Примечания

1

Центральное координационное полицейское ведохмство Европейского Союза, штаб-квартира расположена в Гааге. — Здесь и далее примет, авт.

2

Международное агентство по атомной энергии — межправительственная организация, входящая на основе соглашения с ООН (1956) в общую систему Объединенных Наций. МАГАТЭ уполномочено, в частности, предпринимать меры безопасности для предотвращения использования ядерных материалов в военных целях и проводит специальные меры в области контроля выполнения государствами-членами добровольно взятых на себя обязательств по нераспространению ядерного оружия. В дополнение к инспекциям на местах они включают всесторонний учет ядерных материалов и оборудования на основе предоставляемых государствами-членами докладов, а также электронный контроль и другие технические мероприятия.

3

Абу-Джихад (араб.) — Отец священной войны.

4

Упомянутые события описаны в повести автора этого романа «Часы от президента».

5

«Чудо-оружие» (нем.).

6

Altersheim (нем.) — дом престарелых.

7

Подразделения специального назначения сухопутных войск Великобритании — САС (Special Air Service). Богатая боевая практика и опыт сотрудников САС делают их объектом постоянного спроса, особенно со стороны различных силовых структур.

8

Олег Гордиевским — бывший офицер КГБ СССР, перебежавший к противнику и долгие годы сотрудничающий со спецслужбами Великобритании.

9

Легендарный советский разведчик-нелегал Гордон Лонсдейл (Конон Трофимович Молодым) умер в 1970 году от инсульта.

Загрузка...