Беседы об ИСЛАМЕ

Аллах и Сын

«…Скажи: „Он — Аллах — един, Аллах, вечный; не родил и не был рожден, и не был Ему равным ни один“» (сура 112:1-4). На Ближнем и Среднем Востоке слово «сын» широко использовалось в переносном значении. В арабских странах мать может назвать своего сына, склонного к дурным привычкам, сыном сатаны (Ибн-шайтан), что не означает физическое рождение от сатаны, но образно указывает на свойственные злой силе порочные наклонности. Или, например, в Коране египтяне именуются «сыновьями Нила». Это выражение не означает рождение Нилом, но говорит о территориальной принадлежности.

Арабское слово «валад Аллах» означает «земной сын», т. е. рожденный так, как все люди. Другое арабское слово «Ибн Аллах» означает «сын» в духовном понимании. Мусульмане неверно представляют, будто христиане верят в Христа, рожденного как валад Аллах: Аллах взял Себе жену (Марию), и от этого «божественного брака» якобы и родился Иса. В такого «сына» христиане не верят, но они исповедуют, что Христос родился от Духа Святого и в Его рождении — великая тайна: «И беспрекословно — великая благочестия тайна: Бог явился во плоти, оправдал Себя в Духе, показал Себя ангелам, проповедан в народах, принят верой в мире, вознесся во славе» (1 Тим. 3:16).

Тема «отцовства» в богословии чужда мусульманскому мировоззрению. Бог абсолютно трансцендентен. «Всякий, кто в небесах и на земле, приходит к Милосердному только как раб» (сура 19:93). «Ты видишь их преклоняющимися, падающими ниц. Они ищут милости от Аллаха и благоволения. Приметы их — на их лицах от следов падения ниц» (сура 48:29). Приметой истинно верующего считаются «следы от челобития» на его лбу. Это одна из причин ревностного отношения мусульман к молитве.

«И вот сказал Аллах: „О Иса, сын Марйам! Разве ты сказал людям: “Примите меня и мою мать двумя богами, кроме Аллаха?““ Он сказал: „Хвала Тебе! Как можно мне говорить, что мне не по праву?“» (сура 5:116). Библия утверждает, что Мария не является Богом, а самой благословенной из женщин: «Благословенна Ты между женами» (Лк. 1:28). Коран вторит: «И вот сказали ангелы: „О Марйам!.. Аллах избрал тебя... пред женщинами миров“» (сура 3:42).