Крю
Телефон подает звуковой сигнал, когда Энджел возвращается в комнату, подходит и касается моего плеча.
— Ребёнок пинается. Вот, потрогай.
Она тянется к моей руке и кладет ее себе на живот. Я сижу, чувствуя неловкость, и жду.
— О, она, должно быть, перестала, — Энджел хихикает, прежде чем вернуться на свое место. — Райя немного задержится, — говорит она и ее лицо краснеет.
Мой телефон снова издает сигнал, и на этот раз, когда проверяю его, вижу, что это уведомление из лифта. Я поднимаю глаза и вижу, как Энджел нервно набивает рот едой. И вот я замечаю на экране Райю — она выходит из лифта и идет к ожидающему снаружи такси.
— Энджел?
— Что? Она моя подруга.
— Что случилось? — спрашивает моя мать.
— Ты спугнула мою будущую жену, вот что, — рычу я на нее.
— Такая не выйдет за тебя замуж. Ей нужна американская мечта о богатстве и работе. Она не хочет того же, чего хочешь ты.
— Ты примешь ее, мама, или я вычеркну и тебя, — встаю со стула и иду к лифту, Доминик быстро следует за мной.
— Может быть, это не такая плохая мысль. Райя совсем не воодушевлена этой идеей, а время идет.
— Я не хочу жениться ни на ком другом, только на ней, — говорю я ему.
— Я понимаю, понимаю. Но…
— Нет никаких «но», Доминик. Если не смогу заполучить ее, я вообще не женюсь!
Доминик, кажется, удивлён моей вспышкой гнева, а моя мать открыто вмешивается.
— Ты не откажешься от традиций только из-за какой-то мелкой «хочу-быть-американкой».
— Следи за тем, что ты говоришь о ней. Скоро ты будешь подчиняться ее приказам.
Моя мать усмехается и скрещивает руки на груди. Эта более молодая вспыльчивая версия моей матери всегда выходит на первый план.
— Эта женщина не хочет и частички нашего фамильного имени.
— Крю, — звучит почти умоляюще, будто Доминик отвлекает мое внимание от нашей матери. — Твое решение затронет всех нас.
Мой взгляд сужается на нем.
— Ты думаешь, я этого не знаю? Сколько я всего сделал для всех вас?
Моя мать вздрагивает от моего тона.
Энджел стоит сзади, кладет руку на живот и прислоняется к стене в поисках поддержки.
Возможно, они не осознают, на что я ради них пошел, но я не позволю никому диктовать мне, что делать, особенно учитывая, что они никогда не жаловались на богатство и образ жизни, которые я им обеспечил.
— Я женюсь на женщине Риччи! — кричу я решительно. — Даже если мне придется отрезать ей ноги, чтобы она не могла бежать.
Слышу вздох Энджел, когда выхожу из комнаты.
Я чертовски разъярен тем, что моя семья посмела восстать против меня или даже перечить моему решению.