»Was war das?«fragte sie argwöhnisch.»Irgendwas war hier. Ich spür's.«»Was soll schon gewesen sein?«meinte er.»Ich möchte bloß wissen, wo diese Tiere stecken. Wenn sie inzwischen ausgerissen sind, dann hätten wir uns die ganze Mühe mit der Zubereitung des Punsches umsonst gemacht.«»Na, hör mal«, sagte die Hexe,»was heißt denn umsonst? Immerhin können wir jetzt bis Mitternacht noch hundertprozentig unsere Vertragspflichten erfüllen. Ist das vielleicht nichts?«Irrwitzer
hielt ihr den Mund zu.»Pst!«zischte er.»Bist du verrückt, Tyti? Vielleicht sind sie hier irgendwo und hören uns.«Beide lauschten - und natürlich mußte Moritz in diesem Augenblick fürchterlich niesen.»Aha!«rief Irrwitzer.»Gesundheit, Herr Kammersänger!«Die Tiere kamen zögernd hinter der Kommode hervor. Jakob mit dem Blutfleck auf den Brustfedern ließ die Flügel schleifen und Moritz schleppte sich schwankend vorwärts.»Aha!«sagte nun auch Tyrannja gedehnt.»Wie lange seid ihr denn schon hier, ihr lieben Kleinen?«»Grad' im Moment sind wir zum Fenster 'rein«, krächzte Jakob,»da hab' ich mich geschnitten, wie Sie sehen, Madam.«»Und warum seid ihr nicht in der Katzenkammer geblieben, wie's euch befohlen war?«»Das sind wir ja«, log der Rabe drauflos.»Wir haben die ganze Zeit geschlafen, aber wie's dann auf einmal so zum Rumpsen und Krachen angefangen hat, da haben wir uns dermaßen geforchten, daß wir in den Garten geflüchtet sind. Was war denn da nur los? Das war ja direkt fürchterbar. Und wie sehen Sie beide überhaupt aus? Was is' denn mit Ihnen passiert?«Er stieß den Kater an, und der wiederholte mit schwacher Stimme:». denn mit Ihnen passiert?«Und dann bekam er einen schlimmen Hustenanfall. Wer je gesehen hat, wie eine kleine Katze sich die Seele aus dem Leib hustet, der weiß, was für ein herzzerbrechender Anblick das ist. Zauberer und Hexe taten, als seien sie sehr besorgt.»Hört sich ja schlimm an, mein Kleiner«, meinte Irrwitzer.»Ich finde, ihr seht beide ziemlich erledigt aus«, fügte Tyrannja hinzu.»Ist euch wirklich weiter nichts passiert?«»Weiter nichts?«schrie Jakob.»Na, ich dank' recht schön! Eine halbe Stunde sind wir auf dem Baum da draußen gehockt, weil wir uns nicht zurückgetraut haben - und das bei dieser lausigen Kälte. Weiter nichts! Ich bin ein Rabe, Madam, und kein Pinguin! Ich spür' meinen Reißmatissimus in allen Gliedern, daß ich keinen Flügel mehr rühren kann. Weiter nichts! Den Tod haben wir uns beide geholt. Weiter nichts! Ach, ich hab's ja gleich gesagt, es nimmt ein böses Ende.«»Und hier drin?«fragte Tyrannja mit schmalen Augen.»Habt ihr hier irgendwas berührt?«»Gar nix«, schnarrte Jakob,»uns reicht noch der Schreck von vorher mit der Papierschlange.«»Laß es gut sein, Tyti«, sagte der Zauberer.»Wir verlieren nur Zeit.«Aber sie schüttelte den Kopf.»Irgend etwas habe ich gehört. Ich bin sicher.«Sie musterte die Tiere durchdringend. Jakob machte den Schnabel auf, um etwas zu erwidern, aber er machte ihn wieder zu. Ihm fiel nichts mehr ein.»Das war ich«, brachte Moritz mit piepsender Stimme heraus.»Verzeihung bitte, aber mein Schwanz war so steif gefroren wie ein Spazierstock und ganz gefühllos, und damit bin ich aus Versehen an das Glas da gestoßen - aber nur ganz leicht, und es ist ja auch nichts passiert, Maestro.