Визит в окружное полицейское управление затянулся на долгих четыре часа. Хотя справедливости ради Константин отметил, что чтобы выяснить все необходимые вопросы, местным полицейским понадобилось всего полчаса.
Основная часть времени была потрачена на получение разрешения необходимое для того чтобы вывезти приобретенное оборудование. По факту, майоре Баррио вовсе не отрицал право собственности покупателя. Он даже по большому счету совсем не возражал против вывоза оборудования, просто он требовал точного соблюдения всех необходимых процедур, выполнение которых происходило с выматывающей медлительностью. Только с активной помощью юриста дело не затянулось еще на больший срок.
У Константина даже появилась мысль, не вытягивают ли таким образом с него взятку. Однако, когда он поинтересовался у Висенте Диаса, какая сумма потребуется для более быстрого оформления, то получил категоричный совет ни в коем случае не пытаться заплатить. Данный совет на фоне уже привычной картины "не бескорыстности" чиновников во всех посещаемых ранее Константином системах выглядел довольно экзотично и вызвал у парня вполне обоснованные дополнительные вопросы.
Однако юрист пояснил, что дело заключается вовсе не в том, что местные полицейские совсем не берут взяток, просто в данном случае ситуация для этого была совершенно не подходящей. По его словам, майоре Баррио всего лишь желал быть уверенным, что возможные наследники Аарона Альвареса впоследствии не предъявят иск полицейскому управлению.
Потеряв несколько часов, в результате разрешение Константин все же получил, после чего в сопровождении юриста и пары полицейских он отправился за купленным оборудованием. Вот только настроение ему эта задержка совсем не прибавила. Еще меньше радости вызвал подсчет дополнительных расходов на юриста, с учетом которых общие затраты на тренажерный комплекс выросли почти на треть.
В отличие от своего клиента Висенте Диас пребывал в отличном настроении. Наблюдая за работой Константина, он принялся с воодушевлением предлагать ему заняться выполнением заключенного с братьями Самора соглашения. Юрист утверждал, что смерть обоих братьев не является препятствием для приобретения оснащения принадлежавшего им виртреал-клуба, так как соглашение давало исключительные права на покупку оборудования. Висенте Диас был готов взяться за сопровождение сделки, обещая договориться и с полицией, и с наследниками братьев Самора.
Первым побуждением Константина было отказаться от предложения. Однако после недолгого размышления он все же решил с ним согласиться, поставив обязательным условием оплату услуг юриста только в случае успешного завершения сделки. Поставленное условие несколько уменьшило воодушевление Висенте Диаса, там не менее от сопровождения сделки юрист отказываться не стал.
На Каса-дель-Рей Константин должен был находиться еще неполные четверо суток, так что у юриста имелось необходимое время на решение вопроса. В том случае, если для завершения сделки понадобиться более долгий срок, соглашение на приобретение оборудование должно было быть расторгнуто. Специально добавленный Константином соответствующий пункт в тексте подписанного братьями Самора соглашения позволял покупателю сделать это без каких-либо штрафных санкций.
К тому моменту, когда демонтированное в игровом центре оборудование было наконец-то погружено на челнок для отправки на "Тулузу", по местному времени уже наступила ночь. Особой усталости Константин не ощущал, но чувство голода давало о себе знать. При необходимости его модифицированный организм позволял долгое время обойтись без еды, вот только особого удовольствия от этого он не получал.
Добравшись до гостиницы, Константин обнаружил, что Ирен еще не спит. Хотя он отсылал жене сообщение о вынужденной задержке, она решила обязательно его дождаться. Предложение выбраться на прогулку, совмещенную с поздним ужином, Ирен откровенно порадовало. После недолгих сборов они отправились на вызванном кар-такси в один из центральных секторов города.
Прогулка по центру Каса-дель-Рей понравилась не только Ирен, но и самому Константину. Ему уже доводилось ранее бывать в крупных пустотных городах: Майнер-сити на Морро-Велью, Мидл на Олдридж-порте, а также в одном из орбитальных городов в системе Мармара. Однако столичное поселение Кампо-дель-Соло произвело на него гораздо более сильное впечатление.
Центральные секции города имели необычайно большой размер, внутренний объем которых был заполнен десятками ярусов-улиц, соединенных между собой пандусами и мостами. Константина особенно поразило огромное количество открыто высаженных растений. Для него было очень необычно увидеть что-то подобное не на поверхности планет. Еще более произведенное впечатление усиливало то, что растения росли не только вдоль ярусов-улиц, но и на специальных площадках между ними, а также на мостах и переходах.
