Варяги

1

...их конунг... по имени Карл... — Имеется в виду Карл Великий (742—814), франкский король (с 768 г.), император (с 800 г.), из династии Каролингов. Его завоевания (в 773—774 гг. Лангобардского королевства в Италии, в 772—804 гг. области саксов и др.) привели к образованию обширной империи. Франки — группа германских племён, живших в III в. по Нижнему и Среднему Рейну. В конце V — начале VI в. завоевали Галлию, образовав Франкское государство; при Карле Великом включало в себя всю Западную и часть Центральной Европы.

2

...целую луну о них не было слуха... — время обращения Луны вокруг Земли, приблизительно 29,5 суток.

3

Харальд Прекрасноволосый — норвежский конунг, объединивший Норвегию и заложивший основы Норвежского государства.

4

Бодричи — союз племён полабских славян VIII — XII вв. в нижнем течении Лабы (Эльбы), а также племя, возглавлявшее этот союз.

5

Викинг — древнескандинавский воин, участник морских походов.

6

Харальд Боевой Зуб — датский конунг.

7

Ааргус — город в Восточной Ютландии, в Дании.

8

Вагры — жители Вагрии. Так называлась восточная часть Голштинского герцогства, между Балтийским морем и рекой Траве. В IX — XI вв. была населена славянским племенем бодричей.

Полабцы — полабские славяне (полабы), группа западнославянских племён, населявших в конце I — начале II в. территорию от реки Лаба (Эльба) и её притока реки Сала (Заале) на западе до реки Одра (Одер) на востоке и до Балтийского моря на севере. Объединились в племенные союзы: бодричей, лютичей, лужицких сербов. Вели борьбу с агрессией немецких феодалов, которым удалось во второй половине XII в. захватить земли полабских славян; в основном истреблены или онемечены, самобытность сохранили лужичане.

9

Яровит — аналог Ярилы у балтийских славян; в славянской мифологии божество весеннего плодородия.

10

Бритты — кельтские племена, основное население Британии в VIII в. до н.э. — V в. н.э. В ходе англосаксонских завоеваний (V—VI вв.) часть бриттов была истреблена, часть вытеснена из Британии; оставшиеся составили один из элементов английской народности.

11

Забороло — защищённая бревенчатым бруствером площадка, идущая по верху крепостной стены, на которой находились защитники города во времена боевых действий.

12

Анты — объединения славянских племён; жили по преимуществу между Днестром и Днепром. Основное занятие — земледелие. Общественный строй — военная демократия. Воевали с Византией, аварами.

13

Солнечный камень — янтарь.

14

Весь — прибалтийско-финское племя в Приладожье и Белозерье, занималось сельским хозяйством, промыслами. С IX в. в составе Киевской Руси. Потомки веси — вепсы.

Чудины — чудь, древнерусское название эстов и других финских племён к востоку от Онежского озера, по рекам Онега и Северная Двина.

Кривичи — союз восточнославянских племён в VI—X вв. в верховьях Западной Двины, Днепра, Волги. Занимались земледелием, скотоводством, ремеслом. Главные города — Смоленск, Полоцк, Изборск. С IX в. — в Киевской Руси, вошли в состав древнерусской народности.

Мерь — меря, финно-угорское племя в I в. н.э. в Волго-Окском междуречье. Занималось сельским хозяйством, охотой, ремёслами. Слилось с восточными славянами на рубеже I—II вв.

15

Вепсины — вепсы, потомки древнего финского племени весь, расселены в современной Карелии, в Ленинградской и Вологодской областях.

16

Бердо — часть ткацкого станка (род гребня).

17

Паволока — дорогая шёлковая ткань.

18

Стрибог — буквально «отец-бог» (индоевроп.), в восточнославянской мифологии божество древнерусского пантеона, кумир которого был установлен в Киеве в 980 г. В «Слове о полку Игореве» ветры названы Стрибожьими внуками, веющими стрелами с моря.

19

Латгалы — древнелатышская народность в восточной части современной Латвии. Дали этническое название всему латышскому народу.

20

Водь — прибалтийско-финское племя в Водской пятине Новгородской земли. К XIX в. слилось с русским наcелением.

21

Жива — в западнославянской мифологии главное женское божество, воплощающее жизненную силу и противостоящее божествам, связанным со смертью.

22

Даждьбог (Дажбог) — в восточнославянской мифологии бог, связываемый с солнцем; в дневнерусских источниках упоминается вместе со Стрибогом, возможно продолжающим индоевропейский образ ясного неба. Идол Дажбога стоял на холме в Киеве. Предполагается, что имя бога образовано сочетанием глагола «дать» и существительного «бог». В «Слове о полку Игореве» Дажбожьи внуки — русские, покровителем и родоначальником которых считался Дажбог.

Радигост (Радогост) — у балтийских славян один из главных богов, атрибутами которого были конь и копья, а также огромный вепрь, согласно легенде, выходивший из моря (зооморфный образ солнца).

23

Конецкий — относящийся к административным частям (концам) города.

24

Ромеи — римляне, официальное название греков времён Византийской империи.

Солид — буквально «прочный, массивный»; римская, позднее византийская золотая монета, стала чеканиться в 309 г. Название «солид» в несколько изменённом виде перешло к монетам западноевропейских стран (франц. су, итал. сольдо и др.).

25

Басилевс (басилей) — в Древней Греции правитель небольшого поселения, вождь племени. В Спарте и затем в эллинистических государствах — царь. В Византии — титул императора.

26

Алтабасный — от алтабас — парча.

27

Брашно — пища, яства, снедь, съестные припасы.

28

Вено — здесь: приданое за невесту.

29

Кросно — ткацкий станок.

30

Ярило (Ярила) — в славянской мифологии божество весеннего плодородия. Имя Ярилы, как и другие слова с корнем яр, связано с представлениями о весеннем плодородии (ср.: русск. яровой, ярый — весенний, посеянный весной; укр. ярь — весна и др.).

31

Резан — денежная единица Древней Руси. В XI в. 1 резан = 1/50 гривны = 2/5 ногаты = 1/2 куны. В XII в. приравнен к куне.

32

Булгары — тюркоязычные племена в Среднем Поволжье с VII в. В X — XIV вв. основное население Болгарии Волжско-Камской. Их потомки — чуваши, казанские татары и др.

Буртасы — племенной союз V—XI вв. в Среднем и Нижнем Поволжье. Занимались сельским хозяйством и охотой. С VII в. под властью Хазарского каганата, затем Киевского государства. Ассимилированы волжско-камскими булгарами и другими народами Поволжья.

Хазары — тюркоязычный народ, появившийся в Восточной Европе после гуннского нашествия (IV в.) и кочевавший в Западно-Прикаспийской степи. Образовали Хазарский каганат (VII — X вв.), раннефеодальное государство во главе с каганом.

33

Дреговичи — союз восточнославянских племён по реке Припять и её левым притокам. С X в. в составе Киевской Руси.

Поляне — восточнославянское племенное объединение VI — IX вв. по берегам Днепра и низовьям его притоков от устья Припяти до Роси. Полянам принадлежит главная роль в создании раннегосударственного объединения славян Среднего Поднепровья — Русской земли (первая половина IX в.), ядра древнерусского государства.

Волыняне — объединение различных племён восточных славян в бассейне верхнего течения Западного Буга.

34

Многие конкретные даты почерпнуты из противоречивых исторических источников и носят условный характер.