@importknig
Перевод этой книги подготовлен сообществом "Книжный импорт".
Каждые несколько дней в нём выходят любительские переводы новых зарубежных книг в жанре non-fiction, которые скорее всего никогда не будут официально изданы в России.
Все переводы распространяются бесплатно и в ознакомительных целях среди подписчиков сообщества.
Подпишитесь на нас в Telegram: https://t.me/importknig
Оглавление
Предисловие. Добыча воды в пустыне
Глава 1. Земные переплетения
Часть II. Границы
Глава 2. Периферия и власть
Глава 3. Литиевые границы
Глава 4. Литий для Чили
Часть III. Зеленый капитализм
Глава 6. Зеленое превосходство
Глава 7. Зеленая добыча
Часть IV. За пределами зеленого капитализма
Глава 8. Сопротивление «зеленому экстрактивизму»
Глава 9. Зеленое будущее
Благодарности
Примечания
Предисловие
.
Добыча воды в пустыне
Высокогорное пустынное плато простирается через Аргентину, Боливию и Чили. Я нахожусь на чилийской стороне, на пассажирском сиденье джипа, вместе с двумя другими исследователями. Дневной воздух разреженный и свежий, но солнце жжет — это сочетание мне хорошо знакомо по многолетнему проживанию и путешествиям по Андскому хребту в Южной Америке. Ландшафт — это изучение контрастов и контуров: широкие бассейны, внезапно обрывающиеся плавными изгибами, плоские просторы, разрезанные почти вертикальными подъемами. Над нами возвышается вулкан Ликанкабур. Растительность и уровень влажности быстро меняются с увеличением высоты, принося более прохладные температуры, более влажный воздух и более густую растительность. Мы едем из Сан-Педро, когда-то небольшого городка, а теперь быстро растущего туристического центра, к Салар-де-Атакама, обширной солончаковой равнине, где находятся крупнейшие в мире запасы лития. 1
Пространство и время нашего путешествия иногда отмечаются прохождением через одну из восемнадцати коренных общин (атакаменчо или ликанантай), окружающих солончак, каждая из которых организована вокруг одного из родниковых ручьев, стекающих по глубоким ущельям, прорезанным в склонах окружающих гор. Каждая община имеет отношение к своей обожествленной и названной горе, которую целый ряд практик стремится умилостивить в обмен на воду и урожай. Местные ирригационные сооружения направляют эту воду в дома и небольшие фермы. В результате создается «средиземноморский» микроклимат, благоприятный для выращивания инжира, гранатов, айвы, винограда и кукурузы.
Мы сворачиваем в высокие горы, граничащие с Боливией, а затем снова спускаемся к аллювиальной котловине и солончаку. По дороге мы встречаем семью атакаменцев, устраивающую праздник на открытом воздухе. Я покупаю килограмм свежего козьего сыра, а затем мы отправляемся к солончаку.
Песчаная буря, невероятная, но вполне ощутимая, перемежающаяся с ливнем, охватывает нас на большую часть оставшегося пути. Не знаю, испытывал ли я когда-нибудь такое одновременное воздействие стольких стихий: хлещущий ветер, небо, то засыпанное песком, то сверкающее каплями дождя, яркий солнечный свет, едва прикрытый огромными серыми облаками. И тут внезапно окружающая среда меняется. Песок и песчаная буря исчезают, уступая место оттенкам белого и серого, простирающимся до гор, которые по-прежнему образуют горизонт.
Это Салар-де-Атакама — солончак Атакама — самый большой из нескольких десятков солончаков на севере Чили и третий по величине в мире, размером примерно в две трети моего родного штата Род-Айленд. Блестящая белая равнина лежит в высокой котловине на высоте 7500 футов над уровнем моря, окруженная еще более высокими Андами на востоке и горами Домейко на западе. Мы паркуемся и пешком входим в национальный заповедник Лос-Фламенкос, охраняемую экосистему площадью 285 квадратных миль. Здесь очень сухо, а солнечное излучение чрезвычайно высокое (в день нашего визита уровень ультрафиолета был буквально зашкаливающим). Слева от нас простирается бесконечная соляная кора. Справа кора перемежается лагунами. Но пейзаж не весь серый и белый. При ближайшем рассмотрении элегантные андские фламинго с пастельно-розовыми перьями выделяются на фоне приглушенно-красной воды лагун, эффект, создаваемый взаимодействием водорослей, солнца и ветра.
Этот поразительный пейзаж — солончак, фламинго и соседние коренные общины — находится под угрозой со стороны неинтуитивного источника: наших усилий по спасению планеты от катастрофических климатических изменений. Прямо под моими ногами находится почти треть мировых запасов лития, растворенного в воде, более соленой, чем океанская. 2 Литий необходим для решения климатического кризиса. Он является ключевым компонентом перезаряжаемых батарей, которые играют главную роль в устранении выбросов углерода от транспорта и энергетики — двух секторов с самыми высокими выбросами. Но добыча этого лития будет сопровождаться растущими социальными и экологическими издержками. Именно эта дилемма привела меня на солончак.
Атакама — самая старая пустыня в мире. Высокогорный, абсолютно сухой ландшафт с ослепительными днями и впечатляющими звездными ночами сформировался двадцать миллионов лет назад. И несмотря на суровые условия, люди начали жить в Атакаме по крайней мере одиннадцать или двенадцать тысяч лет назад. 3 Они не были изолированы. Андское плато долгое время позволяло перемещаться с севера на юг, и по крайней мере тысяча пятьсот лет назад поселения на плато были тесно связаны с более гостеприимной прибрежной равниной Тихого океана сетями торговли и путешествий через перевалы гор Домейко.
Но те, кто больше интересовался полезными ископаемыми региона, чем его населением или экологией, неоднократно заявляли, что он пуст и безжизнен. В своих записках испанский историк Херонимо де Вивар, сопровождавший конкистадора Педро де Вальдивию в 1540-х годах, нарисовал неизменный портрет ландшафта как «бесплодного» и «незаселенного», за исключением долин. Он писал, что на всей этой территории «не бывает дождей». 4 Ветер был ледяным, а риск смерти от жажды — ощутимым. Соответственно, Вивар назвал эту обширную территорию «el gran despoblado». В испанском языке слово «despoblado» имеет двоякое значение. Оно может означать просто «незаселенный» или «депопулированный», подразумевая изменение с течением времени. 5 Другими словами, пустынная пустыня.
Для испанцев эта воображаемая пустота оправдывала их колониальное господство. После обретения независимости в 1818 году чилийские власти назначили экспертов для исследования и картографирования региона, а также для оценки «экономического потенциала» пустыни, в частности, ее «добываемых богатств». 6 Они воспроизвели тропы колониального завоевания, подчеркивая ту же крайнюю засушливость, враждебность к жизни и пустоту. 7 Они призывали государство оказать поддержку частным компаниям в эксплуатации богатств этой якобы terra nullius — и оно это сделало.
Политика правительства поощряла добычу ресурсов, что в свою очередь стимулировало дальнейшую государственную поддержку, ускоряя этот цикл. В 1858 году, в связи с открытием месторождения меди поблизости, правительство объявило рыбацкую деревушку Талталь государственной гаванью. 8 Позже железные дороги соединили ее с новыми внутренними нитратными рудниками, подтвердив ее статус прибрежного логистического центра растущей добывающей промышленности. Государство построило сложную систему скважин и трубопроводов, чтобы обеспечить добывающим предприятиям доступ к воде, необходимой для их работы. Правовая инфраструктура Чилийского горного кодекса 1874 года еще больше способствовала частному присвоению богатств недр. К концу XIX века производство серебра, золота, меди и нитратов переживало бурный рост. Спустя более века государство по-прежнему зависит от доходов, получаемых от добычи полезных ископаемых, и надеется на новый ресурсный бум.
Сегодня пустыня Атакама наиболее известна как добывающий регион, богатый двумя минералами, ключевыми для энергетического перехода: литием и медью. Богатая ресурсами, но, как предполагается, лишенная жизни. Богатство, которое можно взять бесплатно, якобы не нанося никому и ничему вреда. Государство и капитал, ученые и карты, полезные ископаемые и вода, законы и права собственности, трубы и порты... и нарративы, которые стирают тысячелетия человеческого обитания и превращают сложную экосистему в безжизненный чистый лист. Так создаются добывающие фронтиры.
Когда в Атакаме все-таки идет дождь, трудно переоценить интенсивность наводнений. Однажды я оказался в ситуации, которую называют «invierno boliviano», или боливийская зима — парадоксальное название для погодного явления, которое происходит во время летних месяцев в Южном полушарии ( ). Эти дождливые фронты берут свое начало в Амазонке и продвигаются вверх по крутым склонам Анд, где высокогорные ветры Боливии поднимают их над горными хребтами, пока их потоки не заливают чилийское высокогорное плато.
Радуги были первым признаком того, что к нам приближаются осадки. Я участвовал в организованном походе с группой туристов, идя по тропе вдоль узкого хребта в Эль-Валье-де-ла-Луна (Долина Луны), стараясь не упасть с крутых обрывов по обеим сторонам, и любуясь темно-красными, волнистыми горами и невероятно гладкими песчаными дюнами. Внезапно в небе появились разноцветные радуги, одна за другой, образуя бесчисленные дуги от вершины к вершине. Радуг было так много, что я потерял счет, пытаясь их сосчитать. Это зрелище было ошеломляющим. Но к тому времени, когда мы вернулись в Сан-Педро-де-Атакама, пейзаж был окутан дождем. Наши приготовления к сухой жаре, солнцезащитные очки и бутылки с водой вдруг показались абсурдными. Сам город был погружен в темноту — дождь и ветер отключили электроснабжение. Мы ели при свечах, все еще дрожа в своей влажной одежде.
Утренний свет показал масштабы ущерба. Все дороги к югу от Токонао, деревни Атакамено в 20 милях от Сан-Педро, были закрыты. Пустынные травы аллювиальной равнины слева от дороги, похожие на веселые пучки золотисто-зеленой паха-брава, были полностью затоплены. Вода, потемневшая от уносящихся в ней осадков, все еще стремительно текла, хотя дождь уже прекратился.
