За гранью лжи

Глава 32

Я лежала в постели до последнего, пока желудок не подал протест, а так как вчера вечером я не ужинала, да и доесть в ресторане мне не дали, то уже знакомая тошнота подкатила к горлу.

Час дня. Отлично. Думаю, что Даниель уже уехал, и мне не придётся выслушивать новые оскорбления и держать оборону, потому что нет сил. Я истощена.

Приведя себя в порядок, в университетской футболке и шортах я спустилась на первый этаж.

— Мисс Феир, добрый день, завтрак? — Лео тут же появился у подножья лестницы.

У меня, что маячок где-то? Откуда он всегда знает, когда я подхожу?

— Добрый день, Лео, было бы неплохо, — я улыбнулась ему, и он повёл меня на террасу.

— Спасибо, Лео, я сама, — попыталась предупредить его действия вокруг меня.

— Хорошо, мисс Феир, вы сегодня куда-нибудь собираетесь? — поинтересовался он.

— Да, в десять часов я должна быть по одному адресу на презентации, адрес позже дам, он в комнате. И Лео, а как вызвать тех женщин, которые мне помогали собираться? — нахмурившись, спросила я его.

— Я вызову, мисс Феир, не волнуйтесь, — он кивнул мне.

— А и ещё, должны привезти платье, пусть на проходной пропустят или заберут посылку мне всё равно, — отстранено предупредила я его.

— Хорошо, мисс Феир, приятного аппетита, — я поблагодарила его улыбкой, и он ушёл.

Какая влажность, что дышать сложно. А может дышать мне сложно, потому что я наговорила Даниелю глупостей?

Выбрось все из головы, сначала поешь, — приказала я себе и положила на тарелку овощи и глазунью.

— Мисс Феир, к вам пришли, — вырвал меня из дремоты Лео.

После приема пищи я немного расслабилась и закрыла глаза, в тот момент было так хорошо, не было мыслей, и я смогла немного отдохнуть.

— Лео, ты уверен, что ко мне? — удивлённо спросила я его и повернулась к вошедшему.

— Привет, Лана, — поздоровался Йен.

— Йен, — я встала с кресла и надела улыбку, — привет. Неожиданно, Даниель не предупредил, что ты придёшь. Лео, спасибо, я, если ты будешь нужен, позову.

Мужчина, бросив на брата Даниеля недовольный взгляд, удалился.

— Пообедаешь? Что-то выпьешь? — предложила я ему и села обратно.

— Нет, спасибо, — его лицо приняло серьёзный вид, и он опустился напротив в кресло.

— Что-то случилось? — поинтересовалась я.

— Да, случилась ты, — фыркнул он.

— Прости, Йен, не понимаю, — нахмурившись, ответила я.

— Я не верю в эту историю про тайную любовь и остальную чепуху, что вас связывает? — его тон выражал отвращение и нескрываемую вражду ко мне.

— Любовь, — пожала плечами я.

— Бред, — повысил он голос и встал. — Это все чушь! Остальных вы можете водить за нос, но не меня. Я знаю своего брата от и до, он не купится на сестру шлюхи, какая бы она красивая ни была.

— Смею предположить, что ты его плохо знаешь, — холодно заметила я.

— Лана, отвечай, что ты затеяла? — он упёрся руками в кресло и посмотрел на меня.

— Я решила охмурить твоего брата, заставить влюбиться в меня и выйти за него замуж, нарожать кучу маленьких Хардов и жить долго и счастливо. Такое объяснение устроит? — фыркнула я.

— Девочка, не стоит играть со мной, — он уже угрожал мне.

— Слушай, Йен, ты не веришь, что между нами есть любовь, так? Тогда почему я живу тут, почему он целует меня, почему вчера мы занимались сексом в машине, а ночью он нёс меня на руках в свою спальню? Вряд ли для игры, потому что тут никого нет, и он может быть самим собой, — спокойно перечислила я, переборов весь гнев.

— Даниель? На руках нёс? Ты сейчас врёшь точно, — усомнился Йен.

— Лео, — закричала я, и мужчина тут же прибежал. — Лео, подскажи, вчера после того, как мы с Даниелем были в кабинете, что было?

— Эм, — мужчина замялся. — Он отнёс вас на руках в свою спальню, мисс.

— Вот Йен, могу позвать шофёра, и он расскажет, что ждал на улице, пока мы насыщались друг другом, — с вызовом предложила я. — Лео, спасибо, ты пока не нужен.

