Первый блин комом.
Перед глазами завертелось, закрутилось, заплясало, снова раздался звук лопнувшей гитарной струны, но в этот раз он был гораздо слабее. В лицо ударил теплый воздух пахнувший цветами и травой. Секунда — и Антон ногами влетел во что-то мягкое, от удара издавшее придушенный вздох.
— Тоша! Быстрее! — Настя и Сашка были уже метрах в десяти от "места приземления".
Антон посмотрел под ноги и увидел лежащего на спине охранника, пытавшегося восстановить выбитое приземлением Антона дыхание.
— Извините, — пробормотал мальчишка и что есть мочи бросился к брату с сестрой, улепетывающим в сторону гаражей. Телохранитель попытался схватить его, но пальцы загребли лишь воздух: Антон уже несся со всех ног прочь.
— Взять его! Не стойте, болваны, давайте! — раздался позади крик Циркача.
Антон обернулся и увидел, что второй охранник помогает первому подняться, а Циркач силой выталкивает из окна двух опешивших "клоунов". Позади этой троицы маячило лицо Платона; кажется, он ухмылялся во весь рот. Антон мысленно поблагодарил временного знакомого и прибавил шагу: до сараев оставалось метров десять. Шаг, другой и он влетел в проулок, зажатый дощатыми стенами. Здесь было сыро и остро пахло чем-то неприятным.
Хрустя мусором Антон пробежал до конца проулка и оказался на задах сараев, перед высоким, под два метра забором из гофрированного железа.
— Тоша, сюда!
Антон обернулся на звук и увидел Сашку. Он стоял на крыше одного из сараев и сейчас помогал забраться наверх сестре. Антон подбежал к ним, подпрыгнул, подтянулся и забрался наверх.
— Вон они! — раздался крик снизу.
Их преследователи как раз добрались до сараек. Не долго думая, телохранители почти синхронно подпрыгнули вверх и схватились пальцами за край крыши.
— Бежим! — испуганно крикнула Настя.
Дети побежали по крышам сараев, перепрыгивая с одной на другую. Позади них раздавался грохот шагов бегущих телохранителей и одного из клоунов, который смог забраться на крышу (толстяк бежал по земле, забраться на крышу так, как сделал его приятель, он не смог).
Антон увидел, что сараи кончаются через каких-то пять-шесть крыш. И в ту сторону, пыхтя как паровоз, бежал толстяк. Прыгать было нельзя, они бы наверняка попались в лапы этому гаду.
— За мной! — крикнул вдруг Антон, резко поворачивая вправо, а потом… перепрыгнул на забор из гофрированного железа и с него — на землю, точнее, на чью-то грядку с морковкой. Секунда — и рядом с ним приземлились Бессоновы.
Забор над их головами загремел, и они испуганно посмотрели наверх и встретились взглядом с ухмыляющимся телохранителем.
— Сейчас я вас…
Сашка вскочил на ноги и со всей силы плечом ударил по забору, недовольно загудевшему и затрясшемуся от такого с ним обращения. На лице мужчины отразилось удивление, он замахал руками, а затем с коротким вскриком свалился назад, в проход между сараями и забором.
— По… бежали, — чуть задыхаясь, сказал Сашка и рванул в сторону ближайших двухэтажек.
Они пробежали небольшой дворик перед домами, свернули направо, провожаемые удивленными взглядами играющих в песочнице ребятишек. Охранники и один из клоунов бежали следом, с каждым шагом нагоняя беглецов.
— Сюда! — крикнул Сашка и прошмыгнул в узкий проулок между двумя древними двухэтажками с пятнами сырости и плесени на стенах. Здесь пахло примерно так же, как и около сараев, разве что еще более мерзко. Солнечный свет, похоже, вообще сюда не попадал, потому что повсюду цвела жутковатого вида плесень и колонии бледных поганок.
Поскальзываясь, они пробежали по вонючему проулку и выскочили на солнечный свет, распугав стаю голубей, важно прогуливающихся по двору. Перед ними был квартал где-то на окраине города, во всяком случае, и Антону и Бессоновым он показался знакомым. Они побежали через двор по диагонали, в сторону другого ряда домов.
— Надо… разделиться! — выдохнул Антон.
Бегущая рядом с ним Настя кивнула и, задыхаясь, сказала:
— Встретимся у пятерки!
Антон махнул рукой, не совсем понимая, о чем она, и рванул направо, тогда как брат с сестрой побежали налево, в сторону кинотеатра.
— За ним! Плюньте на детей, схватите мальчишку! — прокричал где-то за спиной — пугающе близко! — Циркач.
Антон побежал быстрее, чувствуя, как в правом боку зарождается боль. Он не знал, сколько еще выдержит, но полагал, что не больше пяти минут. И если у бегущих следом сил чуть больше… тогда он попался.