Мои планы посетить литиевую шахту были сорваны наводнением, и я вместо этого отправился в Токонао. Главной достопримечательностью города была река, протекающая через него. Здесь, высоко на Андском плато, реки являются центральным элементом древних ирригационных систем. Они буквально являются оазисами: деревню можно заметить за несколько миль благодаря группе зеленых деревьев, выделяющихся на фоне приглушенных тонов окружающего ландшафта. В тот день река была настолько полноводной, с белыми водоворотами, что жители закрыли все шлюзы в городе, чтобы защитить сельскохозяйственные угодья от наводнения.
Научный термин для закрытых бассейнов, таких как Атакама, — «эндорейный» (этимологически «внутренний» и «поток»), поскольку вода может стекать в бассейн Атакамы, но не может покидать его, за исключением испарения. И это ключ к необычайному литиевому рассолу Атакамы.
После таких наводнений, как то, которое я пережил, вода льется с окружающих гор; во время длительных засушливых периодов между штормами она стекает по ущельям из драгоценных горных источников. По мере течения вода вымывает литий из вулканических пород, подбирает развеянную ветром литиевую пыль и уносит ее в ядро, или центр, соляного озера. 9 Эта скопившаяся поверхностная вода может улетучиваться только путем испарения, и с каждой испаряющейся каплей воды концентрация лития в оставшемся рассоле увеличивается. Без чрезвычайно высокой скорости испарения в засушливой и выжженной солнцем Атакаме концентрация лития не достигла бы «экономически выгодного» уровня, ценимого горнодобывающими компаниями.
Однако дальнейшее обогащение литием происходит вне поля зрения. Оставшаяся вода постепенно просачивается в землю, создавая подземные колодцы с рассолом, богатым литием. Эти колодцы связаны со сложными гидротермальными системами. Затем тепло магмы, особенно вблизи активных разломов Анд, приводит к циркуляции подземного рассола через трещины и пористые геологические слои, растворяя еще больше лития из подземных пород. 10
Полученный рассол, залегающий на глубине от 4 до 200 футов под соленой корой Атакамы, представляет собой потенциальную золотую жилу для корпораций. Уникальное стечение климатических, геологических, геотермальных и гидрологических условий Атакамы делает ее одним из самых дешевых мест на Земле для добычи лития. 11 И на каждом этапе процесс «добычи воды» тесно связан с теми самыми условиями окружающей среды, которые и сформировали ценные месторождения: шахтеры перекачивают подземный рассол в огромные испарительные пруды на поверхности, где в результате естественного испарения рассол снова концентрируется, увеличивая содержание лития в сорок раз — с примерно 0,15% до впечатляющих 6%. Один цикл процесса про может занимать от десяти до двадцати четырех месяцев, в зависимости от качества рассола и погодных условий. 12
Две крупнейшие в мире компании по добыче лития, SQM и Albemarle, рекламируют этот метод добычи как «экологически чистый» и «устойчивый». В официальных заявлениях компаний отмечается, что по сравнению с шахтами по добыче твердых пород, такими как месторождения сподумена в Западной Австралии, «добыча рассола является очень экологичным способом производства лития» с «очень низким уровнем выбросов CO2» и «очень небольшим потреблением пресной воды». 13 Однако этот относительно недорогой, низкотехнологичный и, как предполагается, маловредный для окружающей среды процесс добычи тем не менее ставит под угрозу виды и сообщества, обитающие в пустыне Атакама. И это микрокосм планетарного явления: расширяющиеся границы добычи полезных ископаемых в рамках «зеленого капитализма». Везде, где ведется добыча полезных ископаемых для обеспечения сырьем энергетического перехода, глобальные меры по борьбе с изменением климата вступают в конфликт с местной охраной окружающей среды.
Добыча полезных ископаемых всегда преобразует, во многих случаях необратимо, ландшафты, на которых она ведется. 14 Переделывая Землю по образу добывающего капитала, физически и химически отделяя то, что считается ценным, от часто токсичных отходов, добыча полезных ископаемых вызывает ассоциации с терраформированием, столь важным для научной фантастики. Но если терраформирование призвано сделать безжизненную планету такой же зеленой, как Земля, то добыча полезных ископаемых, напротив, часто делает части Земли непригодными для жизни. Хотя воздействие добычи рассола на окружающую среду менее очевидно невооруженным глазом, чем, скажем, снос вершин гор, добыча жидкости, богатой литием, на самом деле угрожает хрупкой водной системе пустыни, а также экосистемам и людям, которые от нее зависят.
Антропогенное преобразование природы является сложным процессом, когда речь идет о жидких месторождениях. В отличие от традиционной добычи твердых пород, добыча воды изменяет как месторождения рассола в центре солончака, так и пресноводные водоносные горизонты по его периметру. 15 Промышленная откачка рассола приводит к образованию конусообразного просадки вокруг каждой добывающей скважины. В результате пресная вода по периметру солончака стекает к его центру, удаляясь от водоносных горизонтов между предгорьями высоких горных хребтов Атакама ( ) и краем обширного солончака. 16 Между тем осадки очень медленно пополняют эти жизненно важные источники пресной воды. Недавнее исследование показало, что почти вся пресная вода, хранящаяся в водоносных горизонтах, имеет возраст не менее шестидесяти пяти лет. 17
Ведутся активные научные дискуссии о том, насколько именно добыча лития сокращает запасы пресной воды в Атакаме. Но даже те исследователи, которые наиболее оптимистично оценивают воздействие литиевой промышленности, признают, что нынешние законные квоты на пресную воду для горнодобывающих и сельскохозяйственных компаний имеют мало оснований в гидрологической реальности. 18 Несмотря на то, что добыча меди и сельское хозяйство потребляют гораздо больше пресной воды, чем литиевая промышленность, сопоставление последствий каждого из этих видов водопользования затушевывает тот простой факт, что все три вида деятельности осуществляются одновременно в Атакаме, что представляет прямую угрозу доступу к воде в самой засушливой пустыне на Земле — с серьезными последствиями для восемнадцати общин атакамено, расположенных вокруг солончака.
Самая старая и засушливая пустыня в мире может показаться лишенной жизни. Экологи называют ее «полиэкстремальной» средой, учитывая ее высоту над уровнем моря и высокую прямую солнечную радиацию, интенсивную засушливость, огромные суточные перепады температур и плотно соленые озера. Те, кто изучает такие полиэкстремальные среды, попеременно описывают их как малоразнообразные, с относительно «простыми» сетью жизни, 19 или «удивительные» по своему биоразнообразию. 20 Все зависит от точки зрения. Растения и животные эволюционировали, чтобы обходиться меньшим количеством более соленой воды и, прежде всего, обильной энергией неумолимого солнца. Экстремальные условия стимулируют творческий потенциал природы.
Артемия, или соленая креветка, процветает в гиперсоленых озерах, которые были бы невыносимы для большинства видов. 21 Эти крошечные существа являются ключевым звеном в пищевой цепи плато. Соленая креветка питается бактериями и фитопланктоном (микроскопическими растениями) и, в свою очередь, является пищей для чилийских фламинго. Фламинго также приспособились к соленым лагунам, развив в своих клювах фильтр, похожий на ламеллярные мембраны устриц или китов, чтобы отфильтровывать микроскопические растения и животных из рассола. 22 Эта взаимосвязь не сводится только к отношениям хищника и добычи. Крошечные ракообразные цепляются за фламинго, путешествуя вместе с птицами во время миграции и таким образом расселяясь по бесчисленным соленым озерам Андского плато.
Фламинго являются барометром здоровья водно-болотных угодий. Путешествуя по солончакам в поисках пищи и партнеров (привлекаемых ритуалом ухаживания в виде синхронных танцев), птицы связывают соленые озера в сеть местообитаний. 23 И когда эти местообитания страдают, страдает и популяция фламинго: все три эндемичных вида фламинго солончака Атакама находятся в упадке. 24 Отчетливые факторы, приводящие к сокращению популяции, показывают совокупность факторов, наносящих ущерб этой хрупкой среде. Повышение средних температур в результате изменения климата ускоряет испарение поверхностных вод, что приводит к сокращению количества сине-зеленых водорослей, необходимых для питания фламинго и артемии. А шум и транспортный поток, связанные с горнодобывающей деятельностью, по-видимому, напрямую мешают размножению фламинго.
Хотя они и не так харизматичны, как невероятно пастельно-розовые птицы, уникальные эндемичные растения продемонстрировали впечатляющую изобретательность и выносливость. Ученые даже назвали этот регион «не имеющей себе равных природной лабораторией» для изучения того, как растения адаптируются к «экстремальным условиям окружающей среды». 25 Такие виды, как Solanum chilense, дикий пустынный помидор, или цветущая Azorella atacamensis с ее противовирусными свойствами, справляются с высокой солнечной радиацией и холодными ночами и могут выживать даже в условиях длительной засухи, прерываемой интенсивными дождями. Учитывая ограниченную поглощающую способность пустынной почвы, большая часть дождя стекает в виде ливневых паводков, давая растениям лишь короткий и непредсказуемый период для утоления своей жажды.
