Міленко Єрґович
ІСТОРІЇ ПРО ЛЮДЕЙ І ТВАРИН
Переклад: Катерина Калитко
Редактор: Лесь Белей
Коректор: Марія Волощак
Дизайн і верстка: Ірина Мамаєва
Підписано до друку 22.09.2013
Папір офсетний. Формат 84х108/32.
Гарнітура Baltica. Ум. друк. арк. 15.96,
Облік-видавн. арк. 17,56. Замовлення № 479
ТОВ «Темпора»
01030, Київ, вул. Б. Хмельницького, 32, оф. 4
Свідоцтво про внесення до державного реєстру:
ДК № 2406 від 13.01.2006
Тел./факс: (044) 234-46-40
www.tempora.com.ua
Віддруковано з готових діапозитивів в друкарні ТОВ “Друкарня “Рута”
(свід. Серія ДК № 4060 від 29.04.2011 р.)
м. Кам’янець-Подільський, вул. Пархоменка, 1
тел. 0 38 494 22 50, drukruta@ukr.net
Міленко Єрґович — боснійський та хорватський письменник і публіцист. Народився 1966 р. в Сараєві. Літературну біографію розпочав 1988 р. поетичною збіркою «Обсерваторія “Варшава”», після якої опублікував ще дві. З 1993 р. живе і працює в Заґребі, де 1994 р. публікує «Сараєвські “Мальборо”» — пронизливий літературний документ життя міста під облогою, твір, що приніс йому світову славу і Нагороду миру імені Ремарка. Автор шести романів, численних збірок новелістики та повістей, відзначених багатьма міжнародними нагородами. Зокрема, за роман «Срда співає в сутінках, на Трійцю» Міленко Єрґович отримав премію «Анґелус» 2012 р. Твори письменника перекладено більш як двадцятьма мовами.