Не успел я вернуться на мост, как легкий ветерок донес до меня женские крики. Я оглянулся назад. Крик доносился откуда-то из города.
Может, это та девушка-призрак?
Я следовал за криками, прислушиваюсь. Стейси думала, что девочка-призрак была ее воображаемой подругой, когда она была ребенком. Эта была совсем взрослой. Но растут ли призраки? Может быть, здесь много призраков, которые выглядели так же, как она. Может, призрачный друг Стейси тоже была где-то здесь, все еще маленькая девочка.
Впереди крики превратились в вопли. Я поднялся на холм, углубился в город. Дома здесь были гораздо больше. Они были маленькие, но высотой в два-три этажа, их крыши простирались над дорогой, как деревья. Я сделал больше снимков.
Крики доносились из одного из этих домов. Я слышал, как они доносились из окна. Когда я открыл квадратную металлическую дверь, крики прекратились. Я обыскал первый этаж. Там не было ни статуй, ни мебели. Здесь никого не было. Я поднялся по винтовой лестнице. Она была такая расплавленная и кудрявая, что я едва мог по ней взобраться, и такая тонкая, что на каждую ступеньку приходилась только одна нога.
Я снова услышал плач наверху лестницы. Но не громкий. Просто тихие всхлипывания, доносящиеся из спальни в конце холла.
Заглянув внутрь, я увидел в углу черную статую ребенка, свернувшегося калачиком, словно плачущего в колени. Я вошел в комнату. В другом углу, лицом к статуе, находилась девушка, которую я видел в лесу, она тоже свернулась на полу и плакала, уткнувшись лицом в колени. Все еще держа костлявую руку, как трость.
Я молчал. Просто изучал ее, пока она рыдала. Кожа мертвенно-белая, с красными пятнами на руках, ногах и груди. Короткие волосы цвета корицы. И какие-то странные розовые рога, растущие из ее головы, как длинные слизистые опухоли. Именно так Стейси описывала свою воображаемую подругу.
Девушка перестала плакать, когда заметила меня. Она несколько раз моргнула. Потом села.
– Ты жив? – спросила она.
Голос у нее был скрипучий.
– Да, – сказал я.
Она выгнула шею и растянула щеки в застенчивой улыбке. Затем она бросилась на меня. Я отступил, пытаясь вытащить пистолет из кармана, но она поймала меня слишком быстро. Она обняла меня, и так крепко, как только могла.
– Живой! – воскликнула она.
Она просто держала меня некоторое время, покачивая взад и вперед. Я не знал, что делать, но тоже обнял ее.
Ее кожа была, как латекс. Гораздо более гладкая, чем нормальная плоть, и более упругая. Она смотрела на меня, хлопая ресницами. У нее были вишнево-красные глаза.
– Ты нравишься мне на ощупь, – сказала она, лаская мою щеку своими пластиковыми руками.
Она казалась такой неестественной, но она не выглядела и не ощущалась призраком. У нее были очень большие глаза и маленький рот. Она была больше похожа на мультяшного персонажа, созданного компьютером.
Она отступила от меня, ее шаги были невесомы, ее тень выглядела совсем не так. Нет, она точно, как персонаж CGI. Она была как Джа Джа Бинкс.
– Зачем ты пришел ко мне? – спросила девушка.
Я открыл рот, чтобы заговорить.
– Ты пришел поиграть? – спросила девушка.
– Конечно, – ответил я.
Она улыбнулась. Ее заостренные брови всегда казались опущенными, как будто она злилась или была раздражена, даже когда улыбалась.
– Как тебя зовут? – спросила она.
– Стив, – ответил я ей.
– Фу, – сказала она. – Ненавижу это!
Я захихикал, но она не засмеялась вместе со мной, просто посмотрела на меня раздраженными бровями, как будто я был самой странной вещью, которую она когда-либо видела.
– А как тебя зовут? – спросил я.
– Фиг, – ответила она.
– Красивое имя, – сказал я.
Она смотрела в другую сторону, как будто забыла, что я был с ней в комнате.
– Можно тебя сфотографировать? – спросил я.
Она все еще не вспомнила обо мне. Я ее сфотографировал. Когда я проверил, как получилось изображение на цифровой камере, оно выглядело, как кадр из видеоигры.
