Уникальная Легенда

Глава 9: Выходной перед началом занятий.

Место: Тайвань.

Время: 8:15 АМ

Прошло несколько дней после появления старшого. До начала занятий оставалось три дня. Я планировал потратить это время на то, чтобы разобраться со своими чувствами (пр. переводчика: ну, вы уже знаете, что я хочу сказать...) к началу занятий, и вдруг у моего дома появился неожиданный посетитель.

- Ян-Ян, Ян-Ян, выходи развлекаться! - послышался из-за окна девчачий возглас, наполненный милотой и кавайностью.

В этот момент я ел завтрак на кухне, на первом этаже. Как только моя мать услышала девичий голос, выкрикивающий моё имя, она немедленно помчалась к порогу. За всю мою жизнь до этого момента девушки ко мне домой не приходили ни разу; мои одноклассницы все, как одна, считали, что могут подхватить невезучесть, так что у меня было только парочка приятелей-парней.

Так что могу понять, почему мама так рванула к двери.

Однако проблема в другом.

- Ты что делаешь!

Я поспешил за ней. Пока соседи не обратили внимания на голоса, я на шаг раньше оказался у двери.

Мама давно беспокоилась, что девчонки ко мне не заходят. Она всегда гордилась тем, что сеструха популярна ещё с детского сада; что же до меня, то по какой-то причине меня игнорировали, так что она беспокоилась.

- Я помогаю открыть дверь твоим друзьям - как факт сообщила она.

- Нет, спасибо, я сам могу открыть - если она выйдет, то может начать расспрашивать...

- Ты ещё завтрак не закончил, иди доедай! - мама не собиралась сдаваться.

- Разве ты не говорила только что, что хочешь испечь яблочный пирог? Ну вот, займись - я был ещё настойчивей.

Мать с сыном сошлись в клинче.

- Ян-Ян, выходи развлекаться! - ещё раз выкрикнула девушка снаружи.

Мама наконец воспользоваться своим авторитетом.

- Открой дверь, или я тебя отлуплю, и следующие три обеда буду кормить гадостью.

Какая свирепая угроза.

Вынужденный уступить превосходящей силе, я мог лишь неохотно открыть дверь.

Снаружи действительно стояла милая девушка; белое платье с синим цветочным орнаментом, слегка вьющиеся светлые волосы, затянутые в хвостики по сторонам головы. Выглядит словно принцесса.

Однако больше всего в глаза бросалась внешность, скорее западная, чем азиатская.

- Мяу-Мяу, как ты здесь оказалась? - удивлённо спросил я. Никогда бы не ожидал, что она придёт к моему дому и будет звать развлекаться.

- Сегодня работы нет, так что я решила позвать Ян-Яна поразвлекаться - Мяу-Мяу мило улыбнулась, проигнорировав моё шокированное выражение. Она заметила за мной мою ошарашенную мать, и вежливо кивнула. - Привет, мама Чу.

Мама немедленно пришла в себя.

- Ой, какая милая девушка. Как тебя зовут? Ты одноклассница нашего Ян-Яна? - она похлопала меня по спине и улыбнулась Мяу-Мяу.

- Меня зовут Микаила, я одноклассница Ян-Яна с этого года. - Мяу-Мяу подняла руку, на которой висела корзинка для фруктов. - Это вырастила моя семья, надеюсь, вам понравится.

Она передала корзинку, наполненную вишней, моей маме. Дорогущая импортная вишня...

- Ой, это слишком дорог, я не могу это принять. Мика, дорогая, лучше съешь сама.

Манера общения моей матери немедленно перескочила на три ступени, словно они уже давно знакомы.

С другой стороны, меня отбросили и забыли.

- Это вырастила моя семья. Когда я собиралась, папа сказал, что точно стоит это передать, так что всё нормально, пожалуйста, возьмите, мама Чу - Мяу-Мяу продолжала улыбаться.

