Весеннее обострение

Глава 9

Очнулся. Глаза сразу не стал открывать. По тому, как у меня голова раскалывалась, понял, что получил оглушающим заклинанием. Лежал я на чем-то мягком (наверно на диване), голову мою кто-то добрый у себя на коленях устроил и нежно так кончиками пальцев по щеке меня гладил. Ну, понятно, что не дед и тем более не отец!

— Саффа?

— Лежи, не дергайся. Голова болит?

— Да. Кто меня приложил? Кардагол этот на входе что ли ждал?

— Это Терин тебя ударил, чтобы ты за ним не пошел. Да не дергайся ты! Тебе же больно!

— О, какая ты добрая! Тебе меня жалко? Порадовалась бы. Сама же от такой моей атаки однажды пострадала.

— Ты не в себе тогда был, а я не мстительная. Полежи пока, Мерлин сейчас вернется и подлечит тебя.

А что? И полежу. Приятно вот так лежать. Жаль только, что она меня гладить перестала.

— А где дед?

— У Вальдора. Он должен знать, что происходит, ведь его дочь тоже похитили.

— Расскажи мне о Повелителе времени. Кто он и почему вы о нем знаете, а я нет?

— Этому в школе учат. История магического мира.

— Понятно. Меня отец сам учил, мы в историю не углублялись. Так и что повелитель этот?

— Это маг из нашего мира. Очень сильный маг. Универсал. К тому же у него особый дар — он умеет управлять временем. Он собирался править миром и у него, скорее всего, получилось бы, если бы лучшие маги не объединились, чтобы противостоять ему. Убить не смогли, но им удалось изгнать Кардагола в Нижний мир. Навсегда. Есть ритуал возврата, который откроет ему путь назад, но насколько я знаю, секрет проведения этого ритуала утерян.

— Так чего он тогда хочет? Если секрет утерян, откуда отцу знать?

— Наверно сам Кардагол знает, — предположила Саффа.

— Как считаешь, что будет, если он вернется?

— Будет мстить. Или опять попробует завоевать мир. Нельзя его оттуда выпускать.

— Но мать с Ханой вытащить надо.

— Ты ее любишь?

— Маму? Конечно!

— Я про принцессу.

— Ханна мне как сестра. А почему ты спрашиваешь?

Мне было так интересно, что я даже глаза открыл. Моргнул пару раз. Вроде бы ничего, жить можно. Можно даже попробовать встать.

— Куда спешишь? — проворчала Саффа, проигнорировав мой вопрос. — Лежал бы и спокойно ждал своего деда. Может быть, тебе неудобно на коленях? Подушку подложить?

Заботливая какая! Нет, мне очень даже удобно. Я правильно догадался, что на диване лежу. А голова моя у волшебницы на коленях и не надо мне никаких подушек!

— Мне удобно. Только голова болит. Не хочешь утешить бедного меня? Мы могли бы продолжить, то, что в саду начали.

— Лин, забудь об этом.

— Что? — от возмущения я забыл. Только не о том, о чем она просила, а о том, что мне дергаться нельзя и попытался вскочить. И тут же повалился обратно, с трудом сдержав стон.

— Да лежи ты! — рассердилась Саффа и положила руку поперек моей груди, чтобы остановить, в случае, если я опять соберусь вскакивать.

— А ты не говори такие вещи, которые меня дергаться заставляют. Как я могу, забыть наш поцелуй? Вот если сейчас не повторим, я встану. И ты будешь виновата, если мне станет хуже!

— Эрраде, это шантаж! — возмутилась Саффа.

— Самый настоящий, — подтвердил я.

— Что тут происходит? — раздался взволнованный голос деда. — Саффа, ты опять за старое взялась и…

— Дед! — перебил я.

Сам не знаю, почему перебил. Мог бы промолчать и услышал бы что-то такое. Что-то про Саффу. Но почувствовал, как она вздрогнула, и застыла, будто испуганная птичка. Наверно поэтому я и вмешался.