– Я хотела с кем-нибудь поиграть, – произнесла она.
– Ты совсем одна? – спросил я. Она скорчила мне рожу, как будто что-то странно пахло.
Она вывела меня на улицу.
– Там камень, – сказала она мне, указывая на крошечный камешек на дороге, как будто это было что-то, что меня заинтересует. – Он тупой.
– Дома лучше, – сказала она.
Мы пошли дальше вверх по холму. Фиг продолжала говорить со мной своим скрипучим голосом о самых глупых вещах.
– Я упала там, – сказала она, указывая на клочок земли.
– Это подло, – сказала она, указывая на палку на дороге.
– Забавно, – сказала она, указывая на грибную грядку.
Я просто шел с ней, наблюдая за ее неестественными шагами и упругой латексной плотью. На вид она была ровесница Стейси, но выглядела довольно молодо. Чуть за двадцать. Может быть, это просто ее характер делал ее моложе. Похоже, ей не нужна была одежда. Ее красные ноги не ранились о землю. Ее кожа не дрожала, когда поднимался ветер. Казалось, у нее даже не было сосков или лобковых волос, чтобы спрятаться. Я сделал еще одну фотографию.
– Ты помнишь кого-нибудь по имени Стейси? – спросил я ее, прерывая то, что она говорила о разных названиях облаков на небе.
– Стейси говорила, что меня не существует.
– Вы были друзьями, когда вы были детьми? – спросил я.
– Стейси мне не подруга, – сказала она, надув губки.
Мы продолжали путь. Дома из кованого железа стали нормальными домами. Я остановился, чтобы сделать еще один снимок. Черный металл остановился на полпути между домами. Одна половина из них была деревянная и прекрасно сконструирована. Другая половина искажена и черна.
Я указал на черную и спросил у девушки:
– Что это такое?
– Это рак, – ответила она.
– Рак? – спросил я.
– Он всех забрал, – сказала она.
Город закончился на вершине холма, но путь продолжался.
– Куда мы идем? – спросил я.
– На ужин, – ответила она.
Там были скелеты, гуляющие по лесу, треща костями о деревья, когда они двигались.
– Приветливые зефранцы, – сказала она мне.
Скелеты не обращали на нас внимание, танцевали в лесу, словно их держали на веревочках.
Фиг жила в особняке на вершине холма. Сине-фиолетовый кукольный домик был размером с лыжный домик.
– Там все живут, – сказала она.
Фиг не жила одна в этом мире, как я подозревал. В особняке жили и другие люди.
– Все старые, – сказала она. – Я не могу играть ни с кем из них.
Все они были такие же чужие, как и Фиг, а некоторые даже более. Они также были похожи на трехмерных персонажей мультфильмов. И точно так же, как персонажи мультфильмов, они имели странные пропорции. У некоторых были большие тела горилл с крошечными ножками. Некоторые были худые, с длинными руками.
Она собрала их всех на ужин, чтобы они могли встретиться со мной. Я сел в конце стола рядом с Фиг. Их было чуть больше дюжины. Многие из них были парами, и все пары были похожи. Зеленые колючие мужчина и женщина, похоже, женаты. Желтые длинные носы были похожи на пару, и еще более старая желтая длинноносая пара сидела напротив них. Возможно, это были их родители. Только одна из них была похожа на Фиг. Рядом с ней сидела старуха с тяжелым подбородком. Возможно, ее мать или бабушка. Все были очень вялые и кислые. Все они были очень старые.
Я сфотографировал их, потом представился. Когда я говорил, они просто смотрели, отвернувшись.
– Они тебя не понимают, – сказала Фиг. – Только я говорю, как ты.
Люди разговаривали вполголоса, бормоча, я их даже не слышал. Фиг говорила с ними на их языке. Это звучало, вроде, как по-китайски.
– Я сказала им, что ты мой новый товарищ по играм.
Все кивнули мне, переговариваясь между собой громкими потрескивающими голосами.
Примерно через двадцать минут общения нас обслужил родственник Фиг. Только нам не подали еду, нам подали ремесла. Некоторые получили клубки пряжи, некоторым достались головоломки, большинство получили кукол для рисования. Я взял пластилин.
