потер пальцами лоб.

– Я не хотел разбираться с этим сразу после аварии. Мне нужно было время, чтобы выяснить, насколько оправданны твои требования. Мне нужно было время, чтобы Руфио раскопал необходимую информацию, а ты поправилась. Нам с тобой требовалось время, чтобы узнать друг друга ближе и разобраться в своих чувствах.

Кайли нахмурилась.

– Какое отношение все это имеет к ожерелью, о котором говорит Феррел?

– Понятия не имею. Если связь и существует, я пока не нашел ее.

– Этот человек убежден в том, что я обманула его?

– Да.

– А ты?

– Мы разбираемся, Кайли.

– Но, возможно, он прав?

Она посмотрела в глаза Николо, и что-то очень важное умерло в ее душе. Кайли постаралась собраться с мыслями и задала еще один вопрос:

– Ты думаешь, что я пыталась обмануть тебя с этим алмазным рудником?

– Пожалуйста, Кайли… Не сейчас.

– Ответь мне, Николо. Когда мы встретились, ты был уверен в том, что я мошенница?

Он медлил, но все же неохотно кивнул:

– Я полагал, что это вероятно.

– Почему?!

Это был крик души. Ник пожал плечами.

– Ничего определенного, – устало произнес он. – Просто у меня было такое ощущение.

Кайли хотелось броситься к нему, обнять его и сказать, что все это перемелется. Но она не могла. Слишком многое разделяло их сейчас. Сомнения разъедали душу, и Кайли не знала, как с ними справиться.

– Если ты подозревал, что я авантюристка, почему продолжал встречаться со мной? Как же нас угораздило влюбиться друг в друга и пожениться?

– Инферно не заботится о таких мелочах, как…

– Как моральный облик? – отрезала она.

– Кайли…

Она посмотрела на дверь, мечтая поскорее уйти.

– Это правда? То, в чем меня обвиняет Феррел?.. Я это сделала? Я на самом деле такая?

– Не знаю. – Кайли отчетливо слышала разочарование в голосе Николо. – Я не хочу в это верить.

– Тогда не верь. – Она отважилась подойти к нему, положить руки ему на грудь и услышала, как бьется его сердце. – Мне нужно, чтобы ты верил мне, Николо, чтобы ты боролся за меня. Даже если все, что говорит Феррел, правда. Даже если я самый отвратительный человек на свете.

– Это не так, – вырвалось у Николо, и этот порыв стал для Кайли первым проблеском надежды.

– Ладно, была, – опустив голову, тихо сказала она. – Может быть, я была мошенницей. Но что, если все это лишь ошибка? Из-за потери памяти я не могу защитить себя. Мне приходится верить другим. – Кайли посмотрела на Николо. Ей больше не хотелось убегать, она решила бороться. – Пожалуйста, Николо, мне необходимо знать правду.

– А если правда – не то, что ты хочешь услышать?

– И, тем не менее, это будет правда.

Ей не следовало целовать его, не следовало оказывать на него давление, но она ничего не могла с собой поделать. Кайли обняла Николо и прижала свои губы к его губам. Она почувствовала, что какую-то секунду он противился этому, а потом расслабился, и Кайли поняла, что Ник не бросит ее.

Она снова поцеловала Николо.

– Я хочу, чтобы ты пообещал мне еще кое-что.

– Если смогу.

– Пообещай, что расскажешь мне всю правду. Сегодня же мы выложим все карты на стол.

Николо кивнул, неохотно соглашаясь.

– Это я могу тебе обещать. А теперь иди домой.

Он наклонился и в свою очередь поцеловал Кайли. Его глаза потемнели от боли.

– Предупреждаю тебя, Кайли, откровенность может положить конец нашим отношениям.

Она не смогла ничего ответить на это. Николо открыл дверь, и Кайли вышла. Направившись к лифтам, она неожиданно поняла, что не может уйти. Кайли не осознавала, как долго она бродила по коридорам, пока Примо снова не встретился на ее пути.

Пробормотав что-то успокаивающее по-итальянски, старик отвел ее в свой огромный кабинет, усадил в глубокое кресло, а сам направился к бару. Налив в бокал бренди, он подал его Кайли.

Примо помалкивал. Он просто сел напротив за письменный стол и занялся какими-то документами. А Кайли потягивала бренди, не замечая хода времени. Наконец она подняла глаза и посмотрела на Примо.

– Я так и не накормила его ланчем, – сказала она угрюмо.

Примо отложил бумаги и ручку.

– Ничего страшного.

– Забавно. За последние несколько недель я узнала много интересного… Но не сегодня… Сегодня – нет.

– Иногда испытывать трудности полезнее, чем наслаждаться жизнью.

Кайли, до сих пор находившаяся в напряжении, расслабилась и удобнее устроилась в кресле.

– Мне это не нравится.

– Возможно, сейчас вы поймете, что именно должны исправить в своей жизни. Из отрицательного опыта тоже следует извлекать пользу.

– Как же я могу что-то исправить, если я авантюристка?