Эти растения Атакамы, дикие или одомашненные, рассказывают истории. Одна из них — о знаниях, накопленных человечеством на протяжении тысячелетий, которые позволяют сообществам выращивать урожай в неблагоприятных условиях. Другая — о происхождении органической жизни на Земле и ее возможности на других планетах. И еще одна — о том, как аспекты нашего будущего могут быть предсказаны прошлым пустыни. Условия, к которым эти растения приспособились, становятся все более распространенными во всем мире. Поскольку человечество стоит перед лицом более теплого и сухого будущего, исследователи изучают, могут ли родственники основных сельскохозяйственных культур, способные процветать в Атакаме, такие как бобовые и картофель, помочь накормить будущие поколения в более жарком и засушливом мире. Для биологов-ботаников, обеспокоенных глобальной продовольственной безопасностью, Атакама является «генетической золотой жилой». 26
Атакама также открывает доступ к другим областям знаний. Ее обширные и суровые геометрические формы, горы и бассейны, долины и хребты, скалистые текстуры и палитра серых, белых, красных и коричневых оттенков напоминают ландшафты Луны или Марса. Но ее связь с другими мирами — это не просто поэтическая аналогия. На вершине хребта на высоте 5000 футов над уровнем моря, вдали от любого светового загрязнения, в безвлажном воздухе, крупнейший в мире астрономический проект ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array) имеет беспрецедентный вид на галактику. 27
А за пределами видимости, в гиперсоленых озерах и подповерхностных соляных отложениях Андского плато, находится еще один настоящий инопланетный мир. Это жидкие среды обитания для увлекательных микроорганизмов, классифицируемых как «экстремофилы» — буквально «любители экстрима» — из-за их способности выдерживать соленую воду, засушливый воздух и безжалостное солнце. 28 Само существование этих бактерий опровергает прежние научные предположения о средах обитания микроорганизмов и углубляет наше понимание биологической эволюции на Земле, а также возможности существования жизни на других планетах. Такие организмы стояли у истоков эволюционной истории Земли и, в свою очередь, способствовали распространению еще большего количества жизни, обеспечив насыщение кислородом и способствуя тому, что эволюционные биологи называют «взрывом биоразнообразия» 2,5 миллиарда лет назад. В этом смысле солончаки и их соленые озера являются одновременно живой записью и продолжающимся повторением миллиардов лет истории планеты. 29
В богатых литием залежах рассола глубоко под поверхностью пустыни, одной из самых соленых сред на Земле, 30 преобладают одноклеточные археи. Не имея доступа к солнцу, они производят энергию из неорганических химических веществ в процессе, известном как хемосинтез, а не из более знакомого фотосинтеза. Удивительно, но эта жизнь по-прежнему может быть найдена в плотной, сверхсоленой воде, даже после того, как рассол был закачан на поверхность. Однако закачка и испарение рассола коренным образом изменяют его микробиологический профиль, позволяя бактериям перерастать археи. Поэтому некоторые ученые призывают к созданию «системы сохранения» для защиты бактерий и архей, которые являются соседями лития. 31
Исследователи пытаются предсказать общее направление многочисленных сложных и запутанных процессов, изменяющих Атакаму. Глобальное потепление приводит к более быстрому испарению воды в лагунах на поверхности, в результате чего их соленость превышает уровень, к которому виды изначально приспособились, в то же время быстрая откачка рассола при добыче лития вытягивает пресную воду из водоносных горизонтов в подповерхностный рассол, снижая его соленость. 32 Наука может только догонять, документируя последствия задолго после того, как вред уже нанесен. Угроза, которую добыча лития представляет для жидкости, поддерживающей экосистему, — это медленная катастрофа с планетарными причинами и последствиями.
Горнодобывающие компании обычно представляют рассол как не имеющий никакой экологической ценности. Однако научные исследования показали, что рассол является не только важным компонентом экологии плато в целом, но и целой экосистемой сам по себе. Этот факт поднимает экзистенциальные вопросы о будущем планеты с нулевым уровнем выбросов углерода.
В Атакаме глобальные цепочки поставок пересекаются с местными пищевыми цепочками, сети экономического производства подрывают сети жизни, а колонизация и постколониальное государственное строительство стирают древнюю историю непрерывного проживания коренных народов. И эти неожиданные переплетения — лишь начало истории. В большем смысле, чем я мог себе представить, когда впервые ступил на солончак Атакама в тот ветреный день, эта добывающая граница является порталом в будущее нашей планеты.
Глава 1
.
Земные переплетения
Литий — третий элемент в периодической таблице. Это самый легкий и наименее плотный металл, хотя в природе он никогда не встречается в чистом виде, поскольку является слишком реактивным, чтобы существовать без связи в составе соединения. Ионы лития и минералы встречаются в самых разных средах: твердых породах, жидких рассолах, мягких глинах и даже океанах (хотя и в очень низких концентрациях). Он имеет столь же впечатляющее количество применений: от посуды, пригодной для использования в духовке, до психотропной фармакологии и той роли, которую он сейчас играет на великой сцене истории: в качестве важнейшего компонента перезаряжаемых батарей.
Переход к возобновляемым источникам энергии зависит от электрификации, а электрификация зависит от перезаряжаемых батарей. Если мы хотим иметь хоть какой-то шанс избежать самых катастрофических климатических сценариев, у нас нет другого выбора, кроме как сократить выбросы углерода, особенно в сфере транспорта. Транспортный сектор является крупнейшим источником углеродного следа в США и вторым по величине источником глобальных выбросов углерода. А батареи, которые позволяют автомобилям работать на энергии ветра и солнца вместо ископаемого топлива, в свою очередь, зависят от очищенных высокочистых соединений лития. Литиевые батареи также становятся незаменимыми для энергетического сектора. По мере того как наши энергетические системы включают все больше электроэнергии из переменных источников, таких как солнце и ветер, хранение энергии становится крайне важным — в противном случае энергия будет доступна только тогда, когда светит солнце или дует ветер. Таким образом, большие батареи «коммунального масштаба» имеют жизненно важное значение для баланса энергетической сети.
Литий стал «критически важным» элементом в энергетическом переходе. Международное энергетическое агентство (МЭА), межправительственная организация, прогнозирует, что спрос на литий резко возрастет в условиях быстрого перехода к «зеленой» энергетике. По оценкам организации, спрос в 2050 году будет в десять раз превышать спрос в 2023 году — это самый большой прогноз роста среди всех «критически важных минералов», которые были проанализированы агентством. 1 И литий — не единственный материал для энергетического перехода, спрос на который, по прогнозам, будет расти. Для производства солнечных панелей, ветряных турбин и электромобилей, и это только три из основных технологий нашей эпохи возобновляемых источников энергии, требуется целая таблица Менделеева элементов, добываемых из земной коры: литий, графит, медь, железо, редкоземельные элементы, никель, кобальт, бокситы, кремний, марганец и многие другие. Медный сектор, который уже обслуживает огромный мировой рынок, к 2050 году должен будет вырасти на 150 процентов. 2 В 2050 году нам понадобится в два раза больше алюминия, полученного из добываемого боксита, чем мы производим сегодня. 3
Резкий рост спроса означает увеличение количества рудников. По оценкам Benchmark Mineral Intelligence, для удовлетворения мирового спроса на литий в 2035 году потребуется от 59 до 74 новых и полностью действующих литиевых рудников (точное количество зависит от мощностей по переработке отходов). 4 Анализируя спектр минералов, необходимых для производства аккумуляторов, аналитическая компания прогнозирует, что к 2035 году потребуется построить и ввести в эксплуатацию от 336 до 384 совершенно новых рудников, чтобы удовлетворить мировой спрос на литий, графит, кобальт и никель. Это будет в дополнение к 54 заводам по производству синтетического графита (который, кстати, производится из угля).
И это только для батарей. Если добавить данные Всемирного банка по другим цепочкам поставок возобновляемой энергии, то к 2050 году производство солнечных панелей может потребовать более 200 миллионов тонн совокупного спроса на минеральные ресурсы , в первую очередь на алюминий (а во вторую очередь на медь). 5 Для ветряных турбин потребуется еще 350 миллионов тонн железа — их крупнейшего сырья — в дополнение к 125 миллионам тонн цинка, меди, алюминия, хрома, марганца и редкоземельных элементов.
Эти цифры ошеломляют. Каждая цепочка поставок экологически чистых технологий и инфраструктуры связана с добычей полезных ископаемых, а с момента зарождения капитализма любой вид добычи полезных ископаемых сопровождался циклами подъема и спада, социальными конфликтами и ущербом для окружающей среды.
Добыча полезных ископаемых является материальной основой мира с нулевым уровнем выбросов углерода. И это одна из главных причин, по которой «зеленый капитализм» может восприниматься как оксюморон. Как капитализм может быть зеленым, если даже технологии и инфраструктура, необходимые для использования возобновляемых источников энергии, требуют открытия нескольких сотен новых крупных шахт в течение десятилетия?
Зеленый капитализм не означает, что капитализм становится экологически устойчивым. Напротив, он означает появление новых секторов экономики и цепочек поставок, которые называются «зелеными» из-за их роли — доказанной или недоказанной — в решении климатического кризиса, будь то путем декарбонизации или адаптации. Он также означает мировоззрение. Сторонники зеленого капитализма считают компании, стремящиеся к максимизации прибыли, и благоприятные для бизнеса правительства главными действующими лицами в драме энергетического перехода и утверждают, что рыночные инновации могут спасти планету без серьезных изменений в функционировании нашей экономики.
Добывающие фронты — это не просто неудачные пятна на иначе «чистой» энергии, и не трагические, но неизбежные недостатки иначе добродетельной экономической системы. Напротив, добывающие фронты дают свежий, хотя и бодрящий взгляд на зеленый капитализм с точки зрения земного происхождения и взаимосвязей всего, что нас окружает. Эта перспектива предостерегает нас от соблазнов технических решений, фантазий о побеге от природы или чисто пост-добывающего общества. Она связывает жестокое прошлое колониализма с суровой несправедливостью зеленого будущего — и геополитическими битвами, в которых великие державы противостоят развивающимся державам, а правительства по всему миру пытаются найти свою опору в цепочках поставок XXI века.
Хватит ли лития для питания десятков миллионов новых электромобилей, производство которых запланировано к концу этого десятилетия? Теоретически ответ — да. Литий не является дефицитным элементом. Его месторождения обнаружены на всех семи континентах, включая Антарктиду, и он занимает 33-е место по распространенности в земной коре и водах. 6 И хотя почти весь мировой литий в настоящее время добывается в нескольких странах (Австралия, Чили, Китай и Аргентина), этот список расширяется, поскольку добыча лития набирает обороты в Зимбабве, Бразилии, Канаде и других странах.
Несмотря на эти события, МЭА ожидает, что спрос на литий превысит рыночное предложение после 2030 года, исходя из существующих и объявленных проектов по добыче лития. 7 Wood Mackenzie прогнозирует, что этот переломный момент наступит несколько позже, в 2033 году. 8 В отличие от этого, Benchmark Mineral Intelligence прогнозирует, что это произойдет раньше, в 2028 году. 9 Медь также «значительно не дотянет» до мировых потребностей к 2040 году. 10 Это часть того, что означает называть эти сырьевые материалы «критически важными минералами»: эксперты считают эти минералы необходимыми для энергетических систем, национальной безопасности или экономики в целом, однако их запасы либо недостаточны, либо уязвимы. Вывод новых запасов минералов на мировой рынок редко бывает быстрым или гладким процессом. В зависимости от страны, от открытия нового месторождения до начала его продуктивной эксплуатации может пройти от десяти до тридцати лет. 11 Эти длительные сроки отражают удивительное количество вещей, которые, с точки зрения корпораций, могут пойти не так: проблемы с получением разрешений, финансовые трудности, протесты местного населения, забастовки рабочих — не говоря уже о все более непредсказуемой погоде и все более дефицитной воде, которые могут нарушить работу. Это ни в коем случае не означает, что минералы всегда в дефиците. Непредсказуемость ситуации приводит к тому, что предложение может с легкостью превысить спрос. Это связано с тем, что те же факторы, которые делают добычу полезных ископаемых столь трудоемкой, также означают, что когда предложение растет, спрос может снизиться по другим причинам.
