Women and Men

dividing the unknown between us

He was not waiting for her but he looked forward to her coming home. His whereabouts were well enough known no matter what he did: a New York apartment for him and his wife, for the time being theirs. He was reading the inmate’s letter by the living-room window and listening with his one open ear to the voices of the Saturday-afternoon opera. They were richly preoccupied with themselves and came from far enough away off there in the otherwise deserted bedroom to be at a nice distance. The telephones were in the bedroom and kitchen, which was the American way of consolidating atmosphere and action and privacy. Here where he was, bright-honed window panes shivered and warped, bashed by Saturday winds old and seagoing bearing endless light, and they seemed to come into his plugged-up sick ear from his good ear. He felt not quite alone. He had a force in mind, but he could not quite have identified it even if someone had offered to torture him. Private life in some unexpected simple way was what it was, and he was willing not to betray it. He was reading the letter from prison when he felt the gloved hand upon his head.

It was nothing he would own up to — this private life in all its power— certainly not testify to. But he knew it well when he felt the surprise hand familiar on his head; and had known it before the two phone calls, but especially while he had let the second one just ring. Knew it like an over-slow, a lifelike event rereading some of this letter on ruled stationery from a prison inmate who was not the one he had gone to visit but who had leaned over and said hello and started something there in the smoky, overclean Visitors Room, to the darkly uncertain amusement of the Cuban inmate that he had gone to visit. On a weekday without telling his wife. In a rented car driving sixty-five miles up the parkway and into hills.

Here at the window a block from the North River (as he liked to hear it called), the winds got neighborly and practically sacred banging away like irregular song against the rotten, high-tension system in his ear that an expensive doctor had a French name for and that struck him now in its panic ringing as the American city phone internalized with mechanical flow intact, the sign of it a light in his eye that would be instantly noticeable to the interim owner of this hand upon his head should he turn around, leaving the sentence he was rereading typed on schoolboy-ruled lines of prison-issue writing paper about a jailhouse lawyer who would handle your injustices for the experience, if not rid you of them.

But his head, his single great immigrant brain cell canaled with sounding ire like trapped light, had been spinning prior to the hand. Not with this half idea about private life he could not identify even under torture. And not with the local will, now, of a woman’s movement as near as the philosopher’s cue proving its power on the philosopher’s billiard ball flesh-colored but as yet unnumbered. And not with the history of opera, though on this workingman’s day off to crashland or hit the chocolates (knowing as we now do the truth that the expectation of them was half in the caffeine) or close the eyelids half trusting their pale-rose-filmed insides not to display boringly ancient scenes he knew too well, or have a secret from his heretofore absent wife — he had entertained just now while reading this inmate’s letter an alternative life for exile-Prince Hamlet: arrived in England; on impulse determined to stay; ensconced now in London no longer melancholy making a clean break with all that toxic family history back home in damp Denmark; and, taking responsibility for his life, being surprised and inspired and liberated by the new Italian-import drama-by-means-of-music with its song-soliloquies on plain firm chords like majestically shifting stages, forget your madrigals, homophonic si, polyphonic no — Euridice, the first opera, followed dazzlingly (this soon? and did it come to London?) by Orfeo—the Euridice of Peri followed by Monteverdi’s Orfeo—these Greeks! the latest Greek connection, for Hamlet had in effect more Greek than his businessman sponsor who when Hamlet arrived and decided to stay, was out of town on a trip, some said in Stratford, some said vacationing in the New World.

Which stopped the spin in his head no more than the hand materializing behind him on his bald welcome mat, or the Saturday-afternoon opera continuing like an actual production in the bedroom. His head spinning off the ringing visiting his ear that a doctor had discussed as if it had been his; spinning like final force off the dizzy discharge in the head, a mineral-smelling echo of vicarious death, his, here in this land of sport while disappearances if not traditional deaths of people far away whom he did not know, most of them, except as countrymen were possibly what was making him sick, or at least ring. The crowds that were gathered in a soccer stadium: it reversed, he thought (with the now ungloved hand settling slow onto his head like some limb-substance), the relation customary between locker rooms, underground runways, and so forth of a stadium, and the great visible central white-chalked playing field where the match took place that people came to see.

Yet why labor against love? For if his head was spinning, the hand out of nowhere upon it must be the distaff hand!