- Ну, в таком случае мама Чу возьмёт - мама тоже была смущена, в конце концов, упрямо отказываться тоже грубо, так что в итоге она приняла корзинку. - Ян-Ян ещё завтракает. Микаила, дорогая, ты завтракала? Заходи, присядь.

- Хорошо.

Эй, а что насчёт моего мнения?

Я посмотрел на свою мать и Мяу-Мяу, довольно болтающих, заходя в дом и не обращая внимания на меня, и практически ощутил, как у моего лица появляется эмотикон-три полоски.

У меня такое предчувствие, что мирного денька сегодня не будет.

* * *

Где-то в районе девяти я закончил завтракать, переоделся, после чего мать от всего сердца выгнала меня из дома. Естественно, меня сопровождала Мяу-Мяу.

- Раз ты меня здесь нашла, я могу что-то для тебя сделать?

Мы пересекли дорогу и двигались в сторону города. В парке, где пару дней милостью взрывного талисмана произошёл взрыв, ещё ремонтировался; однако работа шла неожиданно быстро, и он уже выглядел почти как прежде.

- Ну да, у Мяу-Мяу сегодня нет работы, так что я решила найти тебя и поиграть - сохраняя улыбку, она достала из рюкзачка два билета и помахала ими. - Вот, получила билеты, так что сходим в кино. Старшая Ген тоже с нами будет.

Старшая Ген... Та красивая девушка, которая спрыгнула с платформы в первый день.

- И старшая Ген тоже? - Она-то почему? Я с ней особо не знаком, да и с Мяу-Мяу тоже. Меня изрядно удивило, когда она появилась у моего дома.

- Угу, Ген-Ген сказала, что Старшой просил её передать тебе что-то. Сегодня мы все как раз свободны, так что решили заодно кино с тобой посмотреть - улыбнулась Мяу-Мяу, отвечая. - Только на днях вышел приключенческий фильм, мы видели трейлер, выглядело неплохо, так что посмотрим. Жалко Старшой не пришёл, я слышала, он любит такие фильмы.

Сложно представить, чтобы Старшой любил приключенческие фильмы. Я бы предположил, что он предпочитает слэшеры, не то, чтобы был в этом полностью уверен. Скорее, интуитивное.

- Твоя семья действительно выращивает вишни? - я был скептически настроен к её подарку.

Ожидаемо, она отрицательно мотнула головой.

- Наша семья - семья с древним даром.

Если ориентироваться на маньхуа, это должна быть некая странная наследная деятельность.

- Извини, что пришлось так потратиться.

Как ни посмотри, эта корзинка должна стоить не меньше нескольких тысяч тайваньских долларов, и на мой взгляд это очень немало.

- Не беспокойся, я ничего не тратила - с улыбкой призналась Мяу-Мяу. - У нас есть побочный род, занимающийся нормальной работой, и они это выращивают. Так что я сделала им рекламу.

...

Я вдруг ощутил, что Мяу-Мяу дочь некоей очень богатой семьи.

Мой дом стоит недалеко от города. Ор разгромленного парка всего пятнадцать минут пешком. Обычно я ездил на своём байке, но сегодня со мной была Мяу-Мяу, так что это было не вариант. Мы шли и беседовали, и дистанция между нами словно сокращалась.

- О, Ген-Ген уже здесь.

Поскольку сегодня не выходной, и ещё довольно рано, народу в городе было не так много. Впрочем, после полудня станет больше.

Мяу-Мяу помахала какой-то тени на другой стороне дороги, у кинотеатра. Та ответила тем же.

Когда мы пересекли дорогу, старшая Ген уже ждала нас с улыбкой. Сегодня она была одета в обтягивающее чёрное платье, и выглядела превосходно и элегантно; народ на неё то и дело оборачивался.

- Доброе утро, Ян-Ян - улыбнулась мне Ген.

- Доброе утро, старшая - немедленно ответил я. Посмотрел на старшеклассницу, потом на расписание сеансов. - Вы ещё что-то собираетесь смотреть?