— Дед, ты бы подлечил меня. Мне вообще-то удобно и я бы вот так хоть всю жизнь пролежал, но…

— Я тебе пролежу! — всполошился дед и поспешно замахал надо мной магическим предметом, снимая последствия от оглушающего заклятия. — Не хватало еще разлеживаться! Нашел место!

— Дед, ты чего? — удивился я.

— Что, уже не болит голова? Ну, так и вставай. Пойдем ко мне. Поживешь у меня, пока родители не вернутся.

— Дед, мне, по-твоему, лет сколько?

— А сколько бы ни было! Вставай, хватит с ведьмой этой обниматься.

Что-то странно себя дед ведет. Как будто категорически не хочет Саффу рядом со мной видеть. С ума сошел, что ли, на старости лет? Я ему, что внучка несовершеннолетняя, честь которой надо всячески охранять? Я взял Саффу за руку. Она была холодна и пальцы слегка дрожали. Кажется, она вырваться хотела, да только вот фигушки! Скорее ради своего собственного удовольствия, чем назло деду, я поцеловал ее ладошку.

— Спасибо, птичка моя, за заботу и прости деда, он, кажется не в духе. Думаю, у него гномья водка закончилась.

Мерлин сделал глубокий вздох и сурово сдвинул брови, собираясь сказать что-то, наверняка, не очень приятное. Саффа посмотрела на него со странным выражением и сказала:

— Для Вашего спокойствия, господин Мерлин, я готова клятву принести.

О чем это она?

— Нет! Не надо тебе, Саффа, ни в чем клясться. Я не очень хорошо умею клятвы снимать.

— Ты, растудыть тебя! Ты даже не знаешь, в чем она клясться собралась, а уже снимать разогнался! — рассердился дед. — Да ты себя как привороженный ведешь!

— Дед, если бы ты не был моим дедом, я бы тебе врезал, потому что ты сейчас открытым текстом намекаешь на то, что Саффа меня приворожила!

— Да она…

Нет, он сегодня явно не в себе. Наверно похищение мамы на нем неблагоприятно сказалось. Я не стал дожидаться, что он сказать хотел и телепортировал нас с Саффой в Зулкибар. В мои покои. Не рассчитал немного. Хотел на кровать, но мы оказались на полу.

— Я тебя не привораживала!

— Я знаю. Не надо кричать.

— Дурак доверчивый! Ты даже слушать деда не захотел!

— Пожалуйста, не кричи. Я понял, что… хм… что-то не так у тебя в прошлом было, но зачем мне слушать деда? Ты сама можешь рассказать.

— Нет!

— Нет, так нет.

— Что?

— Я говорю, не хочешь не рассказывай. Мне плевать.

— Так не бывает!

— Ну, значит я такой — небывающий. Надеюсь только, что дед хотел рассказать не о том, что ты замужем?

— Нет! Нет, конечно же!

— Ну и отлично! Как насчет осени?

— Что?

— Осенью поженимся.

— Ты… ты чего, Эрраде, с ума сошел?

— Ну, если тебя не устраивает осень, предлагай свои варианты, — великодушно позволил я, а она сидит, смотрит на меня квадратными глазами и пытается сообразить, пошутил я или всерьез. А вот, кстати, не шутил я!

И тут, на этом самом интересном месте, в спальню без стука ворвались Каро и маг, который лекарь. Юсар кажется?

Ворвались и замерли на пороге. Картина Репина "Не ждали" как моя мама говорит. Мы с Саффой такие на полу. Она сидит, я лежу, голова на коленях у нее, за руку ее держу. В общем, все понятно и без слов. В глазах Каро ревность и ярость. А Юсар почему-то с ужасом на нас смотрит. Почти как дед. Хм… складывается впечатление, что я один не знаю чего-то такого про птичку мою.

— Что приперлись? — поинтересовался я. — Не постучали даже. Я тут с дамой общаюсь. А если бы мы…

— Как ты смеешь? Я так и знал, что тебе от нее только одно надо! — зашелся в гневе Каро.

