— Наши с тобой отношения пора вывести на новый уровень, — медленно произнес я, облокотившись на столик приватной комнаты Лиззис. — Закрепить отношения официально. Так будет надежнее, а главное безопаснее для нас обоих.
— Блядь… — с усмешкой ответил Фрэнк Ностра. — Хотел бы я однажды услышать тоже самое от какой-нибудь красивой девушки. Но приходится слушать от тебя. Выражайся конкретнее, Ви. Чего ты хочешь?
— Внеси меня в базу как информатора.
— Да? Может быть тебе ещё и вознаграждения выплачивать?
— Именно так мы и делали раньше. Предлагаю не нарушать традиции. Ну и знаешь ли бесплатно работающий информатор может вызвать подозрения. Не парься. Заберешь эти эдди себе.
— Да черт с деньгами. Ты же не собираешься реально мне что-то сливать на Баргест, а если пойдет деза…
— Спокойно. Никакой дезинформации. Я буду время от времени вам что-то реально интересное скармливать. Просто не про Баргест. У Вудуистов к примеру есть любопытная сделка с одним хером из Болгарии. Интересует?
— Да, но какая твоя выгода в таком сотрудничестве кроме прикрытия нашей сделки? А… Стоп. Ты сможешь время от времени сливать нам кого-то на растерзание? Обнулять чужими руками?
— Ого… Что я слышу! Разумные мысли. Ты книжки начал читать или наркотики бросил?
— Ладно, умник. Пришлю тебе сегодня карточку агента на заполнение. Напишешь про себя всё, что захочешь.
— Тебе просто лень её самому заполнять, да?
— Это в том числе. Между перестрелками и долбежкой шлюх поработай чуть-чуть с бумагами. От тебя не убудет. Вспомни, как это было на нормальной работе.
— К шлюхам как раз ходил на «нормальной работе», — ответил я, вспоминая визит в «Облака». — Потому что не было времени на иные отношения. Я бы рассказал подробнее чем и с кем недавно занимался, но ты обзавидуешься и опять подсядешь на какую-нибудь химическую дрянь. Лучше скажи, что там с файлами по моим запросам?
— Вот… — Фрэнк протянул мне небольшой футляр с чипом. — По фиксерам ясно, но другие запросы меня удивили. Ты решил отельным бизнесом заняться?
— Да вот примеряюсь. Думаю, куда бы вложить украденные деньги.
Среди этих данных была инфа про разные отели. В том числе данные по сотрудникам Компэки Плаза. Конечно, меня интересовал именно этот отель, но чтобы Фрэнк не догадался, я запросил инфу по куче разных заведений.
— Кстати, что там насчёт нового начальства? Ещё идет грызня? — спросил я.
— Нет. Успокоились. Говорят, что пришлют кого-то аж из Токио. Это одновременно обнадёживает и нервирует. С одной стороны, пора бы навести порядок в отделе. Контрразведка все больше напоминает младших школьников, оставшихся без присмотра учителя. Того и гляди кто-нибудь напрудит в штаны. С другой стороны, компетентный босс может раскрыть наши с тобой дела.
— Именно поэтому я и хочу, чтобы ты зарегал меня как агента. Тогда в худшем случае тебя заподозрят в потере контроля над осведомителем. Но, поверь, я разок-другой скормлю вам инфу пожирнее и все эти вопросы отпадут сами собой. Тебя даже похвалят.
— Очень надеюсь, Ви… — явно нервничая ответил Фрэнк.
Свалив от информатора, я, на всякий случай проверив щепку на вирусы, загрузил информацию себе в импланты. Все есть? Ага. Лишнее сразу удаляям.
Для начала информация по фиксерам. Декстер ДеШон вернулся в город около двух дней назад. Начинается потихоньку. Ладно. Еще 76 год и немного времени у меня точно есть.
Я задумчиво глянул окно роботизированного такси, наблюдая за строго одетыми или пошло разодетыми людьми, скопившимся на переходе через дорогу. Зима в Калифорнии 2076 практически не ощущалась. Кажется, стало чуть меньше солнечных дней, однако в оставшиеся небесное светило жарило город сквозь ослабевший озоновый слой практически так же остервенело как и летом.
Декс в городе, Эвелин, конечно, тоже, плюс, если верить сплетням, в Найт-Сити недавно заезжал Ёринобу. Он уже улетел обратно в Токио, но…
— Он улетел, но обещал вернуться, — с усмешкой произнёс я по-русски.
