Джордж Буш из Техаса заклинил мне голову на полдня.
Едва я услышал имя, прямо молнией сверкнуло — валить сукина сына к едрене фене! Вот сейчас добрести до лодок, уронить пьяное тело в воду и устроить суматоху с криками «Человек за бортом!» Он настолько пьяный, что хрен выплывет.
Но у лодок Буша подхватили ребята и настороженно глянул «офицер связи» капитан Лалич, почуял, что ли…
Пока гребли на боснийский берег, я малость остыл — а за что его топить? Он пока союзник, фашистов бьет, нам помогает. ЦРУ он еще не руководил, президентом не стал, другие страны бомбить не приказывал…
Можно ли убить человека за то, что он не сделал и не исключено, что не сделает? Может, я ему будущее поменял и не ринется Джордж Буш в политику, останется в Техасе бабло загребать. Что Соединенные Штаты к концу века, сложись такие же обстоятельства, в Югославию полезут, это без вопросов, а вот конкретный человек — не факт.
И как прикажете потом соратникам эдакий фортель обосновать? Дескать, здрасьте, я из будущего и знал, что вот этого гада надо обязательно замочить. Так соратники от таких объяснений меня в смирительную рубашку упакуют и будут правы. Представить, что кто-нибудь ко мне с такими заявками припрется — так я бы то же самое сделал, явно же кукушечка отлетела. Маниакально-депрессивный психоз, кажется.
И вообще.
Царь Ирод тоже ради общественного блага (ну, как он его понимал) старался. Превентивно младенцев в колыбелях душил, так его что-то не очень хорошо поминают.
Морально, блин, этическая проблема.
Пока ей мучался, вспомнил, что Боснию бомбили при Клинтоне, а Буш-старший был раньше и отметился в Ираке. И забрезжило в мозгу, что воевал он на Тихом океане, то ли истребителем, то ли торпедоносцем… Но тут неизвестно, всяко могло перевернуться. Так что когда бравый летчик уже в Зворнике малость в разум пришел, я его поспрошал типа как там в Америке все устроено и ты ды. Джордж поначалу отвечал туго, сказывались последствия неумеренности в питье, но очень помогло, что Лалич влез с описанием жизни в Чикаго. У пилота тут же взыграл местечковый патриотизм и он принялся нахваливать свой округ и штат.
— Чикаго, ха! — Буш помотал пальцем перед носом Лалича. — Да у нас в округе есть ранчо, которые больше всего вашего Чикаго!
Лалич фыркнул — в Штатах хорошо знали привычку техасцев хвастаться размерами.
— Чикаго! — раззадорился Буш. — Давка, дым, толпы народу! Только выйдешь из дома, как упрешься в соседний! То ли дело у нас!
Лалич прикрыл усы рукой, чтобы не скалиться напоказ.
— Отец как с утра уезжал почту развозить, так за день только пол-участка мог объехать!
— Почту? — нахмурился я.
— Он на почте работает, — со сдержанной гордостью подтвердил Джордж. — Начинал письмоносцем, сейчас заместитель директора почты округа.
— А мать кем работает?
— Дом ведет, а раньше учительницей, отец с ней в школе познакомился, когда…
Буш полез в семейные хроники и я возблагодарил судьбу, что не поддался первому порыву. Простая семья, в Великую Депрессию еле-еле концы с концами сводили, дядька застрелился, братик заболел и умер… А Буши, которые президенты — из богатеньких нефтяников. Хорош бы я был, грохнув непричастного.
Может, через пятьдесят лет этот парень и будет потрясать клюкой да требовать вбомбить Сербию в каменный век, но тогда получается, что его надо убить просто за то, что он американец. А раз так, то и остальных летчиков тоже.
Нет уж, нет уж. Есть тут у нас такие, кто за национальность убивает, мы как раз против них и воюем. И не дай бог оказаться на их стороне, хоть и считая себя антифашистом.
