Примечания
1
Начальник Секретно-оперативной части, заместитель председателя коллегии губчека.
2
В 1920 году разразилась эпидемия тифа. Для борьбы с ней был организован аппарат «Чекатиф».
3
Скорбут — цинга.
4
Амба — тигр.
5
Упие — очень старый и зрелый корень высшего качества имеет над землей пять листочков.
6
Первоначально царская корона была не чем иным, как драгоценной собольей шапкой, украшенной алмазами, изумрудами и жемчугом.
7
Арчи — альпинистская обувь кавказских горцев.
8
Имеется в виду пункт «в» статьи 47 КЗоТ, в котором говорится, что трудовой договор может быть расторгнут в случае непригодности работника к работе. — (Ред.).
9
Чиф — прозвище старшего помощника капитана.
10
Хипесница — от слова «хипес». Женщина, соблазняющая мужчин с целью их обокрасть (жаргон).
11
Бан — вокзал (жаргон).
12
Гоп — ночлежка (жаргон).
13
Шалман — воровской притон (жаргон).
14
Камус — конская или лосиная (с ног) шкура для обшивки охотничьих лыж шерстью наружу.
15
Торбок — годовалый бычок (алт.).
16
Нодья — зимний охотничий костер, из двух параллельно скрепленных бревен.
17
Талкан — толокно из поджаренного ячменя (алт.).
18
Сокжой — дикий северный олень на Алтае и в Саянах.
19
Шабыр — верхняя мужская одежда (алт.).
20
Каёк — лыжная палка, чуть изогнутая, внизу — лопаточка с килем: вынимать след, направлять ход лыж, тормозить, перевернув.
21
Куян — заяц (алт.).
22
Чернь — хвойная тайга, черная.
23
Тесы — злые духи. Су — река (алт.).
24
Туяс — берестяной сосуд, жбан.
25
Проклятье! (нем.)
26
ЭКО — экспертно-криминалистический отдел.
27
Сфотографирует — опознает (жарг.).
28
«Балерина» — приспособление для взлома сейфов (жарг.).
29
Асфиксия — удушье (возникает от механического прекращения доступа воздуха в дыхательные пути).
30
Меченый документ — документ, принадлежащий другому лицу (жарг.).
31
РОА — так называемая Русская освободительная армия, в которую немцы вербовали предателей.
32
СМЕРШ — смерть шпионам, контрразведка во время Великой Отечественной войны.
33
В основе этой повести одна из защитительных речей ленинградского адвоката Я. С. Киселева.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги