Старая погудка на новый лад. Русская сказка в изданиях конца XVIII века

Указатель предметов

Аудиенция, ее просит у короля повар 12.

Аудиенц-камера 40.

Бабушка. См. Старуха.

Бабы молодые прядут 28, моют полы в господских покоях 32.

Багор, им глупцы стараются убить мнимого червяка 17.

Базар 6. См. Торг.

Бал у крысы-королевы, за кушаньем с ее стола сестра посылает брата, чтобы сгубить его 26.

Балдахин с серебряной бахромой у постели 40.

Баня для гостей 3, ее топят по совету докторов 15, 25; в ней Баба-Яга собирается запарить до смерти девушку 11, сестра погубить брата 26.

Барабаны, барабанный бой при тревоге 1.

Баран, в него превращают братца Алены Прекрасной 12.

Барин 45. См. Помещик.

Бархат, бархатом малиновым завешан портрет, алым — убит мост 40. См. Материя.

Барыш 44, велик получает купец 36

Батист тонкий, из него сделана палатка в медном царстве 34. См. Материя.

Батрак нанимается в работники к попу 23.

Батюшка 1, 2, 5, 8; батька 3. См. Отец, Родитель.

Башмаки необыкновенной работы, используются в качестве знака 34.

Башмачник (сапожник) 34. См. Портной

Бедра худые у коня 1, крутые у коня богатырского 46.

Берда, за ними Баба-Яга посылает к своей сестре невестку 11.

Берег озера 1, реки 10, моря 31, 37, 40, южный 1, крутой 29, бережок 12. См. Взморье.

Береза говорит человечьим голосом, помогает героине 16. См. Дерево.

Бес. См. Черт.

Бесчестие 8.

Бисер из глаз вместо слез 37.

Благо общества 1.

Благодарность 5, 6.

Благодетель 1.

Благодеяние 1, короля 30.

Благосклонность короля к подданным 22.

Благословение 9, родительское 11, на свадьбу 15, на поединок с врагом 22.

Благочестие 1, 2.

Блин 4, 30, подает нищему лиса 13. См. Пища.

Блюдо (блюдечко) 4, серебряное с золотыми яблочками 16, 19, вызолоченное высокой работой, с именем короля и королевны в дар 40.

Бобыль 4.

Бог, ему молятся 9; его просят дать здоровье сыну 46; дела совершаются по его благости 1; боги даруют детей; познание естества 1; богиня-посланница небесная 1; божество благотворительное 1. См. Небожители.

Богатство 1, великое 36.

Богатырь сильный, могучий, храбрый 1, 46.

Болезнь 30, ножная 46.

Болото 32, болотина, в ней живет чудище 1.

Боль жестокая 3.

Борода пустая (ругательство) 1.

Бот спускают с корабля 29. См. Дщан, Корабль, Судно, Шлюпка.

Бочка 8, пива 1, волшебная, из нее выходят слуги 45, бочонок 6.

Бояре 1, у них кони под коврами 13, собираются на брачный пир 29, с ними советуется король 31.

Боярышни 37.

Брага 6. См. Вино, Водка, Напитки.

Брак законный 1, 4, 8, 9, 35, 37, 40, 43; бракосочетание 7, 8, 25, торжественное 15, торжество брачное 36. См. Свадьба.

Брат большой 5, родной 6, названый 1; братья 5, их трое 9, 29, они отправляются искать похищенную мать 34; они охотники, живут в лесном доме 25; их семь, они искусники 31; их тридцать один, в один рост, в один голос 20; братцы 5, 6, 10.

Бревно, на нем глупцы переправляют человека на другой берег реки 17.

Бремя (беремя), царица (королева) разрешается от бремени 7, 22.

Бремя правления 1.

Бриллианты 6.

Брюхо 1.

Бубны 27. См. Музыка.

Булавки, их используют при шитье 11.

Бумага 8.

Буренка, помощница падчерицы 4.

Буря на море 27, 29, великая 40, сильная 43.

Вдова 4, убогая, простая; за нее выдает себя оклеветанная жена 22, бедная 29, с двумя дочерьми 37.

Ведомость (известие) приятнейшая 2, приятная 38, нечаянная 31, ее получают 1. См. Известие.

Ведьма старая 1. См. Яга.

Вельможи премудрые 1, при дворе короля 22, они разделяют бремя правления с царем 1. См. Воевода, Министры, Придворные, Господа.

Венец царский 1, златой принимает королевич от тестя 29; его возлагают на голову наследника 46; венценосец 1. См. Корона.

Веревки 10, ими глупцы нечаянно душат человека 17.

Веретено 5, оборотень, в него превращается королева-утица 37.

Верноподданные царя 1.

Верста 5.

Веселие (пир) 34, веселости 1. Увеселения 22, 37, королевские 42.

Веселие, им наполнено сердце 42.

Ветер благополучный 33, великий 43, сильный раздувает муку 45. См. Вихорь.

Ветчина, ее бросают собакам Бабы-Яги, чтобы пропустили 11.

Вещи алмазные 6, драгоценные 4, ими одаривают 40, вещицы лучшие 5.

Вздохи 1.

Взморье 7, 37. См. Берег.

Взоры томные 1.

Вид 4, веселый 6.

Вино 6, 30, кипрское 24. См. Брага, Водка.

Виселица, золотая, серебряная, железная 2. См. Эшафот.

Витязь храбрый, прекрасный 1.

Вихорь уносит королеву 34. См. Ветер.

Владетели земель (царств) 1.

Внук, внуки 1, 13.

Вода 5, горячая 12, холодная 37, быстрая 13, живая и мертвая, сильная и бессильная 10, ключевая 23; ее черпают из колодца 1, 46; испить водицы просит братец-барашек 12; ею поят львов, стерегущих медное королевство 34.

Водка, рюмку водки подают музыканту 8. См. Вино, Брага.

Воевода 8.

Военачальник 1.

Воз, дурак сбрасывает с воза стол 5.

Возраст совершенный 1, 8, 9, 10, 11, 16, 17, 20, 22, 23, 27, 36, 40, 43.

Воин старый 22, воины храбрые, вооруженные 1; их берет царевич в путь 8; воинство храброе, его полтораста тысяч 1. См. Ратник.

Война 1, 7, преопасная 38; на нее уезжает король 12, объявлена от «соседственного» короля 22.

Войско 2, побитое, несметное 1, вражеское 27, наилучшее 43; им хорошо управляет королевич, обученный экзерциции 22; его дает королевичу в путь отец 31; войско чужого короля, его Василиса Премудрая топит 15, королевич мечом рубит 46. См. Рать, Сила.

Волк строит лубяную избушку, его изгоняет лиса 18; поддается обману лисы (ловит хвостом рыбу, везет на себе лису и т. д.) 21; волки серые 11.

Волны морские 29.

Волосы 2, 10, русые, черные 1, золотые у богатыря 46.

Волхвы, «мужи искусные в отгадывании и прорицании», их спрашивают о судьбе родившегося королевича 14. См. Волшебник.

Волшебник 1, волшебница предсказывает судьбу родившемуся королевичу 2, 43; волшебники, за связь с ними молодца живым кладут в гроб и пускают плавать по морю 29.

Воля царская 1, 2, родительская 43.

Вор 5, искусный 6, ловкий, добывает королю невесту 31, хитрый 35; воровка 8; воры 43, крадут улей, в котором прячется шут 23.

Вороны, гнусный крик их слышится на развалинах разрушенного города 1. См. Вороны, Галки.

Вороны 5.

Ворота (врата), царские, городские (градские) 1, 43, задние 6; перед ними встречают гостей 1, 22; в них подливают масла 11; их затворяют от врагов 1; через них пропускают по разрешению короля 27; на них вешают 7, 37, 38; в них расстреливают дочку Яги 12, дядю-клеветника 36.

Воск ярый 2.

Воспитание сына 1, рачительное 2, «нерадение родителей о воспитании» сына 35. См. Наставление.

Восторг 1, 2.

Враки, ими докучает мать сыну, клевеща на невестку 11.

Врачи мелкотравчатые не могут помочь бездетной царице 1. См. Доктора, Лекари, Медики.

Время 4, 5, 6, полуденное 1, 7, долгое 9, 10; времена давние 1; Время-старик 42.

Вселенная 1.

Вспомоществование осажденному королю 22.

Выдумка хитрая 5.

Выражение чувствительнейшее 1.

Выстрел пушечный 8.

Выход из пропасти 10.

Гады выползают из внутренностей разрубленной супруги 29; разные, в них превращается заколдованная жена 37.

Газ золотой у занавеса, им обиты края моста 40. См. Материя.

Галки 5. См. Вороны, Вороны.

Гвоздь 5.

Гейдуки (гайдуки) 40.

Генерал, ему король поручает сопровождать в путешествии свою супругу 35.

Глаз 9, глаза 4, 5, острые, подобные звездам 1; их пытается выцарапать кот Яги 11, выкалывают Правде 30; глазок 4. См. Очи.

Глупость 5. См. Дурак.

Гнев 2, 6, 8, великий 41, им пылают 1.

Голос 1, 5, громкий у богатыря 2, 3, человеческий 4, 6; раздается из трубы ночью в пустом доме 14; человечьим голосом говорит журавль 3, барашек-оборотень 13.

Гом великий в государстве, король ищет того, кто сможет его унять 46. См. Шум.

Гора 5, каменная 10, высокая, на ней прекрасный город 22, три царства 34, на нее героя приносит птица 27; конь скачет с горы на гору 1, горы меж ног пускает 46; горы высокие 13, непроходимые 42.

Горе 6, 8; муж говорит жене, что ездил его размыкать, повез продавать в город 32.

Горница 3, 4, 11, 32, 39, 44, темная 1, убранная 4, 5, 6, брачная 29, в деревенском доме 17.

Город (град) 1, 4, 7, 8, 9, столичный 1, 19, незнатный 8, небольшой 21, пространный, пребольшой и редкого строения 43, в него случайно попадает королевич 14. Город в чужом королевстве, в нем оказывается герой после кораблекрушения 40, в иностранной земле 44, 46; в столичный город едет дворянин 19, в небольшом купец торгует рыбой 21, город звероподобных чудищ 27.

