Стихотворения

Notes

1

Государственный архив Архангельской области.

1

Отдел письменных источников Государственного Исторического музея. Собрание Черткова. Письмо Муравьева к отцу от 2 октября 1778 года. В дальнейшем — ОПИ ГИМ.

2

Государственная публичная библиотека им. М. Е. Салтыкова-Щедрина, Рукописный отдел (в дальнейшем — ГПБ). Фонд 499, № 6.

3

ГПБ, № 6.

1

ОПИ ГИМ, письмо от 17 июля 1778 года.

2

М. Н. Муравьев, Полное собрание сочинений, ч. 2, СПб., 1820, с. 238 (ч. 1 — 1819, ч. 3— 1820). Ссылки на это издание в дальнейшем даются в тексте. Первая цифра означает часть, вторая — страницу.

3

В. И. Кодухов, Очерки по истории и теории сложноподчиненного предложения. — «Ученые записки ЛГПИ им. А. И. Герцена», т. 281, Л., 1967, с. 71.

1

ГПБ, № 2.

1

ГПБ, № 3.

1

В. Г. Белинский, Полное собрание сочинений, т. 1, М., 1953, с. 166.

1

ОПИ ГИМ, письмо к Ф. Н. Луниной от 14 февраля 1790 года.

2

Н. А. Добролюбов, Полное собрание сочинений в шести томах, т. 2, М., 1935, с. 166.

1

Центральный государственный архив древних актов. Архив Муравьевых и Бибиковых. Черновые материалы к докладу и проекты уставов — ГПБ, № 21 и др.

2

ГПБ, № 6.

1

ГПБ, № 3.

2

ГПБ, № 35.

3

ОПИ ГИМ, письмо к Ф. Н. Луниной в январе 1790 года.

1

ГПБ, № 3.

1

ГПБ, № 3.

2

ГПБ, № 6.

1

ГПБ, № 3.

1

Михайла Муравьев, Слово похвальное Михайле Васильевичу Ломоносову, СПб., 1774, с. 13.

2

Там же, с. 8—9.

1

ОПИ ГИМ, письмо от 7 августа 1777 года.

2

ГПБ, № 22.

1

Цит. по книге: Лессинг, Гамбургская драматургия, М.—Л., 1936, с. 56.

1

ГПБ, № 20.

2

ГПБ, № 22.

1

ОПИ ГИМ, надпись на обороте письма Ханыкова от 28 февраля 1779 года.

1

ГПБ, № 22.

2

ОПИ ГИМ, письмо к сестре 1778 года.

1

О Федосье Никитичне Муравьевой (1760? — ?) мы знаем только по письмам брата, но поддерживать многолетнюю переписку о литературе, музыке, театре, долге, добродетели, неустанно следить за успехами брата мог лишь читающий, думающий и любящий человек. Эта провинциальная девушка переводит (один из ее переводов Муравьев отдает в печать), интересуется не только искусством, но и физикой. Ей скучно в обществе жеманных тверских чиновниц, она одинока, грустит, погружается в самоанализ, чтение, и брат старается умерить ее впечатлительность. Став в 80-е годы женою С. М. Лунина, ограниченного, грубого человека, она уходит в воспитание детей, вновь постоянно советуясь с братом. Оказала ли она влияние на сына, декабриста М. С. Лунина, как знать. Но семейные традиции дружбы между братом и сестрой были переданы детям. Свидетельством тому — самозабвенная помощь, оказанная М. С. Лунину его сестрой Е. С. Уваровой.

1

См.: «Литературное наследство», № 4—6, М. — Л., 1932, с. 240—242.

1

ГПБ, №23.

1

ГПБ, № 3.

2

ГПБ, № 22.

3

ОПИ ГИМ, письмо Ханыкова к Муравьеву от 28 февраля 1779 года,

1

ОПИ ГИМ, письмо к Ф. Н. Луниной от 20 сентября 1789

1

«Аониды», кн. 2, 1797, с. 6.

2

Г. А. Гуковский, Очерки по истории русской литературы и общественной мысли XVIII века, Л., 1938, с. 280 и др.

1

А. С. Пушкин, Полное собрание сочинений, т. VII, М. — Л., 1949, с. 16.

2

ОПИ ГИМ, письмо от 7 сентября 1777 года и др.

1

ГПБ, № 3.

1

См. об этом в книге Г. А. Гуковского «Очерки...», ук. изд., с. 295.

1

В. И. Майков, Сонет к Михайле Никитичу Муравьеву. — В кн.: Оды... Михайла Муравьева, <СПб.>, 1775, с. 27.

1

В. Г. Белинский, Полное собрание сочинений, т. 1, М., 1953, с. 48.

1

Так думали многие из древних мудрецов; между прочим — Феогнид в своей «Гномологии», ст. 425—428.

1

Юнг.

1

Plus in amore valet Mimnermi versus Homero. Propert. (Стих Мимнерма в любви гораздо Гомерова выше. Проперций (Пер. А. Фета). — Ред.)

1

Герой одной трагедии г. Княжнина.

1

Ода IV книги I (лат.) — Ред.

1

В римских пиршествах был сей обряд избирать царя беседы (bibendi magister), которого установлениям должны были повиноваться все собеседствующие.

2

Ода IX книги III (лат.). — Ред.

1

Ода XVIII книги III (лат.).— Ред.

1

Ода IV книги IV (лат.). — Ред.

1

Гора Соракт, ныне именуемая Св. Силвестра, затем что, как сказывают, внутри ее в пещере жил долгое время сей затворник.

1

То есть храм Аммонов, или край Ливии, где он особливо почитаем был, а воображаем он был обыкновенно под видом овна.

2

Цитронное дерево.

3

Рыба здесь неизвестная, ловимая в Сицилии.

4

Так называемы от лежащего в Кампании Лукринского озера.

1

Неаполь.

2

Дицеархея был город, римлянами переименованный Путеоли, ныне же называемый Пуззоль.

3

Здесь описывается отверстие горы Везувий.

1

Во избежание путаницы со сб. «Оды» редакция «Библиотеки поэта» считает необходимым в заглавиях стихотворений сб. «Новые лирические опыты» (№№ 74, 75, 76, 78) порядковые номера снять.