So, being less a philosopher than economizing on effort, and still hanging on to this "nothing" he would testify to that was almost here, he corrected his course slightly as he was hauled by sheer dizziness half out of his chair and instead of hanging on to it or the prison inmate’s ruled letter fell tall-ly out of it, out of this chair by the bright windy window and onto all fours for then she would not think he was dizzy or sick and only hear him on all fours growl GRRRRAAAWWHHHH! at that touch upon his hide. But expecting his wife’s approach, heralded a moment before by her silent hand upon his bald head, he could hardly anticipate it for she was here already on top of him.

And as he received her laugh and her slender arms elbow-crook’d around his ribs down where he existed on all fours on the rug and felt again her hand upon his head, for his head was what she wanted (and would have, but could not hold the drowning discharge inside his brain which was part fun because she’s here), he found that well before this he had known that he was not alone, and this was half what he would not testify to if anyone offered to torture him, say in a beret such as the beret she had bought him for his eminent dome. And now this inkling (roused moments before to some unlatching or a lonesome draft of air trying to get at his eardrum or the rustle of a thing coming to rest or a moist cluck — from her mouth opening, as she saw him and thought, His earplugs are in) plus that other inkling that was nothing he wished to identify was clotheslined by the opera long forgotten on the bedroom radio that’s nearing its violent end. What else was it that they had planned for this afternoon?

He rose way down in himself to the cheerful hand on his head, it had taken off its glove. He read every little part of that hand no matter where it came down on him — shin, chest, his ankle, his neck hair. The palm familiar, her palm tenderer than fingers, more delicious than her squarish downright fingers on the skin close to the osso spooko of his dome. Satisfaction with a minimum of means — a head, a hand. "Oh my sweet," she said, and he still had not seen her. She was related to angels, he knew in the warm liquid spread outward in the radiator of his body so he was very wide and inside himself sort of peeing slowly or bleeding not so slow. Not telling her about reading her hand no matter where it came down on him was like reaching out to her (and he thought, Where-wer^-you? — I-was-glad-to-be-alone). What else did they need but each other? He reached out to her without moving a muscle, amused musclewards to feel his face’s calm fixed until he grinned. He was pleased with her that a few seconds ago the shine across his bald eminence must itself have seen the light of his life coming across the carpeted room and not related the message downstairs. Thus interfered he not in her secret progress across the room, her nature. A room that, with the next, was like beginning again — did not these people say such things — in this immigrant city, this city in therapy (when it was the nation that needed it). Taking control of one’s life. Growing. Starting over. Making a clean break. Yet if Relationship was Bone, did not the strange people of this city mean "Amputate"? Then there was A Clean Breast. Yet here were he and she not in that way beginning again but in secret plenty where no one knew you. Though their name was not unknown, nor their whereabouts.

The letter from the convict lay half folded against the radiator as if sitting casually like the skeleton of a ghost.

He sat on the rug, eying the letter and digging out a soft earplug of wax (squashing, then filling out again but not like sponge or flesh), pink wax, rather disgustingly soiled by a short hair from his temple sticking into it; dug it out, squeezed it but not in two lest he leave a bit stuck down the burrow against his eardrum, and she couldn’t stop giggling as if she had been holding back, or would cry, which she never never did.

It was nothing he would testify to under oath or torture, this force he had more felt than said (to himself) before he had known she was even in the apartment with him, and now it was less known than a minute ago so maybe it was not just private life in all its power. (Smile.) The inmate’s letter was punctuated with those parentheses. (Smile.)

And then she murmured (because she could say it to him — because it had been said before and so was O.K. or at least code): "With your brains you could make a million in business," murmured less wickedly than before, when she had felt like an artist working on him, her fingertips and then her breath and throat on his heel—"all that you know." To which he still did not know how to give in: "You mean forget exposing the Americans and create our own mineral cartel?"

"Design your own life," she murmured modestly; but living here she and he were often ironic.

"They do have a way of speaking here, don’t they," he said.

"Oh my sweet…"

"We have that relationship of which they are always speaking."

She smiled touchingly, and he let jealousy shift from his betraying eyes up into some dumb wrinkles in his forehead. It was nothing he wished to identify. He would kiss her foot in a moment. The letter lay near (or, on the rug and up against the lower edge of the radiator, sat near) the two books that had been in his lap. It was nothing he wished to identify, this force he had detected before the second phone call, the one he had let ring, which had been confused with the also regular ringing in his inner ear, if that was what it was — his doctor was the doctor of a famous singer after all.