Горох 5, чашка гороха — милостыня 15.

Горшки 5, ими торгуют 8.

Господин 6; госпожа 6, 25; господа знатные 34. См. Барин, Вельможи.

Гостинец 1, жене из города 32.

Гость приезжий 1, знаменитый 4, гости званые 5.

Государство 4, 43, некоторое 1, 4, 7, 9, 10, 14, 20, 22, 23, тридесятое 1, иное 1, другое 2; в иные государства едут королевичи людей посмотреть и себя показать 29.

Государь всемилостивейший 1; государыня 9.

Гражданин 1.

Грамота 7, ее посылает король 15, 22, 38.

Граница королевства 12, 22. Граница благопристойности 3.

Гребень волшебный, брошенный превращается в лес 11, горы 20.

Гроб 42, с железными обручами плавает в море 29; гробница 37, хрустальная с уснувшей падчерицей 25.

Гром пресильный 43.

Грудь «вознесенная, вздымается от испускаемых вздохов», к ней прижимают 1.

Гумно 6.

Гусь волшебный, к нему прилипают неверная жена и ее любовник 39.

Дары великие царские 1, свадебные 43. Дары природы 1; их приносят корабельщики королю 22.

Дверь 2, 6, 9, темничная 1, стеклянная 8, железная 1, 10, 46, за железной лежат драгоценности 12, с медным кольцом 46, весом не менее ста пудов, за ней конь 1.

Двор 3, 11, 32, широкий 11, 17, 20, 34, царский 4, 10, королевский 29, 31, господский 6, крестьянский 46, Бабы-Яги 11. На двор не выпускают королевича 14.

Дворец 4, 12, 30, царский (царев) 1, 2, 8, королевский 37, прекрасной королевы 43, княжеский 1. Дворец хрустальный ставится за одну ночь 34.

Дворецкий 35.

Дворянин 37, 45, обещает привезти дочерям, что они пожелают 19, выдает себя за победителя змея 26. Дворянка овдовевшая 37.

Девица, девицы, девушки красные 2, 4, 8, 11, 19, 30, прекрасные 1, 10, 25, 42. Их три в белом шатре 1. Девица хитрая 8, молодая в хрустальном гробу 25. Девка 1, 8, служанка 15, чернавка 2, 6, 8, 33. Девки-служанки прядут в доме Бабы-Яги 28; девичья (комната) 8.

Дед, дедушка 1, 6, 8. См. Внук.

Дело ратное, смертное 1, славное 1, 6, ребячье 6; дела великие, добрые, государственные 1, нужнейшие 12.

День 1, один 3, 4; дней несколько 5, 6. День наижарчайший 37.

Деньга 8. Деньги 5, 6, 10. Их довольное количество 2, три котла 32, пятьсот рублей 33. Деньги берут (дают) в дорогу 17, 43; купец платит за чудесного утенка 33. См. Копейка, Полушка, Рубль, Червонец.

Деревня, деревушка, деревни 1, 8, 17, 35, 43, некая 46, некоторая 6, 39, незнатная 32, ближайшая 21, 28; в ней живут безродный старик 13, семь братьев-близнецов 30. В деревню едет купец 21.

Дерево 6, тенистое 1, высокое 11, береза 16, дуб, кедр, лавр 34, сосна 1, яблоня 4; с плодами, стоит на мосту, построенном за ночь 40. С дерева герой наблюдает за поступками глупцов 17; на дерево влезает ослепленная Правда 30; деревья в саду ломает и оживляет Незнайка 46.

Дерзновение, дерзость богатыря 1.

Дети 5, родные 7, боярские и княжеские 1; они — залог любви 1; их нет 14, 31, 32, молят Бога, чтоб детей дал 14; детище единое дарует Бог старухе 31. С детьми играет царевич: кого за руку возьмет, у того руки нет 1. Детина 6. См. Сын, Дочь, Братья.

Диво дивное, чудо чудное; жена купца просит купить его 44; диковинки бывают в других государствах 1.

Дичь 10.

Добыча 3, 6, 10.

Договор мирный заключают короли 15.

Доктора 30, 33. Они не могут помочь бездетной царице 1; их ищут, чтобы помочь поранившемуся королевичу, за доктора выдает себя Василиса Премудрая 15. См. Врачи, Лекари, Медики.

Долг последний 4, родительский 32.

Должность 5, 9. Должность супружеская 11.

Долина 36, 42, прекрасная, окруженная холмами 1. Долы, конь их меж ног пускает 1.

Доля 6.

Дом 5, 7, 8, убогий 6, великолепный 40, свой 4, царский 46, королевский 37, крестьянина 23, лесных охотников 25, питейный 6, 25; в лесу, окружен высокими стенами 35. См. Дворец, Жилище, Здание, Изба, Палатка, Терем, Шалаш, Шатер, Хижина, Чертог.

Дорога 3, 5, 6, узкая 42.

Доска корабельная, на ней спасается королевич после кораблекрушения 40; дощечка, на ней пускают по морю новорожденных королевичей 38.

Доспехи золотые 1, богатырские 1, 46, ратные 22. См. Колчан, Копье, Лук, Палица, Щит.

Дочь, дочери 9; дочь Бабы-Яги 10, 12, дворянина 19, короля 2, 15, 27, купеческая 25, 36, лисицы 13. Дочерей нет 1; три дочери 3, 4, 7, 12, 13, 15, 19; младшая всех прекрасней и умнее 7, 8, 15. Дочери идут на войну в мужском платье 15. Дочь похищена драконом 27.

Драка 6.

Дрова 5, за ними ездят в лес 23.

Дроги, на них привозят во дворец хрустальный гроб с мертвой падчерицей 25. См. Воз, Сани, Телега.

Друг, друзья 3, 6, 9, 24.

Дуб 34, тенистый 1; превеликий, из него Симеон делает чудесный корабль 31. См. Дерево.

Дубина, дубинка 5, ею бьет старик лисицыных дочерей 13. См. Палка.

Дурак младший сын 5. За дурака принимают Незнайку 46.

Дух благотворительный 1, вольный, веселый 2, 3, мужественный 42, русский 10.

Дух, духи 6; появляется из волшебной палки 36, является в облике верблюда, собаки, музыканта, женщины 24, исполняет все желания 24, 36; злой 6, в виде змея летает к королевне 29, похищает королевну 43. См. Нечистый, Черт, Бес.

Дщан 6. См. Корабль, Судно.

Дьяки думные, с ними советуется король 31.

Дядька 1, 2, любезный 8; приставлен к королевичу 14, 15.

Дядя оклеветывает племянницу 36. См. Племянник.

Единорог 1.

Епанча 2, волшебная, делает надевшего ее невидимым 42.

Жалоба 5.

Жаркое (пища) 8. См. Пища.

Железо, им бренчит вор, имитируя звон колокольчика на шее лошади 35; железы, в них разбойники заковывают пленников 43.

Желудок тощий 1.

Желчь чудовища, помогает прозреть 1.

Жемчуг, им изнизана сорочка 25; жемчуг в каше для определения пола гостя по его реакции 15; жемчужины падают из глаз вместо слез 37.

Жена 4, 5, 6, 7, 11, глупая 32, добродетельна и целомудренна 22, драчливая 45, ленивая 39, неверная 39; одна жена ищет исчезнувшего мужа, другая продает его 19; герой-шут разыгрывает убийство и оживление жены 23.

Жених 2, 8, 43.

Женщина 5, супруга и мать ветров 42, хитрая, коварная 37. Женщины чреватые 1.

Живописцы 40.

Животные благодарные (охота): собаки, волки, медведь, лисица 26. См. Волк, Единорог, Заяц, Зверь, Коза, Конь, Кошка, Крокодил, Кролик, Лев, Лисица, Олень, Рысь, Свинья, Собака, Соболь, Тигр.

Жизнь (живот) в мире и спокойствии 1, услаждается благоденствием 1; бывает поносная 1, распутная 35. Ее дарует Бог 1, ее спасают 10; жизни лишают 9.

Жилище уединенное 1, 42; жилище журавля 3. См. Дом, Дворец, Замок, Изба, Палатка, Терем, Шалаш, Шатер, Хижина, Чертог.

Жители градские 1, деревенские 17.

Жребий бросают глупцы 17; по жребию отдают на съедение девушку 26.

Журавль чудесный награждает героя 3.

Журбы 3.

Забавы любви 1, королевские 42.

Забор 9; у него тридцать один столб, у столбов тридцать колец серебряных, а одно железное 20.

Завещание 4, мужа 37.

Загадки задают женихам 1.

Задумчивость великая 25, глубокая 38.

Закупка 5.

Зал великолепный 42; зала дворца 2, 8, пребогатая 34.

Замок на двери 1.

Замок медный, серебряный 43. См. Дворец, Чертог.

Занавес с золотым газом у постели 40.

Запальчивость ярая 43.

Заря багряная 30.

Заточение в темницу 1.

Заяц безуспешно пытается изгнать лицу из чужой избушки 18.

Зверинец 43.

Зверь, звери лютые 22, дикие 38, страшные: львы, тигры, крокодилы 34; с человечьими головами, лошадиным станом и свиными хвостами 27. Они стерегут ворота города 27, царства 34. Звери лютые в зверинце, на растерзание им отправляют королевича 43. Страшный зверь — оборотень 15. Зверь не прорыскивает через заставы 1. См. также Животные.

Звон свирелей пастушеских 1.

Здание большое 43, прекрасное ставится за ночь 40. См. также Дом, Дворец, Жилище, Изба, Чертог.

Здравие многолетнее 1, доброе 3.

Земля сыра, о нее ударяются, чтобы обернуться 34, 38; на нее сшибают с коня 1; земли темные 1, иностранные 44, тридевятые 1, 2, 19, 31; в них улетает Ясный Сокол 19; там живет прекрасная королевна 31. Землю роют 46, в нее зарывают 4.

Зима 5.