— О да! Я всю жизнь лелеял коварную мечту — положить голову на колени моей волшебнице и тихо умереть! — перебил я и наверно заржал бы, только почему-то после моих слов в глазах Юсара не просто испуг, а тихий ужас образовался, и ржать мне расхотелось.

Саффа тоже заметила реакцию Юсара.

— Довольно дурака валять, — сухо сказала она и подтолкнула меня, намекая, что хватит уже разлеживаться.

Я послушно сел и сделал вид, что не замечаю поведения Юсара. Да и вообще мысль мне в голову пришла интересная и полезная, а потому не стоит сейчас с магом этим огрызаться.

— Хочу предложить вам кое-что. Одно дело. Это касается только магов, — сказал я и многозначительно покосился на Каро.

— Я никуда не уйду! — отрезал он и демонстративно уселся в кресло.

— Это мои покои.

— А я начальник тайного сыска и подозреваю, что ты хочешь втянуть придворных магов в заговор! — заявил этот гений.

Он что, серьезно? Да кто ему поверит? Сидит весь такой сердитый и мрачный. Ну как же — девушка из-под носа буквально уплыла! Он наверно, дурак такой, думал, что никуда она от него не денется, все равно никто больше интереса не проявляет, а тут вдруг я нарисовался. А вот и мало ему! Надо было не клювом щелкать, а даму завоевывать, пока была возможность! Теперь такой возможности нет. Теперь есть я, и хрен кто к ней подойдет… хм, еще немного и я поверю в слова деда о том, что меня приворожили. Кто? Саффа приворожила? Ерунда!

— Ладно, Каро, оставайся, будешь в качестве декорации присутствовать. Юсар, ты владеешь боевой магией или исключительно на врачевании специализируешься?

— Врачевание моя главная специализация, но боевой владею. А что за дело?

— В Нижний мир пойдем.

— Зачем? — Юсар побледнел и почему-то на Саффу с подозрением покосился.

Все мое терпение кончилось!

— Еще раз так на нее глянешь, я тебе врежу!

— Да ты не знаешь! — осенило Юсара.

— Знаю! — соврал я.

Маг на меня глаза вытаращил и как рыба на берегу, беззвучно рот открывает. Забавное зрелище. Удивил я его нехило.

— Правда, знаешь?

— Да! Да! Все, отстал от Саффы, обратил внимание на меня! В Нижнем мире находятся мои родители и принцесса Иоханна, вытаскивать их пойдем.

— Ты уже один раз побывал там и еле выжил, — вставил свое слово Каро. Да, не получается из него молчаливой декорации.

— Он был один, — напомнила Саффа, — если мы пойдем втроем, то можем быть полезны Терину. Не понимаю, почему он решил геройствовать? В одиночку его шансы равны нулю.

— Я с вами! — заявил наш отважный сыщик.

— Нет, ты только помешаешь, — возразил я. — У нас не будет времени на то, чтобы еще и тебя охранять.

— Я сам могу за себя постоять!

— Каким образом? Ты не маг.

— А ты маг! И что толку с того? Сильно тебе твоя магия помогла? Еле живым ушел!

— Но ушел же. А ты вряд ли уйдешь. Да и какая от тебя польза?

— А от тебя какая? Кроме того, что только ты можешь портал открыть.

— Еще я могу его и не открыть. И решать могу, кого с собой брать, а кого нет.

— Намек понят, — сквозь зубы процедил Каро.

Саффа посмотрела на сыскаря этого, потом на меня и тихо так, с упреком, сказала:

— Лин.

— Что, птичка моя? — зловеще проворковал я. — Хочешь, чтобы Каро с нами пошел? Так я не против, это его дело, если он решил геройски сложить голову в Нижнем мире.

— Каро не такой дурак, как ты думаешь! И если он хочет пойти с нами, у него есть на то причина! — кажется, Саффа обиделась за приятеля своего.

