Примечания

1

 Период правления Наполеона III во Франции с 1852 по 1870 год. – Здесь и далее – прим. автора.

2

 Дворянство мантии – в дореволюционной Франции категория дворян, получивших титул не по крови, а за гражданскую службу. Часто определение употреблялось в уничижительном контексте как подозрение в угодничестве властям.

3

 Эмиль Габорио – французский писатель XIX века, один из основателей детективного литературного жанра.

4

 Евгения де Монтихо – супруга Наполеона III. Славилась своей красотой и считалась законодательницей мод в Европе XIX века.

5

 «Le Paravent Rouge» – журнал мод, издававшийся во Франции с середины XIX века.

6

 «Мадемуазель Дафна де Монбриан» – роман Теофиля Готье, вышедший в 1866 году.

7

 Шарль Лашо (25.02.1817 – 09.12.1882) – бонапартический адвокат, принимавший участие в разбирательстве по делу о покушении на Александра II

Загрузка...