Операция «Халиард», как назвали ее американцы, раскручивалась — по опыту первых рейдов мы довольно быстро пришли к выводу, что одной роты на поиск сбитых маловато и припахали партизанские силы в Сербии. Создали четыре «выдвинутых» поста в бригадах и отрядах, передали им носимые радиостанции, получили цепочку со связью вдоль маршрута. Теперь при получении сигнала от американцев или же напрямую с бомбардировщиков, мы практически моментально оповещали передовые группы, а они — окрестных партизан. С таким методом в Бановцах вскоре набралось полсотни вытащенных из-за Дрины летчиков (правда, и похоронили почти два десятка) и на этом дело не останавилось — налеты на Плоешти, а затем на Венгрию, шли конвейерным методом, порой каждую ночь. Сам я побывал только в первом и в еще одном выходе. Остальное время сидел на связи и рулил процессом.
А потом немцы сломались.
В начале мая, поймав окно хорошей погоды, англоамериканцы всей мощью провели высадку в Нормандии. Вермахт в лице Роммеля лихорадочно отражал удары и вроде бы удерживал силы вторжения на полуострове Контантен, но порт Шербура уже заработал на выгрузку, а противопоставить американской логистике немцы уже ничего не могли.
Через пару недель, когда резервы с других фронтов Рейха понемногу потянулись во Францию, страшной силы удар нанесла Красная Армия в Белоруссии и над миром прогремела фамилия «Рокоссовский».
Немцы заметались — тришкин кафтан не просто рвался, он расползался по всем швам. Не прошло и месяца после катастрофы в Белоруссии и Польше, как рухнул правый фланг — советские танки вошли в Бухарест, заняли Плоешти и стремительно двигались к границам Югославии, Венгрии и Болгарии.
Столь быстрый разгром группы армий «Южная Украина» ошеломляюще подействовал на румын и болгар — первые переметнулись на сторону победителей (тот еще подарочек), а вторые крепко задумались. И когда колонны 3-го Украинского фронта двинулись через Дунай, умненькие и благоразумненькие братушки встречали их оркестрами под развернутыми знаменами. «Монархо-фашистские войска» за пару недель стали «войсками правительства Отечественного фронта», по всей Болгарии ловили и стреляли «реакционеров и монархистов».
Немцы отчаянно пытались удержать карпатские перевалы, но откатились в Венгрию. Там у них еще с ранней весны, после первых же телодвижений Хорти в сторону сепаратных переговоров с союзниками, торчали восемь дивизий. И попытались вывести последние войска из Албании и Греции…
Но поскольку для оккупации Венгрии пять дивизий забрали из Югославии, а болгары присоединились к антигитлеровской коалиции, с охраной железных дорог наступил облом. По всей стране, от Загреба до Белграда, от Сараево до Чачака, от Кралево до Приштины, от Ниша до Скопье и дальше, до греческих Эдесы и Салоник, партизаны роняли эшелоны и рвали пути. Из действовавшей в Греции группы армий «Е» выбрались очень немногие.
Красная армия наступала к северу от Дуная, НОАЮ к югу от него. После Дурмиторской, Топличской и Нишской операции почти вся Сербия оказалась в руках партизан и наша деятельность утратила смысл — маршрут на север пролегал без малого полностью над освобожденными территориями. Так что осталось отозвать передовые группы, отправить последних американцев и тем завершить нашу работу в Службе спасения пилотов.
Когда мы сворачивались, чтобы покинуть Бановцы, Лалич все время вился рядом и, наконец, спросил:
— Владо, вот ты спрашивал про Америку…
— Ага, — я упихивал снарягу в брезентовый мешок и потому был немногословен.
— Не думал туда переехать?
— Зачем?
— Богатая страна, с твоим опытом…
— Да бог с тобой, Павле! Кому там будут нужны солдаты, после того, как все закончится? — я уже догадывался, куда клонит Лалич, но решил подыграть и не ошибся.
— Могу тебя уверить, впереди пятьдесят лет необъявленных войн, и ты можешь подписать контракт на весь срок.
Я неопределенно хмыкнул, а Павле продолжил соблазнять:
— Высокая зарплата, место инструктора, машина, дом…
И жратвы от пуза. И джинсы, и жвачка. Хорошо еще про свободу и демократию втирать на стал, а то бы я покерфейс не удержал. Помню я, как они лет пятьдесят тому вперед свободу и демократию наводили, как раз в этих местах.
