Чемпион 4

Глава 13

Летели в Нью-Йорк рейсом «Аэрофлота». Довольно потрепанный Ил-62 показался Сане табором: салон был набит оравой эмигрантов, преимущественно евреев, шумевших и галдевших не хуже армян с Цветного бульвара. Впечатление было такое, что каждый орет что-то свое, не слушая других — вот прямо сейчас надо поведать белому свету о событиях своего внутреннего мира, другой минуты не найти. Особенно неистовый ор поднялся, когда стюардессы начали развозить по салону тележки с обедами: потомки Моисея подняли почему-то адский трэш, хоть святых выноси.

— Белла! Белла! — истошно вопил на весь салон пузатый лысый дядька в адидасовском костюме — как будто к Белле сзади подкрадывался крокодил, а она не видела. — Возьми мне томатный сок! То-мат-ный!.. Вот глухая манда, а⁈

— Блин… — проворчал Пельмень так, чтобы слышно не было. — Высадить всех из самолета за плохое поведение…

Сказал, впрочем, беззлобно, да и вообще лететь с этой движухой как-то показалось веселее, поскольку, когда Ил оторвался от полосы, набрал высоту и земля скрылась под облаками, Саня ощутил странную… черт знает, как это назвать — тоска, печаль?.. Да вроде бы и нет, но как-то прищемило сердце. Опять же вспомнил своих, особенно сеструху, вот за нее реально было тревожно, неплохая, в общем, девка, боевая. А ведь оказалась в зоне риска, и поддержки ждать неоткуда… Ладно! Почему неоткуда? А я⁈ Мне только надо набрать ход, выйти на орбиту, а там вытащу всех своих из болота, в котором они очутились…

Примерно такие мысли охватили Саньку в первый час полета, но потом он как-то рассеялся, да и пассажиры помогли своим жизнерадостным быдлячеством. Ну а потом как-то и подустали все, притихли, как-никак девять часов полета. Но вот, наконец, самолет приступил к снижению и вскоре коснулся колесами полосы нью-йоркского аэропорта имени Джона Фицджеральда Кеннеди, сокращенно JFK.

Аэропорт поразил Саню размерами — показался целым городом, раз в десять больше Шереметьево. Таможенный контроль трио проскочило на удивление быстро — видимо, у Билли и Джонни здесь имелись давние прихваты, и таможенный чиновник, шустрый, улыбчивый немолодой негр, быстро проштамповал советский паспорт Пельменя, коряво произнеся при этом:

— Добрый пожьяловать в Амьерика!

— Сэнкью, — вежливо ответил ему Саня.

Дальнейшее промелькнуло как в полусне. Таксомотор, огромный желтый «Чеккер-Марафон», водила-азиат — японец, китаец, кореец?.. Черт его знает, Пельмень их не умел различать. Нью-Йорк не то, чтобы поразил его, да и внутренний Александр, который повидал мир, спокойно отнесся к пребыванию в искусственных ущельях, каковыми выглядели улицы этого города. Это, похоже, оказало благоприятное впечатление на промоутеров, которые незаметно на него поглядывали, и даже воспринимали это как своего рода психологический эксперимент. Ну типа, как воспримет провинциальный советский парень постмодернистский мегаполис?.. Воспринял нормально, абсолютно спокойно, из чего работодатели сделали благоприятный вывод об устойчивости его нервной системы. Глядишь и на арене перед толпой зрителей не потеряется. Там то моральная нагрузка тисками сжимает.

Между тем они миновали фешенебельный центр с обилием зеркальных стен, неоновых реклам, опрятных, ухоженных людей, свернули в районы попроще — не гетто, конечно, не помойка, но заметно поскромнее. Вокруг добротные кирпичные здания примерно полувековой давности. У одного из таких домов и тормознули.

— Ну, Санья, — весело воскликнул Джонни, — прьиехали! Пожьивешь у меня пока, а там видно будьет.

Выбрались из «Марафона», а Билли поехал дальше. Джонни обстоятельно назвал адрес: такая-то стрит, поводил руками, объясняя, что где находится в окрестностях. Правда Пельменю это, честно говоря, было до лампочки. Ему хотелось лишь поскорее начать работу в ринге, а остальное его здесь не колыхало.

По узенькой лестнице поднялись на третий этаж. Квартира у Джонни оказалась так себе, типа нашей хрущевской трешки, но вроде бы поменьше, а Саня то думал, что америкос бабки рубит-зашибает, на широкую ногу живет. Туалет и душ раздельные, однако ванна сидячая, Саня такой сроду не видел, не уляжешься в ней, только присядешь по пояс; а сортир рассчитан на заход туда дистрофика, что ли?.. Во всяком случае, Пельмень с его габаритами ощутил себя там как в вертикальном гробу, зачем-то снабженном унитазом. И как в такие огромные негритосы помещаются? Вот хрен его поймешь, трудно представить какого-нибудь Шеннона Бриггса в этой коморке, он же не развернется даже. Да уж. После этого туалет в уже родной общаге казался королевскими хоромами.

