Стихотворения

Notes

1

Записки Державина. — Сочинения Державина с объяснительными примечаниями Я. Грота, т. 6. СПб., 1871, стр. 414. При дальнейших ссылках на это издание в тексте указываются в скобках том и страница.

1

Н. Ф. Остолопов. Ключ к сочинениям Державина. СПб., 1822, стр. 53.

1

Н. А. Добролюбов. Полное собрание сочинений, т. 2. Л., 1935, стр. 165.

1

«Русский архив», 1869, № 12, стлб. 2095.

1

«Исторические, философические, политические рассуждения о причинах возвышения и упадка книги». — «Собеседник любителей российского слова», ч. 16, стр. 6.

1

Литературные сочинения Державина. Ленинградская Государственная Публичная библиотека имени Салтыкова-Щедрина, Архив Державина, т. II, л. 186—186 об.

1

Н. Г. Чернышевский. Полное собрание сочинений, т. 7. М., 1950, стр. 355.

1

Н. В. Гоголь. Полное собрание сочинений, т. 8. М., 1952, стр. 229.

1

То, что Пушкин, когда он писал свой ответ, вспоминал стихи Державина, наглядно показывает имеющаяся в нем строка «Языком сердца говорю», непосредственно взятая из державинского «Лебедя».

1

См. письмо Пушкина А. А. Бестужеву от 1825 г. — Пушкин. Полное собрание сочинений, т. 13. М.-Л., 1937, стр. 179.

1

См. об этом журнале в книге Г. П. Макогоненко «Радищев и его время». М., 1956, стр. 280—308.

1

В. Г. Белинский. Полное собрание сочинений, т. 1. М.—Л., 1953, стр. 49.

1

В. Г. Белинский. Полное собрание сочинений, т. 1. М.—Л,. 1953, стр. 48.

1

В. Г. Белинский. Полное собрание сочинений, т. 6. М.-Л., 1955, стр. 623.

1

К. Н. Батюшков. Сочинения, т. III, 1886, стр. 53.

1

Доска хранится в рукописном отделении Ленинградской Государственной Публичной библиотеки имени М. Е. Салтыкова-Щедрина.

1

В. Г. Белинский. Полное собрание сочинений, т. 1. М.—Л., 1953, стр. 49.

1

В. Г. Белинский. Полное собрание сочинений, т. 6. М.—Л., 1955, стр. 629.

1

В. Г. Белинский. Полное собрание сочинений, т, 6. М.—Л., 1955, стр. 607.

1

В. Г. Белинский. Полное собрание сочинений, т. 7. М.—Л., 1955, стр. 291; т, 5, М.—Л., 1954, стр. 534.

1

Н. В. Гоголь. Полное собрание сочинений, т. 8. М., 1952, стр. 374.

1

«Язык Державина». — Сочинения Державина с объяснительными примечаниями Я. Грота, т. 9. СПб., 1883, стр. 337; к статье приложен — к сожалению, далеко не полный — «Словарь к стихотворениям Державина», стр. 356—444.

2

Письмо от июня 1825 г. — Пушкин. Полное собрание сочинений, т. 13. М.—Л., 1937, стр. 181—182.

1

В. Г. Белинский. Полное собрание сочинений, т. 6. М.—Л., 1955, стр. 503.

1

Письмо от конца мая — начала июня 1825 г. — Пушкин. Полное собрание сочинений, т. 13. М.—Л., 1937, стр. 178.

2

В. Г. Белинский. Полное собрание сочинений, т. 5. М.—Л., 1954, стр. 251.

1

Т. Ливанова. Русская музыкальная культура XVIII века в ее связях с литературой, театром и бытом, т. 1. М., 1952, стр. 184

1

В. Г. Белинский. Полное собрание сочинений, т. 7. М.—Л., 1955, стр. 117.

2

В. Г. Белинский. Полное собрание сочинений, т. 6. М.—Л., 1955, стр. 645.

1

Рог — сила, крепость, власть, могущество; киченье, надменность (Даль). Ильинский (стр. 29) дважды неверно прочитал это слово как «рок», что по меньшей мере приводит к обессмысливанию строки. Во всех пяти вариантах рукописи написано совершенно ясно: «рог» (см. литографическое воспроизведение рукописи у Грота, 1, 109).

1

Владыка (владыко) — для XVIII в. постоянное наименование и обращение к высшим сановникам церкви (митрополитам, архиепископам и т. д.). По-видимому, в этой строке поэт перечисляет все высшие «земные» власти: духовную, политическую и административную.

1

Орфей — мифический певец-поэт.

2

Коломна — окраина Петербурга.

1

Архилох — знаменитый древнегреческий поэт-сатирик VII в. до н. э.

2

По библейскому преданию, Ной во время всемирного потопа поместил в построенное им судно (ковчег) семь пар «чистых» животных и семь пар «нечистых».

1

В словарь включены слова, неоднократно повторяющиеся в текстах Державина и поддающиеся объяснению вне контекста. Непонятные современному читателю слова, встречающиеся в стихах редко, а также меняющие смысл в зависимости от контекста, разъяснены в Примечаниях.