— А звание майора? — изобразил я торговлю.
Капитан задумался, но клятвенно обещал доложить начальству и добавил, что по его мнению, это проблемой не станет.
Короче, к Верховному штабу я вернулся агентом американской разведки.
Только не на Вис, а в Кралево — товарищи начальники переехали поближе к гуще событий. Первый пролетарский, воеводинский и Шумадийский корпуса объединили в армейскую группу под командованием Пеко Дапчевича и теперь они медленно, но верно, продвигались к Белграду. Через переправы у Турну-Северина шли потоком трофеи, взятые Красной армией в Румынии и Венгрии, там же, в Тимочко краине, формировали новый корпус и две танковые бригады НОАЮ.
Кралево, несмотря на все беды, утопал в зелени и даже немного отстроился. На въездах стояли полноценные блок-посты, документы проверяли настолько тщательно, что нас отконвоировали в комендатуру для получения новых пропусков. Вдоль дороги стояла батарея зенитных «ахт-ахтов» и все вместе говорило о качественных изменениях куда больше, чем сводки: именно так и должен выглядеть город, где находится штаб фронта.
Альбина, едва завидев, бросилась мне на грудь:
— Владо… Владо…
А потом посмотрела снизу вверх и серьезно так сказала:
— Нам надо женится.
— Зачем? — удивился я. — Мы же договорились после победы…
— Нет, надо сейчас.
Я отстранил ее на вытянутых руках и посмотрел в глаза:
— Это то, о чем я думаю?
— Да, — потупилась Алька и мило покраснела.
Я подхватил ее на руки и закружил под радостные визги, а потом обнял и расцеловал. Теперь у меня здесь будет настоящая родная кровь. Не Сабуровы и не Марко, а собственный ребенок.
— Пошли к Арсо, — потянул ее за собой.
— Зачем? — удивилась уже Алька.
— Свататься буду, чтобы все честь по чести.
— Глупый ты, Владо, — погладила она прохладной ладошкой меня по щеке, — свататься без невесты ходят.
Хорошо, что есть ребята — озадачил Небоша с Глишей, они почесали в затылках, потом просеяли город, сгребли Марко, Ромео и подвернувшегося батальонного политкомиссара Луку, и отправились к Арсо. Правда, сидела заноза насчет моей реальной фамилии, ставшей боевым псевдонимом — кровную вражду Йовановичей и Марашей никакая война не отменит. И как там поведет себя генерал-уже-лейтенант Арсо, глава семьи Йованович, когда к нему придут сваты от Влада Мараша, неизвестно.
Ребята скрылись в здании гимназии, привычно занятой военным отделом, а я остался нервничать на улице. Наш де-факто Генеральный штаб — довольно тихое место, разве что гуднет подъехавший автомобиль, примчится мотоциклист-посыльный или в окне застучит пишущая машинка. И когда внутри поднялся гомон и крики, я сильно напрягся.
А уж когда с треском распахнулось окно, из него высунулся с винтовкой в руках помощник Арсо и пальнул в небо, у меня отнялись ноги. Я застыл столбом и панически соображал, что последует дальше — то ли сватов вышвырнут из окна, то ли следующий выстрел уже мой, но не угадал ни разу.
Вся наша кодла радостно выкатилась на улицу и кинулась ко мне, обнимать:
— Согласен!!!
— Да постойте вы, черти! Что за выстрел?
Они даже опешили:
— Как что? Положено так…
— Он же русский! — первым дотумкал Марко и соизволил объяснить: — Когда все договорено и согласовано, положено из окна дома невесты выстрелить из ружья.
Твою мать. Чуть до кондратия не довели с этими древними красивыми обычаями. Технически, дом невесты, конечно, в Черногории, и винтовка не ружье, но в принципе все верно.
— Надеюсь, невесту красть не надо?
— Красть нет, выкупать да.
И они поволокли меня, на ходу объясняя, в какой колоссальный замес я попал.