Он свернул в один проулок, пробежал по нему, перепрыгивая через кучи мусора и пустые картонные коробки, повернул в другой, затем еще один. Преследователи топали за ним, тяжело дыша, но, похоже, все еще полные сил. Антон бросил быстрый взгляд через плечо и едва не вскрикнул от страха. Они были всего в каких-то пяти метрах от него, двое мужчин в темных дорогих пиджаках, полы которых развевались за их спинами, словно крылья ночных птиц. Антон ускорился, молясь только о том, чтобы не поскользнуться и не споткнуться. Встать он уже не успеет.
— Инн эдан! — раздался позади него крик Циркача, и Антон почувствовал, как его ноги помимо воли замедляют движение.
Антон, едва передвигая ставшими ватными ногами, с ужасом обернулся, ожидая увидеть летевших на него охранников, но, как оказалось, они даже чуть отстали: теперь их разделяло метров пятнадцать заваленного хламом переулка. Впрочем, не это было самым плохим. Гораздо хуже, что в самом начале переулка, вскинув над головой руки, стоял человек во фраке и цилиндре.
— Иди ко мне, малыш! — крикнул он. — ИНН ЭДАН!
Антон почувствовал, что его ноги слабеют, он споткнулся, раз, другой, третий.
— ЭДАН! ИНН ЭДАН! — еще громче крикнул маг.
"Я что, пойду к нему сам?" — с ужасом подумал Антон.
Маг мрачно смотрел на мальчишку. Глаза Циркача горели неприкрытой злостью, тонкое лицо больше не казалось добродушным — впрочем, оно никогда и не было таким.
— Хорошо, малыш… Тогда мы поступим проще, — сказал он.
Циркач поднял белую руку и указал на Антона, бегущего прочь из последних сил.
— Кин анрой. Аззш!
Антон вскрикнул и упал на колени. Боль скрутила его с новой силой. Не прошло и секунды, как рядом с ним оказались оба тяжело дышащих охранника: они тотчас подхватили его подмышки и поставили на ноги. Впрочем, Антон этого не осознавал — он чувствовал только боль, выворачивающую суставы.
— Бгарх анрой. Эззг! Инн анрой. Ризз! — выкрикивал Циркач.
Антон закричал. Ему казалось, что его поджаривают живьем, но, вот странное дело, охранники почему-то отпустили его. Они дрожали так, словно через их тела пропускали высоковольтный ток.
— Что за…? — удивленно прохрипел один из них, падая на колени рядом с мальчиком.
А Циркач, не обращая ни на что внимания, крикнул последние слова заклинания:
— Рамм Гарр!
Дома вокруг Антона закружились в хороводе, солнце вспыхнуло огнем, ослепляя.
Мальчик закрыл глаза, понимая, что это конец.
А когда открыл их, то подумал, что оказался в другом мире.
Прежде всего, запах.
Даже не так.
ЗАПАХ
Он ударил по обонянию Антона с такой силой, что мальчик чуть не потерял сознание. Казалось, что вонь переулка усилилась раз в сто, если не в тысячу: амбре просто сбивало с ног своей интенсивностью и насыщенностью. Антон помотал головой, пытаясь отогнать прочь одуряющее облако ароматов и только тут сообразил что все вокруг него словно бы выросло в размере, стало огромным. Он с испугом огляделся, не понимая, что случилось.
Двухэтажные дома как будто бы вытянулись вверх, устремляясь к небу. Окна казались гигантскими, предназначенными для каких-то великанов, не иначе. Картонная коробка рядом с мальчиком выросла в размерах раз в десять: он вполне мог бы ходить по ней не нагибаясь, как в квартире. При этом все вокруг выглядело немного не таким, словно бы на глаза кто-то накинул серую пелену, уменьшавшую яркость и контрастность окружающего мира. Все это было так странно и непривычно, он словно попал в Лилипутию, причем попал в какой-то неясный день, хоть солнце — он это видел — сияло в небе, на котором почти не было облаков.
— Вот же незадача.
Голос Циркача прозвучал так отчетливо, что Антон подпрыгнул на месте, ожидая увидеть мага прямо рядом с собой.
Но нет, тот стоял все там же, в начале переулка и с любопытством смотрел на Антона.
— Хотел бы я знать, как у тебя это получилось, малыш. Ты где-то взял мой эликсир? — спросил Циркач не повышая тона, но Антон, несмотря на то, что между ними было не менее двадцати метров, прекрасно его расслышал.
Циркач улыбнулся.