В центральных секциях Каса-дель-Рей поддерживали искусственную имитацию смены времени суток. В ночное время основное освещение, имитирующее дневной свет, отключалось. Вместо основного освещения внутреннее пространство секций освещалось светом голографических реклам многочисленных магазинов, ресторанов и прочих заведений, а также отдельными светильниками-фонарями, размещенными вдоль ярусов-улиц и переходов.
Во время прогулки Константин и Ирен зашли в понравившееся им кафе с открытой террасой, за одним из столиков на которой они решили присесть. С выбранного ими места очень удобно было наблюдать за ночной жизнью Каса-дель-Рей.
Вопреки опасениям Ирен с выбором блюд никаких трудностей не возникло. Для удобства посетителей меню было продублировано на интере, причем каждая строка меню была снабжена голограммой и кратким описанием блюда. Хотя цены оказались несколько выше, чем средние цены в аналогичных заведениях на транзитных станциях, но для Константина они были вполне по карману.
Подошедший официант принял надиктованный заказ, и на время ожидания заказа принес посетителям два фирменных коктейля заведения. Напиток понравился и Константину, и Ирен. Слабоалкогольный фруктовый напиток оказался довольно приятным и хорошо возбуждал аппетит.
— Необычное и красивое место. Никогда бы не подумала, что подобное можно увидеть на обычной пустотной станции, — поделилась впечатлением девушка, неторопливо потягивая напиток через соломинку.
— Действительно, в ближайшем пространстве и на обычной транзитной станции такого не встретишь, — согласился Константин. — Даже в столицах ближайших звездных секторов больших мультисистемных государств не везде есть что-то, соответствующее по уровню. Хотя до сумасшедшей роскоши центральных миров Каса-дель-Рей все же не дотягивает.
— Разве тебе доводилось бывать в этих местах? — с легким удивлением поинтересовалась Ирен.
— Нет, не доводилось, — с улыбкой ответил Константин. — Просто нам в школе на уроках показывали информационные ленты по всем крупным государствам. Так что было с чем сравнить.
— Пока я училась в школе, то ничего подобного у нас не было. А потом, в интернате, у нас были только занятия по прикладным предметам, — огорченно вздохнула девушка.
— Теперь, когда у нас есть аппаратура виртуальности с генераторами полного эффекта присутствия, ты можешь восполнить этот пробел в твоем образовании. Я подберу необходимые материалы и устрою для тебя настоящую экскурсию…
Однако продолжению разговора помешало появление молодого парня, подошедшего к их столику:
— Уважаемый сеньор. Позвольте с вами поговорить.
Внешний вид человека, желающего поговорить, привлекал к себе внимание. Характерное отсутствие волос на затылочной и височных зонах головы в сочетание с довольно сильными потертостями на переносице и скулах — следами от регулярного использования бодимониторов в недорогих моделях виртреал-капсул. Подобные модели виртреал-капсул обычно использовали те, кто не имел собственного имплантированного нейрохаба.
Замеченные следы позволили Константину сделать вывод, что он видит перед собой одного из фанатов виртреала. На Оджибве такой типаж людей не встречался, но во многих других местах с развитой индустрией развлечений подобные личности-гики были не редки. Видимое отсутствие какого-либо намека на оружия и довольно субтильное телосложение говорили об не высоком уровне потенциальной угрозы с его стороны.
После разрешающего кивка Константина фанат виртреала сел на свободное место за столом. Перед тем как начать разговор, он снял со своей руки браслет, очень похожий на обычный наручный ком, и положил его на середину стола.
— Самоделка, но защиту нашего разговора от прослушивания обеспечит, — пояснил свои действия незваный визитер.
— И о чем же вы собирались со мной поговорить? — поинтересовался Константин.
— Мое имя Франциск Гито. Дело в том, что Аарон Альварес и братья Самора были моими друзьями.
— Сеньор Гито, я сожалею о том, что эти достойные люди погибли. Вы желаете узнать, как они погибли?
— В этом нет необходимости, я пришел к вам не за этим. У меня есть полная копия записей с систем мониторинга виртреал-клуба, — пояснил визитер. — Дело в том, что я знаю, кто организовал их убийство.
— Но почему же вы решили прийти именно ко мне? По-моему, с подобной информацией вам лучше всего следует обратиться в полицию.
— Дело в том, что заказчик убийства через своего человека в полиции узнал о вашей покупке оборудования у Альвареса. Также он узнал о заключенном с братьями Самора соглашение, по которому вы собираетесь получить оборудование из принадлежавшего им виртреал-клуба.