Я был порядком смущён. Впервые гуляю с девушками, которые не члены моей семьи, и вдобавок с двумя сразу. Одна - темпераментная красавица, другая - милашка-принцесса. Думаю, проходящие парни пронзили бы меня взглядами насмерть, если бы могли.

- Неа. Просто я довольно давно здесь не была, и такое чувство, что многое изменилось. - Произнеся это, Ген достала из своей сумки небольшой конверт и протянула мне. - Вот, старшой просил тебе передать.

Я взял белый конверт, походивший на те, что используют на похоронах. Открыл его, заглянул внутрь; там были два листка бумаги. Я достал их, и мои глаза расширились.

- Это же...

Одна бумажка была счётом, другая - международным чеком.

- Мы слышали от Тайра, что Ян-Ян взорвал парк. Так что тут с одной стороны счёт за ремонт, произведённый школой, а с другой - оплата за нежить, от которой ты избавился - произнесла Мяу-Мяу, подойдя ближе и хлопнув в ладоши. - Пусть и немного, но это оплата за твою первую миссию. Это клёво.

Немного?

У меня в душе вновь возникла вопящая статуя.

Господи боже мой, это - немного?!

Число на счёте было в сотнях тысяч, что уже могло бы быть головокружительно; однако на чеке, который можно обналичить, тоже были сотни тысяч.

Я ощутил лёгкую слабость.

Погодите, я понял! Это же фальшивки, верно?

- После оплаты счёта должно ещё остаться несколько десятков тысяч (пр. переводчика : около 350$) - помогла мне подсчитать Ген, взглянув на числа. - В этот раз счёт довольно небольшой. Недавно Мяу-Мяу разнесла какой-то исторический памятник, так что пришлось потратить кучу сил на восстановление в точности как было, и денег затребовали кучу.

- Ген-Ген в тот раз тоже пришлось заплатить.

...Вы хотите сказать, что мой счёт на самом деле небольшой? Нормальному человеку вроде меня, который не особо много пользуется деньгами, сложно понять их концепцию дороговизны.

- Ян-Ян, тебе нужно поблагодарить старшого.

Не знаю, почему Ген вдруг это сказала, улыбнувшись. Было очевидно, что продолжать фразу она не собирается.

Поблагодарить старшого? Ну, да, я доставил ему немало хлопот. Когда начнутся занятия, я его поблагодарю, и угощу чем-нибудь...

Пока я думал, чего бы ему купить, внимание Мяу-Мяу что-то привлекло. Она уставилась на что-то.

Хоть ещё и не полдень, но там уже работал уличный торговец. В последнее время активность начинается только часов в одиннадцать, так что было довольно странно видеть его на пустой улице.

Это был торговец девчачьей бижутерией, сверкающей на солнце.

* * *

Фильм отнял у нас два с половиной часа. Когда мы втроём вышли из зала, у нас в руках ещё оставались недобитые кола и попкорн. Глаза Мяу-Мяу покраснели, поскольку понравившегося ей второстепенного персонажа в конце убили враги, так что она скорбела.

- Когда выйдет DVD, куплю и пересмотрю - произнесла Мяу-Мяу, шмыгая носом. - Вот мерзкая злодейка... Если встречу её на улице, побью.

...Ну, встретить её будет затруднительно, не правда ли?

Однако я несколько напрягся, опасаясь через пару дней прочитать в газете что-то вроде "Известную актрису посреди ночи избил гигантский кот", поскольку был совершенно уверен, что Мяу-Мяу на такое способна.

- Бедная Дон, такая ужасная смерть... - в хрен знает какой раз повторила Мяу-Мяу, схватившись за руку Ген.

Если что, Дон - это имя актёра из того фильма, что мы смотрели, который отбросил копыта в конце.

- Тот прилавок ещё здесь - Ген взглянула на другу сторону улицы. Я проследил за её взглядом. - Давай подойдём посмотрим.

