Серебряная пуля. Бизнес-роман о том, как заражать своей идеей - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Нил Гордон (ч. notes)

Примечания

1

Очень известная и часто цитируемая фраза из классического китайского трактата «Искусство войны», приписываемого стратегу и философу Сунь-цзы (VI–V вв. до н. э.). – Прим. пер.

2

Платон вкладывает эту фразу в уста своего учителя, Сократа, в диалоге «Теэтет». – Прим. пер.

3

Сократ отвечает этой фразой на вопрос о пище души в диалоге Платона «Протагор» – Прим. лит. ред.

4

Эссе «О манерах и приличиях» («Of ceremonies and respect»). – Прим. пер.

5

В США система образования организована по школьным округам (school districts). Каждый такой округ объединяет все публичные (государственные) школы на определенной территории (часто это несколько городов или целый округ). Глава школьного округа (superintendent) – это CEO, генеральный директор всего этого округа. – Прим. пер.