Мужчина тут же ретировался.

— Не верю, — замотал головой Йен. — Это не может быть правдой.

— Почему нет? — прищурив глаза, спросила я.

— Да потому что, Клер…, — начал Йен и замолк.

— Что Клер?

— Он любил Клер, он давно её полюбил. Когда он был двадцатилетним мальчишкой, он встретился с ней, но она его отвергла, высмеяв, что он никто. И он начал работать, зарабатывая то, что так было необходимо твоей сестре — деньги. И вернулся к ней уже вот таким: богатым, успешным и знаменитым. И он не мог влюбиться в тебя, потому что он грезил о Клер все восемь лет, — торопливо рассказ Йен.

— Что? — я пыталась понять все, что он сказал.

— Да, это правда, но я не хочу, чтобы он знал, что я тебе все рассказал. Он тобой пользуется, чтобы причинить боль Клер, определённо. А ты, как дура, поверила в эту сказку, даже если он и спит с тобой, то это ничего не значит. И я уверен, что он простит её и выбросит тебя. Подумай о себе, Лана, разве с тебя недостаточно унижений? — он сел на кресло и сложил руки в замок.

Озноб пронзил моё тело, не давая дышать и думать. Боже, а ведь ему удалось уверить меня в своей ненависти к ней…

Мне захотелось убежать, подальше отсюда. Прочь из этого места.

— Я поняла тебя, Йен, — спокойно ответила я. — Думаю тебе лучше этот вопрос решить с Даниелем, а не со мной. И я верю Даниелю больше, чем тебе.

Я встала, чтобы уйти.

— Ты не знаешь его, Лана. Ты просто сейчас находишься не в том месте, и ты встретила его не в то время. Я предположу, что ты влюблена в него, но не он. Я его брат, я знаю все его планы и ходы, — мужчина пытался меня убедить.

— А в каком месте мне надо находиться? — с усмешкой спросила я.

— Ты должна жить, развлекаться и наслаждаться своей судьбой. А Даниель использует тебя, и выбросит, как вещь. Потому что всегда единственная его цель была — Клер. Я не понимаю, что он нашёл в ней, но я знаю его. И я не хочу, чтобы он тебе навредил. Он злится на тебя, потому что ты не она. Он же бил тебя, потому что ты попалась под руку. А Клер он ни разу не трогал, тебе это ничего не говорит? Тебе нравится такая жизнь быть не на первом месте, а всего лишь запасной? Девочка, да ты достойна большего. Ты красивая, умная, весёлая, весь мир у твоих ног. Беги от него, — Йен говорил, а я просто стояла и смотрела в точку перед собой.

— Прости, Йен, но мне надо готовиться к вечеру, — я, не ускоряя шаг, двинулась через столовую.

Я продолжала идти сквозь туман, поднимаясь к себе. Только закрыв дверь, я выдохнула. Йен нанёс удар по самому больному. Безболезненный, но смертельный.

Я продолжала стоять в комнате, словно превратилась в ледяную статую. Я не могла пошевелиться. Мне казалось, сделай я ещё шаг, ещё вздох, я просто рассыплюсь на мелкие осколки.

В голове были только слова: «Он давно полюбил её».

Вот и причина всей его агрессии по отношению ко мне. Поэтому он и купил меня, чтобы наказать Клер за измену. Поэтому он не хотел отпускать меня, чтобы Клер знала, что он не один, а со мной, злилась и ревновала так же, как и он.

Неожиданно мне стало смешно, я, зарывшись руками в волосы, позволила этому истерическому смеху разорвать все тело. Но он перерос в громкие всхлипы и крупные слёзы.

Он все это время смеялся надо мной и тем, что я испытываю или хотела бы испытывать с ним. А я-то думала, что ошибалась в нём!

Дура, какая я дура!

Я медленно открыла глаза. Что ж, теперь Даниель Хард стал для меня объектом отвращения, и никем больше. И я использую сегодняшний день, я сохраню эти воспоминания, чтобы убить надежду, зародившуюся однажды в сердце. Никогда больше Даниель Хард не предстанет передо мной человеком. С этой минуты я запомню его, как лживого подонка, который из-за собственной уязвлённой гордости и самолюбия решил использовать меня. Только так.

Я вышла на балкон в своей комнате, и подняла лицо к солнцу. Чтобы оно высушило дорожки от слез, и сожгло все внутри. И это не только отвращение к самой себе, но и нечто худшее — любовь.