Но все еще более усложняется. Экономика критически важных минералов — это не просто вопрос спроса и предложения. Сегодня динамика рынка происходит в мире, который все больше определяется «геоэкономикой»: слиянием национальной безопасности и экономической политики, которое является отличительной чертой нашей эпохи. 12 Государства соревнуются друг с другом в глобальной борьбе за достижение национального доминирования над цепочками поставок для электромобилей, солнечных панелей и полупроводников. С этой целью правительства уговаривают транснациональные корпорации инвестировать в их страны — или выдворяют их, если они слишком тесно связаны с враждебным государством. 13 И на фоне этой борьбы за экономическую и политическую власть маргинализированные сообщества и работники с нестабильной занятостью требуют права голоса в вопросах будущего горнодобывающей промышленности. Другими словами, единственная определенность — это нестабильность.
Чтобы понять, на какую высокую ставку идет игра, давайте представим себе два совершенно разных варианта будущего. 14
Сначала представьте себе мир, охваченный постоянной нехваткой металлов, необходимых для производства солнечных батарей или электромобилей. Особенно в сегодняшней геополитической обстановке межгосударственная конкуренция за сокращающиеся запасы может стать жесткой. Правительства могут все чаще прибегать к торговому протекционизму, в том числе к полному запрету на экспорт, или, что еще хуже, к применению силы для обеспечения доступа к сырью. Теперь добавьте к этому глубокое неравенство, разделяющее самые богатые страны мира и самые бедные. Если богатые страны будут накопить ресурсы, как большинство жителей Земли сможет получить доступ к технологиям возобновляемой энергии? Нехватка лития, меди или графита приведет к более медленному и неравномерному переходу к возобновляемым источникам энергии, что будет иметь глобальные последствия для нашей способности смягчить климатический кризис.
В резком контрасте с этим представьте себе альтернативное будущее с изобилием минеральных ресурсов, в котором электромобили становятся более доступными для рабочего и среднего класса во всем мире. С устранением проблемы дефицита страны с низким и средним уровнем дохода также получат доступ к минералам, столь важным для возобновляемой энергетики. С уменьшением напряженности вокруг цепочек поставок страны будут готовы и способны сотрудничать в достижении целей по сокращению выбросов и обеспечению доступа к финансированию мер по борьбе с изменением климата. В таком мире изобилия массовое внедрение зеленых технологий приведет к эффекту масштаба, который еще больше снизит затраты, укрепив не только экономическую целесообразность, но и политическую популярность энергетического перехода, одновременно распространяя его преимущества на более широкий круг.
Эти радикально разные варианты будущего отражают две школы мысли по поводу минералов, необходимых для энергетического перехода. Одни эксперты утверждают, что минералов достаточно, другие предсказывают хронический дефицит доступных запасов по сравнению с растущим спросом. Конечно, это упрощенные представления. Например, оптимисты признают возможность временного дефицита. Но, как самопровозглашенные «экомодернисты», они верят в сочетание рыночных сил и технологического прогресса, которые будут стимулировать новые методы добычи и инновационные заменители. 15 Они указывают, например, на растущую популярность более дешевых катодных химических соединений, таких как литий-железо-фосфат, или на полные заменители лития, такие как натриевые батареи, которые становятся все более коммерчески жизнеспособными.
Своим образом, пессимистическая точка зрения предлагает несколько путей выхода из апокалипсиса. Хотя пессимисты склонны представлять предложение как жесткое ограничение, некоторые из них считают спрос более гибким и поддерживают философию, известную как «дерост». С этой точки зрения, лучшим решением проблемы нехватки минералов является сокращение потребления, особенно элитного образа жизни, который производит наибольший углеродный след: запрет на частные самолеты, ограничение потребления энергии и массовый переход с индивидуальных автомобилей на общественный транспорт. 16 Сокращение роста, согласно этой концепции, снимет давление не только на рыночные поставки, но и на экосистемы, водоразделы и сообщества, которые несут на себе основную тяжесть ущерба от добычи полезных ископаемых.
И оптимисты, и пессимисты имеют ценные идеи. В то же время обе школы мысли упускают ключевую динамику политической экономики добычи полезных ископаемых. «Достаточно ли этого?» — неверный вопрос. Как станет ясно из страниц этой книги, добыча полезных ископаемых никогда не сводится только к тому, что находится под землей. Кроме того, наше понимание «того, что находится под землей» меняется со временем. Улучшение геологических знаний, инновации в технике добычи и изменения на мировых рынках создают новые границы добычи полезных ископаемых. В середине 1950-х годов американский геолог М. Кинг Хабберт предсказал, что добыча нефти в США достигнет «пика» в 1970 году — это был один из многих моментов, когда вновь возникли опасения, что запасы нефти, как в США, так и во всем мире, близки к исчерпанию. 17 Спустя десятилетия сланцевая революция, более известная как фрекинг, открыла совершенно новые территории для добычи нефти и газа. В настоящее время США являются крупнейшим в мире производителем нефти и газа, причем объемы добычи обоих видов топлива превышают прогнозируемый пик 1970 года. 18 Все более вероятно — и, конечно, с точки зрения климата, чрезвычайно желательно — что спрос на ископаемое топливо сократится раньше, чем его запасы.
В ходе исследования для этого проекта я несколько неуверенно шагал по неровной поверхности солончака Атакама, карабкался на гребень горного хребта Силвер-Пик в Неваде и сидел на берегу реки Ковас на севере Португалии, где впервые за весь день наслаждался прохладным ветерком.
Эти места уникальны, поразительны, несопоставимы. В то же время каждое из этих мест занимает лишь одну из множества точек в обширной экономической сети. Потоки денег, товаров, людей и знаний связывают периферийные зоны с центрами экономического и политического принятия решений в финансовых районах и столицах. Кажущееся нарушением законов физики, каждое из этих мест на самом деле является «двумя местами одновременно», по словам историка-эколога Джейсона В. Мура. 19
С одной стороны, месторождения полезных ископаемых обязательно привязаны к месту, являясь артефактами глубокой геологической истории, а их доступность для человека зависит от топографии и климата. Для капиталистов, путешествующих по всему миру, эти территориальные особенности являются одновременно благом и проклятием. Так же как их предложения — медь или нефть, литий или золото — кажутся «бесплатными дарами природы», готовыми к сбору, так и их неподвижность в пространстве создает проблемы. 20 Капитал жаждет движения. Мобильность оптимизирует прибыльность, позволяя корпорациям сканировать мир в поисках мест, где они могут получить наибольшую отдачу от инвестиций и наименьшую подверженность риску. Мобильность также обеспечивает определенную степень защиты от налогов или регулирования, а также от забастовок и протестов. Напротив, инвестиции, привязанные к месту, сопряжены с невозвратными затратами, которые привязывают компании к месту, потенциально усиливая влияние местных органов власти, сообществ и работников. Затраты начинаются с самого первого вложения в землю и накапливаются с течением времени.
С другой стороны, несмотря на свою стабильность, такие фронтиры также тесно связаны с волатильностью глобального капитализма, как Уолл-стрит или лондонский Сити, и с геополитикой, как Вашингтон, Брюссель или Пекин. На первый взгляд, добыча сырья кажется тем моментом, с которого начинается цепочка поставок. Но добываемые минералы являются в равной степени как результатом, так и исходным материалом, а их полезность и ценность определяются товарами и услугами, в создании которых они играют важную роль. Точно так же политическая значимость границы или политическое решение о признании ее природных ресурсов «критически важными» или стратегическими не является данностью, а полностью зависит от меняющихся расчетов государственных чиновников и меняющихся потребностей глобального производства.
Впервые я начал связывать эти точки в Чили. В Сантьяго, столице страны, я часто бывал в элегантных правительственных зданиях исторического центра города, беседуя с представителями органов регулирования водных ресурсов, которые сетовали на свои ограниченные полномочия по поддержанию хрупкого баланса между запасами пресной воды и расширяющимися добывающими отраслями в пустыне Атакама. Я также столкнулся со стеной безопасности, охраняющей непрозрачную корпоративную бюрократию в самом престижном районе города, где находится штаб-квартира литиевого гиганта SQM. В исписанной граффити штаб-квартире национальной федерации труда меня поразил давний организатор, который провел некоторое время в тюрьме при печально известной диктатуре Пиночета, своей мечтой о национализации лития и его использовании в общественных интересах. Оттуда я отправился в крошечные офисы региональной антигорнодобывающей сети, где стоический лидер, с которым я впервые встретился несколько лет назад на передовой борьбы « » за золотой рудник в высокогорном Эквадоре, рассказал о транснациональных конфликтах, разгорающихся из-за лития на Андском плато.
Во время моих поездок на север страны перед моими глазами сложились противоречивые представления о литиевой границе. После моего первого захватывающего дух знакомства с солончаком Атакама я стал свидетелем жарких публичных дебатов, связанных с изменением позиции местного совета коренных народов по отношению к этому сектору. Группа недавно радикализировала свою позицию по вопросу добычи полезных ископаемых, пообещав противостоять всем новым проектам. В ту же неделю необычайно сильный ливень, который теперь стал более частым явлением из-за изменения климата, временно затопил пустыню, погрузив под воду выносливую траву паха-брава и сделав непроходимыми все дороги к югу от красивой деревни Токонао. Дожди помешали мне посетить горнодобывающие объекты и напомнили мне, что все более неуправляемая природа может помешать не только полевым работам, но и добыче полезных ископаемых. Эти события были обрамлены пыльными часовыми поездками между аэропортом Каламы и Сан-Педро. Эти поездки пролегали мимо ветряных турбин, воплотивших в жизнь мечту о «зеленой добыче»: идею о том, что добыча лития и меди может осуществляться с минимальным воздействием на окружающую среду и полностью питаться от возобновляемых источников энергии, прежде чем поступить в цепочки поставок, простирающиеся до Европы, Китая и Соединенных Штатов.