His wife reached to caress his skull. She blessed him and he foresaw that when she took her hand off she would find again the creamy shinings making faces off his carved pate so maybe she would skip the nothing to be found upon his forehead, his brow. He stared with obedient doting a trifle fraudulent except in the love.

She, who was less a foreigner than he, had been so much to him Through Thick and Thin that he would sometimes subdue all that in endearments of style like calling her "Madam." Been so unbearably much that he thought he should not be accepting sanctuary here like some earlier immigrant. He thought of all the children of the prisoners in the prison that his letter came from, free children of imprisoned parents, brothers, uncles, relations. Also friends of friends. This one of the letter he had not gone to visit; he had visited the other, who would never call himself a political prisoner though he was one of the New Jersey Cubans, except he might call himself a political prisoner in the black way — a good cover for him. Happening to be spoken to by this other inmate in the visiting room, the visitor had responded once, twice, and, to the disapproving amusement of the man he had gone to visit, he exchanged with this other man, whose letter now sat against the radiator, names and addresses. ("You Irish? You don’t sound Irish." ‘The name is originally Scots." "But…" "No, I am not from Scotland.")

"Have you been hearing things again?" she asked, and her hand came down his sleeve to his wrist.

"Earplugs are disgusting," he said, and she might have laughed again, she had a right to. He turned his unpredictable ear toward her and named the opera playing in the bedroom. Roman soldiers. Priestess mother. Her niñitos smack in the middle of their mother’s official life.

But she had noticed the letter, if not the light in his eye. "Have you been up there again?" "No." "What is this Cuban planning?" "What does one plan in prison?" "I think I have always liked Cubans. Your letter is from the other man."

The inmate said in his letter it was more dangerous in New York City. You wondered what all those children thought about their grownups off in a castle in the wooded hills (where you didn’t address them with the name of the prison but at a post-office drawer — like an unknown box holder’s discrete freedom: Number 2020 skis in with skis for feet like flippered South Pole gulls, terns, birds, not even God knew their name: no, the unknown box holder mysterious Number 2020 flies in, a small cross moving against the slopes of the sky, Cessnas in from the Arctic Circle once a fortnight to check his mail; canters in from the shimmering middle of a multinational mirage upon a camel whose time scheme is different from his; no, swings in along a hundred forest trees from lush safety to see what’s waiting for him in Drawer B drawn all the way out, and found not the grownup inmate — his fingernail clippings, his unmistakable hand, lock or lack of hair, thumbnail sketch — but his kids instead). Do you know where your children are? The man he had really gone to see "behind bars" said he worried about his little boy, and the visitor knew what he meant without his elaborating and so perhaps it is as well for this beautiful, still young woman on the rug to notice the letter from prison because it is so innocuous, and think this is the man my darling lord and master is mainly interested in at the prison. Did the children write the cons letters? — miniature offspring lying in Drawer B with dolls’ stiffness and calm; space savers seen but not heard (clippings or parings to be restored to fingernails after execution before burial): this, this was where his letter from prison had brought him and it was a substitute too close to his own nothing-he-wished-to-identify to be worth following until you got to the source.

"I said have you been hearing things again?" she could speak from her motionless hands. This time he indicated the opera with a slide of his head.

‘‘What pretty music, but what a lurid story," she said.

Druid priestesses being fed, bel canto, to Roman soldiers, you know.

"Well, two to one, my love," she said, "if we are counting."

He told her she seemed sometimes so much less a foreigner because of being part English; but then he didn’t know. It was his hemisphere. She spoke to him from other points in the apartment. He would turn to his window as he did more often now to see what he would probably never see again from this sixth-floor window, a man he recognized — but had actually met — at Cape Kennedy, a journalist — and liked — but then had been told was dangerous— yet told by a man who himself seemed dangerous but was a business contact (a photo-journalist) whom now upon better thought he could not manage to make go away.

And when fear touched home, he identified it as being on behalf of his children, who were not here. And were not children. Or on his side.

He liked everything about her. Her blue Peruvian shawl fallen on the couch.