Злоба 7, ей пылает мачеха 37. См. Злость.

Злодей 1.

Зложелатели короля 12.

Злословие, им умаляют славу храбрости 1.

Злость 4. См. Злоба.

Змей о трех, шести, девяти, двенадцати глав 1, 26, 27, 34, престрашный крылатый 1; требует королевну 26, похищает королеву 27. Змей-дракон сражается со львом 27.

Знак почтения и благодарности 1.

Знание военное 1.

Зной солнечный 1.

Зов 5.

Золото (злато), им награждают 1; им шьют 1, 8, 10, вышивают 12.

Золотошвейка 5.

Зрение, его лишают 1. См. Глаза, Очи.

Зубы 1, 3, 4, 5, 8.

Зять наречен ный 43. См. Тесть.

Игла, ею шьют 5, 11.

Иго гнуснейшего рабства 1.

Игра на музыкальном инструменте 2.

Игрушки (игры) детские богатыря: кого за руку возьмет, у того рука прочь 1.

Изба, избушка 1, 3, 6; ее строят и живут в ней звери; чудесная на курьих ножках 10, 11, 16, 19; людская 6, крестьянская 35. См. Дом, Жилище, Здание.

Изверг рода человеческого 1.

Известие 1, 10. См. Ведомость.

Изображение 1. См. Картина.

Изумление 36, несказанное 40, царя (короля) 1, 2, 7; с изумлением «взирали» при встрече братья, разлученные львицей 22.

Имение 6.

Имя дают 5, 6, богатырское, его прославляют 1.

Искусство (мастерство) 9.

Исподница 12. См. Рубаха.

Истопница бань 12.

Источник 1. См. Колодец.

Исступление 1.

Кабинет 1.

Кавалер, кавалеры 36, добрый 14, достойный 43.

Кадка 8.

Казна золотая, ею награждает царь 1, 31, дается в путь 31; она истощается 1. Казнохранилище 1.

Казнь 1, 43, смертная 6, 10. См. Виселица, Эшафот.

Камень 10, волшебный «наиредкий, неисповедимый» карбункул, с помощью его можно находить клады, его герой добывает из головы змея 1; горюч, ко дну тянет 12. Под камень герой прячет головы змея 26; в камень обращены люди 43. Каменья драгоценные, самоцветные 1, золотые и серебряные 1, 27; их привозит королевич из города чудищ 27; ими награждают 31. Софа из камня-карбункула 42. См. Бриллианты.

Камер-пажи при короле 40.

Каморт тонкий и чистый, из него сделана палатка в золотом царстве 34. См. Материя.

Канат; им перетягивают паром 15. См. Веревка.

Капля крови последняя 1.

Карандаш 8.

Караульные, караульщики 6, 36, 37. См. Стража.

Карга старая (ругательство) 1, 5.

Карета 4, 5, золотая 19, богатая 40, придворная 8, подвенечная 9. Карету дарит Марье Премудрой Финист Ясный Сокол 19. Карета обита трауром, в ней везут на съедение змею королевскую дочь 26. См. Коляска, Экипаж.

Карман 1.

Картина, за нее прячется любовник 41. См. Изображение, Портрет.

Карты 5, сыграть в них предлагает купеческому сыну королевна 33.

Каша 5; ее варит старик петуху-внуку, петух давится 13. В кашу кладут жемчуг, чтобы по поведению гостя определить его пол 15; у глупой старухи каша на столе, а молоко в погребе 17. См. Пища.

Квартира 2, 8, 15. См. Палаты.

Квас 8. См. Напитки.

Кинжал 40. См. Оружие.

Кирки 46. См. Лопата.

Кисти алмазные 34, золотые у балдахина 40.

Кишочки промыть просится барашек-королевич 12.

Кладовая с серебром и золотом в лесном доме 35.

Клевуха 6, 23.

Клин 10.

Клич кличут: кто развеселит королевну 2, разведет коней в королевстве 9, излечит королевну 1, 33, уймет шум-гом 46.

Клубок 8.

Ключ от кладовой, ловкий вор завладевает им хитростью 35.

Ключник при погребе, его обманывает Василиса Премудрая, отдавая распоряжения от лица королевича 15.

Клятва 3.

Кляча коростовая 1.

Книги волшебные 14, хозяйственные 41.

Князь новорожденный, знаменитый, князь во князьях 1; князья собираются на брачный пир 29, с ними советуется король 31.

Кобылица 11. См. Лошадь, Кляча, Конь.

Ковер персидский, на нем стоит богатырский конь 1, ковер-самолет 33.

Ковш, из ковша поят квасом 8.

Кожа убитого оленя 1, самого прекрасного зверя 38, под лошадиной кожей скрывается герой 15.

Кожурины, их сбрасывают рыси и принимают человеческий облик 12.

Коза, муж принимает ее за жену-оборотня 23, козел 6.

Кокошник 32. См. Косник.

Кол, колышек 6, крестьянский сын втыкает в землю и повертывает вокруг него деревню 46.

Колдун 8. См. Волшебник.

Колодец, водой из него Незнайка поливает сломанный сад 46.

Колпак на голове чужого богатыря 1, на дочерях Яги, герой ночью меняет их 20.

Кольцо 11, медное на двери темницы 46, волшебное 40, превращается в каменную стену 11, вестник о несчастье 26.

Коляска 36. См. Карета, Экипаж.

Комната 2, 8, 14, 19, 42, королевны 12, в хижине 40; передняя 14, «особливая» во дворце 25, 40, преображенная и украшенная духом 24; в «особливой» ставят хрустальный гроб с мертвой падчерицей 25. См. Горница, Зала, Кабинет, Палаты, Спальня.

Конь 9, добра лошадь 9, по мысли 1, добрый 1, 4, 20, богатырский 1, 4, 22, под коврами 13, в погребе на двенадцати цепях 1, заточен в темницу 4, ржет так, что кирпичи из свода падают 1, видя седока по себе, встает перед ним на колени 4, говорит человечьим голосом 1, 4. Служил раньше Лукоперу 4; скачет с горы на гору 1, выше лесу стоячего, ниже облака ходячего, долы и горы меж ног пускает 46, летит, как стрела 1, скачет, как птица летит 9, из ноздрей пускает густой дым, из ноздрей — пламя великое 46; топчет рать-силу 1; наступает на горло поверженному врагу 1; его бьют по крутым бедрам, припускают к чужому корму; вещий 1. С коня нельзя слезать, иначе начнутся бедствия 42. Тридцать богатырских коней берет в поход король 27.

Конюхи 6, 9.

Конюшня 6, королевская 14.

Копейка 8. См. Деньга, Полушка, Рубль, Червонец.

Копье 46; у него один конец острый, другой — тупой 1. См. Доспехи, Оружие.

Корабельщики 22, 33, 38. См. Матросы.

Кораблекрушение 40.

Корабль 44, иностранный 43, легкий 8, купеческий 22, 40, с товарами 35, волшебный, плавает под водой, строится в одно мгновение («тяп да ляп») 31. На корабле купец едет в другое королевство 33; королевичи едут в иное государство 29; королевич под видом купца едет за невестой 40. На корабле везут пленников 43. Буря заносит корабль на остров 27. См. Бот, Дщан, Судно, Шлюпка.

Коренья разные, драгоценные 1, корни стоборовые 1; от «ухи» из них беременеет королева 1, ими лев залечивает раны 27.

Корки хлеба 8, гнилые 4.

Корм коню, к чужому корму богатырь подпускает своего коня 1. См. Пшеница.

Короб плетеный, в нем старик-отшельник несет коренья 1. См. Кузов.

Коробочка волшебная, ею ветер расплачивается за свою вину 45.

Корова, коровушка-буренушка 4, 11, дает масла для подавившегося петуха в обмен на сено 13.

Королева 2, 7, 8, 9, 14, 20, 22, 27.

Королевич новорожденный 2, храбрый и преизрядный 27, имел охоту к звериной ловле 42, забавляется звериною ловлею 36, искусен в воинском деле, «во всех поступках знающий политику» 40. Королевич до двадцати лет не должен видеть белого света 14. Королевичи просятся посмотреть, как цари с царями съезжаются, короли с королями видаются 20.

Королевна иного государства 40, с двумя хоботами змеиными вместо ног 27; у королевны от чудесных ягод вырастают рога 33.

Королевство 2, 7, славное 9, 14, 16, некоторое 11, 12, 15, тридесятое 19, 20, 31, другое 25, построено на море 34, в него ездят торговать 36.

Король 1, 2, 4, 7, 8, 9, 12, 14, 15, 24, сонный 19, 20. Король, уезжая на войну, оставляет дочерям ширинки — вестники о поведении 15; благоразумно управляет королевством 27, «соседственный» король хочет завладеть или завладевает царством 15, изгоняет царских детей-сирот 25, 26. Король лягушачий, рыбий 40.

Корона 1. См. Венец.

Корыто 4.

Косник 13. См. Кокошник.

Костер 29.

Костыль 1; костыли железные, с ними идут в тридесятое царство 19.

Кот в избушке Яги песни поет, сказки сказывает 16; заморский — диковинка в королевском саду 38.

Котел, котлы 5, 6, чугунные, в них хотят варить братца-барашка 12.

Кочерга 3, 6.

Кошка неизвестный зверь 31, помощница королевича 40.

Краина (окраина) дальняя 1.

Красавица не вздумать, не взгадать 4.

Красота бесподобная 1, 7, отменная 4, 8, 40, неописанная 42, превосходная 12. Красота царевны 12, королевны 29, 42, боярышни 37, королевича 40. Красотой пленяются 37.

Края чужие 6.

Кресла 34.

Крестьянин 6, 35, 39, богатый 46; к нему нанимается в работницы мнимая девица 23; разумный, у него жена глупая 32; крестьяне работают в поле 32.

Кривда 30.

Крик 5, воронов 1. Крик и гом берется унять крестьянский сын 46.

Кринка 10, в ней тесто; лиса обмазывает им голову 21.

Кровать тесовая 29, убранная «весьма великолепно», с провалом в яму 15; под кровать богатырь бросает отсеченную голову 1. См. Ложе.

