76

Harry took her down the backstairs and at the ground floor opened the door to a rear hallway.

uscita. Exit.

The sign with the arrow pointed off. Harry hesitated – he wanted to go out a rear or side door, anything but through the front and out onto the street where Roscani was. But there was only one sign, and he followed it, moving them off in the direction the arrow pointed. A minute later they pushed through a door and into the hotel lobby. The only way out was through the front door.

'Damn it,' Harry breathed. People were at the front desk, checking in or out. Past them, a rotund man was in animated conversation with the concierge. Harry looked back. If there was another exit he had no idea how to find it. Just then the elevator doors opened, and two couples and a porter pushing a luggage cart came toward them. If they were going out, this was the time.

Taking Elena's arm, Harry timed his move to keep in step with the porter. As they reached the door he motioned for the man to go ahead. The porter nodded and pushed the luggage cart through. Harry and Elena came out just behind. The sunlight hit, and Harry turned them abruptly left along the sidewalk, walking with other pedestrians.

'Buon giorno.' A man tipped his hat. A young couple smiled at them. They kept on.

'Go up the steps to the left,' Elena said calmly.

Then Harry saw Roscani coming up the walk from the water, the same way Harry had come last night. He was walking quickly, the other two plainclothes policemen at his heels. Harry moved closer to Elena, keeping her between himself and the police.

They were almost to the corner now, and Harry could see the steps Elena was talking about. Suddenly Roscani looked up. Directly at him. In the same instant, Elena began talking in Italian. He had no idea what she was saying. But she gestured ahead, using her hands, talking as if what they were doing and where they were going was hugely important. At the steps, she turned him abruptly left and up, still talking, sounding now as if she were scolding him, then, as quickly, smiling at an elderly man coming down the steps toward them.

Then they were in a mix of people on the stairs. Winding their way through them, passing shops and restaurants. It was only when they had reached the top that Harry looked back. Nothing. No police. No Roscani. Just shoppers. Civilians.

'Those men coming up from the landing were police,' Elena said.

'I know.' Harry looked at her as they moved on, worrying, for the first time, who she was, and why she was doing this.

Загрузка...