He stayed out of trouble, produced his exorbitantly paid statistical overviews at the foundation, sometimes wondering who else was on the payroll. He had been named an exile in the newspaper once.

She was on her knees in the kitchen, he saw one stockinged toe upside down poking out beyond the doorway, and the power hit the right side of his head again in a discharge that fused cells — celled him for one two three expanding seconds expanded into one indivisible one.

She came dancing across the room, detoured to kiss his lips lightly, swept away to retrieve an oblong white parcel from a large red shopping bag standing on the small table in the dark foyer. With all of her sadness she used the city better.

"Martin Marpe has had Hector put to sleep," she said from the next room.

His beagle.

"You have a charming memory."

This Martin, was he more real because they did not really know each other? Something of a chameleon in her reports.

"A chameleon!"

Seemed to fit in wherever he turned up.

"I don’t see that at all, and look here — I’ve met him only—"

When he’s talking with a young policeman studying law, he’s against lady cops; when he’s talking to a young woman who’s making a career for herself in a well-known laboratory as a biochemist, he’s saying that we need women in many of the old sex-dominated—

"Hoyo-to-ho! la la la!"

— because their fresh slants are destined to make the great breakthroughs in the next quarter century; when he is talking to a Buddhist he’s against tailors; when he’s talking to a famous swimmer—

"You have not heard him talking to any Buddhist. The dog was old and Martin’s free-lance work is taking him upstate and sometimes he’s away for two weeks. Are you seeing him as a Roman soldier this afternoon?"

Let’s have Brünnhilde in the Valkyrie again riding her horse.

She sang with such heartbreaking softness "Hoyo-to-ho! Hoyo-to-ho!" he guffawed, but the softness was fresh distance down his inner ear due to these turns he was lately subject to or equaling a new measure of her unwillingness to ask him to see the doctor again who would shrink his labyrinth but in so doing amplify what might better stay dim or soft. On the other side, though, the inner-ear disease which this very Martin who put his ears under pressure beyond subway decibels had menacingly suggested to her as an explanation of her husband’s occasional ringing quasi-deafness plus dizzy discharge was supposed to feature a vertigo that spun your vision, rotated it, while leaving you behind — and this he did not "do," nor wished to investigate it, and he didn’t like this Martin knowing other people’s ears.

"Do you remember the beautiful woman with paint on her jeans who was teaching her little boy to ride a bike in the park?"

Weren’t they supposed to be going to rent bikes today?

"She was so elegant running along beside him and gave him that push that sent him racing off and he went round and round, do you remember, and couldn’t stop, and ran into a pram that was empty, do you remember?"

Of course he remembered. But why?

"It’s too late to go rent bikes now, isn’t it?"

He looked down into the street. He did not see the friendly journalist once met apparently by chance at a minor historic occasion (American) who was supposed to be dangerous to him, nor did he expect to see him down there, for once had been enough, one day in passing; but he saw now a small bald spot on the head of a passing bicyclist and the head clamp bridging those ear muffs which could be tuned in also to the climactic voices of the Saturday-afternoon opera where everything came unstuck at the end if you knew the story, and he wound up not mentioning that his own girl-researcher at the foundation had seen his wife entering an apartment building where two friends of hers lived, and he looked at his wife whose children on their own feet thousands of miles away were his, too, and — the late light drew faint curves beautiful between them and, because it was an old favorite no doubt, he could for one phrase hear in Bellini’s music "False-Hearted Lover," and felt room-wide trees falling toward him from thousands of miles south, felt boxcars disappearing over magnetic mountains operated by scale-efficient interhemispheric cartels otherwise known as American Involvement—"A.I."! — and lived again one of his rare social appearances nowadays with her (not that she, poor thing, because of their low-profile situation, had — or anyway took — many opportunities like the one in question) where he could feel even more incognito than at home hearing and overhearing fellow New Yorkers telling all the good news about themselves (so he would at the time have welcomed another encounter with the man supposed to be dangerous to his security, to his low-profile existence high among the river winds of the Upper West Side of Manhattan island, dangerous to his wife). And she, he recalled, had turned away from that youngish man Marpé who was not political in the least but was a free-lance diver — who looked like a lewd fish.

If one could make a suggestion, why didn’t she close her eyes, turn round three times here on the rug, and see if she could find her way into the next room, and if she could, there would be a prize surprise for both of them. But she stood looking at him. "With the opera on in there, it wouldn’t be much of a challenge finding my way."

