Примечания

1

Империал — верхняя часть омнибуса.

2

Для того, чтобы создать мир, нужны всякие люди.

3

На Вайн-стрит находится отделение Главного Полицейского Управления. Вайн (vine) — вино.

4

Пенси — анютины глазки.

5

Сельфридж (selfridge) — большой универсальный магазин, в котором за очень небольшую плату можно пользоваться дамской комнатой, телефоном и т. д.

Загрузка...