— Саша, твой апартамент здьесь, — Джонни продемонстрировал узенькую, хотя вполне уютную комнатку с кроватью, шкафом, телевизором, которую Саня, оглядев, оценил как «нормально». — Ты пока лежай, отдихай, а я в супьермаркет… в гастроном по-вашему. Это половина часа займет, потом будьем покушать.

— Я в душ хотел сполоснуться по бырому…

— О, да! Коньечно.

Он снабдил Сашу здоровенной махровой простыней и погнал в супермаркет.

В душевой Пельмень, конечно, первым делом оглядел левую руку. Чудодейственное средство Павла Александровича работало: гематома почти рассосалась, Саня размял кисть, сделал несколько энергичных вращательных движений — ну, чуть-чуть побаливало, но не страшно, продолжим терапию! Мази у него оставалось довольно. Хорошо хоть в аэропорту при досмотре не отжали.

Джонни притащил нежирные говяжьи стейки, консервированные бобы, овощи, фрукты, несколько пачек спортивного питания и — неожиданно — здоровенную бутылку шотландского джина.Несколько смущаясь, объяснил:

— Ти не волновайся, мне надо, как это у вас, немношко разлабиться?..

— Расслабиться. Ну расслабляйся, мне по боку, дядь.

— О да, я то же и говорью! И это, Санья… — тут хозяин замялся, глаза забегали.

— Да?

— Я… ну, ко мне придет женчин… то есть девошка… ну…

— Понятно, понятно. Ноу проблем! — улыбнулся Пельмень своему владению английским. — У тебя че, братец, телка есть?

— Ну… — занукал Джонни, опять виновато виляя глазами. — Как бы… да, только…

Слово за слово, выяснилось, что Джонни давно уже греховно сожительствует с замужней дамой по имени Клэр, муж которой солидный юрист в крупном банке. По дороге в супермаркет Джонни позвонил любовнице. Та мигом сочинила для супруга какую-то отмазку, и уже понеслась краситься, причесываться, подмываться и все такое, и часа через полтора должна быть.

Рассказывая все это, Джонни сноровисто хлопотал на кухне, готовя еду, в том числе питательные смеси, заставил Сашу выпить бокал — адская гадость. Поперек горла стоит. Но он мужественно проглотил ее, понимая, что это надо. А говядина с бобами, с ананасовым соком оказались вполне себе ничего. Оба с аппетитом поели и Джонни принял чуток джина, раскраснелся, раззадорился, пустился беззастенчиво рассказывать, как он «дерет» Клэр:

— Надо драть раком! Очьень харашо! — и разные подробности, от которых с души воротит.

Сане приходилось слушать это, он мысленно кривился, но думал про себя, что слава Богу, хозяин не «пидор», и на том спасибо. Время пролетело незаметно, и вот раздался звонок в дверь, Джонни спешно отряхнулся, приосанился, полетел открывать. Весь такой на мурмулях и готовенький.

Щелкнул замок, в прихожей горячо зашептались, послышались поцелуйные чмоки. Пельмень расслышал: «russian fighter», усмехнулся. Потом зазвучали шаги.

Возник Джонни со смущенной физией:

— Вот, Санья… Зна-комься. Это Клэр.

— Эт ты ее раком? — Пельмень подмигнул, понимая, что все равно Клэр ни хрена по-русски не в зуб ногой.

Американец побледнел, приложил к губам указательный палец, глаза выпучил — типа заткнсь.

— Базара ноль, сваливаю, — Саня вежливо встал.

И, кстати, увидел Клэр и сразу понял, почему Джонни предпочитает «драть раком». Что касается Пельменя, он бы предпочел с ней не делать ничего никак, но если уж деваться некуда… да, пожалуй, лучше бы видеть ее жопу, чем рожу.

Мадам приветственно оскалила превосходные искусственные челюсти, протянула руку:

— Здрайти! — по-русски она говорила куда хуже Джонни, практика не та.

Блин… неудобно вышло, вон че пиндос рожу корчил — баба то оказывается на русском изъясняется.

Она была повыше среднего роста, но ужасно худая, отчего казалась выше, было видно, что она искусственно морит себя диетами, Ввалившиеся щеки, огромные темные глаза, большой рот, здоровенный шнобель с горбинкой. Волосы, крашеные в «платиновую блондинку». Рука у нее оказалась прохладная и костлявая. Зато неведомые Саше духи пахли необычайно приятно, чувственно, как-то даже печально, что ли, будто в них была невысказанная память о чем-то, что и не забылось, и уже не вспомнить…

Впрочем, все это чепуха.