Кровопролитие, без кровопролития требует сдать город неприятель 22.

Кровь богатырская 1, Ясного Сокола 19.

Крокодилы — стражи золотого царства 34.

Кролик 1.

Кросна 11.

Кручина 1. См. Горе, Огорчение.

Крыльцо красное 9, 34, переднее, парадное 1, первое 8.

Кувшин с водой, белый, синий 10.

Кузница, в ней куют серп 18, железные чеботы 19.

Кузов превеликий; лиса привязывает его к хвосту волка для ловли рыбы 21. См. Короб.

Кукла, ею Василиса Премудрая подменяет себя на брачном ложе 15.

Куль, в нем пытаются бросить в воду героя-шута 23. См. Мешок.

Кум 6, 39, кума, кумушка, куманек 3, 18, 21; в кумовстве живут лиса и волк 18, 21.

Купец 23, 25, богатый 6, престарелых лет, женится на молодой 41, иностранной земли 8, 44; продает товар королю 34; покупает утенка, съев сердце которого, можно стать королем 33. Лжекупец 8; за купца выдает себя королевич 40, 43; купчиха 41.

Курган волшебный с напитками 33. См. Ендова, Ковш.

Курочка таратушечка несет по пять яиц 17.

Куст ракитовый, под ним прохлаждаются 1, за него прячутся 3, 6.

Кухня 8, на нее отводят братца-барашка, чтобы зарезать 12, на королевском дворе 40.

Кучер 9.

Кушанья 6, 8, 10, 40, 45, разные 30, 32. См. Пища.

Лавка 5, 8, купца 44.

Лагерь 43.

Лакей, лакеи придворные 4, 8, 9, 31; прикамерные 12, короля 40.

Ласки любовные 1.

Лев лютый 46, сражается со змеем, ему помогает королевич 27; диковинка: у него из одной лапы течет мертвая кровь, из другой живая 38; оборотень 15, 31. Львы — стражи медного королевства 34. Львица воспитывает одного из братьев-королевичей, помогает ему во всем 22; у львицы двенадцать львят, за ее молоком сестра посылает брата 26.

Лекари 30. См. Врачи, Доктора, Медики.

Лен 4, 39.

Лес 3, 5, 42, густой 5, дремучий 1; в него Баба-Яга посылает невестку 11; стоячий 6, 45, лесочек 6; леса темные 13, непроходимые 20. В лесу мужик лыко дерет 13, находит клад 32. См. Роща.

Лестница 2, внутри горы, по ней спускаются в жилище разбойников 43; ее приставляют к стене, чтобы попасть в лесной дом 35.

Лета (года) 5, совершенные 7, 25, несовершенные 26, 31, младенческие 9, младые 8, несметные 46, многие в мире, согласии и благоденствии 1. См. Неделя, День.

Лето 5.

Ливреи парчовые 40. См. Платье.

Лиса похищает петуха 13; строит ледяную избушку, изгоняет из лубяной волка 18; прикидывается мертвой, крадет рыбу; учит волка ловить рыбу хвостом в проруби, едет на волка («битый небитого везет»), обмазывает голову тестом, обещает волка превратить в птичку, уверяет, что птичку она сделала из зайца 21; промышляет воровством, меняет лапоть на курочку, едет на санях с волком, медведем и зайцем, предлагает прыгать через яму с огнем 28.

Листья серебряные на яблоньке 4.

Лицо прекрасное 1, прелестное 2.

Ловля рыбы 1, звериная 1, 38, 42.

Ложе 46. См. Постель.

Ложка 5, 15.

Лом 46.

Лопаты 46. См. Кирки.

Лошадь 1, 5, 6, 8, запряжена в телегу 32; на ней возят дрова 23, лошади с золотым прибором 40, лучшие для езды 14. На лошадях скачут разбойники 43; барские лошади достаются герою-шуту 23. См. Конь.

Лощина 1. См. Долина, Луг.

Луг, прекрасный 1; луга заповедные королевские 9. См. Лощина.

Лужайка 3.

Лук крепкий 1, тугой 12. См. Доспехи, Оружие.

Лучины, их пук 21.

Лыжи 1.

Лыко драть уходит старик, в его отсутствие лиса уносит петуха 13.

Любовник 44; просит купчиху убить чудесного утенка 33.

Любовь горячая 8; ею пылают 9, «наигорячейше» пылает король 22; к ней склоняет королевича волшебница 43.

Любопытство 1, 2, 14.

Люди добрые 1, 5, 6, 12, старые и малые, ратные, странствующие, высокого, всякого звания 1; пьют, едят, прохлаждаются и в чистом поле потешаются 1. Люди бедные, их наделяют подаянием 1, для услужения 40, 45.

Люлька 10.

Лягушка съедает уроненную на пол крошку, в результате чахнет королева 30; кваканье лягушек мужик выдает за крики барина, которого черти дерут 32.

Мак, чашка его — милостыня 15.

Манифесты, их рассылают 8.

Масло 11.

Мастер 6, искусный 9; мастера корабельные 31.

Материи разные (темы разговора) 9, 41.

Материя черная 2, драгоценная для платья королевичу 15. См. Бархат, Батист, Газ, Каморт, Парча, Флер, Холст.

Матросы на корабле 29. См. Корабельщики.

Мать потакает сыну, он выбирает ремеслом воровство 35; мать спящая, у нее львица похищает сына 22.

Мачеха изводит падчерицу 25, 37.

Мгла густейшая 1.

Мед 5; для беременных сестер хитростью добывает Василиса Премудрая 15.

Медведицы, Баба-Яга выдает их за коров 11; медведь безуспешно пытается изгнать лису из чужой избушки 18.

Медики 1. См. Врачи, Доктора, Лекари.

Мельница 6, 45.

Место назначенное 2, большое 6, королевское 9, первое при царе, поносное 1; чистое 43, благословенное 1, ратное 1, жилое 43; очерченное, в котором вызывающий духа остается в безопасности 24; место казни 43.

Месяц другой, третий в пути 1.

Меч-кладенец 1, 27; мечу предают 1.

Мечты суетные 1.

Мешок 5, в нем лиса уносит петуха в лес 13.

Мизинец приказано отрезать у падчерицы в знак того, что она мертва 25.

Милосердие богов 1.

Милостыня бедным, ее подает царь 1, ее просит нищий у сидня 46, старик у лисы, притворившись нищим, 13; милостыню «сотворить» просят старички-келейщики 25. См. Нищий.

Милость 6, родительская 37, царская 1, короля 22, 30, 37, супруга 22.

Министр, министры, первый 1, 9, 12, 37; им делают повара за верную службу 12; иностранный 2, верховный 7, любимый 8; министры королевские 15, придворные 27, министры — любимцы короля 22; они разделяют бремя правления 1; с ними король веселится 27, дает им поручения 29, с ними советуется 22, 31, 38; их извещает о желании жениться 36.

Младенец 1, младенцы 38, невинные 1, 22; их убивают враги 1.

Младенчество 2.

Мнение, его открывают королю министры 22.

Мозги, за мозги лися выдает тесто 21.

Молитвы усердные 1.

Молния 43.

Молодцы из сумы 3, из бочки бьют всех по приказу («Пятеро из бочки!») 45.

Молчание глубокое 22.

Море 8, 31, 42, синее 38, 40; в него пускают бочку с царевичем 7; из него Яга пила воду и лопнула 20.

Мост 6, 11, калинов 20; ставится за ночь к королевскому дворцу, убит зеленым бархатом 34, 40.

Мудрецы 2, предсказывают участь королевской дочери 38.

Мудрость 1.

Муж 33, славный, храбрый, великодушный, благодетельный 1, острого и проворного разума 8, престарелый, одинокий 8 украшенный сединами, от природы чувствительный и сострадательный 22; постылый 33; мужья 5, 6. Мужик смирный 45.

Мужество 1.

Мужчина 4.

Музыка 2, огромная 8, 40. Инструменты музыкальные: арфа 2, барабан 1, бубны 27, свирель 1, трубы 1, цимбал 8. Королевна «охотница до музыки» 8. См. Орудия вокальные.

Музыкант 2, 37.

Мука, ее мелют на мельнице 45.

Мурава мягкая 1.

Мучения сердца несноснейшие 1, жесточайшие 22, 43 испытывает оклеветанная королева 22.

Мысли 3, 9, умные 43.

Мясо 39.

Набеги частые врагов 7.

Награждение 8, великое 9.

Надпись на столбе 1, оставляет на окне Ясный Сокол 19.

Наказание 6, 9, смертное 2, телесное 22.

Наложница 46.

Намерение пагубное 36, гнусное 37, приводят в действо 29.

Нападение неприятельское 1.

Напасти 1.

Напитки 40, крепкие 9, 19, 29, 34, 38, сладкие 9, пьяные 3, 8, разные 1. См. Брага, Вино, Водка, Квас, Пиво.

Народ 2, 4, 5, 6, простой 1, подданный 22, собравшийся 9, припадает к царю при встрече, целует стремена, в восторге восклицает 1.

Наряд жене, муж покупает в городе 32. См. Платье.

Наследник 1, 6, престола 22, короля 12, родительского дома 32, имения 23, 35; наследника нет, его просят у Бога 14.

Наследство 4. См. Наследник.

Насмешка 2.

Наставление 8, 9, 10, доброе 1. См. Воспитание.

Наука 1, 31, волшебная, ей владеет мачеха 37; разводить коней 9, науки всякие, в том числе военная экзерциция, им обучается королевич 22, кабалистика 24.

Находка 5.

Начальник 1, стражей 43.

Небожители 1. См. Бог, Нимфы.

Невеста 2, 6, 8, 11, 29, 43, дражайшая, нареченная 1, 4, обрученная 43, хорошая 23; короля 37, крестьянского сына — девушка не богатая, но добродетельная 35.

Невестка 11.

Невольники 43.

Нега 1.

Неделя 6, 10. См. Лета, День.

Недоумение, им объят король 22.

Нежность 1.

Незнакомец 1, 44.

