Примечания

1

Волла́хи — клянусь.

2

Зикр — «священный» танец религиозных фанатиков-сектантов.

3

Мюри́ды — «послушники воры», приверженцы религии.

4

Сала́м але́йкум — здравствуйте.

5

Чихи́рь — крестьянское вино.

6

Бе́ркат — благоденствие.

7

Сравнение с волком — олицетворением бесстрашия и дерзости — считается у чеченцев и ингушей лестным.

8

Отщелок — «щель» в горах, ответвление ущелья.

Загрузка...