Все герои будущей трагедии собираются на сцене. Надо бы ещё выяснить знаком ли уже Ёринобу с Эвой и продалась ли она уже Вудуистам. Жаль связи между их ветвями в Найт-Сити и Песьем Городе серьезно ослабли за последние годы. Ничего полезного на тему в памяти Уилки Лагерра я не обнаружил. Его интересовали опасные секреты Дикой Сети только с точки зрения их использования и перепродажи. Мама Бриджит же верила в наступление цифрового апокалипсиса, к которому Вудуисты должны правильно подготовиться.
Отвлекшись от мыслей, я размял шею. Укол Энджи уже практически закончил свое действие. Остались лишь немного повышенное настроение и воспоминания о бурном вечере. Я дал согласие на помощь с проблемами спортсменов. В качестве награды там была обещана сумма в 25 тысяч плюс возможность приобщиться к системе подставных матчей, если с теми все наладится. Второе звучало даже интереснее чем однократное получение эдди. Кроме того, я думал приобрести у Энджи какое-то количество волшебных уколов. Препарат был достаточно редким. Если заказывать его по официальным каналам из Европы, то стоимость одного укола будет почти семнадцать тысяч. Анжелика же могла достать зелье по три с половиной за шприц. Как я понимаю, некоторые лаборатории производителя иногда работали дополнительные неофициальные смены. Препараты получались ничем не хуже нормальных, но шли без налогов на черный рынок.
Я открыл небольшой ноутбук и глянул на интерактивную карту города. Там в районе Пасифики маячила красная точка. Биомонитор некого Тревиса Геде. Бегуна, недавно проигравшего триатлон из-за судороги в мышцах. Беднягу скрючило всего за тридцать метров до финиша. Шёл первым, а в итоге пошёл на хер.
Что-то мне не нравилось место, где его локализовало. Точно не его квартира. Какие-то трущобы из контейнеров, бытовок и хижин из мусора.
На всякий случай я взял с собой не только танто, но и монокатану, повесив её как полагается изгибом наверх. Плюс при мне были два пистолета: умный и электромагнитный.
Вызвать на всякий случай Бекку? Да вроде бы ничего особенно серьезного по камерам не видно. Ошиваются кое-какие мутные личности, но им не то, что до Высшей, им до Профессиональной лиги далеко. Впрочем, совсем недооценивать их тоже пока не стоит.
Выйдя из машины, я прошёл под мост, где располагался контейнер. У него дежурили двое бомжеватого вида людей непонятной национальности. То-ли светло-коричневые негроиды, то-ли очень чумазые и загорелые бледнолицые. Они были… вооружены, если рассматривать их арсенал всерьез. Ржавое мачете и кустарный дробовик. Ладно. Последний в упор даже меня может обнулить при должном везении. Или невезении. Это с какой стороны конфликта глянуть.
— Тревис Геде здесь? — спросил я.
— А ты от Мусорщиков?
Интересный вопрос. Неожиданный.
— Вам че советский паспорт предъявить? — спросил я по-русски.
— Чум, я ни-ху-я не понял, — ответил бомж с дробовиком. — Думаешь, у нас ебучий хром-переводчик стоит?
— Стоит у нас тока хер, — добавил второй. — И то не всегда. Если ты от иванов приехал, то плати десятку и забирай этого уебка.
Ага. Ситуация становится чуть более ясной. Классическая продажа на хром и органы.
— А вы его за какой-то косяк или так по беспределу? — спросил я, чтобы потянуть время, пока оцениваю обстановку вокруг.
— Этот бегун нашему знакомому пушеру уже двадцать торчит.
— А мы сука коллекторы, — добавил второй, демонстрируя беззубую улыбку. — Он вчера опять к пушеру приполз. Грит, дай блестях. Грит, не может больше.
Их было трое. Двое сторожили у входа, тень третьего я заметил внутри. Он стоял за занавеской из черного пластика и думал, что не палиться. Наверное, можно было им заплатить и избежать кровопролития. Но с одной стороны, десятка это все же десятка. А с другой…
Мне вспомнилась Бекка. Её горящие энтузиазмом красные глазки.
'Бахни! Бахни прямо сейчас!
Надо опробовать хром!'
— Покажу вам фокус, — с улыбкой произнес я по-русски.
— Гврю же. Мы ни-ху-я не…
Дослушивать бомжа с дробовиком я не стал. По телу пронеслась волна силы. Снова ощущение прыжка в ледяную воду, которая мгновенно становится горячей. Время замедлилось. Мир вокруг стал таким хрупким.
Я одновременно выхватил катану и атаковал. Все в одно движение. Иайдо как оно есть. Бомж с дробовиком среагировать не успел. Я не срубил ему голову, но подрезал позвоночный столб и вспорол горло. С таким не живут даже при очень хорошем хроме.
