Сибилла

159

…в честь кавалеров Четырех Орденов. — То есть лиц, отмеченных высшими государственными наградами Великобритании, дающими право на дворянство и пэрство: Орденом Подвязки (см. примеч. 15 к гл. 3 /В файле — комментарий № 55 — прим. верст./), Орденом Чертополоха (полное название: Древнейший и Благороднейший Орден Чертополоха, англ. The Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle), Орденом Бани (полное название: Почтеннейший Орден Бани, англ. The Most Honourable Order of the Bath) и Орденом Святого Патрика (полное название: Блистательнейший Орден Святого Патрика, англ. The Most Illustrious Order of Saint Patrick), — которые были учреждены соответственно английскими королями Эдуардом III (1312–1377; правление: 1327–1377 гг.) в 1348 г., Яковом II в 1688 г., Георгом I (1660–1727; правление: 1714–1727 гг.; см. ил. 71) в 1725 г., Георгом III в 1783 г.