Соучастник - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Филипп Марголин (ч. notes)

Примечания

1

«Лига плюща» — группа самых известных и престижных университетов и частных колледжей на северо-востоке США. — Здесь и далее примеч. пер.

2

Популярная среди молодежи игра, в которой несколько участников становятся в круг и ногами отбивают матерчатый мешочек, наполненный бобами.

3

Энни Оукли (1860–1926) — американская цирковая артистка-снайпер. С тридцати шагов попадала в поставленную ребром карту.

4

Права Миранды — свод процессуальных правил, согласно которым арестованный должен быть предупрежден о своих конституционных правах, в том числе о праве на молчание.