«Der Rabe warf seinem Kollegen einen anerkennenden Blick zu. Zauberer und Hexe schienen sich zu beruhigen.»Ihr wundert euch«, sagte Irrwitzer,»warum es hier aussieht wie auf einem Schlachtfeld, meine kleinen Freunde. Ihr fragt euch, wer mich und meine arme alte Tante so zugerichtet hat, nicht wahr?«»Ja, wer?«gackste Jakob.»Nun, ich will es euch sagen«, fuhr der Zauberer mit salbungsvoller Stimme fort.»Während ihr beide in der gemütlichen Katzenkammer friedlich geschlummert habt, hatten wir beide einen schrecklichen Kampf zu bestehen - einen Kampf gegen feindliche Mächte, die uns vernichten wollten. Und wißt ihr auch, warum?«»Nein, warum?«sagte Jakob.»Wir haben euch doch eine große und wunderbare Überraschung versprochen, nicht wahr? Und was wir versprechen, das halten wir auch. Könnt ihr erraten, worin sie besteht?«»Nein, worin?«fragte Jakob, und Moritz murmelte es mit.»So höret denn, meine lieben kleinen Freunde, und freuet euch«, sprach Irrwitzer.»Meine gute Tante und ich haben unermüdlich und unter großen persönlichen Opfern«- dabei warf er Tyrannja einen scharfen Blick zu -»unter großen persönlichen Opfern für das Wohl der ganzen Welt gearbeitet. Die Macht des Geldes«- dabei wies er auf die Hexe -»und die Macht des Wissens«dabei legte er
die Hand auf die eigene Brust und senkte demütig die Augen -»werden sich nun vereinigen, um Glück und Segen über alle leidende Kreatur und über die Menschheit zu bringen.«Er machte eine kleine Pause und fuhr sich theatralisch mit der Hand über die Augen, ehe er fortfuhr:»Aber gute Vorsätze rufen alsbald die Mächte des Bösen auf den Plan. Sie sind über uns hergefallen und haben alles darangesetzt, unser edles Vorhaben zu verhindern - das Ergebnis seht ihr vor euch. Aber da wir zwei ein Herz und eine Seele waren, konnten sie uns nicht bezwingen. Wir haben sie in die Flucht geschlagen. Und dort seht ihr unser gemeinsames Werk: Jenes wunderbare Getränk, das die göttliche Zaubermacht besitzt, alle Wünsche zu erfüllen. Selbstverständlich kann so große Macht nur Persönlichkeiten in die Hand gegeben werden, die hoch erhaben darüber sind, jemals auch nur im geringsten einen egoistischen Gebrauch von ihr zu machen, Persönlichkeiten wie Tante Tyti und ich.«Das war offenbar sogar für ihn selbst zu viel. Er mußte sich die Hand vor den Mund halten, um zu verbergen, daß ihn ein boshaftes Kichern schüttelte. Tyrannja nickte ihm zu und nahm rasch das Wort:»Das hast du wirklich sehr schön gesagt, mein lieber Junge. Ich bin gerührt. Der große Augenblick ist gekommen.«Dann bückte sie sich zu den Tieren herunter, tätschelte sie und sagte mit bedeutungsvoller Betonung:»Und ihr, meine lieben Kleinen, seid auserwählt, Zeugen dieses fabelhaften Ereignisses zu sein. Das ist eine große Ehre für euch. Da seid ihr wohl glücklich, nicht wahr?«»Aber wie!«krächzte Jakob grimmig.»Ich danke bestens.«Moritz wollte ebenfalls etwas sagen, bekam aber statt dessen einen neuen Hustenanfall.