Примечания
1
Петелинка — деревня Петелино, в двух километрах от Дубосекова.
2
Убежество — убежище (прост.).
3
Перед пропастью — перед бедой (местн.).
4
Покоить — успокаивать (местн.).
5
Усвоилось — закончилось (местн.).
6
Взирнуть — взглянуть (прост.).
7
Тайга — лес (перен.).
8
Подозрить — заподозрить (прост.).
9
Люди старшего поколения тех лет высчитывали нередко даты религиозных праздников по старому стилю. В данном случае речь идет о днях, предшествующих рождеству (25 декабря ст. ст.).
10
Местное выражение, в котором содержится порицание по поводу нерешительности человека.
11
В 1941 году, при отступлении немцев.
12
Грезенёк (грезень) — здесь: небольшой участок леса (местн.).
13
Мост — коридор (диалект.).
14
Спасался — здесь в значении затаился, не подавал признаков жизни.
15
Ижно — даже (мест.).
16
Ту! — распространенное восклицание в значении «Ах, брось!» или «Вот как!» (местн.).
17
Спор (спорынья) в хлебе — обозначение хорошего урожая и сытости при употреблении готового хлеба в пищу (разг.).
18
Рассказчица сообщила, что она трижды видела двигу. Тут речь идет о последней встрече, перед самой войной.
19
Химический — синий.
20
Погибать — в смысле подвергаться смертельной опасности.
21
Наш состав разбомбить — то есть когда нас будут бомбить.
22
Чудное озеро — Чудское озеро.
23
В тексте вместо Гитлер всюду «Гикляр».
24
Натоптанная — крепкосложенная. (Примеч. собирателя.)
25
Мечтает — думает, размышляет. (Примеч. собирателя.)
26
«Огурчик» — условное название мины.
27
Старорусский р-н Ленинградской области.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги