Учение активизма

1

Pambansa Demokratikong Paaralan, Национально-демократическая школа.

2

Тов. Чжан Сыдэ — боец охраны Центрального Комитета Коммунистической партии Китая. С 1932 года принимал участие в революционном движении, участвовал в Великом походе и имел ранения. Тов. Чжан Сыдэ был коммунистом и честно служил интересам народа. 5 сентября 1944 года, выжигая уголь в горах уезда Аньсай на севере провинции Шэньси, тов. Чжан Сыдэ погиб при обвале угольной ямы.

3

Сыма Цянь — выдающийся писатель и историк II века до н. э., автор «Исторических записок», которые состоят из 130 глав. Здесь приведена цитата из его «Письма Жэнь Шаоцину».

4

Ли Динмин — один из передовых шэньши в северной части провинции Шэньси. Был избран заместителем председателя правительства Пограничного района Шэньси — Ганьсу — Нинся.

5

Такова была в то время общая численность населения Пограничного района Шэньси — Ганьсу — Нинся и освобождённых районов в Северном, Центральном и Южном Китае.

6

Патрик Джей Хёрли, реакционный политик Республиканской партии, был назначен послом США в Китае в конце 1944 года. В ноябре 1945 года он был вынужден уйти в отставку, поскольку его поддержка антикоммунистической политики Чан Кайши вызвала жесткое неприятие китайского народа. 2 апреля 1945 года на пресс-конференции Государственного департамента США в Вашингтоне Хёрли сделал открытое заявление против сотрудничества с китайской коммунистической партией. Подробности см. в статье «Дуэт Хёрли и Чана — это провал» (The Hurley Chiang Duet Is a Flop), стр. 281—84 в Избранных произведениях Мао Цзэдуна, том III.

7

См. И. В. Сталин, «Об основах ленинизма», Избранные произведения, том VI.

8

Выдающийся хирург Норман Бетьюн был членом Канадской коммунистической партии. В 1936 году, когда немецкие и итальянские фашистские захватчики вторглись в Испанию, он отправился на фронт и работал на благо испанцев, которые боролись с фашизмом. Чтобы помочь китайскому народу в его войне сопротивления Японии, он приехал в Китай во главе медицинской группы и весной 1938 года прибыл в Янань. Вскоре после этого он отправился в пограничный район Шаньси — Чахар — Хэбэй. Проникнутый пламенным интернационализмом и великим коммунистическим духом, он почти два года служил армии и народу Освобождённых районов. Он заразился заражением крови, когда оперировал раненых солдат, и умер в Тансяне, Хэбэй, 12 ноября 1939 года.

9

См. И. В. Сталин, «Об основах ленинизма», Проблемы ленинизма.

10

На короткий период после поражения революции в 1927 году в коммунистической партии возникла «левое» путчистское движение. Рассматривая китайскую революцию как «перманентную революцию», а революционную ситуацию в Китае как «перманентный подъём», товарищи путчисты отказались от организованного отступления и, приняв командный стиль руководства и опираясь только на небольшое число членов партии и небольшую часть масс, ошибочно попытались организовать ряд местных восстаний по всей стране, которые не имели никаких шансов на успех. Такая путчистская деятельность была широко распространена в конце 1927 года, но постепенно сошла на нет в начале 1928 года, хотя настроения в пользу путчизма всё ещё сохранялись среди некоторых товарищей.

11

В партизанской системе организации колонна соответствует дивизии в регулярной армии, но её состав гораздо более гибок и обычно намного меньше, чем у регулярной дивизии.

12

Эти два китайских выражения относятся к приёмам, которые некоторые повстанцы в истории Китая использовали для наращивания своих сил. В таких случаях внимание уделялось количеству, а не качеству, и для пополнения рядов вербовались люди всех мастей без разбора.