He smiled and shut his eyes because cells in the right wing of his head had fused, discharging a duty he didn’t argue with. And in that head he heard her say, If you had used your genius to create a mineral cartel of our own to buy back the nation instead of proving that a preliterate American cartel appropriated it and destroyed our good man — I would not take your money, I would not take your love.

"America’s involvement is not worth investigating any more," he said, "though this man who said the journalist was dangerous and might be even in cahoots with him keeps up the game for money while I no longer care about proving it, and we do not need the money and he does not go away."

"A.I.," she said. "What’s that?" he asked. "American Involvement," she said humorously, and then he guessed she didn’t know "Artificial Intelligence."

Did she remember the retarded messenger he had told her about with the dark fuzz all over his face who—

"Of course I remember."

— who had turned up with a huge manila envelope — who lurched and had that deceptive vacancy of eye considering that he would stop to tell whoever would listen stories quite funny in a lisped, unpalatable gargle. .

"Yes, yes, I remember," she said, so he wished she might close her eyes against some chance of tears blurring the situation.

Well, there were three or four of them that came, not only one, and once one began looking around the city there were God knows how many retarded messengers, eh? plodding, marching up the avenues not acknowledging each other but you could swear all were part of a fraternity, an underground fraternity. Maybe the city’s messages retarded them.

"Why underground?" she said, and he didn’t know exactly what was eating her. "And what’s the point?" she added.

The point? He thought of a dozen. Oh, that girl, the research girl that these vacant messengers with their huge brown envelopes always went to, to her desk, this girl Amy had seen her one day recently, the girl said she was certain from the picture on his file cabinet, plain coincidence, the very same person, she said.

"Did she say where?" asked his wife, who could not be unfaithful to him.

Well, she’d been vague. He turned his head away, raised his eyebrows wrinkling his brow, shrugged without the downward completion of his shrug, and eyed her out of the maniacal corners of his eyes. But it was downtown.

"Vague," she said, not missing a tempo.

He guessed his wife, who had been so wifely much to him she hadn’t had the chance to find strength in playing defeated or fragile, wondered who really was the vague one here, her husband or the research girl Amy.

Her purse lay on the blue shawl in the apartment where they might pretend to be alone in a city unknown to almost anyone. A trickle ran down one eye, from this large oval seed.

"It’s an organization of retarded messengers," she said. "A secret society. You know what I think? I think you are jealous."

Oh yes, a very bear, a fox, an ape of jealousy, but wasn’t it that the city that united them in one secret security divided them in its time and size?

"You have nothing to be jealous about," she said.

Her hand caressed his noble dome. He caught a dull crank of gears in the street below and had again in his head the void of these volts, the push of a long river moving water against banks which were his right temple. He seemed to mumble as he told her he could tell every little part of her hand no matter where and with what small crease it touched down on him. She asked what he had been reading and he held up the small Shakespeare. She knew the title but not the comedy.

Had he not heard the phone? she wanted to know. Yes. He had answered one call and felt someone checking if he was home. The second one he let ring.

Now he showed her the prison inmate’s letter and he read her a few lines ending with Gibbon, which they had a good laugh over: "Among barbarous nations, women have often combatted by the side of their husbands. But it is almost impossible that a society of Amazons should ever have existed either in the old or new world."

She went away now toward a low, rising sweep of applause, and again he had the half idea of private life but as if it were hiding and not itself power, and he still didn’t know how she was.

The applause stopped short. She came back. She stood in the middle of the living room upright as a cedar, his harmonic mean, until he felt that between them was the angel, not she herself.

She closed her eyes and turned round and round again, her lids one expanse of sweet humor. She had turned more than three times around and was facing away. She held her arm half out before her and made her way to the threshold of the bedroom. She was on her way to be awakened. Was jealousy what he had not wished to spell? She was in the bedroom and turned. He was in view if she opened her eyes, copious economist. He was supposed to go to her. Everything got in the way. Railways, trees falling, the ends of opposed winds, places waiting for wood to make railroad ties, a desert laid end to end with solar reflectors and among these blinking dishes swallowing sun, an uneconomically single set of tracks along whose bed an antique railway ran as quietly through his thoughts as the ancient bilingual subway here blinded his ears to another volume of silence.

