Ненормальный какой-то (нем.). (Здесь и далее примеч. переводчиков).
«Четырнадцать пунктов» — программа мира, предложенная В. Вильсоном в январе 1918 г.
Равенала — растение семейства стрелитциевых, близкородственного банановым; его родина — остров Мадагаскар.
Аллюодия — растение семейства дидиереевых, по виду напоминает молочай или кактус; встречается на Мадагаскаре.
Пеллициера — растение, родственное мангровому дереву, принадлежит к семейству чайных; растет в тропических лесах Азии и Америки.