Сенс-канал однозначно показывал, что рассказчик говорит правду. Желая подтвердить результат своих наблюдений, Константин вопросительно посмотрел на Ирен. Девушка без пояснений поняла, что от нее требуется и легким кивком подтвердила отсутствие лжи в словах рассказчика.
— Пожалуй, вам стоит рассказать об этом немного подробнее.
Отказываться от пояснений Франциск Гито не стал. Однако его рассказ хотя и был подробным, но получился довольно путанным, с частыми перескоками с одной темы на другую. Константину регулярно приходилось с помощью наводящих вопросов и замечаний вытягивать из рассказчика интересующие его подробности.
Франциск Гито действительно оказался настоящим любителем виртреала и завсегдатаем обоих виртреал-клубов, с хозяевами которых серьезно сдружился на почве своих увлечений. На жизнь себе он зарабатывал выполнением небольших частных заказов по дополнительной настройке и программированию различного бытового оборудования. Заработанных средств ему вполне хватало для оплаты своих увлечений.
Однако примерно полтора года назад вокруг виртреал-клубов на Каса-дель-Рей началось не совсем приятное шевеление. Один из местных полукриминальных дельцов, Сальваторе Августо Эсте, обратил свое внимание на пользующиеся стабильной популярностью развлекательные центры, оснащенные аппаратурой виртуальности. Он стал целенаправленно скупать виртреал-клубы один за другим. Вот только предлагаемая им цена оказывалась намного меньше реальной стоимости покупаемых развлекательных центров.
Естественно, что многие владельцы отказывались продавать свои заведения на таких условиях. В этом случае Сальваторе Августо Эсте пускал в ход весь арсенал доступных ему средств, в том числе и самых грязных. В результате у владельцев виртреал-клубов очень быстро возникали многочисленные трудности и неприятности. Именно на них в свое время обратил внимание Константин, когда анализировал возможность приобретения необходимого оборудования.
В таких условиях владельцы заведений не только ни имели нормальной возможности продолжать работать, но даже не могли продать свое имущество за сколь-нибудь приемлемую цену. Именно в такой ситуации находился Аарон Альварес, когда ему поступило предложение продать оборудование виртреал-клуба. По сравнению с откровенно грабительским предложением нечистоплотного дельца предложенные Константином условия выглядели более чем заманчиво. Не удивительно, что Аарон Альварес сразу же ухватился за подвернувшуюся ему возможность.
Более того, найдя нормального покупателя, хозяин развлекательного центра поспешил поделиться новостью со своими приятелями. Луис и Мигель Самора были владельцами виртреал-клуба "Фиеста". У них также имелись схожие проблемы. Аарон Альварес предложил братьям Самора попытаться продать техническое оснащение их виртреал-клуба. Предложение у братьев особого восторга не вызвало. Но так как дело шло к тому, что собственное заведение они в итоге попросту потеряют, братья Самора все же решили поговорить с возможным покупателем. Основным аргументом Альвареса, соблазнившим братьев, оказалась возможность оставить Сальваторе Августо Эсте в дураках, ведь без оборудования виртреал-клуб не мог дальше работать, а значит, терял всякую ценность.
Франциск Гито был в курсе разговора братьев Самора с Аароном Альваресом. В это время он находился в "Фиесте", вместе с Луисом и Мигелем Самора и еще несколькими завсегдатаями виртреал-клуба обсуждал, каким образом можно попытаться сохранить заведение.
— И мне, и другим посетителям "Фиесты" очень не хотелось, чтобы клуб сменил владельца или закрылся. Эта сволочь, сеньор Эсте, смог добиться закрытия принадлежавшего Альваресу "Метронома", и уже готовился отобрать заведение у хозяина, чтобы сделать его одним из своих притонов. А слезающей жертвой его алчности должна была стать "Фиеста", — пояснил рассказчик. — К сожалению, ничего нормального придумать не удалось. Потом с Луисом и Мигелем связался Аарон, и браться объявили всем, что если им не удается сохранить заведение, то они хотя бы попытаются его продать за нормальные деньги. А через пару часов мы узнали, что Альвареса и братьев Самора убили.
— Я действительно договаривался с братьями Самора о продаже принадлежавшей им аппаратуры виртуальности. Но мне совершенно ничего не известно о Сальваторе Августо Эсте.
— Зато сеньору Эсте известно о вас, — ответил Франциск Гито. — И он собирается вас убить.