— Я знаю, что ты прекрасно меня слышишь. Жалко, ответить не можешь. И с этими двумя балбесами неудачно получилось…
Антон отступил на несколько шагов назад и вдруг вспомнил, что бежать ему некогда — рядом с ним два телохранителя тех "шишек", что пришли в гости к Циркачу. Антон испугано крутанулся на месте и тотчас увидел их, возвышавшихся над ним, словно неприступные башни. И у него не было ни единого шанса удрать, с ним что-то случилось, колдун наложил на него какое-то заклятие и он стал маленьким и беспомощным. Один из охранников покачнулся и Антон понял, что сейчас он нагнется, чтобы схватить его и отнести Циркачу. Надо было бежать, но ноги мальчишки словно бы одеревенели, он не мог сделать и шагу, а охранник наклонялся все ниже и ниже, он словно бы и сам уменьшался в размерах.
А потом в яркой вспышке белого света он исчез, а следом, не прошло и секунды, вспыхнул и его напарник.
Антон закрыл глаза, чтобы уберечь их от сияния, и услышал совсем рядом какое-то шуршание и квохтание. Не понимая, что произошло, он приоткрыл один глаз и уставился… на обычного серого голубя, каких полно в городе. Птица была прямо перед ним, переминалась с лапки на лапку, недоуменно крутя головой, словно не могла сообразить, как сюда попала. Рядом с ней топтался еще один голубь — такой же невзрачной серой раскраски, как и первый. Обе птицы оглядывались вокруг с таким глупым видом, что Антон чуть не рассмеялся. Однако вместо смешка у него из горла вырвалось фырканье, отчего птицы как по команде повернули маленькие головы к нему.
— Кыш! — шикнул он.
Птицы испуганно вытаращились на него… а потом, квохча как перепуганные куры, зигзагами побежали по алее прочь, хлопая крыльями в тщетных попытках взлететь. Антон засмеялся, глядя, как они, спотыкаясь, ковыляют на коротких лапках.
Позади него послышался какой-то шорох, и мальчик испуганно обернулся. Циркач приближался, вытянув длинные руки, словно собирался обнять Антона.
— Иди ко мне, малыш, — с улыбкой сказал он. — Инн эдан.
Антон дернулся всем телом, но вместо того, чтобы пойти к магу, он развернулся и что есть силы припустил в противоположную сторону прочь из этого вонючего переулка. Бежать было неожиданно легко, словно у него появились новые силы и он засмеялся от переполнявшего его восторга.
— НЕТ! СТОЙ! — закричал Циркач. — ИНН ЭДАН! ЭДАН!
Но Антон не слушал его, он бежал, бежал как можно быстрее, перепрыгивая через кучи мусора, чувствуя необычайную легкость во всем теле. Ему никогда не было так хорошо. Он выбежал из проулка, свернул налево и стрелой промчался через проезжую часть, на другую сторону улицы. Где-то позади него кричал Циркач, но Антон больше не обращал на него внимания. Ему было хорошо, так хорошо, как он никогда себя еще не чувствовал.
Пять минут спустя он сбавил скорость и пошел медленней, оглядываясь кругом. Мир будущего оказался не таким уж и привлекательным, к тому же полным опасностей.
"Этот колдун… Надо было найти возможность вернуть свой настоящий размер, не вечно же ходить таким малышом. Странно, что люди не шарахаются от меня в ужасе… Еще и улыбаются, глядя сверху вниз. Хотя это еще раз доказывает, что здесь, в будущем, такие дела довольно привычны. Может быть, попросить у кого-нибудь помощи? Да, наверное это будет самым…"
Антон остановился, не додумав последнюю мысль. Он как раз проходил мимо большой витрины, отражающей улицу и то, что он увидел краем глаза, показалось ему странным.
Мальчик сделал несколько шагов назад и повернул голову, чтобы посмотреть на свое отражение.
Наверное, он бы упал — во всяком случае, в глазах у него потемнело и все вокруг на мгновение закружилось — но он только моргнул, прогоняя дурноту, и всмотрелся в свой искаженный отражением облик. Пошевелил левой рукой. Правой. Это было его отражение. Теперь стало ясно, почему на мальчика размером с детскую игрушку (так ему казалось) никто не обращал внимания.
Из груди Антона вырвался горестный стон, он понял, что произошло, теперь понял. Вот почему его испугались голуби, которые были вовсе не голубями. Вот почему все вокруг казалось таким большим.
— Смотри, как разглядывает себя, — произнес чей-то женский голос за его спиной, но он не обернулся, шокированный до глубины души. — Прямо Нарцисс!
Из блестящей поверхности витрины на него смотрело не его, но такое знакомое лицо.
Точнее, мордочка.
Еще точнее мордочка того самого кота, который сидел на ящиках в цирковом хранилище, на ящиках, забитых превращающим зельем.
Это был он.
Он стал зеленоглазым серым котом.