13

Хуан Чао, уроженец округа Цаочжоу провинции Шаньдун,— вождь крестьянского восстания, происходившего в конце правления танской династии. В 875 г., то есть на втором году правления императора Сицзуна, Хуан Чао, собрав вокруг себя народ, поддержал восстание, поднятое его земляком Ван Сяньчжи. После гибели последнего Хуан Чао присоединил остатки его отрядов к своим силам и провозгласил себя «великим полководцем, штурмующим небо». Хуан Чао со своими повстанческими силами провёл два боевых похода за пределы провинции Шаньдун. В первом походе он прошёл из провинции Шаньдун в Хэнань, оттуда в провинции Аньхуэй и Хубэй, а затем вернулся в Шаньдун. Во втором походе он вышел из провинции Шаньдун через Хэнань в Цзянси. Пройдя затем через восточную часть провинции Чжэцзян, он вступил в провинции Фуцзянь и Гуандун, оттуда через Гуанси и Хунань прошёл в провинцию Хубэй и снова повернул на восток, в провинции Аньхуэй и Чжэцзян. После этого, переправившись через реку Хуайхэ, он проник в провинцию Хэнань, взял город Лоян, с боем овладел проходом Тунгуань и, наконец, захватил город Чанъань. После захвата Чанъаня Хуан Чао объявил об образовании империи Ци и провозгласил себя императором. Затем в результате внутренних раздоров (его полководец Чжу Вэнь сдался танскому императору) и наступления войск Ли Кэюна, вождя племен шато, Хуан Чао потерял Чаньань, отошёл в провинцию Хэнань и оттуда вернулся в Шаньдун. В конце концов Хуан Чао потерпел поражение и покончил жизнь самоубийством. Война, которую вёл Хуан Чао на протяжении 10 лет, вошла в историю Китая как одна из наиболее известных крестьянских войн. В официальных летописях, авторы которых принадлежали к господствующим классам, о Хуан Чао говорится, что в то время «все люди, страдавшие от тяжёлых поборов, рвались к нему». Однако Хуан Чао ограничивался лишь летучими операциями и не создавал более или менее прочных опорных баз. Поэтому его повстанцы были прозваны «разбойной вольницей».

14

Ли Чуан, он же Ли Цзычэн, уроженец уезда Мичжи провинции Шэньси,— вождь крестьянского восстания, происходившего в конце правления минской династии.

В 1628 г., то есть на первом году царствования императора Сыцзуна, по северной части провинции Шэньси прокатилась волна крестьянских восстаний. Ли Цзычэн присоединился к отряду повстанцев под руководством Гао Иньсяна, который из провинции Шэньси прошёл в Хэнань, а затем в Аньхуэй и оттуда снова вернулся в Шэньси. В 1636 г. Гао Иньсян умер и Ли Цзычэн был провозглашён князем под именем Чуанвана. Основным лозунгом, с которым Ли Цзычэн обращался к народным массам, было: «Кто за Чуанвана, тот не платит податей». Ли Цзычэн поддерживал в своём войске суровую дисциплину. Он объявил: «Если кто убьёт мужчину, я отнесусь к нему, как к убийце моего отца. Если кто изнасилует женщину, я отнесусь к нему, как к изнасиловавшему мою мать». Поэтому у Ли Цзычэна было очень много сторонников и его отряды стали главной силой крестьянского движения того времени. Однако он тоже не создавал более или менее прочных баз и переходил с места на место. После провозглашения его князем Ли Цзычэн направился со своими войсками в провинцию Сычуань, оттуда в южную часть провинции Шэньги, а затем прошёл провинцию Хубэй и вступил в Хэнань. Вскоре он взял город Сянъян в провинции Хубэй, а потом, проследовав через Хэнань, снова вернулся в Шэньси, где взял город Сиань. В 1644 г. он прошёл через провинцию Шаньси и захватил Пекин, но вскоре был разбит объединёнными силами минского военачальника У Саньгуя и призванных последним маньчжур.

15

В 2020 г. численность населения Филиппин составляла уже 109 миллионов.

16

Баррио — исп. квартал. Устаревшее и народное название самой маленькой административной единицы на Филиппинах. Современное официальное название — барангай.

17

«Раздвоение единого и познание противоречивых частей его есть суть (одна из „сущностей“, одна из основных, если не основная, особенностей или черт) диалектики» — В. И. Ленин, «Философские тетради».

18

Citizen Armed Force Geographical Unit (CAFGU) — «Гражданские территориальные подразделения вооружённых сил», нерегулярные вспомогательные части Вооружённых Сил Филиппин, предназначенные для борьбы с партизанами.

19

Правильная цитата «народ и только народ является движущей силой, творящей мировую историю» («О коалиционном правительстве», 24 апреля 1945 г.), но смысл тот же.

20

Беседа с сотрудниками редакции газеты «Цзиньсуй жибао», 2 апреля 1948 г.

21

Катипунан (Katipunan) — полное название «Высочайший и досточтимый союз сынов родины», революционно-демократическая организация на Филиппинах в период испанского владычества, существовавшая в 1892—1897 гг. и сыгравшая важную роль в Филиппинской революции 1896—1898 гг.

22

Баркада — компания друзей.