Примо пристально посмотрел на Кайли.

– Итак, вы верите этому Феррелу.

Кайли не удивилась тому, что Примо в курсе происшествия в кабинете Николо. Данте были дружной семьей.

– Феррелу, конечно, известно обо мне кое-что, но ему не следовало…

Голос Кайли дрогнул, и она замолчала, пытаясь восстановить душевное равновесие.

– А что, если он прав? Что, если я действительно мошенница?

– Вы мошенница? – Примо сделал паузу. – Или были ею?

В глазах Кайли появились слезы.

– Это имеет какое-то значение?

– Очень большое, – поспешил заверить ее Примо. – Одна осталась в прошлом, о котором вы забыли, другая может появиться в будущем, которое пока не наступило.

Слова пожилого джентльмена потрясли Кайли, возродив надежду, которую она уже почти потеряла. Встав с кресла, она подошла к нему и поцеловала в щеку.

– Спасибо, Примо. Я очень рада, что мы встретились.

Дедушка Данте поднялся и сердечно обнял ее.

– Я тоже очень рад.

Николо просил Кайли вернуться домой, но ей неприятно было даже представить, что она окажется там одна, без него. Итак, Кайли решила снова заглянуть к мужу в надежде на то, что теперь они вместе смогут уйти. К своему огорчению, она обнаружила, что кабинет пуст. Но Кайли все же вошла. Ей захотелось оставить Николо короткую записочку. Подойдя к столу, она увидела кожаную папку со своим именем на обложке.

Покидая офис корпорации Данте, Кайли была уверена, что Николо уже ждет ее дома. Злополучную папку она крепко сжимала под мышкой, намереваясь получить объяснения по каждому пункту.

Однако дом был пуст. Ее встретил лишь Брутус, который сразу же почувствовал ее отчаяние. Собака крутилась возле нее, жалобно скуля, пока Кайли бесцельно бродила по комнатам, пытаясь прийти в себя. Она была в самой глубине дома, когда услышала звонок в дверь. Сердце екнуло и сжалось от счастья. Николо! Он пришел!

Кайли бросилась в прихожую и открыла входную дверь. Она была очень удивлена, увидев на пороге женщину, которая пританцовывала от нетерпения.

– Знаешь ли ты, сколько времени мне понадобилось, чтобы выследить тебя? – объявила незнакомка. – В конце концов мне удалось узнать твой адрес в больнице, хотя они так и не сказали, какого черта ты там делала.

– Кто?

Кайли колебалась, разглядывая женщину. Та была яркой блондинкой, которой на первый взгляд можно дать около тридцати лет. Однако, внимательно присмотревшись к морщинкам вокруг ее идеально подведенных глаз и накрашенного рта, Кайли поняла, что она намного старше. Телосложение женщины было таким же хрупким, как у нее. Однако блондинка была на несколько сантиметров шире в талии и бедрах. Светлые волосы были коротко подстрижены и крупными завитками обрамляли голубоглазое лицо.

И вдруг Кайли озарило.

– Я знаю, это прозвучит странно… – Она боролась с эмоциями. – И тем не менее… Вы моя мать?

Тщательно выщипанная бровь блондинки резко взлетела вверх.

– Ты что, с ума сошла? Разумеется, я твоя мать.

– О боже! – Кайли кинулась на шею матери. – Мама, ты не представляешь, как я счастлива, – сквозь слезы прошептала она.

Блондинка высвободилась из объятий Кайли и пристально посмотрела на нее.

– И с каких это пор ты называешь меня мамой? Зови меня Лэйси, как раньше, неблагодарная девчонка. И где, в конце концов, это чертово ожерелье?

Кайли отступила назад.

– Я… я зову тебя Лэйси? – в недоумении пролепетала она.

– Если ты немедленно не возьмешь себя в руки, клянусь, я отшлепаю тебя. Должно же было хоть что-то остаться в твоей дурной голове! Я не шучу, Кайли. С чего ты вдруг взяла, что сможешь безнаказанно скрыться с ним?

– Скрыться?.. – Кайли растерянно смотрела на нее. – Меня сбила машина. Я потеряла память. Я понятия не имею, о чем ты говоришь.

К ужасу Кайли, Лэйси громко рассмеялась.

– О, это добрый знак, – сказала она. – Ты всегда хитрила, не правда ли? Что ж, давай. – Женщина сложила руки на груди. – Расскажи мне, что ты придумала на этот раз.

Кайли в ужасе смотрела на мать. Неужели та не верит своей собственной дочери? Но, с другой стороны, если информация в папке правдива, ей нельзя верить.

– Неужели ты не понимаешь? Я ничего не помню о своем прошлом.

– Ох, бедняжка! – Лэйси с сочувствием посмотрела на дочь, но потом снова разразилась громким смехом. – Да, дорогуша, в этом тебе равных нет. – Лэйси подошла к Кайли и взяла ее за руки. – Ну же, не заставляй свою любимую мамочку стоять на пороге. Почему бы тебе не показать мне дом?

