Аристотель — Афинская полития. Перевод. И. Радцига
— Политика. Перевод С.А. Жебелева
Афиней — Пир мудрецов. Переводы. Т. Голинкевича
Герод — Учитель. Перевод Г. Ф. Церетели
Геродот — История. Перевод Г. А. Стратановского
Гесиод — Труды и дни. Перевод В. В. Вересаева
Гомер — Илиада. Переводы. И.Гнедича
Диоген Лаэртский — О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов. Перевод М.Л. Гаспарова
Еврипид — Андромаха. Перевод И. Ф. Анненского
Исократ — Панегирик. Перевод М. Л. Гаспарова
Ксенофонт — Домострой. Перевод В. И. Соболевского
— Лакедемонская полития. Перевод М. Н. Ботвинника
— Пир. Перевод С. И. Соболевского
Ликург Афинский — Речь против Леократа. Перевод Т. В. Прушакевич
Лукиан — Анахарсис, или Об упражнении тела. Перевод Д. И. Сергеевского
— Две любви. Перевод Н. П. Баранова
— О пляске. Перевод Н. П. Баранова
Павсаний — Описание Эллады. Перевод С. П. Кондратьева
Платон — Государство. Перевод А. Н. Егунова
— Законы. Перевод А. Н. Егунова
— Лахет. Перевод С.Я.Шейнман-Топштейн
— Менексен. Перевод С.Я.Шейнман-Топштейн
— Пир. Перевод С.К.Апта
— Протагор. Перевод Вл. С. Соловьева
— Федон. Перевод С. П. Маркиша
— Хармид. Перевод С.Я. Шейнман-Топштейн
Плутарх — Древние обычаи спартанцев. Перевод М. Н. Ботвинника
— Застольные беседы. Перевод Я. М. Боровского
— Изречения спартанцев. Перевод М. И. Ботвинника
— Сравнительные жизнеописания. Перевод С.П. Маркиша
Полибий — Всеобщая история. Перевод Ф. Г. Мищенко
Порфирий — О жизни Пифагора. Перевод А. В.Лебедева
Секст Эмпирик — Против ученых. Перевод А. Ф.Лосева
Страбон — География. Перевод Г. А. Стратановского
Флавий Филострат Старший — Жизнь Аполлония Тианского. Перевод Е.Г. Рабинович
Фукидид — История. Перевод Г.А. Стратановского
Цицерон Брут, или О знаменитых ораторах. — Перевод И. П. Стрельниковой
— О пределах блага и зла. — Перевод Н.А. Фролова
— Об ораторе. — Перевод Ф. Ф. Петровского
— Тускуланские беседы. — Перевод М.А. Гаспарова
Эсхин Против Тимарха. — Перевод Э.Д. Фролова
Ямвлих О Пифагоровой жизни. — Перевод И. Ю. Мельниковой