Во-первых, нужно выбрать кума, то есть свидетеля с моей стороны. С Алькиной кумой все проще — ближайшая подруга, то есть Живка, других кандидатур нет. Кум должен раздобыть нам кольца, он же наденет их на пальцы.
Во-вторых, они потащились впятером не просто так, а в строгом соответствии с должностной инструкцией сватов. Небош — привиенац, Глиша — стари сват, Ромео и Лука — шаферы, а Марко — воевода.
В-третьих, мои представления, что мы тихо распишемся в народно-освободительном комитете и скромно отметим, разбились вдребезги о «большую сербскую (или черногорскую) свадьбу». Вот хоть ты тресни, а меньше, чем сотней народа не обойдется. И это еще военный минимум, в мирное время такая гулянка, как и значение синуса, может достигать пяти! Пятьсот гостей, только подумать… Крестьянская же страна, с обширными родовыми связями, надо всех своих пригласить, накормить, напоить… И это счастье, что я приблудный и что мы не в Черногории, представить только, как за столами сойдутся десятки кровников — бр-р-р!
В-четвертых…
Обязательных к исполнению ритуалов, обычаев и традиций столько, что я вспомнил о Бранко, уж он-то знал все это назубок. И сразу же сдавило горло — нет Бранко и не сядет он на моей свадьбе за стол.
От печальных мыслей спасла жаба — ребята прикинули, сколько и чего надо достать, чтобы накормить и напоить такую ораву. Пришлось отдать несколько золотых — за бумажные деньги не укупишь.
И все это нужно сделать в три дня, поскольку откладывать в долгий ящик никак невозможно.
Разведка сообщала, что на другой стороне тоже дым коромыслом: невесту положено как следует одеть и подготовить. И там девчонки из секретариата и больничарки из госпиталя выменивают, шьют, выпрашивают у местных на денек.
Мальчишник отметили скромно, с ближайшими соратниками, человек на тридцать, девичник тоже был немноголюден — ну, по местным меркам. На следующее утро назначенный кумом Марко отправился со сватами выкупать невесту у Йовановичей — нашлось в городе и партизанских частях вокруг еще несколько членов клана, кроме самого Арсо.
Заодно Марко передал Альке туфли — тоже обычай, невеста ждала босиком. Зато одели ее девчонки на загляденье — длинная безрукавка-корет белого сукна с золотой вышивкой, красный шелковый фартук-прегача, серебряный поясок, белая повязка-вео на голову и черт его знает что еще, я запутался и половину названий попросту забыл. А еще подруги навешали на Алю все украшения, у кого что было — подвески, серьги, цепочки, превратив ее в небольшую ювелирную выставку.
Такую красотищу пришлось выкупать задорого, и заметно поддатые сваты еле довели невесту под руки до општины. Там ждал я, весьма невзрачный на таком фоне — в чистой наглаженной форме и политый одеколоном.
Председник народно-освободительного комитета оформил запись, Марко ловко надел нам сияющие золотом кольца.
— Где взял? — шепнул я крашком рта, улучив момент.
— Медные, не бойся. Просто начищены до блеска.
Влада Зечевич предлагал еще и обвенчать нас, но Иво и Лека просили этого не делать — «старички» не преминут использовать такой факт во фракционной борьбе.
Вот мы и семья.
Не знаю, сколько свиней забили под это дело и сколько котлов с ракией опорожнили, но свадьба получилась на загляденье — и меня, и Альбину знали многие. Гостей набралось даже больше, чем ожидали: все, кто прошел через нашу роту; весь свободный от дежурства персонал госпиталя; штабные; омладинцы; снайперская школа и бог весть еще кто.
Столы накрыли в городском саду над нешироким и спокойным здесь Ибаром, бахнули еще разок в воздух — понеслась! Здравицы, крики, танцы до упаду… Иво, Лека, Арсо, Папо… Встал и Владо Смирнов, главный инженер-сапер НОАЮ, сказал слово, отхлебнул из стакана:
— Ох, горько…
— Горько! — взревел на другом краю стола Федор Махин.
— Горько! — раздалось еще несколько русских голосов.
— Вставай, — потянул я невесту, — да се полюбимо.