— А я не думаю, я знаю, что дурак Каро твой! А о его причинах я вообще промолчу, не хватало еще, чтобы он стесняться нам тут начал.

— Это тебе так кажется, — прошипел Каро, сорвался с места и убежал.

— Он всегда такой нервный? — поинтересовался я, не обращаясь ни к кому конкретно.

— Почему ты его все время дразнишь? — расстроено спросила Саффа. — Он же ничего плохого тебе не сделал.

— Да вот, не нравиться мне, как он на тебя смотрит. Ну что, сваливаем, пока этот гений сыска не вернулся?

Она хочет жрать! Княгиня! Хочет жрать, а потому будет спать. Ну что же мне за товарищ по несчастью попался такой странный! Я вот тоже, между прочим, съела бы что-нибудь. Но ведь не ною? Хотя, в отличие от некоторых, когда я голодная, спать вообще не могу!

Свет в комнате медленно загорается. Дуся ворчит и плотнее укутывается в одеяло. Вот не думаю я, что она уже спит. Скорее просто демонстрирует таким образом свое отношение к входящему. А кто у нас тут?

О! Кир. Вроде, я пока и соскучиться не успела.

И не просто Кир, а с едой!

— Дусь, — говорю и пихаю соседку свою в бок, — нам поесть принесли.

Дульсинея тут же садится на постели и окидывает парня оценивающим взглядом.

— Ну и кто это у нас тут нарисовался? — спрашивает она.

Кир улыбается и опускает взгляд.

— Куда бы мне поднос поставить? — интересуется он.

— И что у нас за еврейская привычка отвечать вопросом на вопрос? — интересуется Дуся, повысив голос на полтона.

Кирдык ногой двигает кресло ближе к кровати и ставит поднос с едой на него. Что там у нас? Хлеб, зелень, рыба какая-то. Интересно, а у них это все здесь водится, или сверху таскают?

— Угощайтесь.

— Я сейчас как дам больно. Тапком! — обещает Дуся, и взгляд ее, в самом деле, хорошего не предвещает.

Тут я вспоминаю, что наш посетитель — не маг, во всяком случае, он так сказал, отразить заклинание не сможет, и спешу притормозить княгиню.

— Знакомьтесь, — говорю, — это Кир, сын Кардагола Шактигула. А это Дульсинея Эрраде, жена Терина.

— Ну надо же! — восклицает Дуся, — меня всего ничего не было, а ты уже тут знакомствами обзавелась! Вальдора на тебя нет!

Ой, напугала! Можно подумать, папенька когда-то мои знакомства контролировал!

— Кирдык! — весело произносит Кир и протягивает Дульсинее ладонь.

— Абзац, — отвечает она и крепко жмет его руку.

— Дуся, — с укоризной произношу я, — это имя такое.

У Дуси округляются глаза.

— Правда?

— Да, — отвечаю я.

Княгиня фыркает, кусает губы, а потом совершенно серьезным тоном произносит:

— Так это тебя я время от времени вспоминаю.

У Кира совершенно недоуменный взгляд.

— Не понимаю, — медленно произносит он, — мое имя вызывает у Вас какие-то ассоциации?

— Ага! — отвечает Дуся, истерично хихикая.

— Понимаешь, Кир, — поясняю я, немного смущаясь, — у нас есть такое выражение — и придет вам полный кирдык. В смысле, всем сразу станет очень плохо.

— Я никогда не был толстым, — растерянно проговаривает Кир.

— Да я не о том!

— Я понимаю… В принципе, я даже могу предположить, откуда пошло такое выражение…

— Да уж будь так любезен! — брякает Дуся, прижимая к себе подушку и фыркая в нее время от времени.

— Кир, не обращай на нее внимания! — прошу я.

— Ну отчего же. Я объясню. Мой полк кавалерии зачастую использовался в качестве засадного. И если приходили мы… да, всем было очень плохо.