Ненависть, ей пылает мачеха 37. См. Злость, Злоба.

Неприятель причиняет беспокойство королевству 22, нападает на море 31.

Несчастье 1, 2.

Неудобства путешествия 1.

Нечистый 3, 5, 6. См. Дух.

Нивы бесплодные 1.

Нимфы, их двенадцать 43.

Нищий 9, последний 1, исцеляет, наделяет силой 46. Им прикидывается старик, чтобы освободить петуха 13, королевич 15. Нищая братия 21. См. Милостыня.

Новобрачные 1, 23. См. Невеста.

Ноги 4, 5, 6, по колено в серебре 38; больные чудесным образом излечиваются 46.

Нож 25, ножи булатные 12; ножи и вилки втыкают на окне, ими ранят Ясного Сокола 19.

Ночь 6, темная 1, 40, купленная 19; ночью появляется в пустом доме старик-мертвец 12. См. День, Полдни, Утро.

Нужда 1, 3, (необходимость) чрезвычайная 12.

Нянька 2, нянюшки-мамушки королевы 1, 31.

Обедня 46, к ней едут наряженные девицы 19.

Обещание 4.

Обида 10.

Обиталище 1. См. Жилище, Дом, Дворец, Изба, Терем, Хижина.

Обитель уединенная 1.

Облако ходячее 46.

Области царства 1, королевства 8, 12, 27, государства 22.

Обморок, в него падает от удивления королевич 40.

Обряд свадебный 1.

Общество 1.

Обыкновение 4, 5.

Овес 6. См. Пшеница, Рожь.

Овцы 6, за овец Баба Яга выдает волков 11.

Овчарник 6.

Огниво 35.

Огонь 6, его не зажигают, чтобы до поры королевич не видел белого света, высекают 14, священный разводят 1; его напускают, ему предают 1; огнем пожечь грозит враг 38, 46.

Огород 5, в нем крестьянский сын испытывает силу 46.

Огорчение великое 11, 37. См. Кручина.

Одежда 6, голубая, золотом расшитая 1, королевская 34. См. Платье, Одеяние.

Одеяние 2. См. Одежда, Платье.

Ожерелье доспешное у богатыря 1.

Озеро 1, 40, пространное 1; озера, через них ветер несет королевича 42.

Океан 1. См. Море.

Окно 4, 6, окошко 10, из него запрещено выглядывать петушку 13; под окном сидит царевна 31, нищие просят милостыню 25; через окно прилетает Ясный Сокол 19.

Оладьи 4. См. Блины, Пища.

Олень 1, златорогий 38; за ним гонится королевич 36.

Орел Сизый уносит к Яге мальчика 16; орла добывает король и тем преумножает свою славу 2.

«Орудия вокальные инструментальные», на них играют сыновья королевы-уточки 37. См. Музыка.

Остров 7, на море 38, пустой, необитаемый 33; на нем обитает львица, воспитывающая королевича 22. Остров веселья 42.

Отец 1, 4, 5, 5, 10; старик — названый отец журавля 3, второй (названый) 1, 8, крестный 6; дает благословение в путь 1. См. Батюшка, Родитель.

Отечество 5, 22, 27, 42, свое 1.

Отправление должности 5.

Отрок королевич, выросший в изгнании 22, отроки 1.

Отчаяние 2, крайнее при кораблекрушении 40; охватывает падчерицу 25, короля 27, 29; испытывает оклеветанная дочь 36.

Охота 10, 42, занятие дворянина 37, звериная 38. См. Ловля.

Охранители 1. См. Стража, Телохранители.

Очи; их возводят на небо 1. См. Глаза.

Ошметок худой 12.

Падеж конский 9.

Падчерица 4, 37; мачеха приказывает убить ее, слуга щадит 25. См. Мачеха.

Паж царевны 1, пажи 40. См. Камер-паж.

Палатки в медном, серебряном и золотом королевствах 34; разбивает войско 29, в степи 34. См. Шатер.

Палаты 8, белокаменные 1, 2, 8, 9, 14, 29, 34, 38, без окон, чтобы королевич до времени не видел белого света 14, каменные 38; царские 1, 8, королевские 2, 31, 34; спальные 8; палата оружейная 22, ветхая 27, в ней хранятся ратные доспехи 22, меч-кладенец древних витязей 27. Палаты, пребогато убранные во дворце, ставятся за ночь 40; палаты огромные в лесу, в них оставляют на съедение королевну 26.

Палач 43.

Палка 5, 8; ею муж бьет в брачную ночь жену-волшебницу 29; волшебная 34. См. Дубина.

Пальба пушечная, ею встречают корабли гостей 29.

Паникадила стосвещные 1.

Паром через реку 15.

Паруса 22, 31.

Парча золотая 4, из нее шьют платье королевне 40. См. Материя.

Паства 6.

Пашпорт 6.

Пеленки для беременных сестер хитростью добывает Василиса Премудрая 15.

Пенья дубовые 10.

Пепел от сожженного змея развевают в поле 34.

Первосвященник 1.

Перекладина 6.

Перстень драгоценный 2, 4, 8, золотой 1, блистательный 1; волшебный 1, 27, из него появляются двенадцать кавалеров 40. См. Кольцо.

Перушко финифтяное Ясного Сокола, оборотень 19.

Пес старый (ругательство) 3, 18.

Песня 2.

Пест в ступе Бабы-Яги 1, 10; им Яга пытается пробить гору 11.

Петля (виселица) 1.

Петух куплен на торгу, похищен лисой и спасен стариком, подавился кашей 13; с криком петуха исчезает старик-мертвец 12; петушок, золотой гребешок 4.

Печаль несказанная 37; в печаль впадают, она угнетает 1; в нее приходит королевич 27; тронула сердце короля 34.

Печь 5, 8, 10, 28; в доме охотников, за нее прячется падчерица 25; под печь вор прячет свинью 35. Печь в поле помогает героине 16; печь в чужой избе занимает лиса 18.

Пещера 4; в ней богатырский конь 1, змей 27; обитает львица и ее воспитанник королевич 22.

Пиво 1, 5, 30; крестьянский сын подает нищим 46. См. Квас, Напитки.

Пир 45, богатый по поводу рождения сына 1, добрый 4; на нем пьют, едят, прохлаждаются, всякими веселостями забавляются 29.

Пирог, пироги 4, 30; посылает мачехе из лесного дома падчерица 25. См. Пища.

Пистолет, из него стреляет Василиса Премудрая 15.

Письмо 1, своеручное, обязательное 33, королевы 43, написанное рукою короля, своей супруге 22.

Питомец 1.

Питье 45. См. Напитки.

Пища 1, 4, 5, 10. См. Блин, Жаркое, Каша, Пирог, Оладьи, Харчи, Хлебное, Яства.

Пламя великое из ноздрей богатырского коня 46. См. Огонь.

Пластырь живительный 15.

Платок (плат) 8, им царевна перевязывает рану на руке богатыря, служит метой для узнавания 46; белый, волшебный 1, превращается в реку и море 20.

Платье 10, 12, драгоценное 1, 7, 19, 40, наидрагоценнейшее 8, 19, великолепное 8, его шьют королевичу для свадьбы 15, наивеликолепнейшее 40; худое, хорошее 4, женское 8, 40; подвенечное 9; белое 29, черное 2; королевны 40, королевича 40, рыцарское 1, воинское 15, купеческое. Платье заказывают отцу старшие дочери 19; дарит Марье Премудрой Сокол Ясный 19. По платью различают царевича и нянькиного сына 1; в королевиче узнают чужестранца 40. В мужское платье переодевается Василиса Премудрая и выдает себя за доктора 15; в платье женском появляется у королевской дочери Бархат-королевич 15; платье падчерицы надевает мачехина дочь 37. См. Сарафан, Сорочка.

Племянник 38. См. Дядя.

Плен, полон 1, 2, 8.

Плетка, якобы, живилка 23. См. Хлыст.

Плечо, плечи 3, 9; могучие, богатырские 1; богатырь едет попытать плеча 1.

Плодородие царицы 1.

Площадь 2, в королевстве 34; на ней нанимают работников 23.

Плутовство 6.

Победитель, его требуется признать всенародно 1.

Побои 4, 6.

Побоище 1.

Повар подглядывает за барашком-братцем, рассказывает все королю, его назначают министром 12.

Поварня королевская 15.

Повеление царское, королевское 1, 2, 7.

Повесть (повествование) подробная 7.

Повод лошадиный 5, 6.

Повозка 6. См. Воз, Карета, Подвода, Сани, Телега, Экипаж.

Погода благорастворенная 1.

Погоня 1, 31.

Погреб 10, королевский, в нем напитки медовые 15; погреб с железными дверями, в нем конь богатырский 1; холодный, в него мачеха сажает падчерицу 25; крыса-королева заключает «охоту» 26.

Погребение 5, пристойное 38.

Подарок, подарки 2, 8, 9, 31. Подарки Бабы-Яги 19; чудесное яйцо в качестве подарка 34; подарки королю отправляют изгнанные сыновья 38.

Подвиги богатырские, геройские 1.

Подвода 6. См. Воз, Карета, Повозка, Сани, Телега.

Подданные короля 14, 46. См. Верноподданные.

Подобострастие 4.

Подозрение 1.

Подпруги шелку шемаханского 46. См. Сбруя.

Пожитки 5, 6.

Позволение 2, 8, родительское 9, 31, 34, королевское 40; позволения жениться просят у матери 11.

Поздравление 2.

Поклажа 6.

Покои 4, 5, 6, 8, 11, 19, 41, 43, родительские 1, 2, королевские 12, 30, 34, 40, господские 9, 32, 35. Покои во дворце 40, в лесном доме охотников 25. См. Горница, Комната.

Покупки мелочные 5.

Пол 3, 6. Половица 6, 30, под ней муж прячет часть клада 32.

Полати 5, 34, 39; на них в избушке располагается лиса 18, 28, спит прохожий 32.

Полдни 4, в это время рыси выходят отдыхать на берег 12. Полдень жаркий 4.

