Сочинения, том 42 (январь 1844 – февраль 1848)

88

⁸⁴ Данной корреспонденцией, впервые публикуемой на русском языке, началось сотрудничество Энгельса в чартистской газете «Northern Star» («Северная звезда»), которое с некоторыми перерывами продолжалось до 1848 года. Ранее газета воспроизвела (11 и 25 ноября 1843 г.) статью Энгельса «Успехи движения за социальное преобразование на континенте», опубликованную за его подписью в еженедельнике «New Moral World» (см. настоящее издание, т. 1, стр. 525 – 541), предпослав ей следующее редакционное введение: «Под вышеуказанным заглавием в „New Moral World“ от 4 ноября появилась интересная статья, принадлежащая перу Ф. Энгельса. Мы приводим из нее нижеследующие извлечения, так как ее объем слишком велик для нашей газеты». При публикации извлечений из второй части, посвященной Германии и Швейцарии, редакция в нескольких вводных словах еще раз отметила важное значение статьи Энгельса. С мая 1844 г. Энгельс стал регулярно посылать в газету сообщения о событиях в странах европейского континента, прежде всего, о политическом и социальном движении (см. публикуемое в настоящем томе (стр. 182) письмо Энгельса в редакцию газеты «Northern Star»). Корреспонденция напечатана в газете в рубрике «Германия». – 181.