Примечания

1

У. Шекспир. «Цимбелин». Пер. П. Мелковой.

2

Состязания по гребле со столкновениями между колледжами Кембриджа.

3

У. Шекспир. «Цимбелин». Пер. П. Мелковой.

4

Стоун — 6, 37 килограмма.

5

Автор цитаты — поэт Уильям Кольридж.

6

Шуточное стихотворение, нечто вроде русской частушки.

7

Законы XV–XIX вв., регулирующие вывоз и ввоз зерна, что еще больше усложняло положение бедняков.

Загрузка...