Фиг высунула язык из-за пластилина, как будто это было мерзко. Она подпрыгивала на своем сиденье, взволнованная работой над картиной черепа, который стучал зубами на нее.
– Я думал, у нас будет еда. – спросил я ее.
Она не поняла, о чем я говорю.
Мы сидели здесь, кажется, три часа, прежде чем мама Фиг собрала наши поделки и забрала их. Я попытался сделать скульптуру ковбойского сапога, но не получилось, поэтому я просто сделал абстрактную колючую змею. Родственник Фиг посмотрел на это, как на что-то порнографическое.
Все встали со стульев и потянулись, отходя от стола. Я ускользнул, пока они не видели, и вышел на крыльцо.
Я фотографировал окрестности. Отсюда я видел почти все. Я видел скалу, с которой вошел в этот мир. Она тянулась вокруг нас. Как будто мы были в кратере. Весь мир имел площадь всего около двадцати квадратных миль.
Мне пора было возвращаться. Стейси, наверно, удивлялась, почему я так долго. Я попытался связаться с ней по рации.
– Стейси, ты здесь? – спросил я. Но она все еще была забита треском статики.
– Что ты делаешь? – услышал я за спиной скрипучий голос Фиг.
Я обернулся и положил рацию обратно в карман.
– Я ухожу, – сказал я ей.
– Ты не уйдешь, – ответила она.
– Мне нужно вернуться к Стейси, – сказал я.
– Но мы еще даже не играли, – возразила она.
– Я думал, мы только что это сделали, – ответил я.
Она ткнула в меня носом.
– Мы только что поужинали. Я сказала, что хочу поиграть после ужина.
– Ужин занял слишком много времени, – сказал я ей. – Мне нужно идти.
– Но мама сказала, что ты можешь играть со мной вечно, если я захочу, – сказала она.
– Может, в другой раз, – ответил я. Я повернулся и ушел от нее.
– Нет! – крикнула она мне.
Я продолжал двигаться.
Добравшись до домов из черного металла, я оглянулся. Она шла за мной, сердитая, со сжатыми кулаками. Какой-то фрик. Я определенно не вернусь в этот мир снова один.
– Зефранцы! Зефранс! Зефранс! – кричала она у меня за спиной.
Я обернулся. Она стояла лицом к лесу, глядя на скелеты, мимо которых мы проходили. Они шли к ней из леса. Она повернулась и посмотрела на меня горящими красными глазами. Скелеты подошли к ней сзади и остановились. Кажется, они были в ее распоряжении.
– Верните его, – приказала она.
Затем скелеты атаковали. Я побежал.
Я мог бы застрелить пять скелетов, преследующих меня, но легче было просто убежать. Летя вниз с холма так быстро, как только мог, я слышал щелкающие звуки, доносящиеся из зданий, мимо которых я пробегал. Скелеты выходили из леса за домами. Впереди, по дороге ко мне, шатаясь, шли десятки скелетов. Раньше я этого не замечал, но скелеты тоже выглядели компьютерными. Как будто они только что вышли из сериала «Удивительные странствия Геракла» с Кевином Сорбо.
Они окружили меня на дороге. Я снял пистолет с предохранителя и бросился на них, стреляя в упор в черепа, когда они подходили слишком близко. Кости взрывались, превращаясь в пищевую соду, когда я проскакивал сквозь них.
Еще больше их вышло из леса, десятки со всех сторон. Они приближались ко мне. У меня кончились патроны, и я снял с лодыжки охотничий нож. Я вонзил нож в один из скелетов, и нож вошел в его носовое отверстие.
Когда я пытался вытащить его, скелеты хватали меня за руки, обнимали за спину, хватали за ноги. Нож выпал из моей руки, и меня подняли с земли. Щелкающие звуки раздавались вокруг меня, когда они подняли меня над головой.
Их резиновые кости остановили кровообращение в моих локтях, когда они возвращали меня к Фиг.
– Отведите его в шахту, – сказала она. – Там его никто не услышит.
Она повела костлявую команду в лес, неся меня, кажется, целую милю. Я пытался освободиться, но их было слишком много. Меня принесли в поле оранжевых цветов, раздели догола. Потом они бросили меня в шахту.