Elsewhere people, brawny Landburgers, waiting for the train not knowing the tracks haven’t been built yet. Baja York growing substitute parts and waiting for them to be shipped to the place of assembly.

Trees as thick as a horse is long, being sawn by remote control from an urban eyrie where an unseen private hand appropriates a public sector to its heretofore self-contained environment. Trees for the crossties in the railroad — laddering charming old locomotives up over still older mountains to bring pornography to New Castle, crossties to Denmark and Sweden once upon a time, and this was his lost country — what folk do during a given day, a matter of hours. The dizzy discharge hit again, he wanted to see his children thousands of miles south of here and he himself was still fairly young, and they were grown and he was disgusted to think the regime menaced them only because of him not because they stood against it which they didn’t. Some source as unseen as where a wind begins was loading this noise into his inner ear like torture that wasn’t normally painful. He breathed fast (hhh-hhh-hhh-hhh), there was also the messenger who, coming into one’s office, tried to speak through his impediment and gave up and left a card that said outlandishly, "Readings" or "Psychic Readings" or some such. He called to his wife, who opened her eyes squinting into a distance he was at the other end of unexpectedly.

It was nothing he wished to identify, but he did. And saw it was not jealousy. Was it the threatening absence of jealousy? They were not one of those couples here who had an "understanding."

He fell again onto all fours, neither child nor beast, his open jacket hanging down like his cheeks, and visualized against his will a surprised man missing his beloved legs blown away with the ignition keys of his American car; and growled and growled, and imagined a blue shawl tossed over him, and on hands and knees he stalked toward her, a shell of breaking troubles on his back the very least of which, if trouble it was, was an impulse toward verbal play at an ongoing moment of apparent lust and/or passion, and she smiled, uncertain, for he had not come silently to her side to open her eyes as he often did. "I like your shawl," she called softly, and he snarled or miaowed — they weren’t sure. "The better to see you with," he growled, pulling the front corner over his bald head and knowing he did not bore her. An immense weariness got the better of him, a fatigue beyond the repetitive, a repetitive insight that he might never reach the bedroom where she laughed. "Oh why is your breathing so labored, grand dear?" Finding the distance less, he growled, "The better to make you hear." "Come closer, so I can share your breathing." He sighed, seeing her around the doorway that opened between them as if he could actually see her, her silky knees. "Division of. ."she began, and he heard, like a beast, "labor," "dolor," and "all this and more." Heard a matching sigh of the bolster that, like the one they had had before they had had to come here, she loved to be under with him.

She sensed the mood and waited around the corner. And then she said, "Are not you the man whose great-grandfather met Darwin on his great journey? And gave his wife for Darwin’s entertainment?"

"The myth is she played for Darwin."

"While he and Darwin discussed murder as human all too human."

He growled in agreement, in double understanding, and had to laugh being an animal that could laugh, and growled and made his way toward the threshold, the blue Peruvian shawl in the corner of his eye. They were not speaking the same language, word for word, and she did not know he might not love her without jealousy. He would take and hide her light under a bolster. "Your other earplug?" "No; only one." "So you heard me?" "No. I just knew that you were there." "I don’t believe that."

He knew how much she knew, and curves of privacy joined their thoughts often.

But she knew she would always find him funnier than life, and she knew he had not been unfaithful; she knew he would sometimes look through a window, for so would she, and see not a kid walking a mongrel or a pedigree but somebody going to execution, some one, some two, a dozen interchangeable poor persons, interchangeable even if you recognized one of them in that executioner’s dozen; she knew that wherever he turned he found home and

her; she knew that Lord B ‘s cousin had reported that Lord B, after

using the Atheneum Club’s convenience for years whenever he was in New York, had, upon being stopped and told that he was not a member, replied, "Oh, is it a club, too?" and she knew what passed through his mind often after she had done her weekly volunteer stint at the natural-childbirth office under a modest assumed surname. And she knew it might be tantalizingly hard to reduce the pressure they didn’t need the high-priced friend-of-a-friend physician who tried to treat them free to tell them was not only an effect of his deafening discharges but a cause, and a cause caused by causes. And she knew she was his harmonic mean, his chess mate, his past, his walking memory, and in a language he liked even more than American (and to use the Shakespeare words he had just read but thought that she had not) his "ventricle of memory."