Поле чистое 1, 3, 4, 17, 25, 34, 43; в него едет богатырь погулять, потешиться 1; в поле отводят на смерть падчерицу 25; в нем развевают пепел 34. В поле работают 17.

Полено, им могло бы убить еще не родившегося внука старухи 17.

Полки, их несколько 36, два полка 43; их дают в провожатые 29, 36.

Полковники 36. См. Генерал.

Полотно, на нем спускаются с горы 34.

33." Полушка_ЖИРН_33_}

Полушка 33. См. Деньга.

Помело 1.

Помещик 6, знатный подменяет мужику волшебную коробочку 45. См. Барин.

Помога, помощь 4, 5.

Поношение от народа 22.

Поп 5, 23; попадья 23. См. Священник.

Попечение 5.

Поприще, им исчисляется расстояние 1.

Пора, лошадь скачет во всю пору конскую 43.

Порабощение 2. См. Рабство.

Поросенок 8.

Порошок сонный, дает мачеха падчерице 25.

Портной шьет королевичу платье, его обманывает Василиса Премудрая, отдавая приказания от имени королевича 15. См. Башмачник.

Портрет 8, королевны, по портрету выбирают невесту 40, портреты королей с фамилиями во дворце 40. См. Изображение, Картина.

Порция 6, вина 36.

Поселянин убогий 33, поселяне 35. См. Крестьянин.

Посол, послы 7, грозный 8, королевский 38, 40.

Постель, постеля 1, 6, убогая в хижине 40. См. Ложе.

Постельница 12.

Поступки зверские, бесчеловечные 1, благородные 22.

Похлебка приятная, таинственная 1. См. Пища, Уха, Яства.

Поход 1.

Почесть должная 5. Почтение 1, 2, 8, 9, 3, должное отдают друг другу рыцари 22.

Пощада 5.

Правда 30.

Правление царя 1, домом 5, королевством поручается тестю 8, 27.

Праздник 6; празднество 1. См. Торжество.

Прах 1.

Преддверие храма 1.

Пределы королевства 42. См. Граница.

Предки 6.

Предложение 8, 10.

Предметы радости, удовольствия 1.

Предприятие 4, 22, великое 1.

Предсказание волшебника 2; кто съест сердце утенка, тот будет королем; оно сбывается 33.

Прекословие 6.

Прелести царевны 1, нежного женского пола 24; прелести мирские 1.

Препятствие 6.

Преследователи 1. См. Погоня.

Престол царский 1, родительский 12, 14.

Преступник 2, 6.

Прибыль 6.

Привратник царский 46.

Приговор людской 6.

Пригороды (пригородки) 1.

Придворные 8, 9, зверообразные в городе чудищ 27. См. Лакеи, Министры.

Приказ 8, приказание 2, 3, 9, нерушимое 29, короля 12, 14, 29.

Приказчик 8, 36, в доме купца 41.

Приключение 1, 6.

Прилежание 5, 9.

Принцы женихи 38.

Припадки болезненные 4. См. Болезнь.

Припасы съестные 27; враг требует сдать город со всеми припасами 22.

Прискорбие 2.

Прислужницы 1. См. Девки, Постельница, Нянька.

Пристанище обыкновенное 6.

Пристань морская 31, главная 8, корабельная 27, 36, 43, королевская 31.

Приступок, на нем располагается лиса 18.

Присяга клятвенная 1.

Причина 4, 6, 8; причины самонужнейшие 37.

Приязнь 3. См. Любовь, Приятство.

Приятель старинный 43, приятели 2, 5, 6, 24.

Приятство короля 40.

Проводник 29.

Провожатые 1.

Проворство 5, 6.

Происхождение 9, высокое 1.

Промысел 4, 5, 10, 17, худой (воровать ловко) 3. Промысел — ловля птиц 33. См. Ремесло.

Пропажа 6.

Пропасть подземельная 10. См. Погреб, Темница.

Пропитание 5, безбедное добывает изгнанный королевич 22.

Прорубь, в ней волк ловит хвостом рыбу 21.

Просвиры чугунные героиня берет в дорогу 19.

Проселок 6. См. Дорога, Путь.

Просьба 1, 2, 4, 5, 8, 9, 10, 12.

Прощение 1.

Прут железный 10, прутик волшебный, им ударяет Яга, чтобы превратить королевну в рысь 12. См. Палка.

Прыть конская 1, 9, 14. См. Пора лошадиная.

Пряжа 4.

Птенец молодой, уничижительное обращение к чужому богатырю 1.

Птица 5, 11, ее ловят в лесу на пропитание 3, стреляют на взморье 37, стреляет на охоте купец 41. Птица не пролетывает через заставу 1, 20. Птицу «теребят, не поймавши» 1; заморская 7; птицы разного рода на мосту услаждают приятным пением 40; птица Ног таскает на гору мертвые тела для прокормления птенцов 27; оборотень 38. См. Журавль, Петух, Сокол, Утица.

Пузырь с кровью теленка шут привешивает жене, чтобы затем имитировать убийство 23; пузырь герой надевает на голову, чтобы его не узнали 46.

Пустыня ужаснейшая 1, в нее отводят оклеветанную королеву с двумя сыновьями 22.

Путешествие 2, 36, долговременное 1, 34, по морю 22. См. Странствование.

Путь 1, 8, 43, чистый 11; путь-дорога 3, 6, 9, 10, 14, 19, 23, 29, 30, 34, 38; дорога дальняя 1. См. Дорога, Проселок.

Пушки 8.

Пчельник 23.

Пшеница бела ярая 1. См. Овес, Рожь.

Пыль великая вдали 43.

Пяльцы 5, 10.

Работа 6, трудная 11, тяжелая крестьянская 17, 31, 32, садовая 46; черная, лесные братья-охотники берегут падчерицу от нее 25.

Работник, работники 6, 9, рабочие 46.

Рабство 1.

Радость 3, 5, 6, чрезвычайная 37, сердцу неизреченная 1, великая 2.

Разбойники 43.

Развалины царства страшные, мхом поросшие 1.

Разговор, разговоры 1, 6, 9, 10, о музыке, живописном искусстве, опере и т. п. 24; разговор девиц подслушивает Правда 30; разговор воров подслушивает их товарищ 35.

Разлука 1, 4.

Размышление 3, глубокое 34; в него вдаются 1.

Разорение 7.

Разум острый у купеческого сына 23.

Раковина черепаховая 1.

Рана на руке Незнайки 46.

Расстояние дальнее 37.

Расход домашний записывается в книги 41.

Ратники 46.

Рать-сила 46, великая 1, побитая; на нее наезжают 1. См. Войско.

Рачение, рачительность 9.

Ребенок, ребята 5, 6, 10, малые 1, Симеоны, их семь 31.

Река, речка 1, в ней плавает рысь — заколдованная королевна 12; старик просит у реки водицы для петушка, подавившегося кашей 13; в реке Василиса Премудрая топит чужое войско 15; через реку переплывают кошка и собака — помощники короля 40; на другом берегу реки сестра видит волхва 26. Малые реки богатырский конь переплывает, великие — хвостом заметает 46.

Ремесло 5, 6, рукомесло — воровство 35. Ремесло семи братьев: построить железный столб до неба, залезть на него и смотреть, что в королевствах делается, построить в момент корабль, увести его в подземное королевство, подстрелить птицу на лету, поймать падающую птицу, ловко воровать 31. См. Промысел.

Речи 6, 9, худые 1. См. Разговоры, Слова.

Решето 11.

Рог, в него трубят 1. См. Музыка.

Рога 4, 6.

Рогатина 10.

Родитель 6, родители любезные 1, 2, дурака принимают Незнайку 46.

Роскошь 1.

Рот 5.

Роща 1, 30, 42, кедровая 1. См. Лес.

Рубашка белая 5, вся рваная на ленивой жене 39. См. Исподница, Платье.

Рубище 8.

Рубль 5, 6, триста рублей просит батрак у попадьи 23. См. Деньга, Полушка, Червонец.

Ругательства 4.

Ружье 31, 41. См. Пистолет.

Рука 4, 6; за руку хватают 10; руки 12, белые 2, 9, 38, 45, по локоть в золоте у королевичей 38. Рука правая 2; богатырь хватает за руку — рука прочь 1; руки воздевают к небесам 1. Рука не поднимается у слуги убить падчерицу 25. Руку в брачную ночь жена-волшебница кладет на супруга 29.

Рукоделие, за ним сидят царевны 1. См. Булавка, Игла, Пяльцы.

Рукописание (грамота) 1. См. Письмо.

Рыба 10. См. Снетки, Щука.

Рынок 8. См. Торжище.

Рысь 12.

Рыцарь молодой при короле 27, он искусен в воинском деле 22; храбрый, его нет у короля в осажденном городе 22. См. Витязь.

Рычаг 5, 6.

Сабля 6, 15. См. Доспехи.

Сад 9, 42, зеленый 43; королевский 7, 19, 38; царский 46; гуляющую в нем королевну уносит вихрь 43; сад с яблонями, яблоки хитростью добывает Василиса Премудрая 15.

Садовник 9, 42, царский 46.

Сажень 1.

Самодержец 1.

Сани 39. См. Дроги, Телега.

Сапог 2, сапоги красные 1.

Сарафан 39. См. Платье.

Сбруя 1.

Свадьба, свадебка 4, 6, 12, крестьянского сына и мнимой девки 23. См. Брак, Торжество брачное.

Сваи 6.

Сваха 8.

Свекровь, мать короля, клевещет на невестку 22.

Свет белый 4, 43, его до двадцати лет не должен видеть королевич 14; свет «тот» 6.

Свеча, свечи 14, воску ярого 2.

Свивальники для беременных сестер добывает Василиса Премудрая 15.

Свидание 1.

Свидетель 6.

Свинопас 1.

Свинья, ее воруют воры на спор с товарищем 35. См. Животные.

Свирель пастушья 1. См. Музыка.

Свита придворная 4, великая, ее берут в путь 43.

Свобода 3.

Священник 5, ищет батрака 23. См. Поп.