Я двигалась на автомате: душ, работа, встреча визажиста и парикмахера, причёска, макияж, платье, туфли, духи. Всё это проходило в молчании и напряжении, я не слушала, что мне говорят, советуют. Я до сих пор купалась в правде, которую раскрыл мне Йен. И ведь, я могла бы усомниться, если бы он предложил место любовницы у себя. Но он искренне пытался образумить меня.

— Мисс Феир, машина вас ждёт, — зайдя ко мне с улыбкой, сообщил Лео.

— Спасибо, — взяв клатч и приглашение, я спустилась за Лео вниз.

Но меня ждала не моя машина, а Даниеля, как и его персона лично. Он стоял спиной ко мне, его руки были в карманах брюк, и он смотрел вдаль. Могучая машина по убийству всего живого, что может быть в человеке.

— Добрый вечер, мисс Феир, — Рики заметил меня первым и расплылся в улыбке.

— Добрый вечер, Рики, — мой голос был ровным и спокойным, за что я поставила себе плюс.

— Mia bella, ты восхитительна, — Даниель осмотрел меня с ног до головы и присвистнул. — Думаю, все мужчины сегодня будут завидовать мне.

— Ты едешь? — холодно спросила я его.

Не в глаза, не смотри в глаза. На лицо, только на лицо. И дыши, не дай забрать то ценное, что осталось в тебе.

— Конечно, — довольно ответил Даниель и махнул на машину. — Прошу, моя богиня.

Я фыркнула и села в машину.

— Мне сказали, что тут был Йен. Что он хотел? — его тон превратился из игривого в официальный.

— Узнать, как мы живём, — смотря в окно, ответила я.

— Ты врёшь, Лана, мне сказали совсем другое, — голос Даниеля стал стальным.

— Нет, зачем мне врать. Он пришёл узнать, как так получилось, что тот, кто так сильно любил Клер, кто ей так грезил, тут же влюбился в её сестру. Пришлось рассказать несколько историй нашей интимной жизни, и Лео помог, — бесцветно объяснила я.

— И он поверил? — допытывался Даниель.

— Сам спроси, — пожала плечами я.

— Он тебе что-то ещё говорил? — с нажимом спросил Даниель.

— Что конкретно ты хочешь знать? Подскажи, может, я вспомню, — раздражённо фыркнула я.

— О вашем разговоре, дословно, я хочу знать, о чём он был, — зло произнёс Даниель.

— Я не помню, мистер Хард. Блондинки всегда не отличались памятью, — придав голосу лёгкость, ответила я.

— Он говорил о Клер? — Даниель взял меня за плечи и развернул к себе.

Не смотреть в глаза, мимо. И я искала что-то в окне сзади него.

— Да.

— Что он говорил о Клер?

— О вашей настоящей истории любви.

— Блять, Лана, конкретно, — он тряханул меня.

— Даниель, отпусти меня, — холодно попросила я его и первый раз посмотрела в его глаза, вложив в свой взгляд все отвращение, которое сейчас жило во мне.

— Он рассказал, как мы познакомились с Клер и почему я на ней женился? — отпустив меня, спросил Даниель.

— Да, — я потёрла руки и отвернулась от него.

Даниель стукнул кулаком по машине, и она качнулась.

— Я думаю, ты пойдёшь одна на вечеринку, — глухо произнёс Даниель.

— Хорошо, — послушно ответила я.

— Я улетаю сегодня ночью. Если тебе что-то будет нужно, то Лео и Бак тебе помогут. Меня беспокоить только в крайнем случае…

— Если я умру, я поняла тебя Даниель. Хорошей поездки, — перебила я его.

— Mia bella, я …

— Мы подъезжаем, — перебила я вновь его.

Я не могла слушать то, как он меня называет своим бархатным голосом, от которого мурашки бегут по коже. Не сейчас и больше никогда.

Рики припарковался у красной дорожки, где столпились репортёры и фотографы. Шофер вышел из машины, чтобы выпустить меня. За секунду до того, как я опустила ноги на дорожку, Даниель взял меня за руку, чем заставил на него посмотреть.

— Полетели со мной, Лана. Не ходи туда, полетели со мной в Нью-Йорк, — быстро произнёс он.

— Оставь бумагу с твоим правом на измену, я её подпишу и отправлю факсом, — я вырвала руку и вышла из машины, ослепительно улыбаясь толпе.