Именно в Чили я впервые увидел, как коренные общины и экологи, профсоюзы и левые партии, глобально связанные элиты и транснациональные корпорации, ученые, юристы и регуляторы создают разные варианты «зеленого» будущего. Именно в Чили «стратегический» статус лития был впервые закреплен в законе, и именно здесь политики и корпорации провозгласили этот сектор авангардом «устойчивой» добычи. И именно в Чили я впервые столкнулся с дилеммами, лежащими в основе этой книги: конфликтами между возобновляемой энергией и правами коренных народов; между борьбой с изменением климата и сохранением биоразнообразия; между «зелеными» зонами жертвоприношения и «зеленым» спекулированием.
Хотя Чили и вдохновила меня на написание этой книги, именно случайная поездка в штаб-квартиру Европейского союза дала мне первое представление о мировых исторических масштабах борьбы за стратегические минералы зеленой экономики XXI века. То, что я узнал во время этой поездки, перевернуло мои представления, сформированные за более чем десятилетие исследований в области добычи полезных ископаемых и нефти в Латинской Америке. Я приступил к этому проекту, предполагая, что добывающие фронты зеленого капитализма повторят гнусную историю глобального неравенства и несправедливости: пять веков, в течение которых великие державы грабили медь, серебро, золото, олово, нефть, древесину, каучук, хлопок, сахар, табак, опиум и многое другое из мест, которые они доминировали. 21 По-прежнему капитал извлекает максимальную выгоду из природных ресурсов и труда рабочих в бывших колониях на Юге, а природные ресурсы продолжают перетекать с юга на север. Однако, как я вскоре обнаружил, доминирующие мировые державы начали пересматривать свои холодные расчеты.
Добыча полезных ископаемых продолжается быстрыми темпами в обширных добывающих зонах на периферии планеты, но правительства самых могущественных стран теперь также стремятся к утешительной безопасности сырья, добываемого ближе к дому. В Брюсселе я был удивлен, узнав, что политики стремятся к «самообеспеченности» Европы «критически важными минералами» — смелой и, возможно, недостижимой цели для континента, почти полностью зависящего от металлов, импортируемых из-за рубежа. Это было в конце 2019 года, всего за несколько месяцев до того, как COVID-19 был обнаружен в Италии, что вызвало череду событий, которые только усилили новый интерес чиновников ЕС к безопасности цепочки поставок.
На другом берегу Атлантики аналогичные идеи укоренялись в Вашингтоне, округ Колумбия. Это был первый срок Трампа, и он проводил предвыборную кампанию под лозунгами экономического национализма: ностальгия по ушедшей эпохе американского производства в сочетании с ксенофобией по отношению к Китаю, иммигрантам или любому, кого можно было сделать козлом отпущения за упадке отечественной промышленности. Байден также поддержал идею отечественного производства зеленых технологий от шахты до завода, а высокопоставленные чиновники открыто критиковали прежнюю парадигму свободной торговли и глобализации. 22 Это движение только набирает обороты. В день своего вступления в должность на второй президентский срок Трамп подписал указ, направленный на «восстановление» «минерального доминирования» Америки. 23 Как в Европейском союзе, так и в Соединенных Штатах политики особо подчеркивают стратегическую важность переноса производства «критически важных минералов» на территорию страны, причем в центре внимания находятся электромобили, их аккумуляторы и необходимый для их производства литий.
Я задался вопросом: если очень богатые страны, которые долгое время извлекали выгоду из далеких ресурсных фронтиров, действительно начнут добывать ресурсы у себя дома, изменится ли резкое экономическое и экологическое неравенство в мировом порядке? Другими словами, станет ли перенос добычи на территорию страны шагом к более равномерному распределению вреда и выгод от добычи? Но, как я узнал во время своих поездок в Неваду и Португалию — два места, где планируется увеличить добычу лития в результате политики США и ЕС — добыча полезных ископаемых распределена неравномерно не только между регионами мира или между бедными и богатыми странами. Она также различается внутри регионов и стран. Расширение добычи лития на юго-западе США, где переплетаются наследие лишения коренных народов их земель, токсичная добыча полезных ископаемых и ядерные испытания, не устраняет ущерб, нанесенный Чили, и не способствует делу глобальной справедливости.
Несмотря на то, что важно лучше регулировать добычу и более равномерно распределять ее затраты и выгоды, я пришел к выводу, что также жизненно важно сократить добычу в целом. Я не уверен, следует ли называть такое изменение «деростом». Но одно ясно: гонка за новыми рубежами подпитывается неустанным спросом на сырье для заводов глобального капитализма, которые обеспечивают потребительский образ жизни, особенно для богатых.
Обсуждения зеленого капитализма все чаще сосредотачиваются на цепочках поставок. Но что именно представляет собой цепочка поставок? Этот термин вызывает в воображении линейный процесс, который начинается с добычи или сбора сырья и заканчивается покупкой потребителем готового продукта (или, точнее, его утилизацией или переработкой). Однако, как мы увидим в этой книге, хотя добыча полезных ископаемых хронологически предшествует производству, именно жадный аппетит производства к сырью вынуждает добывать ресурсы в первую очередь. Чтобы донести эту мысль, некоторые ученые называют зоны, где ведется крупномасштабная добыча полезных ископаемых и сельское хозяйство, «товарными рубежами», подчеркивая тесную связь между добычей и производством товаров. 24
Каучук является отличным примером этой динамики. 25 На протяжении веков коренные народы бразильской Амазонки собирали дикий каучук. Они делали это в небольших масштабах, периодически и без признания прав собственности. Только в середине XIX века рост производства шин в Великобритании, США и Европе (сначала для велосипедов, а затем и в более массовом порядке для автомобилей) привел к буму бразильского каучука. К началу XX века экспорт каучука из Бразилии занимал второе место после экспорта кофе. Неуклонный спрос со стороны этих перерабатывающих отраслей трансформировал процесс добычи каучука. Корпорации порабощали и иным образом принуждали бразильских рабочих добывать каучук с деревьев на огромных плантациях. Производство шин на «конце» цепочки поставок стимулировало добычу и эксплуатацию на «начальном этапе».
За последние пятьсот лет мировые границы сырьевых рынков многократно менялись. С конца XV до середины XX века колониальные и имперские державы часто закупали сырье непосредственно на завоеванных территориях. Например, Бразилия утратила статус крупнейшего производителя каучука, когда Британская империя начала закупать каучук из своих колоний в Шри-Ланке и Малайзии.
С началом развития промышленного капитализма крупные корпорации стали ключевыми игроками в глобальной гонке за ресурсами. В эпоху фордизма (примерно 1913–1973 гг.) промышленные гиганты пытались создать свои собственные мини-империи. 26 С целью вертикальной интеграции крупные корпорации интернализировали различные этапы производства, включая сырье и энергию. Завод Ford в Ривер-Руж, построенный в 1927 году, не только интегрировал производство компонентов автомобилей, но и производил необходимую сталь на месте, используя железную руду и уголь из собственных шахт Ford. Через год после ввода в эксплуатацию завода в Ривер-Руж Ford попытался интегрировать в свою деятельность и производство резины, создав плантацию на севере Бразилии. Эта попытка, в отличие от угольных шахт, в конечном итоге провалилась. 27
Экономический кризис 1970-х годов положил конец фордизму, что привело к реорганизации глобальных цепочек поставок. Инновации в области финансов, контейнерных перевозок и логистики позволили корпорациям дезинтегрироваться, перенести свои операции за границу и передать их на аутсорсинг не только другим компаниям, но и по всему миру. 28 Результатом стали сложные, пространственно рассредоточенные, «разделенные на кусочки» цепочки поставок, которые мы знаем сегодня. 29 Эти корпоративные стратегии соответствовали государственной политике, которая поощряла перемещение капитала, сырья и готовой продукции через границы с минимальным регулированием, и были возможны благодаря ей. Эта логика экономической эффективности распространилась на добывающие отрасли: добыча полезных ископаемых велась там, где это было проще и дешевле всего, в странах с низким уровнем доходов, богатыми месторождениями и податливыми правительствами.
Сегодня кажется, что история идет в обратном направлении. Ни политики, ни компании, работающие в сфере переработки и сбыта, не доверяют лозунгам глобализации, «свободной торговле» и «открытым рынкам» в обеспечении надежного доступа к цепочкам поставок литиевых батарей. Вместо этого мировые державы, такие как Китай, США и Европейский союз, активно поощряют добычу лития на своей территории. «Оншоринг» дополняется «френдшорингом», когда страны подписывают соглашения с союзными государствами для обеспечения поставок минерального сырья. А после десятилетий офшоринга и аутсорсинга автопроизводители напрямую инвестируют в вертикально интегрированные литиевые рудники, нефтеперерабатывающие заводы и заводы по производству батарей. Так же как двигатели внутреннего сгорания определили историю более ранней эпохи, литиевые батареи раскрывают фундаментальные преобразования современной мировой экономики, проходящей через тройное испытание: изменение климата, энергетический переход и геополитический конфликт.
Издалека Риолит-Ридж выглядел как меловой белый холм, чьи мягкие изгибы оттенялись кобальтово-голубым небом. По мере приближения форма и цвет разбивались на беспорядочную смесь неровных многоугольников, оттенки которых охватывали весь спектр серого. И у этой пестрой группы камней была компания. Группа зеленых листьев в форме слезы, каждый из которых был покрыт крошечными бледными волосками, уютно устроилась среди неровных краев. Из их центра выросли три крепких стебля, увенчанных шаром из нежных кремовых лепестков.