Затем схватил рукоять катаны мясной конечностью тоже и, обеими руками, слева-направо ударил по шее уже второго. После шагнул вперед, чуть проваливаясь, и в длинном выпаде пронзил того третьего за занавеской куда-то в область солнышка. Вытаскивая клинок на себя, протянул его вниз, вспарывая тело противника. Монокатана резала плоть как горячий нож масло. Вокруг было полно крови, но запах я ещё как следует не ощутил. Адреналин пылал во мне.
На остаток секунд Санди, я отскочил назад, широким движением киберлимба стряхнул кровь с клинка, а правой выхватил пистолет.
Время снова вернулось в норму. Упали на землю тела убитых. Сердце еще бешено колотилось. Я озирался в поисках других врагов. Никого. Только пара бродяг улепетывали.
— Фокус, — тихо произнёс я, очень аккуратно убирая клинок в ножны. — Раз и вы исчезли.
Затем быстро, не убирая пистолета, я заскочил в контейнер. Ну и вонь. У входа лежал третий убитый мной. Точнее убитая. Полноватая грязная женщина, вооруженная одноразовым пистолетом. Ее кишки и другие внутренности «украсили» ржавый пол. Недобровольное вертикальное харакири.
Тревис Геде валялся на матрасе с кучей крайне подозрительных жёлтых пятен. Парня трясло и ломало. Хоть бы не помер.
— Пошли. Пошли, — прошипел я, поднимая его киберлимбом. — Тут скоро могут быть Мусорщики. Пошли. Я от Энджи.
— Да, да, да… — едва шевеля разбитыми губами, бормотал чернокожий парень.
Вытащил его из хижины, доволок до машины.
— Вот так с нами поступает жизнь, — усмехнулся я, затаскивая бывшего спортсмена на заднее сиденье. — Сначала ты лапаешь красотку, хочешь ей помочь, а потом по её просьбе приходится трогать всяких зассаных… эй! Нет! Не блевать! Вдохни вот это. Давай, вдыхай.
Я дал ему затянуться ингалятором и его начало отпускать. Такси тронулось, унося нас прочь от места кровопролития.
— Т-ты от Энджи? — стуча зубами спросил Тревис. — У неё есть работа для меня?
— Работа? Ты не в том состоянии. Она хочет чтобы я тебя просканил. Ищем причины твоих судорог.
— А-а-а… — разочарованно произнес бывший легкоатлет. — Меня сканили. Нихера. Но я не мог сам. Просто не мог! Я тогда вообще чистый был. Тренировался каждый…
— Тихо. Дай руку. У тебя порт есть? Ага.
Импланты у Геде стояли пока ещё неплохие. Но это ненадолго, учитывая как стремительно покатился он по социальной лестнице к самому дну.
Я начал сканирование. Благодаря памяти Фигуриста у меня теперь были довольно глубокие познания относительно взлома имплантов. Однако за пять минут поисков ничего подозрительного я не выявил.
— Отвезу тебя сейчас к риперу.
— Нет! Не надо! Я заплачу. Обязательно…
— Да нафиг мне твой хром не сдался. К нормальному риперу тебя отвезу. За мой счет.
Мы добрались до Вика относительно быстро. Того вид и запахи Тревиса явно не впечатлили, однако помогать он не отказался. Только постелил полиэтиленовую простыню на кресло. После сканирования, Виктор ещё долго вглядывался в результаты и задумчиво повторял:
— Ну да… да…
— Что там, Вик?
— Если и была какая-то дрянь, то все следы злодеи подчистили. Либо удаленный взлом, либо самораспадающийся нейровирус. Слышал про такие. Скорее вирус. На спортивных мероприятиях обычно есть прикрытие раннера. Особенно ближе к финишу. А вирус могли инсталлировать заранее.
— Понял. Спасибо.
Черт. Соглашаясь, думал что беру плевое дело, учитывая мои способности. Я только вот недавно прикончил одного из лучших нетраннеров Найт-Сити. Неужели тут работал кто-то сопоставимый?
Ладно. Буду заниматься этим вопросом постольку-поскольку. Главная цель сейчас биочип.
Тревиса я отвез из клиники поближе к центру города, чтобы его сразу не шлепнули. Ему стало получше после помощи Виктора, но ломка от наркотиков еще не ушла.
— Дам совет, — произнёс я, прежде чем отпустить бывшего спортсмена. — Попробуй вступить в банду, армию, секту… куда только возьмут. Там у тебя будут высокие шансы сдохнуть, но один ты сдохнешь вообще без шансов на спасение.
— Л-ладно. Я постараюсь. Скажи, пожалуйста, Энджи, что я обязательно вернусь в форму. Может не в этом месяце…
— Пиздуй уже, — попрощался я.
