Восемь бессмертных

VI. СПРАВОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ

МЕРЫ ДЛИНЫ

ЛИ 567 метров

ЧЖАН 3,33 метра

ЧШИ 0,33 метра

ЦХУНЬ 3,33 сантиметра

ФЭНЬ 3,33 миллиметра

МЕРЫ ПЛОЩАДИ

МУ 0,066 га

15 МУ 1 га

МЕРЫ ОБЪЕМА И ЕМКОСТИ

ДОУ 10 литров

ШЭН 1 литр

МЕРЫ ВЕСА

ДАНЬ 50 кг

ЦЗИНЬ 500 г

ЛЯН 50 г

ШЭН 1 литр

НОЧНЫЕ СТРАЖИ — пять часовых отрезков ночи с 7 вечера до 5 утра

ДЕНЕЖНЫЕ ЕДИНИЦЫ

ВЭНЬ — медная монета

1 ЮАНЬ = 1/8$

1 ФЭНЬ = 1/100 юаня

Китайские династии, правившие Поднебесной

СЯ

2140 — 1711 гг. до н. э.

ШАН (Инь)

1711 — 1066 гг. до н. э.

ЗАПАДНАЯ ЧЖОУ

1066 — 771 гг. до н. э.

ВОСТОЧНАЯ ЧЖОУ

770 — 256 гг. до н. э.

ПЕРИОД "ВЕСНЫ-ОСЕНИ"

770 — 476 гг. до н. э.

ЭПОХА ВОЮЮЩИХ ЦАРСТВ

475 — 221 гг. до н. э.

ИМПЕРИЯ ЦИНЬ (Цинь Ши-хуан)

221 — 206 гг. до н. э.

ЗАПАДНАЯ ХАНЬ

206 г. до н. э. — 25 г. н. э.

ВОСТОЧНАЯ ХАНЬ

25 — 220 гг.

ТРОЕЦАРСТВИЕ:

ВЭЙ

220 — 265 гг.

ШУ-ХАНЬ

221 — 263 гг.

У

222 — 280 гг.

ЗАПАДНАЯ ЦЗИНЬ (кочевые племена гуннов захватили страну)

265 — 317 гг.

ВОСТОЧНАЯ ЦЗИНЬ

317 — 420 гг.

ЮЖНЫЕ ДИНАСТИИ

420 — 589 гг.

СЕВЕРНЫЕ ДИНАСТИИ

386 — 581 гг.

ИМПЕРИЯ СУЙ

581 — 618 гг.

ИМПЕРИЯ ТАН

618 — 907 гг.

ПЯТЬ ДИНАСТИЙ И ДЕСЯТЬ ЦАРСТВ

907 — 960 гг.

СЕВЕРНАЯ СУН

960 — 1127 гг.

ЮЖНАЯ СУН

1127–1279 гг.

ЛЯО (племена киданей)

907 — 1125 гг.

ЦЗИНЬ (чжурчжэньское царство)

1115 — 1234 гг.

ЮАНЬ (монгольская династия;

ее основал Хубилай, или Кублайхан, — внук Чингисхана)

1206 — 138 гг.

МИН (последняя китайская династия)

1368 — 1644 гг.

ЦИН (маньчжурская династия)

1644 — 1911 гг.

Выражаю горячую

признательность

Волковым

Альбине и Игорю

за помощь

в издании книги,

а также благодарю

Клепинину Татьяну,

Баранову Ирину и

Потапенко Владимира

за неоценимую

поддержку.

Исаева Л.И.

И 85 Восемь бессмертных / Людмила Исаева. — М.: Агентство "Диалог культур",

2006. - 450 с.: ил. — (Серия "Моя китайская коллекция")

ISBN 5-98425-019-5

УДК 931

ББК 63.5 (5 Кит)

И 85

ISBN 5-98425-019-5 © Исаева Л.И., 2006.

© «Диалог культур», оригинал-макет, 2006

Научно-популярное издание

Серия "Моя китайская коллекция"

Исаева Людмила

Восемь бессмертных

Редактор — Л.Г. Губарева

Корректор — Д.Г. Киселева

Верстка — Го Ли

Фотомонтаж — Го Ли

Подписано в печать 20.08.2006 г.

Формат 60×90/16

Усл. — печ. л. 15.31. Уч. — изд. л. 16.31. Тираж 2000 экз.

Заказ № 288.

АНО "Диалог культур"

113415, Москва, ул. Удальцова, 4. Тел. 131-60-00

Отпечатано с готовых диапозитивов

в типографии "Ши-гуань шан-шэ", г. Пекин.

Качество печати соответствует качеству предоставленных диапозитивов

Об авторе

Людмила Исаева, китаист с большим стажем, со студенческих лет мечтала приблизиться к пониманию С таинственной цивилизации). Желание окунуться в мир неизведанный, манящий, совершенно не похожий на наш, казалось несбыточным.

Но судьба все же привела Людмилу в Китай, где она живет и работает с 1994 года по сей день. Л. Исаева собрала уникальную коллекцию фарфоровых статуэток, изображающих героев легенд, классических китайских романов, а также известных исторических персонажей. Изучая жизнеописания героев, она открыла для себя очаровывающий мир этой удивительной страны. Когда начинаешь знакомиться с ее книгами о Китае, кажется, что автор погружает читателя в мир своих, субъективных впечатлений. Однако скоро начинаешь наблюдать за происходящим по ту сторону Великой китайской стены уже и своими глазами, как будто реально присутствуешь рядом с рассказчиком.

Познакомившись с книгами серии (Моя китайская коллекция), вы поймете, что не все в мире живут по одним законам. Вдыхая запахи древних храмов и современных кварталов. вы приблизитесь к пониманию этих загадочных жителей Поднебесной.

Специально для