Пустынное полевое цветок было здесь ради того же, что и я, ради того же, что привело австралийскую горнодобывающую компанию и ее буровое оборудование в горный хребет Силвер-Пик в юго-западной Неваде. Гречиха Тима (Eriogonum tiehmii), как и другие виды этого рода, эволюционировала, чтобы процветать в суровых условиях, включая сильную жару и засуху. Это чрезвычайно редкое растение живет только в почве, богатой литием и бором, и поэтому растет только на хребте Риолит, одном из двух таких месторождений в мире. 30 Эти каменистые 10 акров государственной земли — единственное место, где когда-либо росла гречиха Тима. 31
Риолит-Ридж, единственное место обитания этого исчезающего вида, также является местом планируемого открытого карьера. Между этими двумя возможностями стоят противоречивые решения регулирующих органов, сотни миллионов долларов внешних инвестиций и ссуд правительства США, разрешения штата и федеральные разрешения, а также упорная кампания по спасению гречихи Тима от исчезновения. Судьба этого цветка и будущее энергетического перехода неразрывно связаны.
За день до посещения Риолит-Ридж я ехал на запад по шоссе US-95 из Лас-Вегаса, где провел неделю на корпоративной конференции по литию, в город-призрак Голдфилд. Как следует из названия, Голдфилд когда-то был процветающим центром добычи золота. Параллели между прошлым и настоящим было невозможно игнорировать, и они придавали надвигающейся литиевой лихорадке призрачный характер. В 1906 году население Голдфилда составляло двадцать тысяч человек. Всего четыре года спустя три четверти города исчезли. В промежуточный период правительство штата вступило в сговор с владельцами шахт, чтобы жестоко подавить воинственную организацию рабочих, даже убедив президента Теодора Рузвельта направить сотни федеральных войск. 32 В последующие годы горнодобывающие компании покинули город. Источники связывают отток капитала со стоимостью добычи золота в Голдфилде, где подземные рассолы могли затопить шахты и их приходилось откачивать. 33 Возможно, свою роль сыграл и острый классовый конфликт. В любом случае, серия катастрофических пожаров окончательно решила судьбу города. 34
Глядя на то, что осталось от Голдфилда, я не мог не задаться вопросом, повторятся ли циклы подъема и спада и государственное насилие в добывающих отраслях в условиях энергетического перехода. История может оказать сильное влияние на настоящее и будущее. Она может вызывать кошмары. Но она также может принимать форму несбывшихся мечтаний: мечтаний о справедливости, самоопределении, глобальном сотрудничестве; мечтаний о хорошей жизни на нашей единственной планете.
Но во время поездки в Голдфилд меня поразило еще кое-что. По радио прозвучало предупреждение об опасном качестве воздуха, загрязненном токсичными газами, вредными веществами и твердыми частицами, принесенными с другой стороны границы из Калифорнии. Дым был следствием пожара Caldor Fire, который в конце 2021 года уничтожил более 200 000 акров леса в Сьерра-Неваде. Глобальное потепление выжгло западную часть Соединенных Штатов, вызвав более десяти тысяч пожаров по всему региону только в том году. Сами пожары выбросили в атмосферу около 37 миллиардов метрических тонн углекислого газа, обещая будущее с непрекращающимися пожарами и наводнениями. Глядя в окно, я увидел густой туман, окутавший горный хребет Амаргоса, проходящий по восточной окраине Долины Смерти. Дым окрасил горы в приглушенные оттенки голубого и серого, которые плавно переходили в сине-серый цвет неба. Вдруг меня осенило: все произойдет одновременно.
Климатический кризис, добыча лития, энергетический переход и, надеюсь, нечто вроде климатической безопасности: это не последовательные шаги на линейной траектории, а пересекающиеся процессы, разворачивающиеся с нарастающей скоростью, сталкивающиеся друг с другом во времени и пространстве. В настоящее время мы находимся в том, что аналитик энергетических систем Эмили Груберт называет «серединой перехода». 35 Возобновляемые источники энергии внедряются, но ископаемое топливо по-прежнему доминирует. Некоторые секторы экономики декарбонизируются, в то время как другие продолжают выбрасывать выбросы и нагревать атмосферу. Это также означает умножение границ добычи полезных ископаемых. Ископаемый капитализм болезненно не умирает; шахты для снабжения зеленого капитализма все еще строятся.
Не существует простого способа избавиться от нашей земной связи с богатствами природы — или разрушить властные отношения, которые превратились в собственную силу природы, преобразуя планету по образу добывающего капитализма. Последствия этого весьма существенны. Воздействие добычи лития будет усилено тем самым климатическим кризисом, который ее добыча призвана смягчить. Политическая и экономическая нестабильность, усугубляемая экстремальными температурами, дестабилизирует цепочки поставок, в том числе и для литиевых батарей. А слияние этих процессов изменит характер конфликтов, связанных с добычей, повысив их ставки и интенсивность.
Часть II
.
Границы
Национальный заповедник Лос-Фламенкос, солончак Атакама, Чили
Глава 2
.
Периферия и власть
Добывающие фронты открывают дверь к истокам капиталистической современности. Модель добычи, которую мы знаем сегодня — крупномасштабная, ориентированная на экспорт и безрассудная с социальной и экологической точки зрения — зародилась во время европейского завоевания Америки. Как известно, Христофор Колумб узнал о богатых месторождениях золота на Эспаньоле вскоре после высадки на остров в 1492 году. Его войска уничтожили коренное население таино и заставили выживших работать в развивающейся горнодобывающей промышленности — рабочую силу, которая вскоре была пополнена африканскими рабами — и все это во имя перевода минеральных богатств острова в казну испанской короны.
Будь то в начальный период европейского завоевания Америки, в период расцвета европейского и американского империализма в Африке, Азии и на Ближнем Востоке или в более современную «неоколониальную» эпоху, западные правительства и компании стремились заполучить нефть, полезные ископаемые и плодородные земли стран Глобального Юга, чтобы снабжать свои фабрики и рынки. Классическим примером является размах и масштаб промышленной революции в Англии: небольшой остров получил возможность «жить не по средствам», получая природные ресурсы, сельскохозяйственную продукцию и рабочую силу благодаря сочетанию колониального господства и торговли. 1
Эта история колониализма бросает длинную тень на добывающие отрасли по всему миру. Страны с низким уровнем дохода, многие из которых были бывшими колониями европейских стран или США, поставляют в мировую экономику гораздо больше энергии, земли, рабочей силы и сырья, чем потребляют сами. 2 По сравнению со своими коллегами с более низким уровнем дохода, страны с высоким уровнем дохода потребляют в шесть раз больше биомассы, ископаемого топлива, металлов и неметаллических минералов. 3 Эти сырьевые материалы, в свою очередь, являются исходными материалами для последующего производства, которое в основном осуществляется в более богатых странах, большинство из которых являются бывшими колонизаторами, а также, все чаще, в быстро индустриализирующихся странах со средним уровнем дохода. 4 Китай является частичным исключением, подтверждающим правило. Он одновременно эксплуатирует и эксплуатируется: это промышленная держава, которая добывает сырьевые материалы в Латинской Америке и Африке, но в то же время поставляет материалы, энергию и рабочую силу для мировой экономики. 5
Последствия этой крайне асимметричной передачи ресурсов являются глубокими. Те же страны, которые предоставляют больше энергии, земли, рабочей силы и сырья, чем потребляют, также зарабатывают меньше от торговли и страдают от более серьезных экологических последствий. 6 Более богатые страны, между тем, не только присваивают ресурсы, но и получают чистую денежную выгоду от торговли. Страны с такими секторами, как высокотехнологичное производство, зарабатывают больше на экспорте — экспорте, который становится возможным благодаря добыче и сбору ресурсов за пределами их границ — при этом экстернализируя свои социально-экологические издержки.
Горнодобывающая промышленность является ярким примером этой модели. Недавнее исследование железа, алюминия, меди, цинка, свинца и никеля — шести промышленных металлов, абсолютно необходимых для производства инфраструктуры и технологий, в том числе связанных с переходом на возобновляемые источники энергии, — выявило яркие, но знакомые закономерности в том, откуда они берутся и куда поступают. Североамериканские, западноевропейские и более богатые азиатские страны потребляют в три-четыре раза больше этих металлов, чем в среднем по миру. 7 Если измерять в терминах конечного потребления, 20 процентов мирового населения потребляет от 60 до 75 процентов шести металлов, в то время как нижние 20 процентов потребляют только около 1 процента.
Цепочки поставок — это гораздо больше, чем географические маршруты движения материалов. Они являются векторами неравенства. А с неравенством приходят конфликты. Колониальные модели укоренились и не подвергаются сомнению. Великая борьба за контроль над богатствами Земли далека от завершения.
Добывающие отрасли появляются и исчезают по прихоти удаленных корпораций, правительств и потребителей. Эта реальность помогает объяснить некоторые из наиболее устойчивых черт ресурсных секторов и их ландшафтов: циклы подъема и спада цен; резкие переходы от недоинвестирования к избыточным мощностям; внезапное превращение оживленных горнодобывающих центров в жуткие города-призраки; изменение статуса того или иного сырья с необходимого на расходуемое, казалось бы, в одночасье; пространственное совпадение такого огромного природного богатства и таких огромных куч отходов.
Месторождения ресурсов занимают огромные геологические, политические и экономические пространства. Их физическая реальность давно побуждает комментаторов рассматривать их как основную причину коррупции или бедности. Целые области научных исследований посвящены изучению того, как изобилие ресурсов влияет на развитие политических режимов или экономику региона. В частности, считается, что нефть ведет к авторитаризму и препятствует индустриализации, порождает насильственные конфликты и ослабляет гражданское общество. 8 Как страна может избежать так называемого «ресурсного проклятия», если ресурсы находятся на месте? Снова и снова чиновники и руководители от Сантьяго до Карсон-Сити говорили мне: «Ресурсы просто находятся там, где они есть».
Однако геология — это не судьба. 9 Как запомнилась фраза экономиста-ресурсоведа Эриха Циммермана: «Ресурсы не существуют, они становятся». 10 Процессы, которые концентрируют и распределяют минералы по местам их залегания в земной коре — вулканическая деятельность, эрозия, осадки — происходят независимо от воли человека. Но эти минералы становятся полезными и ценными ресурсами только в результате человеческой деятельности.