Сговор свадебный 4. См. Обряд свадебный, Свадьба.

Седеличко черкасское 46.

Селение 33, некоторое 3, 5, 6, соседнее 11; селенья окрестные 1. См. Город, Деревня, Село, Слобода.

Село, села 1, 6, с подселком 23. См. Деревня, Пригород, Селение,.

Семейство 5.

Семя конопляное, чашка его — милостыня 15.

Сенник 13.

Сено 6, для коровы в обмен на масло 13.

Сердце богатырское, оно вскипает, разгорается 1, стесненное 1, родительское нежное 1; царя добродетельное 1. Сердце ретивое чужого богатыря уязвляют копьем 46. Сердце падчерицы приказывает вынуть мачеха 25. Сердце собачье Василиса Премудрая велит подать на брачный стол, насмехаясь над женихом 15. Сердце утенка, съевший его должен стать королем 33. Сердце предчувствует несчастье 37.

Серп, глупцы принимают его за червяка 17.

Сестра 6, 9; сестрица 4; сестры, их три 1, 7; старшие пускают на ночь королевича, младшая дурачит его 15; сводные 4, 37. Сестры старшие ненавидят брата 16; сестра по наущению любовника пытается извести брата 26; сестры Бабы-Яги 11.

Сети для ловли птиц 33.

Сидень чудесно излечивается 46.

Сила 4, 5, богатырская, таинственная, вражья перебитая 1; силу богатыри пытают в поле 1, 9. Силы жизненные 1. См. Войско, Рать.

Сироты 4, бедные 31, горькие 37; сироты — дети короля 26.

Сказка сказывается 6, 10; под видом сказки оклеветанная дочь рассказывает отцу свою историю 36. Батрак говорит попу, что забыл сказки дома, тот посылает за ними 23.

Скатерти 11, браные 3, 9, 29, 34, 38; скатерть-самобранка 19. Скатерть превращается в реку 11.

Скважина в горе, в ней железные когти 34.

Скипетр 1.

Склянка (пузырек), в него собирают росу, возвращающую зрение 30.

Сковородник 44.

Скорбь 1.

Скороходы сопровождают выезд королевича 40.

Скот, скотина 1, 4, 45. См. Буренушка, Гусь, Поросенок, Свинья.

Скудость великая 45.

Скука 1. См. Веселость.

Слава гремит и блистает по всей вселенной 1, ее приносит победа над врагом 22.

След конев 1, звериный, человеческий 22.

Слезы 2, 3, 4, горькие 7; со слезами говорят 1: родители просят сына остаться дома 46, со слезами говорит оклеветанная и изгнанная королева; слезами король орошает своих сыновей 38; встреча со слезами 43. Слезы ложные 37. Слезы льет изгнанный из избушки волк 18.

Слобода 43. См. Селение.

Слово ласковое, честное 1, данное 3, 6, 33, верное королевское 27; слова 8, 9. волхвов 14. См. Разговоры, Речи.

Слуга верный королевича 29, воеводский 8, господина 22; слуги добрые 1, королю усердные 12. Слуге мачеха приказывает убить падчерицу, он щадит ее 25. Служанка 2, 43; лесные братья-охотники нанимают служанку падчерице 25.

Служба, верная 31, царю, князю 1; ее Баба-Яга налагает на невестку 11. Служба утренняя 6.

Служитель верный 43; служители придворные 4, 12, 30, 37; служители дома 36.

Случай удобный 2, 6.

Слюна, от нее рождаются дети 37.

Смерть 5, 6, злая 1, 9; ей предают 1, ею наказывают 1. Смерть короля 12, 26, 27.

Смущение 1.

Смятение великое 1, в неприятеле 22, некоторое 37.

Снедь 1. См. Пища.

Снетки везет купец, подбирает, якобы, мертвую лису; она сбрасывает с воза рыбу 21. См. Рыба.

Снур шелковый в бахроме 40; золотой, на нем поднимают корзину с цветами 42.

Собака, собачка постельная 15; собаки — благодарные помощники 15, 26, 40; стерегут дом Бабы-Яги 11. Собаку убивают вместо падчерицы 25.

Соболезнование 6.

Соболи черные, лиса грозится натравить их на зверей 18.

Собрание публичное 7.

Собрат 6.

Совет 9, добрый дает старуха 1, хороший жена 45, благоразумный, полезный дает королю рыцарь 27, дает благодарный мертвец 29.

Согласие взаимное 8.

Сокол ясный 7, 38.

Сокровище редкое, потаенное 1.

Солдаты 36. См. Ратник.

Солома, ею вместо рубашки обертывают ленивую жену 39.

Соль 5.

Сон крепкий 9, богатырский 1, после поединка богатыря с врагом продолжается трое суток 46.

Соперница 1.

Сорочка, изнизанная жемчугом, послана мачехой; надев ее, падчерица обмирает 25. См. Рубаха, Платье.

Сосед 6.

Сосна красная 1.

Сосуд 1.

Сотоварищ 8. См. Товарищ.

Софа, богато убранная 34.

Союз брачный 29, 43. См. Брак.

Спальня в тереме 15, во дворце короля 12, на корабле 36; царя 1, королевны 36, королевы 43.

Спор великий 6.

Сражение последнее 1.

Сродники 35, убеждают купеческого сына остаться в своем звании 23. См. Родственники.

Ссора 7.

Стадо 4, 6, пасомое 1.

Стакан 2.

Старец, старче почтенный 1, почтеннейший, препочтеннейший, премудрейший 1. См. Старик.

Старик 3, 32, бедный 4, 5, 6, добродушный 40, безродный 13, при дороге просит милостыню 14. Старик-мертвец в схватке с королевичем терпит неудачу и награждает его драгоценными камнями 14. Старики-келейчики 25.

Старость 11; дите растет старости на перемену 1; родители просят перенять их старость 15, уважить старость 22.

Старуха 3, 5, 6, 32, небогатая, мать всех ветров 45, старушка 1.

Стат (штат) придворный 40.

Стена 3, каменная 11; стены королевства 29.

Степь дикая пространная 34.

Стог сена в поле 21.

Стол в комнате 14; столы дубовые 3, 4, 5, 8, 9, 29, 34, 38, с кушаньями 45, стол с угощениями, накрытый духом 24. Столик уборный в хижине 40. Стол брачный 1, обеденный 8, 27, 31, 34, 40.

Столб 5, 6, у печи 10; с надписью 1; с золотыми и серебряными кольцами 34; железный до неба, его кует Симеон умелец 31. На столб лиса сажает петуха 13. Столб огненный, в него оборачивается король 15.

Столица 1.

Сторона правая 1, стороны четыре 2, на все кланяются 46. Сторонушка незнаемая 46.

Страдание 1.

Стража 1. См. Охранители, Телохранители.

Страна дальняя, восточная 1; иная 43; страна изобилия 1.

Странствование королевича в поисках славы 27; странник знаменитый 1. См. Путешествие.

Страсть жесточайшая 1.

Страх 1.

Стрела красная, каленая 1. См. Доспехи.

Стремнины 1.

Струны цимбал 8. См. Музыка.

Стряпня 10. См. Блины, Оладьи, Пироги, Пища.

Стук и гром великий происходит по ночам в доме умершего купца 14.

Стул 2, бархатный 16.

Ступа 1, железная 10; Бабы-Яги 11, она в ней летает, пестом погоняет, помелом след заметает 1, 20; чертова 2.

Ступенька 2. См. Приступок.

Стыд великий, стыдливость девическая 8.

Суд 5, 6.

Сударь 6; сударыня 6.

Судно небольшое, засмоленное, в нем отправляют в море оклеветанную дочь 36. См. Бот, Дщан, Корабль, Шлюпка.

Судьба 4.

Сука (ругательство) 4, 11.

Сумка 3, 9, кожаная 6. Сумочка волшебная со всякими кушаньями 33.

Сундук 6, в нем башмачник держит кожу 34.

Супостаты вражеские, их покоряют 1.

Супруг любезнейший, дражайший 1; супруга, супружница 2, 4, 22, 46, любезная 1, любезнейшая 34, прелюбезнейшая 1, дражайшая 22; законная 37; овдовевшая 37, царя 1, 7, короля 12, 3; с ней советуется царь 1.

Супружество 9, брачное 1; в супружество вступают с благословением родительским 1, хотят взять силой 1.

Сусло 5.

Сушило 6.

Счастье 1, 4, 8, 9.

Сын любезный 1; служит в младости на утеху, под старость на перемену, после смерти на помин души 1; прекрасный, как солнце 1; у него по локоть руки в золоте, по колени ноги в серебре, на каждом волосе по жемчужине, во лбу светел месяц, на затылке красно солнышко 38. Сын новорожденный 14, тридцатитрехлетний сидень 4; крестьянский 46, старухин 17, короля 20, гостиный 33. Сына нет 1; он дарован от небес 1, единственный 43, у Бабы-Яги 11. Сыновья, их три 29, 34, младший — дурак 5, 6, 9; у младшего медвежье ухо 10. Три сына у королевы-утицы, младший — недоносок 37. Семь сыновей рожает старуха 31; их девять 38. У короля тридцать один сын, в один рост, в один волос и на одно лицо 20. Младший дурак, ищет, кто самый глупый 17. Сын — журавль 3. Сыновья-ветры, их четыре 45.

Табун лошадей 11.

Таз медный 34.

Таинства Гименеевы 1.

Тайна 8.

Телега, тележка 5, худая, ее отправляют вместо кареты за королевичами-обманщиками 34; опрокинутая на дороге 42. См. Воз, Дроги, Сани.

Тело белое 1, мертвое 6.

Телогрея кумашная, ее муж покупает жене 32.

Телохранитель 1. См. Охранители.

Темница 1, в нее сажают оклеветанную королеву 22, 38, королевича 40; враг грозит засадить царя с царицею 46.

Тенета 3.

Терем отменный 7, королевны 15. См. Дворец, Жилище, Замок, Чертог.

Терпение 6.

Тесть 1, 27, 38, 39, 40, 43; тесть по смерти оставляет зятю королевство 33. См. Зять.