Про форму он, конечно, врал. Врал и даже сам не пытался в это поверить. Ладно. Плевать.
Я поехал, наконец, домой. Удалось застать там Люси. Она зависала в каком-то брейне, но видимо поставила сигналку. Сняла обруч, как только я зашел.
— Как там Собачий Городок? — поинтересовалась девушка, полулежа на диване.
— Да по старому. Трупы, пыль и безнадёга. Я бы хотел сменить квартиру.
— Нехватает джакузи или ждём агрессивных гостей?
— Ни то и не другое. Я собираюсь выкупить помещение в здании над клубом. Как тебе идея? Пара минут на лифте и ты уже в одном из лучших дерьмовых клубов Найт-Сити.
— Слушай, а звучит клево. Только нужна хорошая звукоизоляция. И пулеизоляция.
— Разумеется. И ещё. Надвигается одно большое дело, Люс.
— Ооо… — Люцина встала с дивана и направилась ко мне, обнюхав мою шею. — От тебя пахнет кровью. Что-то серьезное?
— Ерунда.
— Насколько большое дело, Ви? — спросила Люси, пока я снимал пиджак и пояс с мечом. — Как разборки с крошкой Сью?
— Нет. Это будет настоящее безумие. Мне даже рассказывать сложно, чтобы не показаться конченным психом. Мрачные тайны, цифровое бессмертие. Я знаю, что скоро в Найт-Сити будет архиценная штука и я хочу её спиздить. Есть ровно одна проблема. Это хочу провернуть не только я. Поэтому начнем мы с устранения конкурента.
— Обнулишь кого-то из наёмников или фиксеров?
— Надеюсь обойтись без лишней суеты. Думаю, достаточно будет временно убрать из цепочки событий одного человека. Похитить, проще говоря. Её зовут Эвелин Паркер.
— Это реально похищение или ты просто хочешь к ней подкатить? — с томной насмешкой произнесла девушка.
— Не-не. Это будет нормальное обычное похищение, — заверил я. — У неё стоит кукольный чип. Можно с ним пошаманить, так чтобы не держать её в подвале. Даже связывать не придётся. Никакого вреда здоровью. Просто поживет немного в режиме манекена. Ничего о нас не вспомнит.
— Ого. Что ещё расскажешь?
— Когда ты узнаешь все подробности, то поймёшь, что мы делаем Эвелин большое одолжение. Не даём ей погубить себя и кучу народу впридачу.
— Даже так? — Люси наклонилась ко мне, чтобы прошептать. — Ви, ты самый заботливый и доброжелательный психопат из всех, кого я встречала.
Хм. Некоторая доля правды в её словах была. Как ищут себе девушек другие люди? Джеки (подруга детства), Дэвид (коллега по работе, которая правда погибла). А теперь взглянем на личную жизнь Винсента Прайса. Люси — следил, затем организовал похищение. Эвелин Паркер — ходил в бордель, следит, собирается похитить. Энджи — добился внимания, организовав массовое мероприятие с присутствием Адама Смэшера.
Возможно, Вик прав и курс уколов по повышению эмпатии мне очень даже нужен.
Однако в одном я уверен точно: похищение Паркер — поступок сугубо гуманный. Прекрасно помню как она закончит в противном случае. Изнасилования, пытки, самоубийство. Кто-нибудь сказал бы, что её можно просто предупредить или запугать. Не наш случай. Эвелин слишком уверена в своем проницательном уме и оттого упряма. Если доказательно объяснить ей насколько суицидален её план, то она просто пересоберет его и все равно с улыбкой сиганет в пропасть. Так что…
Мне неожиданно позвонили по закрытому каналу связи. Фрэнк? Очень похоже.
— Слушаю, — ответил я.
«Ви, у нас проблемы», — нервно произнес Ностра. — «Они прислали нового начальника из Токио».
— Хорошо. А в чем проблема то?
«Прилетела Митико», — паническим шёпотом сообщил Фрэнк. — «Понимаешь, насколько это хуево?»
— Ты раньше времени из штанов не выпрыгивай, — постарался урезонить я двойного агента. — Из окон тем более. Думаю, что хуже чем при Сьюзан не будет. Разберёмся. Ты вообще уверен, что это та самая Митико? Я думал она в Совете Директоров.
«В нем самом. Но временно возглавит наш отдел. Они что-то подозревают. Скорее шли мне бумаги, чтобы зарегать тебя как информатора».
— Да-да. Сегодня вышлю. Не раскисай там.
Сеанс связи был окончен.
— Проблемы на бывшей работе? — спросила Люси.
— Типа того. Помяни моё слово: скоро людей с фамилией Арасака в Найт-Сити будет больше чем во всей долбанной Японии.