— Зачем?
— Русская традиция.
Пока мы целовались, кума потеребила кума:
— А мы когда?
— После победы, — серьезно ответил братец. — Мы же все решили.
Живка только вздохнула. Ох, чую, теперь она его уломает, как пить дать уломает.
Праздник разгорался, кое-кто из гостей начал постреливать в воздух. На звуки немедля явились комендантские патрули, им налили во фляжки и выдали по куску жареного мяса.
— Добрый вечер честному дому, — раздалось за спиной. — Чтобы пир в добрый час!
Милован!
Снизошел, черт кучерявый, бросил свои наиважнейшие дела, пришел-таки поздравить!
А то примерил мундир товарища Тито, засел на Монбланах власти, забронзовел и будто не было трех лет плечом к плечу.
Но рано я радовался — после первой стопки и обязательных поздравлений Милован сел мне на ухо со своими проблемами и восторгами. Какой замечательный товарищ Сталин, как он все знает и понимает, как обещал в ближайшее время признать Национальный комитет освобождения в качестве единственного законного правительства, как он шутил, как смеялся шуткам Джиласа, как распорядился выделить кредит в десять миллионов долларов для НОАЮ, как расспрашивал о положении в Югославии и делал меткие замечания…
Обычно в качестве ролевой модели выступает отец, а вот у товарища Джиласа, очевидно — Отец народов. И как бы это не привело к худшим последствиям, чем при Тито.
— Мы обязательно построим социализм в Югославии! — глядя вдоль стола невидящими глазами, выдал Джилас.
— А если люди не захотят? — осторожненько спросил я.
— Что? — выпал из политического транса Милован. — Как это не захотят? Заставим!
Эх, те же самые иллюзии. Как там, «железной рукой загоним человечество к счастью»? А ведь прямо сейчас неглупые люди по другую сторону океана приходят к мысли, что не надо заставлять, надо просто другие желания народу подсунуть. Чтоб не о светлом будущем мечтали, а о тех самых джинсах и жвачке. И пока товарищи коммунисты до такой мысли не дозреют, и не смогут этому противопоставить свой, простой и понятный большинству не стратегический, а тактический идеал, перспективы у них так себе.
Естественно, вываливать все это я посчитал ненужным, политический скандал сейчас совсем некстати, свадебная драка должна быть от чистого сердца, а не по идеологическим мотивам.
А Милована несло — он уже вещал о Балканской федерации и хорошо еще, что вполголоса, а не как на митинге. Албания твердо идет в кильватере КПЮ, ЭЛАС под руководством товарища Героса того и гляди освободят как минимум северную Грецию, в Москве благосклонно отнеслись к идее включения Эллады в будущую «советскую зону». Грядут совместные операции партизан с Красной армией…
— А кто командовать будет? — катнул я пробный шар.
Легкая тень легла на лицо Милована.
— Оперативное командование Красной армии, разумеется. Но это только в военных вопросах! — поспешил он добавить. — В политических товарищ Сталин высказал пожелание, что прежде чем принимать важные решения, хорошо бы запрашивать мнение Москвы, чтобы она не попадала в глупое положение.
Ну да. Пока пожелания, а потом как в Польше или Чехословакии и так далее — советские войска, НКВД, прямое управление.
— И еще товарищ Димитров, он после роспуска Коминтерна во главе отдела международной информации, просил ограничить деятельность западных миссий при Верховном штабе.
Тоже понятно, зачем СССР конкуренты за влияние на Югославию?
— А насчет Италии что? — я решил воспользоваться шансом на полную катушку, как только Милован хлопнул третий стаканчик ракии.
— В Италии сейчас нет руководителя с авторитетом, который мог бы справиться с хаосом в компартии. Только товарищ Эрколи смог бы устранить этот хаос и дать партии правильную политическую линию, я так и сказал Сталину!
Эрколи? Уже сильно позже узнал, что это псевдоним Пальмиро Тольятти, человека и АвтоВАЗа. А тогда я пожал плечами — компартия компартией, но уже четыре партизанские дивизии, набранные из итальянцев, могли сильно изменить расклады на Аппенинах после войны.