- Угу, давай.

Мяу-Мяу немедленно выбросила актёра из головы и улыбнулась, продолжая держаться за руку Ген.

Я смирился и тихо последовал за ними.

Это был ювелирный лоток, наполненный аксессуарами по последней моде. Серебро и кожа в традиционном стиле, и тому подобное. На небольшом прилавке было почти всё.

- Не спешите, леди, осмотритесь - приветствовал их продавец.

Почему-то и Ген, и Мяу-Мяу ответили не сразу, сосредоточившись на одном и том же: кулоне. Кулон в традиционном стиле, изображающий луну; аккуратно отполированный камень в форме полумесяца.

- Ген-Ген, это... - Мяу-Мяу посмотрела на старшеклассницу. - Ты не думаешь его приобрести?

Странно как-то спрашивает. Если нравится, почему не купить?

Заметив, что клиенты чем-то заинтересовались, торговец немедленно поставил свою чашку чая и обратился к ним.

- У вас отличный вкус, леди. Я недавно привёз этот кулон из-за границы. Это ограниченный выпуск, ручная работа, там никто не носит одинаковые. Я сегодня ещё толком не начал бизнес, если вам что-то нравится, назовите цену, и постараемся договориться.

Продолжая улыбаться, он достал кулон из коробочки, чтобы Мяу-Мяу могла лучше рассмотреть.

- Не хотите примерить? Тут у нас зеркало есть.

Мяу-Мяу взяла кулон, и вдруг глянула на меня.

- Ян-Ян, что скажешь, как выглядит?

Она поднесла кулон ко мне, чтобы я смог получше рассмотреть, но непохоже было, чтобы собиралась его надевать.

Я изучил кулон.

Странно, но хотя работа была очень качественной, но почему-то у меня возникло странное впечатление, словно что-то где-то не так.

- Другие не хочешь посмотреть? - я чуток осмотрелся и заметил на столе другое украшение в виде луны, почти такого же дизайна. - Думаю, это выглядит лучше.

И то, и другое было украшениями с луной, но это - браслет, из кожи, с камнем в виде луны посередине, создающий ощущение некоего уникального стиля.

Ген и Мяу-Мяу переглянулись.

- Действительно, это определённо лучше - неожиданно улыбнулась Ген. - Мяу-Мяу, не покупай этот кулон.

Вообще-то это вроде бы нормальный девичий разговор за прилавком. Однако мне почему-то казалось, что за их словами есть некий скрытый смысл. О чём они тайно переговариваются?

Мяу-Мяу вернула кулон продавцу.

- В таком случае, купим это. - Почему-то она казалась довольной. - У Ян-Яна и правда хорошая интуиция.

Что? Моё лицо отражало растерянность.

Внезапно что-то блестящее у правой руки привлекло моё внимание. Я повернулся и глянул в эту сторону. В коробке у самого верха лежал кожаный чокер с металлической пластинкой; в последнее время многие такое носят. Моя мать называет их "собачьими ошейниками".

На серебряной пластинке было изображено пламя; серебряное пламя.

Это немедленно напомнило мне кое-о ком. Прежде чем я опомнился, чокер уже был в моих руках.

- Братан, тебе это нравится? Он у меня довольно давно лежит. Если нравится, продам по дешёвке! - сообщил немедленно оказавшийся рядом продавец.

Мои инстинкты говорили мне купить это, и это заставляло меня самого удивляться, поскольку обычно я подобные безделушки не покупаю.

- Ладно, беру.

- Это чистое серебро, но раз уж такое дело, могу продать за тысячу восемьсот.

- Э?!

Эта штука дорогущая! Я думал, будет около ста пятидесяти.

Ген взяла чокер из моих рук и взглянула на него, а затем вернула мне.

- Это действительно чистое серебро.

Похоже, она умеет оценивать...