— Оба-на! — заявляет Дуся, — так ты у нас настоящий полковник!

— Да, а что?

— Кир! Не обращай внимания! Дуся не в настроении. Как обычно.

— Я? Я в настроении! — возмущается Дульсинея, — и вообще, вы мне спать мешаете!

— О, простите, я думал, вы голодны, — отвечает Кир. И собирается удалиться. Да что же она мне все портит-то?!

— Кир!

— Да?

— А мы не могли бы с Вами где-нибудь прогуляться и поговорить? Поверьте, мне очень интересно все, что Вы рассказываете. И я не сбегу, обещаю.

— Но…

— Честно!

— Да валите уже! — рявкает Дульсинея, — ничего я Вальдору не скажу. И Шактигулу вашему тоже. Дайте мне нормально поесть и поспать. У меня, может, трагедия, муж от меня уходит, в заложники вот взяли, а мне еще и поспать не дают.

Кир пожимает плечами.

— Конечно, — отвечает он, — давайте прогуляемся. Только Вы ведь не поели, Иоханна.

— Ай, я не голодна!

Иоханна, как ласково он это произнес. А голод, в общем-то, можно и потерпеть. Я делаю благое дело — завоевываю доверие похитителей. Что означает некоторое время не поесть по сравнению с этим!

Я встаю рядом с Киром и понимаю, что он лишь немного выше меня. От этого он не начинает казаться мне менее привлекательным, что странно — раньше я всех мужчин сравнивала с Терином, ну да, я же говорила об этом, а еще с папой. Они оба высокие. Отец даже покрупнее будет. Рядом с ним Кир, думаю, вообще бы не смотрелся. Хотя было бы интересно взглянуть. Только вот увижу ли я папу? И маму? Как она там? Переживает, наверное.

Он берет меня за руку, и, только я открываю рот, чтобы возмутиться подобным наглым поведением, поясняет:

— Иначе мы не выйдем.

Возмущение приходится оставить при себе.

— Не пугайтесь, — говорит Кир, и мы с ним проходим сквозь стену. Ну да! Проходим сквозь стену! А что? Как мне иначе описать это процесс? Только что там, и вот уже здесь. Только мелькнуло что-то серое перед глазами, и я уже не в комнате.

И что я вижу? А практически ничего! Стою и моргаю, как не знаю кто. Через некоторое время я начинаю различать хотя бы очертания. Ага, еще немного, и прорисовываются какие-то силуэты.

— Я поведу тебя, — произносит Кир, — зорги практически не нуждаются в освещении. Понимаешь, их зрение устроено таким образом, что они могут, конечно, видеть при свете, но предпочитают полную темноту, или, хотя бы полумрак. Осторожнее!

Переступаю через небольшую выбоину на дороге. Ну да, я уже кое-что вижу.

— Кто такие зорги?

— Ты должна была их видеть в Эрраде. Такие зеленые, хвостатые.

— А! Зубастики!

— Ну да! Они очень любопытные и сообразительные. С ними легко поладить. Здесь еще есть лимии — но они необщительны, хотя и гораздо умнее зоргов. К сожалению, очень плохо идут на контакт. Держатся семьями. Вот-вот, смотри! Один из них!

Поднимаю глаза и вижу нечто крылатое, пролетающее метрах так в пяти от нас, медленно и лениво взмахивая полупрозрачными крыльями.

— Это был лимия, — поясняет Кир.

— Был?

— Ну да, у женщин хвост немного короче и шире. Из разумных есть еще призраки, но с теми вообще практически невозможно разговаривать.

— А людей здесь сколько?

— Считая отца и меня — 183.

— Не так уж и мало.

— Это смотря сколько времени с ними общаться. Если бы не зорги, мы давно бы уже друг друга перегрызли.

— Куда ты меня ведешь?

— Я все-таки должен тебя покормить!

— Ты хочешь отвести меня в какую-нибудь харчевню?

— О, нет! В харчевне тебе точно не понравится! — смеется мой спутник.