— А насчет священников что?
Милован замолчал, удивленно посмотрел на меня, а потом недоуменно выдавил:
— А мы об этом не говорили…
— Зря, с попами надо отношения налаживать.
— Да пересажать их к чертовой матери! — прорезался молодой-горячий Джилас.
— Русские тоже сажали и даже стреляли, но сейчас мнение другое. Есть в Москве Совет по делам религий, вам бы про него узнать поподробнее.
— Зачем? — задали мне тот же вопрос в который раз за последние дни.
— Затем, чтобы методам научиться.
Родители еще рассказывали, что в позднем СССР в отношениях между партией и церковью все шло весьма гладко, а потом я в сети видел фотки, как члены ЦК выпивают и закусывают на приемах с патриархом, муфтиями и другими религиозными деятелями. Метода же сложилась простая — священник мог занять приход только с согласия местной власти и партийного комитета. И церковная иерархия получила на руки дилемму: или вставать в позу ценой закрытия храмов и потери влияния на верующих, или искать компромисс. Мало-помалу пришли ко второму варианту. А тут этот способ можно применить если не к православному духовенству, то уж точно к католическому. И, возможно, к мусульманскому.
Разговор с Милованом прервали самым бесцеремонным образом — тост перешел к Махину и он тоже посетовал, что ракия горькая. И тут уж Альбина, не дожидаясь пояснений, выдернула меня из политического угара.
Весьма приятным образом выдернула, надо сказать.
И продолжила ночью, когда отгулявшие гости разошлись. Сколько их было, я даже представить не берусь — приходили, уходили, притаскивали еще еду и ракию, и моя тревога, что кому-то не хватит, улетучилась полностью.
Первый раз мы любили друг друга в официальном статуса мужа и жены и получалось у нас ничуть не хуже, чем без оного. Утром я встал с первыми лучами солнца и выполз во двор дома, выделенного нам для брачной ночи.
Из пристройки, где ночевали Марко с Живкой, доносились стоны, причем исключительно мужские и у меня взыграло любопытство. Сунул голову за угол и чуть не заржал: Марко тоже вскочил до рассвета, чтобы предаться тайной страсти.
Марко жрал черешню.
Вчера ее натащили вместе с прочими дарами природы и братцу в руки попала целая бадейка.
Марко жрал исступленно и вдохновенно, подвывая от удовольствия и сплевывая косточки.
— Похоже, ты за черешню можешь родину продать, — присел я рядом.
Он только проныл нечто нечленораздельное и отправил очередную ягоду в рот. Но все-таки двинул бадейку в мою сторону — угощайся!
Черешня и вправду хороша, холодненькая после ночи, сладкая с кислинкой, упругая.
— Все, хватит, а то грош тебе цена, как бойцу.
— Это почему же? — возмутился братец, пульнув косточкой в забор.
— Боеспособность нулевая, — объяснил я. — Либо жрешь, либо справляешься с последствиями.
Марко хохотнул, но от бадейки оторвался только когда во двор вошел посыльный Верховного штаба. Я приподнялся со скамьи, ожидая очередной пакости, на которые так богата судьба.
— Тебе письмо.
— Мне? От кого?
Но я уже увидел обратный адрес — Белград, Професорска колония. Даже не могу представить, какими путями оно меня нашло.
'Здравствуй, Володя!
Пишу наудачу, вестей от тебя совсем нет уже больше года, приходится довольствоваться слухами. Бог даст, письмо тебя найдет живым и здоровым…'
От письма отчетливо веяло растерянностью Ольги Борисовны — кругом буря, а она не знает, что делать дальше. Что она молится за здоровье Владимира и Сергея, как за живых. Что их младшей сестре Ольге уже шестнадцать лет, но у нее совсем нет приданого — все распродали, чтобы выжить. Что Ольгу Борисовну очень беспокоит положение, в котором окажутся две слабых женщины после неизбежного прихода красных.
Меж ровных строк старомодных оборотов, написанных округлым почерком, сквозило «Помоги!», но меня зацепило другое. «Как за живых» — и это означало, что Сергей, скорей всего, убит.