Тетка 38, родная 7. См. Племянник.

Теща короля 37, 39.

Тигры — стражи серебряного королевства 34. См. Львы, Крокодилы.

Тина болотная 1.

Товар купеческий 6, небогатый 8, товары дорогие, знатные, тамошние 44; драгоценные, их везут на корабле 31.

Товарищ 6, 45; товарищи 10; товарищи вора 35; товарищество, берут во товарищество 1.

Толпа народа великая 14, толпы многочисленные 1.

Топор 31, им Яга рубит лес, обтесывает плечи своей дочери 12.

Торг 13, 39. Торжище в городе 35. См. Базар.

Торговка 8.

Торжество 1, великолепное 2, 36; торжество приличное; с ним встречают победителей 22; брачное 2, 4, 12, 37.

Торжествование брака 26, 27.

Тоска 1, тоска-печаль 44.

Трава чудесная, шелковая 1; трава-мурава зеленая 9.

Трактир 6.

Требование 8, 9.

Требуха 4, требушина 6.

Трепет 1.

Трек 1.

Трещина 10.

Труба печная, ночью из нее слышен голос 14. Трубы (музыкальные); в них трубят 1.

Трубка, ее курит нидерландец 24.

Труд 8, великий 6; труд земледельца 1. См. Работа.

Трудности встречаются путешествующим 29.

Труп 1.

Туловище побежденного змея сжигают 29.

Туфли вышиты различными шелками 40.

Тучи грозные 46.

Тысяча 6.

Тычины с головами добрых молодцев, одна пустая 20; с головами славных могучих богатырей 29.

Тюрьма, в нее заключают королевича разбойники 43. См. Темница.

Убор конский 6. См. Узда, Шоры.

Убранство 8, дворца 40.

Убыток 5.

Угол дома, угол передний 3, 6.

Угощение 3, ласковое 17.

Угрозы 8, чужого короля 46.

Удальцы 2.

Удивление 4, великое 37, 40, учтивое 8; притворное 1.

Удовольствие 1.

Ужас священный 1, несказанный 29, великий 37, величайший испытывают корабельщики при виде львицы 22.

Узда 9, уздечка тесмяная 46.

Указы царские 1, 46. См. Манифесты.

Укоризна 1.

Украшение 8.

Улей, его пытаются украсть воры; вспугнутые, они на время бросают, шут тем временем наполняет его нечистотами 23.

Улица, улицы 1, 4, 8, 10; градские 1, города 43.

Унынье 1, короля 27.

Упорство 8.

Упрямство 2.

Урод 7.

Урок 4.

Урочище 1.

Усердие 5, великое 31.

Условие 6.

Услуга 1, 9, королю — достать прекрасную королеву 31.

Успех 4, 6, 9, лекарки 30.

Усы 5, 10.

Утвердитель безопасности 1.

Утенок с короной, на которой надпись: «Кто съесть сердце, тот будет король» 33.

Утехи 1.

Утица серая оборотень 37. См. Птица.

Утро 4, 6, 9, доброе 2. См. День, Полдни, Ночь.

Уха, в ней варят чудесные коренья для царицы, чтобы она забеременела 1. См. Пища.

Ухо, ушко правое 4; ухо отрезают нянькиному сыну — так его метят 1.

Участь 1.

Ученик 5, ученик-вор оказывается хитрее учителя 35.

Училище княжеское 1.

Учителя приставлены к королевичу 14.

Учтивость 5, 31, великая 40, наивная 9.

Фимиам благодарный 1.

Флер чистый, из него сделана палатка в серебряном королевстве 34. См. Материя.

Флот 31, 42. См. Бот, Дщан, Корабль, Судно, Шлюпка.

Форейтор 9.

Фрейлина, фрейлины 8, 9, 37, придворные 42.

Харчи 30. См. Пища.

Хвост 6, конский, к нему привязывают и размыкивают по полю Бабу-Ягу 12, злодейку тетку 38.

Хижина 40, из кедровых ветвей, покрыта лавровыми пучками; в ней живет старик-отшельник 1; в лесу, в ней живет мать ветров 45. См. Жилище.

Хитрость 6, 8, 32, 46, Симеонов 31, королевича, владеющего волшебным кольцом 40. Хитрости нелепые плетет свекровь, ненавидя невестку 22.

Хлеб 5, 8, 22, его дают в дорогу 43; Кривда за свой хлеб требует глаз Правды 30. Хлебное (еда) 8. См. Пища.

Хлопоты 1, 5.

Хлыст 1.

Хозяин дома, мертвец, награждает королевича, переночевавшего в его доме 14; хозяйка 6, хозяева 5.

Холмы разноцветные 1.

Холст, им глупая жена награждает прохожего 32. См. Материя.

Храбрость 1, королевич едет испытать ее 22.

Храм 1. См. Церковь.

Хрыч старый (ругательство) 3.

Царство некоторое 2, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 20, 22, 23; другое 2, цветущее 1, бедствующее 1, безвинное 1, побежденное 1; им владеют 1.

Царь милосердный, премудрый, сильный в царях 1, великий 46; он казнит, жалует чинами, пол царством 1, награждает дарами 1, отъезжает на войну 15. Цари союзные, «соседственны» 1. Царица прекрасная, печальная 1. Царевич младой 1. Царевна прекрасная, любезная, прелюбезнейшая, дражайшая, со всего свету прекраснейшая 1; она целует, милует богатыря 1.

Цветы душистые 1.

Цевка 5. См. Берда, Веретено.

Цена дорогая 8.

Церемония погребальная печальная 37.

Церковь 4, 8, 37, соборная 9, в ней венчаются 15, 29. См. Храм.

Цимбалы 8.

Чада государевы 1.

Чан пивной 1.

Чара золотая 1.

Чародейка 43.

Час 6; час от часу 4.

Чашка, в ней несут муку 45; Чашку гороху, конопляного семени, маку подают королевские дочери нищему 15.

Чеботы железные, в них отправляются в тридесятое царство 19.

Человек незнакомый 44, спящий 1, 6, добрый 10, святой появляется под видом нищего 46. Человек престарелый 40, старый, удалившийся от света 1, искусный, спящий, мертвый 1, Двенадцать человек несут подарки королю 40.

Чепчик 8.

Червонец 8, его королевич бросает нищему 14. См. Деньга.

Черевик 8. См. Чеботы.

Черт 3, 5, 6, чертом долгохвостым лиса называет волка 17; за черта воры принимают товарища 35; черти, якобы, драли барина 32.

Чертог королевский 22, царский 46, великолепный 1.

Чеснок с толченым хрусталем вместо живительного пластыря 15.

Честь приносит победа над врагом 22; ее воздают 1.

Чета прекрасная 1.

Четки предрагоценнейшие, сделаны из наиредкого камня 1.

Чины государственные, знатные 1, 4; чин первого министра 1. См. Министры, Придворные.

Чрево 1.

Чудовище 1.

Чужестранец 31, 40.

Чулан 3, 4.

Шапка 39.

Шар медный, серебряный, золотой на верху палатки, изображающий медное, серебряное и золотое королевство 34. Шарик волшебный указывает путь 34.

Шатер белый 1.

Швейцар королевский 8. См. Привратник.

Шелк 5; им вышивают 8.

Шерсть волчья в пучочках 11.

Шест 6, им глупцы собираются убить мнимого червяка 17.

Шесток, подле него могла бы посадить внука старуха, если б он у нее был 17; на него прячется хитрый вор 35.

Ширинка волшебная, показывает разные увеселения и забавы 19. Ширинки, на них вышиты терема с золотыми маковками; маковки темнеют, когда королевны ведут себя недостойно 15.

Шкатулка 2, 6, 8.

Шлафрок парчовый 40. См. Платье.

Шлюпка 29, ее спускают с корабля 36. См. Корабль.

Шляпа 5.

Шмель изгоняет лису из чужой избушки 18.

Шнуры серебряные, золотые 34.

Шоры золотые на лошадях 40. См. Убор.

Шуба 5, 39, соболья, ее вор хитростью крадет у учителя 35.

Шум 5, великий, его утихомиривает Незнайка 46.

Шут старый (ругательство) 14.

Шутки шутит юноша-богатырь 1.

Щедрость 2, 8.

Щенки, ими заменяют родившихся чудесных королевичей 38.

Щетка 11, брошенная превращается в гору 11, непроходимый лес 20.

Щит 1. См. Доспехи.

Щука, в ней волшебное кольцо 40.

Экипаж богатый 37. См. Коляска.

Эшафот 2. См. Виселица.

Юность, она играет в молодце 1.

Юноши 1, пашут, боронят 31; тридцать юношей берет в путь король 27.

Яблоня с серебреными листьями, золотыми яблоками 4, говорит человечьим голосом, помогает героине 16.

Яблочко золотое на серебряном блюдечке 16; яблоки для беременных сестер хитростью добывает из королевского сада Василиса Премудрая 15.

Яга, костяная нога из угла в угол, нос в потолок, губы на притолоке висят, помогает Марье Премудрой, дает серебряное блюдечко с золотым яблочком 19, дает совет Василию-королевичу 20, топит для гостя баню 19; у нее единственный сын 11, тридцать одна дочь 20; она проглатывает богатыря вместе с конем 1; к ней приносит Сизый Орел мальчика. Яга борется с богатырями Дубыней и Горыней, оказывается побежденной Ивашкой-Медвежьим ушком 10, хочет извести сноху 11, погубить королевичей-женихов и пускается в погоню 20. Она тетка короля, обращает королеву в рысь, подменяет ее своей дочерью 12. См. Ведьма.

Ягоды 9, черные, от них вырастают рога, от красных рога исчезают 33.

Яд, мачеха подсыпает королевичам 37.

Язык 10.

Яйцо заключает в себе царство 34.

Якорь 38, бросают в море 29.

Яма 10, покрыта драночками, в нее проваливается королевич 15.

Ярость, ею пылают, воспламеняются 1.

Ярыги 6.

Яства сахарные 1, 3, 8, 9, 19, 29, 34, 38.