География также не является судьбой. Многие факторы определяют, станет ли данное месторождение в конечном итоге разработанной шахтой. Прибыльность является обязательным условием. 11 Однако, возможно, в большей степени, чем в других сферах экономики, успех добывающего предприятия зависит от решений правительства. 12 На фундаментальном уровне государства «посредничают» в доступе капитала к природе. 13 Государственные органы выдают экологические и социальные разрешения, концессии на разведку и добычу, а также субсидии на добывающую деятельность (включая необходимую энергетическую, водную и транспортную инфраструктуру). Если государство является владельцем соответствующего ресурса, государственные компании могут работать без участия частного сектора или могут вступать в совместные предприятия с транснациональными корпорациями. В таких условиях, даже если частные компании приобретают концессии на самостоятельную добычу полезных ископаемых, они должны заключать договоры с государственными органами, которые устанавливают параметры их деятельности: территориальный охват, временные рамки и, что наиболее важно, распределение доходов между корпорациями и правительствами. С помощью экологических норм государства ограничивают поведение компаний и тем самым смягчают тенденцию капитализма к истощению и загрязнению природных систем, от которых зависит вся экономическая деятельность. Не менее важно, что, устраняя экологический ущерб и компенсируя сообществам утрату земель и средств к существованию в результате добычи полезных ископаемых, государства помогают компаниям получить и сохранить «социальную лицензию» на ведение деятельности. 14
Добыча ресурсов везде и всегда происходит на фоне государственной политики. Действуют ли правительства независимо от нефтяных и горнодобывающих компаний — это совсем другой вопрос, но ни в одном другом секторе экономики государство не играет столь центральной роли. Именно по этой причине добывающие компании так часто пытаются контролировать государственные органы, созданные для их регулирования, — явление, известное как «захват регулятора».
Государства мира не регулируют добычу полезных ископаемых на равных условиях. Колониальные силы, которые превратили некоторые места в шахты и плантации для глобального капитализма, также выхолостили политический потенциал этих регионов. Сегодня многие из этих же государств являются местом проведения крупномасштабных добывающих операций и отвечают за регулирование деятельности транснациональных корпораций, однако грань между государственной властью и частным влиянием в лучшем случае размыта. Изменение этой реальности влечет за собой столкновение с некоторыми из самых укоренившихся властных отношений на планете. Латинская Америка была первым бывшим колонизированным регионом мира, который попытался это сделать.
В 1922 году Аргентина создала Yacimientos Petrolíferos Fiscales (YPF), первую государственную нефтегазовую компанию за пределами Советского Союза. 15 В 1937 году Боливия национализировала газовые активы Standard Oil. Пятнадцать лет спустя революционное правительство изгнало «оловянных баронов» и основало государственную горнодобывающую компанию. 16 В 1938 году Мексика отняла контроль над своими запасами нефти у иностранных компаний. 17 Это лишь четыре из множества примеров волны ресурсного национализма, прокатившейся по Латинской Америке в середине XX века.
Вполне логично, что Латинская Америка стала первым регионом, в котором как политические лидеры, так и обычные граждане потребовали реагирования на огромный разрыв между номинальным политическим суверенитетом и реальностью экономической зависимости. Это объясняется тем, что подавляющее большинство латиноамериканских стран обрели независимость задолго до того, как большая часть Африки, Ближнего Востока и Азии была полностью колонизирована европейскими державами. К середине XIX века почти все латиноамериканские государства были политически независимыми, но практически не контролировали свою экономику. 18 Американские транснациональные корпорации, особенно те, которые инвестировали в горнодобывающую промышленность, нефтяную промышленность и плантационное сельское хозяйство, быстро расширили свою деятельность в регионе. Эти гиганты (в том числе Standard Oil, Anaconda Copper и United Fruit Company) действовали при поддержке правительства США и вопреки желаниям многих латиноамериканцев. Этот набор обстоятельств вызвал националистические настроения.
Недовольство населения было сосредоточено на добывающих отраслях — самых прочных связях между Латинской Америкой и мировой системой, в которую она была так насильственно включена. На протяжении всего ХХ века в Латинской Америке было проведено шестнадцать национализаций только в нефтегазовом секторе 19 и еще больше — в горнодобывающей, сталелитейной, телекоммуникационной, электроэнергетической и железнодорожной отраслях, в некоторых случаях без какой-либо компенсации первоначальным владельцам. Некоторые национализации ресурсов были впоследствии отменены (а затем отменены снова). Но однажды выдвинутая идея о том, что народ, а по его доверенности государство, должно владеть и контролировать добычу полезных ископаемых в пределах своих национальных границ, прочно укоренилась. Возможность использовать природные ресурсы на благо общества, а не для наполнения карманов иностранных инвесторов, сформировала сильное стремление, которое периодически отходило на второй план, но редко исчезало.
Ресурсный национализм был гораздо больше, чем набор политических экспериментов. Он представлял собой мировоззрение, которое достигло политической гегемонии в 1930-1970-е годы и вернулось с новой силой в 2000-е годы с «розовым приливом», когда левые правительства управляли большинством жителей региона. 20 Практический вопрос о том, как государство может фактически национализировать свои ресурсы, был решен реформаторски настроенными политиками и бюрократами, которые проработали все детали компенсации, управления и экспертизы. Но сама идея возникла у левых партий, профсоюзов (особенно в нефтяном, газовом и горнодобывающем секторах) и рабочего класса в целом. Воздух наполняли воодушевляющие речи о национальном суверенитете и patrimonio — слове, которое трудно перевести и которое обозначает как культурное наследие, так и экономические активы.
Другими словами, Латинская Америка не просто экспортировала сырье на мировые рынки. Регион также экспортировал целый словарный запас для описания экономических проблем бывших колоний — набор концепций, которые позже распространились на несколько десятков новых независимых государств в том, что раньше называлось «третьим миром». В 1950-х и 1960-х годах латиноамериканские ученые и политики в агентствах Организации Объединенных Наций разработали и распространили набор идей, который стал известен как теория зависимости. Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна (известная как CEPAL), созданная ООН в 1948 году, и Конференция по торговле и развитию (UNC TAD), основанная в 1964 году, возглавили это движение, которое сначала распространилось по всему региону, а затем и по всему миру. 21
Двумя основными чертами того, что бразильский социолог (а впоследствии президент) Фернандо Энрике Кардозо назвал «ситуацией зависимости», были неравный обмен и анклавные экономики. 22 Концепция неравного обмена подчеркивает неравенство, порождаемое характерными особенностями глобальных рынков: экспортеры промышленных товаров получают от торговли больше выгоды, чем экспортеры сырья. Вторая концепция, анклавная экономика, отмечает, что шахты, нефтяные месторождения и сельскохозяйственные плантации вносят незначительный вклад в развитие национальной экономики. Результатом является отставание в развитии.
Теория зависимости дала латиноамериканским экономистам мощный инструмент для понимания того, как страна, столь богатая природными ресурсами, может страдать от такой бедности. Эта концепция предполагала, что отставание в развитии — экономическая нестабильность, постоянная бедность и неадекватное здравоохранение и образование — было вызвано не культурной отсталостью, а было предсказуемым результатом колонизации. Яркое название книги гайанского активиста Уолтера Родни 1972 года «Как Европа задержала развитие Африки» лаконично отражает настроения, распространенные во всем третьем мире. Следствием теории зависимости было утверждение, что развитие может быть достигнуто только путем «завершения деколонизации»: освобождения от ига западных корпораций. 23
К 1960 году латиноамериканское понимание корней глобального неравенства начало влиять на политических лидеров во всем деколонизирующемся мире. В том году группа лидеров стран третьего мира собралась вместе, чтобы использовать свое преимущество в виде ресурса, без которого богатые страны не могли обойтись: нефти. Нефть была ярким примером ситуации зависимости. В послевоенный период несколько западных компаний, известных как «Семь сестер», контролировали 99 % нефти Ближнего Востока и 80 % сырой нефти в Венесуэле и Голландской Индии. 24 Другими словами, буквальное топливо капиталистической современности добывалось в условиях глубокого неоколониализма. Именно это и стремилась изменить Организация стран-экспортеров нефти (ОПЕК). Основанная в 1960 году нефтедобывающими странами Ближнего Востока и Латинской Америки, ОПЕК вскоре расширилась и включила в себя страны Юго-Восточной Азии и Северной Африки. Венесуэльские государственные чиновники сыграли особенно важную роль в создании организации и оттачивании ее основного аргумента. Колониализм разделил мир, чтобы завоевать его. Теперь ОПЕК предложила экспортерам ресурсов объединиться, чтобы заставить транснациональные корпорации сесть за стол переговоров. Логика была неоспоримо убедительной.
В 1971 году Алжир национализировал свою нефть. К концу того десятилетия все страны-члены ОПЕК, от Венесуэлы до Ирака, поступили так же. 25 По мере ускорения антиколониальных восстаний в Африке и Карибском бассейне лидеры стран третьего мира по всему миру уверенно заявляли не только о том, что их государства должны контролировать, как, когда и где добываются их внутренние природные ресурсы, но и о том, что они должны объединяться в транснациональные картели производителей, чтобы управлять продажей этих ресурсов. Такие организации, как ОПЕК, устанавливали уровни производства и цены, тем самым оказывая влияние на более богатые страны, в которые они экспортировали свою продукцию. ОПЕК стала моделью транснационального партнерства для других секторов сырьевых товаров, будь то медь или сахар. 26
К середине 1970-х годов новое понимание того, что бывшие колониальные страны должны контролировать богатства, создаваемые в пределах их границ, стало мощной силой в международной политике. Само по себе количество новых независимых стран создало свой собственный политический импульс. В 1974 году так называемая Группа 77 (G77) возглавила принятие ООН декларации, призывающей к «новому международному экономическому порядку», в которой подчеркивалась национальная суверенитет и самоопределение, особенно в отношении природных ресурсов. 27
Спустя почти пятьсот лет после того, как двойная сила добычи полезных ископаемых и массовых убийств ввергла Западное полушарие в настоящий глобальный капитализм, добыча полезных ископаемых наконец-то подверглась первому настоящему глобальному переосмыслению. Запад понял, что система, которую он создал и которой так долго доминировал, на самом деле может выйти из-под его контроля; остальной мир обнаружил, что, если объединиться, можно создать другой глобальный порядок.