Сели за стол, и тут эта изнуренная правильным питанием дама так хлобыстнула джина из фужера с золотым ободком, что у Сани чуть глаза на лоб не полезли. От изумления едва сдержался. Джонни тоже не отстал, и потом они, тараторя о чем-то и будто бы не было никого третьего в комнате, быстро нарезались до легкого окосения. После этого Джонни обратил к Пельменю побагровевшее лицо:

— Са-ша,я тебье надо сказать…

Саня, конечно, все понял, они прошли в узкую комнатку, Джонни озираясь, зашептал, но Пельмень перебил:

— Понятно все, не суетись. Отыхайте от души, я не высунусь. Да и устал я, поваляться хочется, а там, глядишь, и засну, — он своего американского корефана по плечу хлопнул.

— Так, да! — Джонни обрадовался. — Возьми сюда к сьебе покушивать немношко… ну, — тут он замялся, — если хочешь, можешь джин, но чьють-чьють! — он показал пальцами, сколько можно. — И тогда спать крепко!

От джина Саня отказался наотрез. Джонни поморгал покрасневшими веками.

— Да… — протянул так, словно хотел что-то сказать и не решался… но вот решился:

— Да. Ты знаешь…

И поведал, что уже завтра с утра они с Билли планировали привезти Пельменя в один из спортивных клубов. Ну а там сразу поставить его на спарринг. Не предупреждая. Так сказать, чтобы сразу бросить в экстремальные условия, проверить.

Саня ощутил щекотку азарта где-то в спинном мозге.

— Так… а хрена ты тогда решил меня предупредить? Потом же сам скажешь, что я к кипишу был готов и это не то все.

— Думай, так будьет лутше, — заверил Джонни.

— А что за клуб?

Джонни сказал, что сам не знает, но это должен быть один из клубов среднего или повыше среднего уровня. Их немало, и Билли везде свой человек, как к себе домой заходит считай. Сейчас он наверняка договаривается с кем-либо из тренеров. В таких заведениях хватает неплохих, натасканных ребят, которые звезд с неба не хватают, но в турнирах или рейтинговых боях бьются регулярно. Есть там и кандидаты в звезды, но их ведут, конечно, очень аккуратно, чтобы не дай Бог, случайно не поломать, а успеть вложеные бабки отбить и приумножить. Этих заранее намечают на «продажу» крупным промоутерам, а прочие — расходный материал. Вот, скорее всего, одного такого из добротных незатейливых бойцов и выпустят на проверку русской «темной лошадки». Если поломают русского, то и не беда. А если Саня окажется сильнее или не дай бог соперника сломает, то даже не жалко.

Азартная лихорадка усилилась. Мурашки забегали по всей спине. Хоть сейчас на ринг!

— Ну ладно, — заторопился Джонни. — Смотри, я тьебе ничьего не говорил, а то Билли развоняется!

— Само собой.

Показав, как надо обращаться с телевизором и пультом, Джонни смылся поскорей к своей жутковатой возлюбленной, а Саня завалился на кровать, защелкал пультом, переключая программы. Все попадалась какая-то чушь, то политические дебаты, то идиотские развлекательные шоу… но вот, наконец, натолкнулся на боевик с молодым Арнольдом, где тот в средневековом антураже с фирменным каменным лицом сокрушал каких-то оборванцев.

Ну, все-таки лучше, чем остальное! Пельмень поерзал на кровати, устраиваясь поудобнее.

Не успел он так сделать, как из соседней комнаты понеслись недвусмысленные мужские и женские стоны, рычания и взвизги. Эта какафония шла по нарастающей… и наконец завершилась ужасающим ревом и пронзительным воплем — как будто бы Клэр оторвали какой-нибудь жизненно важный орган. Потом еще некоторое время доносились затухающие стенания, потом и они стихли, влюбленные забормотали, чем-то зашуршали, потом стало слышно, как зашумел душ. Во амер дает — еб*рь террорист.

Саша смотрел, как Шварценеггер огромным двуручным мечом крошит в лохмотья оравы врагов, усмехался причудам человеческих душ: он бы с этой Клэр рядом срать не сел, а тут погляди-ка, такой вулкан страстей! А ведь есть еще рогатый юрисконсульт, он ведь тоже худо-бедно с этой попугаихой что-то делает… Нет, странно все-таки устроен мир!

Примерно с такой философской мыслью Саша и уснул.

