Вячеслав Орлов — секретарь и переводчик Трущенко — вошел в подъезд своего дома, достал из почтового ящика газеты и направился к лифту. Мгновением спустя его окликнули:
— Эй ты, шляпа!
Слава обернулся. Но не столько потому, что у него на голове действительно была шляпа, сколько из-за откровенной угрозы в голосе говорившего.
На него, недобро хмурясь, смотрели три откровенно бандитских физиономии. Впереди стоял блондин с заклеенным лейкопластырем носом, а чуть сзади, справа и слева от него — практически квадратные близнецы.
— Подь сюда! — распорядился блондин и для большей убедительности поманил его пальцем.
— Зачем? — спросил Слава.
Троица понимающе переглянулась.
— Да ты не боись! Никто тебя бить не собирается. Ну, давай, шевели ходунами!
Слава приблизился к незнакомцам на несколько шагов и остановился.
Блондин окинул его оценивающим взглядом.
— Что читаешь, шляпа?
— Газеты.
Все трое дружно захохотали.
— Вот что, хохмач, — начал блондин. — Я буду краток. Мой шеф недоволен твоим шефом. А когда мой шеф чем-то недоволен, он начинает сердиться. А когда он сердится, то всем, кто его окружает, жизнь начинает казаться серой и безысходной. А поскольку я также вхожу в его окружение и не люблю серой жизни, то…
— Нельзя ли еще короче? — перебил его Слава.
Троица снова переглянулась.
— Ну, шляпа, ты даешь! — с невольным восхищением произнес правый квадратный.
Блондин потрепал себя за мочку уха.
— Можно. Почему ж нельзя? Так вот, передай своему шефу, чтобы он маленько подал назад.
— А не то?
— Что «не то»? — не понял блондин.
— Что будет, если он не подаст назад?
Троица в очередной раз переглянулась.
— Он у тебя что, волнорез? — спросил блондин.
— В какой-то степени, — спокойно ответил Слава. — Все зависит от того, что считать волнами.
— Нет, малый, ты полный отпад! — с чувством произнес левый квадратный.
— Понятно, — блондин поскреб выбритый наголо затылок. — Тебя интересует, что станет с твоим шефом или с тобой?
Слава равнодушно пожал плечами.
— Давайте начнем с меня.
— Ну, тебя мы маленько поучим. Чтобы впредь имел большую силу убеждения.
— А с шефом?
— Кто его знает? Здесь уже от нас ничего не зависит. Что прикажут, то и сделаем. Нужно будет — поучим, не нужно — уроем. Ну как, удовлетворил я твое любопытство или нет?
— Более-менее, — Слава обернулся, чтобы уйти, и в этот момент на его плечо легла тяжелая рука.
— Нет, шляпа, ты меня поражаешь! С тобой разговаривают, а ты поворачиваешься к людям спиной. Нехорошо.
Слава бросил взгляд на часы.
— У меня мало времени.
— Значит, ты научился ценить свое время? — блондин покачал головой, затем вдруг резко схватил Славу за полы плаща и притянул к себе. — Так почему же ты, сука, считаешь, что мы не ценим свое?!
Неуловимым движением Слава убрал руки блондина. Не было ни ударов, ни красивых приемов — ничего. Просто вдруг руки бандита словно сами собой повисли вдоль туловища.
— Совсем забыл спросить: как зовут вашего шефа?
— Ты че, морда, несешь?!
Слава легко сблокировал удар, от которого, по глубокому убеждению блондина, не было не то что блока — вообще никакой защиты.
— Мне повторить вопрос?
— Серый, ты… — предостерегающе начал за спиной блондина правый квадратный, но тот уже сломя голову бросился вперед.
Слава ушел в сторону и помог бандиту врезаться в стену. И хотя блондин успел выставить руки — это лишь незначительно смягчило удар. С тихим стоном он съехал вдоль стены на пол, где и остался лежать.
Правый квадратный попятился.
— Черный? — сглотнув, спросил он. — Что ж ты сразу не сказал?
Слава ничего не ответил, но квадратному это и не требовалось.
— Давай, Колян, цепляй Серого и сматываемся, — обратился он к своему напарнику.
— А этот как же? — недоуменно спросил тот и кивнул в сторону Славы. Ты же слышал, что сказал шеф!
— А никак, — правый подхватил стонущего блондина под мышки и поднял.
Левый, похоже, никак не мог сообразить, что происходит.
— Васюн, ты чего? — спросил он.
Правый бросил на левого выразительный взгляд и потащил блондина к входной двери.
— Уходим!
Левый недоуменно посмотрел им вслед, затем снова повернулся к Славе.
— Крутой, что ли?
Слава пожал плечами и направился к своей квартире.
Левый одним прыжком догнал его и, схватив за плечо, развернул. Слава перехватил летящий ему в голову кулак и с неожиданной злостью бросил:
— Когда надо — могу быть и крутым!
Последнее, что успел заметить левый — это стремительно приближавшийся ему навстречу цементный пол.