Я была неправа, когда думала, что здесь совершенно темно. Кое-какие, пусть тусклые, но источники освещения имеются. Глаза уже привыкли.

— Почему? — на всякий случай интересуюсь я.

— У зоргов специфичный рацион. Не думаю, что ты сможешь есть слизняков, лишайники и других зоргов.

— Фу!

— Ну, не такое уж и фу. Главное, привыкнуть. Впрочем, у людей здесь свое меню. По крайней мере, сейчас, когда Терин позволил зоргам выходить на поверхность. И мы предпочитаем ужинать дома.

— Так мы идем к тебе домой? — спрашиваю я, и немного пугаюсь. Я собиралась устанавливать контакт, но не такой же степени!

— Да. Тебя это пугает?

— Ну как тебе сказать… В общем-то, да.

Кир останавливается и заглядывает мне в глаза.

— Против твоей воли ничего не произойдет, — серьезно произносит он.

Вот это подача! А если моя воля как-нибудь это! Взбрыкнет! Кто будет защищать меня от меня самой? А никто. Ну и ладно.

— Хорошо, — говорю, — пошли.

Еще минут пять быстрым шагом, и мы оказываемся… оказываемся возле стены. Не стены дома, прошу заметить, а стены пещеры, что ли.

— У вас двери вообще не используются? — интересуюсь я.

— Нет, — отвечает Кир, — а зачем? Так удобнее.

Он вновь берет меня за руку и мы оказываемся в точно такой же комнате, как и наша с Дусей. И даже мебель там практически такая же. Только вот страшный бардак, который я могу рассмотреть в подробностях, потому что свет здесь также медленно загорается. Но это к делу не относится.

— Присаживайся, — говорит Кир. Его голос слегка дрожит. Волнуется, что ли?

Я аккуратно опускаюсь в кресло, а Кир тем временем быстро достает из шкафа овощи, мясо, рис. Все уже вареное. Ох, хозяйственный.

— Если хочешь, я приготовлю что-нибудь. Я умею, — оповещает меня мой похититель, — только придется подождать.

— Спасибо, — отвечаю, — не суетись.

— Мне, действительно, несложно.

Ага. Не суетись. Когда мы с тобой, дорогой, успели на "ты" перейти? Не помню. Быстро же мы. Так того и гляди, я девственность потеряю, и забуду, как это произошло. Опасно у Вас тут в Нижнем мире, однако! Кстати, я же на разведку пришла!

— А мы с Дусей так и должны будем сидеть все время взаперти?

Кир смотрит на меня непонимающе.

— А ты думаешь, отец хотел бы разыскивать вас по всему Нижнему миру?

— Ну, хотя бы прогуляться!

Парень пожимает плечами и снимает с груди амулет.

— На, держи. Это ключ.

— А ты?

— У меня запасной есть.

Интересно, они что, универсальные?

— А у меня есть вино! — вдруг как-то излишне радостно заявляет Кир.

— А я не пью, — отчего-то вру я.

— А если немного?

— А до этого ты много предлагал?

Кир одаривает меня растерянным взглядом. Ой, что это я? Манеру разговора у Дуси подцепила, что ли? Я тут зачем сижу? Связи налаживать. А не ехидничать над бедным несчастным полковником, у которого женщины, быть может, лет пятьсот уже не было. Ой, мамочка! А я с ним одна в комнате! А если он меня… ой.

— Давай поедим, — предлагает Кир, и я могу позволить себе немного расслабиться. И выпить. В конце концов, может быть так мне проще будет принять неизбежное.

Спустя полчаса Кир предлагает переместиться на кровать. Ага! Началось. К тому моменту у меня в желудке уже тихо булькает три бокала вина, и данный факт позволяет мне несколько смириться с тем, что мне придется сидеть рядом с незнакомым мужчиной на его кровати в чужом мире… Кошмар!

— Не бойся! — ласково проговаривает Кир.