Проснулся утром от того, что Джонни шуршал и гремел чем-то, а под дверь проникал аппетитный аромат говяжьих отбивных. Саня вскочил, чувствуя прилив бешеной бодрости. Привычно размялся, отжался от пола, чувствуя еще больший мышечный восторг, сознавая, что готов к сегодняшнему спаррингу на двести процентов, что ему просто не терпится на ринг, что он готов к любому сопернику!.. Он даже попробовал остудить себя, опасаясь как бы не перегореть, как бы нервная энергия не ушла в никуда, тут ведь и акклиматизация еще… но затем мысленно махнул рукой: ничего! Все нормально.

Готовый сорвать земной шар с орбиты, Пельмень вышел из комнаты.

— А-а!.. — радостно приветствовал его Джонни, уже свежий, умытый, бритый, чуть припухший, но профессионально пришедший в себя. — Как самочь… самочьюство⁈

— Самочувствие бодрое, — Саня улыбнулся. — Ну а ты как?

Джонни подмигнул и понимающе захохотал:

— Супер! Как по-вашему: сьедьмое ньебо!.. Ну, давай кушать!

— А где телка твоя?

— У нее ж муж…

Только взялись за завтрак, как раздался звонок. Джонни схватил дистанционную трубку, лежавшую рядом.

По разговору Саня понял, что звонит Билли.

— Ну так, — сказал Джонни, закончив разговор. — Нас ждут. Давай!

Саня поел плотно, но без гарнира: ушатал два стейка, запил соком. Джонни заметно заторопился, они вышли, прошли на ближайшую автостоянку, сели в синий спортивный купе «Шевроле-камаро» и понеслись.

Пельмень не пытался запомнить дорогу, да и просто так по сторонам не глазел. Ему это на само деле было неинтересно. Мелькали улицы, здания, люди… они, конечно, выглядели причудливо по сравнению с советскими, но так это само по себе не удивительно. Саня чувствовал себя слишком заряженным на цель, чтобы отвлекаться по пустякам.

Спортклуб оказался в каком-то совсем непритязательном месте: двор-не двор, переулок не-переулок, закопченые кирпичные стены… Но когда прошли коридорами, зашли в зал — он оказался вполне комфортабельным, все новенькое, яркое… в нос так и шибанул характерный запах спортзала, добавивший Сане драйва.

И характерный шум и грохот. Человек двадцать крепких молодых парней сосредоточенно работали на разных снарядах, почти все — негры или латиносы, «испаники», как говорят здесь. Билли с пожилым коренастым мужиком в спортивном костюме оживленно переговаривались. Увидев вошедших, Билли приветственно махнул рукой, чуть подтолкнул собеседника, тот коротко дунул в свисток. Все тут же прекратили движение. Стало тихо.

Билли, чересчур улыбаясь, заспешил к Саше.

— Внимание! — воскликнул он по-английски, и Пельмень увидел, как все взоры обратились на него. Смотрели настороженно, недружелюбно. Билли продолжил говорить то, чего Саня не очень понимал, но догадывался:

— Парни! Сегодня у нас гость из России. Наш коллега, боксер. Его зовут Александр. Вот он!

— Комму… — проворчал кто-то вполголоса, но тренер угрожающе гавкнул, и умник заткнулся.

— Ну, Санья, — обратился Билли к гостю. — Знакомсья с парнями!

Саша хмыкнул:

— Может, сразу на ринге познакомимся?..

Билли расхохотался:

— О да! Отлична идея! Не желаешь ли размяться?

— Так на ринге и разомнусь.

Билли вновь искусственно рассмеялся:

— Это есть лучше! Ну, давай.

В раздевалке Саню уже ждали новенькие форма, боксерки, шлем. Это — обязательное условие, что случись, потом денег по страховке хрен получишь. Перчатки — тренировочные, четырнадцать унций. Облачившись, Пельмень, попрыгал, совершил несколько разминочных движений. Отлично! Лучше быть не может.

Когда он вышел на ринг, в противоположном углу уже топтался не очень высокий, но плечистый, плотно сбитый и страшно длиннорукий обезьянистый пуэрториканец. Вес — немногим меньше ста, прикинул Саня. Со скуластого смуглого лица, обтянутого шлемом, угрюмо, немигающе смотрели черные как ночь глаза.

— Рикардо! — кивнул на него тренер, исполнявший обязанности рефери. — Алехандро! — указал на Пельменя.

Дальше он объявил условия. Четыре раунда по три минуты. Ниже пояса не бить, по затылку не бить… ну, все как обычно. Джонни переводил, но Сане чудилось, что он все понимает и так, хотя старик говорил по-английски с сильным испанским акцентом.

— Все ясно? — спросил он, наконец. Пельмень кивнул. Рикардо кивнул.

— Бокс!