Мне оставалось только зарыться в свой тощий кошелёк и с горечью извлечь из него две тысячные банкноты, которые сберёг с Нового Года.

- В таком случае, я беру это.

Мяу-Мяу даже не спрашивала цену. Она просто забрала браслет с луной и протянула несколько тысячных купюр. Торговец удивлённо взглянул на деньги, протянутые ей.

- Это точная цена, красавица. Ты очень хороша в оценке.

Мяу-Мяу только улыбнулась и подмигнула мне.

* * *

- Ян-Ян, на основании чего ты выбрал тот чокер?

Когда мы отошли, Ген пригласила нас в китайский чайный домик передохнуть.

- Хм? В смысле? - разве для покупки нужно какое-то веское основание? Разве не достаточно того, что оно хорошо смотрится?

Мяу-Мяу и Ген переглянулись, и они обе улыбнулись.

- У всех вещей в том магазине довольно сильные стремления - произнесла Мяу-Мяу, играя с тонкой чашкой. - Мы с Ген-Ген думаем, что хозяин лично подбирал ассортимент, но по какой-то причине вещи там не особо хороши.

Я не совсем понимал, что она пытается сказать. Разве это покупают не потому, что ласкает глаз?

- Эм... Разве не лучше подбирать в разных местах, добавляя разнообразия?

В наше время подобную мелочь обычно производят и продают большими партиями, так что разве индивидуальные не лучше?

- Не то, чтобы это было не так - Ген слегка улыбнулась и опустила свою чашку. - Но подобные вещи собирают мысли и стремления, и это достаточно важные вещи, на которые нам следует обращать внимание. В конце концов, мы живём не в человеческом мире, так что даже мелочи имеют значение.

Не в человеческом мире. Мои уши выцепили во фразе эти слова. Я знал, эта школа - не для людей!

- Мяу-Мяу заметила, что большинство из тамошних товаров - ручной работы, и именно товары ручной работы обычно вызывают проблемы. - Не зная о грозе с дождём в моей голове, Мяу-Мяу бросил в рот кусочек мочи. - Но тот предмет, который выбрал Ян-Ян хорош, у Ян-Яна отличная интуиция.

Отличная интуиция?

- Когда начнутся занятия, узнаешь подробнее. Даже в наше время интуиция очень важна. Даже старшой выбрал её одним из предметов. - После паузы Ген продолжила. - Тебе просто нужно затачивать инстинкты, и, думаю, твоя интуиция станет одной из лучших.

Она слишком высокого мнения обо мне. Если бы моя интуиция была так хороша, то я бы изначально не выбрал испорченный ланчбокс, и не оказался бы брошен в школу для нелюдей. Это моё искреннее мнение.

Ген хотела сказать ещё что-то, когда из её сумки донёсся звук. Она извиняясь улыбнулась, достала свой сотовый, и вышла.

- Похоже, у Ген-Ген снова работа - заметила Мяу-Мяу.

И действительно, когда Ген закончила разговор, она вернулась и смущённо улыбнулась нам.

- У меня срочная работа, так что вынуждена уйти. Спасибо, что сопроводил нас сегодня, Ян-Ян.

- Всегда пожалуйста - улыбнулся я. Вообще-то мы сегодня только посмотрели фильм, и это было довольно интересно.

- Мяу-Мяу тоже понравилось. Спасибо, Ян-Ян, увидимся на занятиях - Мяу-Мяу вежливо поклонилась и улыбнулась.

Я на миг растерялся, но немедленно ответил.

- Угу, увидимся на занятиях.

Ген заплатила и поспешно скрылась.

Я вдруг ощутил, что Ген и Мяу-Мяу меня сегодня позвали не для того, чтобы углубить студенческое товарищество. Возможно, они знают, что я не хочу отправляться в эту школу?..

- Ян-Яну следует посещать школу - Мяу-Мяу помахала мне. - Повеселимся ещё вместе.

И она исчезла за дверью чайной.