А я что? Я не боюсь. Совсем-совсем. Я так просто… Ну, трясусь помаленьку. И все.

Сижу на кровати. Ноги под себя подобрала. Жду.

Кир рядом. Только разглядывает меня и молчит. И улыбается. Ну что же он! Меня же так точно Кондратий хватит! Так, нужно срочно найти тему для разговора. Точно! Может, ему станет интересно, и он забудет о том, что намеревается сделать. Если, конечно, намеревается. Я бы на его месте уж точно.

— Твой отец ведь все равно нас убьет? — брякаю я.

— С чего бы это? — удивляется Кир, осторожно проводя по моей щеке пальцами. Мне приятно. Только… Это все как-то… Нет, не неприлично, но как-то слишком уж интимно!

Что, меня прямо сейчас начнут насиловать? Или не начнут? С другой стороны, могу утешить себя фактом, что делать это будет очень привлекательный мужчина, который мне нравится. Ну да, нравится. С другой стороны, а почему тогда насиловать? Но я же не влюблена в него! Все, я запуталась.

Делаю над собой усилие и отстраняюсь.

— Не надо, не трогай меня. Мы же заложницы. Зачем мы ему нужны? Если Терин откажется выполнять его условия, во что я не верю, но все-таки, Кардагол нас вынужден будет убить. Чтобы наказать Терина. Если Терин выполнит его условия, то и сам князь Повелителю времени будет не нужен. Зачем оставлять его живым? Да и нас ни к чему. При любом раскладе, Кир, я родителей больше не увижу.

Кир улыбается и опускает взгляд. Какие ресницы! Аж завидно!

— Ханна, — медленно проговаривает он, — не стоит делать из моего отца чудовище. Думаю, ему вовсе не хочется вас убивать. А Терину он вообще симпатизирует. Так что все у вас будет хорошо. Ты еще увидишь родителей и солнечный свет. А быть может, и я его увижу.

— А ты никогда…

— Сколько мне лет, как ты думаешь?

— Не знаю.

— Вот и я не знаю.

Кир ласково поглаживает мои пальцы, а мне приятно, и потому я делаю вид, что и вовсе этого не замечаю.

— Но ты же родился не здесь?

— Не здесь, конечно. Я, если совсем уж честно, даже не знаю, как давно я здесь нахожусь. Когда отца заперли в Нижнем мире, он долгое время был один. А потом смог воскресить меня и некоторых своих соратников.

— Что значит — воскресить?

— Меня убили, Иоханна. И это был даже не маг. И даже не солдат, если честно. Меня ранили, сбили с лошади, я потерял сознание. Надолго. А потом какая-то маркитантка походя перерезала мне горло. А я только пришел в себя…

Кир улыбается, и даже негрустно, а у меня мурашки по коже.

— Твой отец способен и на такое? — потрясенно проговариваю я.

— Он на многое способен, — просто, даже как-то буднично отвечает Кир, приближается и целует меня в губы.

Что это? Это что такое, я спрашиваю? Уже? Э… Приятно. А дальше что?

— Ты меня боишься, — отстраняясь, констатирует факт Кир.

— Да, — говорю, — но пойми меня правильно… Я же… девочка еще!

— Не надоело?

Это что за вопрос такой странный? Неприличный, прямо скажем, вопрос. С другой стороны, а что я хотела от человека из другого мира, который сам не помнит, когда родился. Который живет среди этих самых зоргов с лимиями.

— Э… нет.

— Ну ладно! — отвечает Кир, — Тогда пошли.

— Куда?

— Обратно. Я тебя накормил. Мы побеседовали. Что ты еще от меня хочешь?

— Ничего.

Ну хам же!

— Отлично!

— Отлично.

Мы доходим до нашей с Дусей комнаты в молчании.

Кир проводит меня внутрь, целует мне руку на прощание и удаляется.

— Что, нагулялась? — ехидным голосом интересуется Дульсинея.

— Да, — мрачно брякаю я. Ничего не понимаю!