Это предложение не понравилось Кайли, и она сказала:

– Давай лучше пройдем в гостиную. А когда появится Ник, я, возможно, покажу тебе дом. Николо должен быть с минуты на минуту.

– Николо? – Лэйси удивленно посмотрела на дочь.

– Мой муж.

– Ты замужем? – с трудом выговорила мать.

– Уже почти месяц. – Кайли предложила ей сесть на диван. – Я приготовлю тебе выпить.

– Как обычно, только двойное.

– А что «как обычно»?

Лэйси пожала плечами.

– Ты все продолжаешь притворяться. Ну, да… Мне следовало бы знать. Двойное виски. Неразбавленное. – Лэйси дождалась, пока ей подадут напиток, и затем снова заговорила: – Ну, давай же, Кайли, расскажи все. Я смогу подыграть тебе.

Кайли смотрела на свою мать и ничего не могла понять.

– Я не притворяюсь. Меня действительно сбила машина, и я страдаю от заболевания, которое называется ретроградной амнезией.

Лэйси лишь отмахнулась.

– Ладно. Но скажи мне хотя бы, кто на этот раз?

Кайли удивленно захлопала ресницами.

– Кто? Только мой муж. – Лэйси щелкнула пальцами.

– Правильно. Твой муж. Как же я сразу не догадалась! Но все слишком запутано. Ну, и как же его зовут?

– Николо Данте.

– Данте? – Лэйси резко распрямилась, ее глаза округлились от удивления. – Николо Данте? Ты совсем потеряла рассудок? Неужели ты думаешь, что сможешь обвести вокруг пальца кого-нибудь из Данте?

– Но я же говорю тебе, – устало повторила Кайли. – Я не притворяюсь.

Лэйси поставила бокал на кофейный столик, с такой силой грохнув дном о столешницу, что хрусталь пронзительно зазвенел.

– Что ж, я не желаю принимать в этом участие.

Она схватилась за сумочку и хотела встать, но Кайли остановила ее.

– Ответь мне только на один вопрос. – Она схватила папку и, с шумом открыв ее, достала какие-то страницы. – Ты знаешь эти имена? Я на самом деле обобрала всех этих людей?

С подчеркнутой неохотой Лэйси отложила сумочку в сторону и взяла в руки листы бумаги, которые ей протянула дочь. Пробежав глазами по строчкам, женщина побледнела.

– И о чем ты только думаешь? Как можно оставлять следы?

– Я хочу знать, правда это или нет.

Лэйси быстро вернула бумаги дочери.

– Я понятия не имею, чего ты добиваешься, но не желаю иметь к этому никакого отношения. Я надеюсь, ты сожжешь документы. А пока все! – Лэйси протянула руку. – Отдай мне ожерелье, и я уйду.

Кайли стало совсем не по себе. Опять это ожерелье! Она аккуратно сложила бумаги вчетверо и положила в карман:

– Какое ожерелье?

– Прекрати паясничать! – Голос Лэйси стал таким пронзительным, что мог резать металл. – Ожерелье из огненных бриллиантов, что принадлежало твоему деду Кэмерону.

– Так, значит, это ожерелье действительно существовало? – Кайли замерла на месте.

– Конечно, – раздраженно воскликнула мать. – Где оно?

– Понятия не имею. – Кайли начала истерически хохотать. – Может быть, когда ко мне вернется память, я вспомню.

– Кулон. – Лэйси сменила гнев на милость, впрочем, скорее это было коварство. – Если у тебя нет ожерелья, значит, есть ключ от сейфа, в котором оно хранится, и, скорее всего, он в кулоне.

Рука Кайли скользнула под блузку, и пальцы инстинктивно сжали серебряное сердечко.

Она вспомнила, как больно ей было, когда Николо сообщил, что у нее с матерью плохие отношения. Она позавидовала тогда дружной семье Данте. Сейчас Кайли многое дала бы за то, чтобы быть сиротой.

– Я не знаю, как открыть кулон.

– О, может быть, ты ненадолго забудешь про свою амнезию? – Лэйси сделала несколько шагов в сторону Кайли. – Дай мне кулон! Я открою его, если ты не в состоянии.

– Я тебе ничего не дам.

– Какая же ты дурочка! – Лэйси смотрела на дочь со злой иронией. – Неужели ты думаешь, что я не позаботилась обо всем еще тогда, когда мы задумали проделку с рудником Данте? Где твои мозги? Я лучше знаю, что именно нужно сейчас делать, хотя твоя амнезия – тоже неплохой поворот.

– Это не…

– Я твоя мать, Кайли. Ты не сможешь меня одурачить. Отдай мне ключ, или, клянусь, я отберу его силой. Не хочу оказаться где-нибудь поблизости, когда Данте обнаружат, что ты симулируешь амнезию.

– Слишком поздно. – В комнату вошел Николо. Брутус был у ноги хозяина. – Боюсь, Данте удалось выяснить кое-что значительно раньше, чем вы предполагали.