Верхний мир. Книга 1. Дети Кроноса

1

См. бестиарий.

2

Аниме-сериал на основе манги в жанре темного фэнтези.

3

Иди отсюда! Проваливай! (бел.)

4

Уроды (бел.).

5

Иди к чертовой матери! (бел.)

6

Исторический центр Минска, где расположено много достопримечательностей.

7

То, что нравится телу, губительно для души (бел.).

8

От бел. ліхаматара – чертова мать.

9

Мизантроп – человек, который не любит людей, испытывает пренебрежение к их слабостям и недостаткам, тщательно подбирает для себя круг общения.

10

Стефан Дрыгвич стал главным героем рассказа «Шчодры вечар» в сборнике «Зима на Полынной улице» издательства «Полынь».

11

12

Это правда (англ.).

13

Хут, хут, иди сюда! Дам тебе яичницу с баранками! (бел.)

14

Герои аниме-сериала «Токийский гуль».

15

Герой серии видеоигр Uncharted.

16

Чон Чонгук – южнокорейский певец, вокалист бойз-бэнда BTS.

17

Чтоб тебя, холера! (бел.)