Главный персонаж романа «История жизни пройдохи по имени дон Паблос…» испанского писателя-сатирика XVII в. Франсиско де Кеведо.
Князь мира – титул испанского временщика Мануэля Годоя, занимавшего посты первого министра (1792—1798) и главнокомандующего (1801—1808). Годой вовлек Испанию в коалицию против Франции; поражение испанских войск вынудило его заключить с Францией мир.
Пардо – загородная резиденция испанских королей.
Эскуриал – дворец-монастырь, усыпальница испанских королей.
Эпаминоид – древнегреческий полководец (ок. 418—362 гг. до н. э.).
Он умер от ран в марте 1806 г. (Примеч. автора.)