Но по мере того, как десятилетие подходило к концу, зарождающаяся солидарность стран третьего мира столкнулась с трудностями. К концу 1970-х годов эта категория охватывала почти сотню стран с ошеломляющим разнообразием языков, культур, религий и географических условий. Другое название этой группы, Движение неприсоединения (ДН), отсылает к идеологической дискуссии о том, следует ли решать проблему зависимости путем реформ или революции. Эти разные подходы отражались в геополитических различиях. Во время холодной войны правительства стран третьего мира либо присоединялись к США или Советскому Союзу, либо пытались выбрать третий вариант — неприсоединение. Несмотря на коннотацию нейтралитета, многие неприсоединившиеся государства проводили амбициозную политику, включая национализацию ресурсов. Такие попытки экономического суверенитета встречали быстрое возмездие. Таким образом, пожалуй, самым важным вызовом для господства третьего мира стала непреклонная сила западных государств и транснациональных корпораций. Координация действий стран третьего мира бросила вызов этому господству, но ответная реакция со стороны влиятельных правительств, в частности Соединенных Штатов, была жесткой.
Нигде эти резкие изменения в области ресурсного суверенитета не были столь очевидны, как в Чили. Начиная с середины 1960-х годов, правительство «чилизировало» медные рудники, ранее принадлежавшие американским компаниям, предоставив чилийскому государству значительные доли в этих рудниках. В 1971 году демократически избранное социалистическое правительство завершило эту работу, добившись полной национализации. Не случайно, что CEPAL, родина теории зависимости, имеет штаб-квартиру в Чили. Однако вскоре последовала жестокая реакция со стороны США в виде переворота, отвергшего социализм. В то время как государственные рудники были сохранены для финансирования военных, диктатура активно привлекала частные инвестиции в медь и все другие секторы экономики.
В том же году, когда генерал Аугусто Пиночет захватил власть в Чили, ОПЕК разыграла свою карту, вызвав глобальный нефтяной кризис ( ). Оглядываясь назад, можно сказать, что 1973 год стал как пиком ресурсного национализма и солидарности стран третьего мира, так и началом поиска Западом новых подходов к обеспечению безопасности и контролю над ресурсами.
Зависимость опасна.
На протяжении веков богатые страны предпочитали добывать природные ресурсы в других странах, получая экономическую выгоду от торговли и перекладывая расходы на тех, кого они сначала колонизировали, а затем подчинили себе. Но появление ОПЕК и призывы к новому международному экономическому порядку поставили под сомнение эту модель. Когда страны-члены ОПЕК национализировали свои нефтяные секторы, они получили большее влияние на иностранные транснациональные корпорации. В то же время они столкнулись с давлением со стороны своих собственных обществ, требующих решения проблем бедности, неравенства и отсталости. Учитывая, что продажа нефти приносила основную часть доходов этих государств, единственным способом удовлетворить требования своих граждан было извлечение большей ренты из нефти. Между тем спрос со стороны промышленно развитого Запада резко вырос на фоне послевоенного бума и побед профсоюзов, которые стимулировали потребление рабочего и среднего классов. 28
Лидеры ОПЕК ясно видели ситуацию и действовали соответственно. Впервые в истории экспортеры сырья предприняли скоординированные односторонние действия, чтобы изменить условия торговли. В октябре 1973 года страны-члены ОПЕК удвоили «объявленную цену» на нефть, то есть цену, используемую для расчета доходов нефтяных государств. Они сделали это без переговоров с нефтяными компаниями. В январе 1974 года они повторили это. Европейские и американские компании, а заодно и их правительства, внезапно утратили контроль над самым важным сырьевым товаром в мировой экономике, источником жизненной силы всего производства и потребления. 29
Это оказалось пиком могущества ОПЕК, но «нефтяная революция» — или, с точки зрения Запада, нефтяной «шок» или «кризис» — коренным образом изменила ход истории. 30 Требования ОПЕК перевернули соотношение сил, заложенное в экономике добычи ресурсов, и показали пределы западного господства. Среди стран-импортеров ценовой шок побудил правительства поощрять своих жителей и производителей к сокращению потребления нефти и переходу на альтернативные источники энергии и технологии. Богатые страны также ввели политику, направленную на увеличение внутреннего производства ископаемого топлива. В течение десятилетия появились новые нефтяные фронты на Аляске, в Мексиканском заливе и в Северном море. 31 Испытав редкий момент уязвимости, западные политики теперь были намерены сократить «зависимость» от импорта этого важнейшего ресурса. 32
Одно и то же слово — «зависимость» — приобрело радикально разные значения в странах Юга и Севера. В первых оно означало экономическую подчиненность Западу, во вторых — зависимость от импорта сырья, в том числе энергоресурсов, из бедных стран, которые на протяжении более пяти веков должны были выполнять приказы, а не выдвигать требования. Обе интерпретации отражали фундаментальный факт глобальной взаимозависимости. Но взаимозависимость не подразумевает равенства и даже взаимности. Два значения слова «зависимость» выдавали тесную и прочную связь между колонизаторами и колонизированными.
Противоположностью зависимости является независимость.
Поэтому вполне логично, что в конце 1973 года президент США Ричард Никсон запустил «Проект независимости», чтобы восстановить «силу самодостаточности». Соединенные Штаты больше не будут подвергать себя уязвимости, «полагаясь на любую иностранную державу» в вопросах важнейших ресурсов, таких как нефть. 33 После отставки Никсона в августе следующего года президент Джеральд Форд подписал закон «Об энергетической политике и энергосбережении», тем самым создав Стратегический нефтяной резерв. 34 Позже в том же десятилетии президент Джимми Картер выступил с речью, в которой он сетовал на «невыносимую зависимость от иностранной нефти» и определил такую зависимость как прямую угрозу национальной безопасности. Эта речь, известная как «речь о кризисе», предвещала поражение Картера на выборах в следующем году. Чтобы придать своему выступлению больше красок, он процитировал слова участников саммита по энергетическому кризису, который он созвал в президентской резиденции в Кэмп-Дэвиде, штат Мэриленд. Среди опасений, которые разделяли лидеры бизнеса и политики, было заявление, которое президент охарактеризовал как особенно «яркое»: «Наша шея просунута через забор, а ОПЕК держит нож». 35
Устанавливая связь между ресурсами и безопасностью, Никсон, Форд и Картер опирались на предыдущие моменты американской истории. Соединенные Штаты впервые начали создавать запасы минералов в период между Первой и Второй мировыми войнами. 36 В годы, предшествовавшие Второй мировой войне, Конгресс поручил исполнительной власти каталогизировать и хранить «стратегические и критически важные минералы». 37 Во время Второй мировой войны Совет по военному производству контролировал производство сырья для военных нужд, в том числе лития. Сдача войск Оси в 1945 году почти сразу же последовала за первой фазой холодной войны, а вместе с ней пришел новый режим контроля доступа к «атомным материалам», в том числе, опять же, к литию.
Но в годы, непосредственно последовавшие за Второй мировой войной, даже несмотря на то, что правительство США тщательно контролировало поставки важнейших минералов, оно переключилось на импорт, чтобы удовлетворить спрос на сырье. В 1951 году Комиссия Пэли, которой президент Трумэн поручил изучить долгосрочные потребности страны в ресурсах, рекомендовала, чтобы, помимо минералов, необходимых в «военной чрезвычайной ситуации», страна полагалась на «более дешевые иностранные источники для экономических целей». 38
Отчет комиссии стал важной вехой. В течение следующих двух десятилетий доля полезных ископаемых, добываемых в США, резко сократилась. 39 В этот период правительство США рассматривало добываемые ресурсы как нечто, что следует приобретать по максимально низкой цене, в идеале — за рубежом, за исключением ситуаций «военной чрезвычайной необходимости». Принятие импорта было признаком могущества Америки. Выйдя из Второй мировой войны в качестве глобальной сверхдержавы, сменявшие друг друга администрации США были уверены, что смогут получить доступ к сырьевым материалам. Когда доллары или дипломатия не работали, помогали политическое вмешательство и военные перевороты.
Но появление ОПЕК и новая напористость стран третьего мира, экспортирующих полезные ископаемые и нефть, в начале 1970-х годов заставили политиков в США пересмотреть свои представления о легком доступе к ресурсам других стран. Эти политические вызовы совпали с «логистической революцией», которая облегчила мировую торговлю и тем самым стимулировала спрос на сырье. Компьютеризированные склады и контейнеровозы позволили перевозить товары через океаны и континенты с беспрецедентной скоростью и в беспрецедентных масштабах. Вся эта экономическая деятельность повлекла за собой огромный материальный след, поглотив беспрецедентные объемы ископаемого топлива, минералов, воды и самой земли. Это «Великое ускорение», как назвал его историк-эколог Джон Макнил, безжалостно погубило местные экосистемы и климатическую систему Земли. 40
Ускоренное использование ресурсов вызвало экологический активизм, о чем свидетельствуют миллионы американцев, принявших участие в первом Дне Земли 22 апреля 1970 года. Но это также породило опасения по поводу нехватки ресурсов. В том же году добыча нефти в США достигла пика и начала медленное, но неуклонное снижение, что вызвало панику по поводу того, что нефть просто закончится (позже эти опасения оказались беспочвенными; в настоящее время добыча нефти в стране превышает уровни 1970 года). 41 Инвесторы все больше беспокоились о том, что дефицит может стать препятствием для получения прибыли. Бестселлер «Пределы роста», опубликованный в 1972 году, был выпущен не радикальными экологами, а Римским клубом, глобальным круглым столом лидеров частного и государственного секторов.
В этом контексте правительства стран Глобального Юга, часто действуя в ответ на социальные требования, пытались укрепить свой суверенитет над своими ресурсами и экономикой. Правительства стран Глобального Севера рассматривали эти действия как прямую угрозу. Они применили мощное сочетание жестких мер и мягкой дипломатии, чтобы защитить транснациональные корпорации и своих инвесторов. А некоторые из них, особенно те, на территории которых находились обширные месторождения полезных ископаемых и ископаемого топлива, также поощряли добычу на своей территории.
С 1970-х годов геополитика значительно изменилась. Однако тот момент, когда доминировали требования деколонизации, напряженность в отношениях между великими державами ( ) и энергетические шоки, сегодня кажется удивительно знакомым. Сохраняющаяся актуальность ресурсного национализма в странах Глобального Юга и привлекательность ресурсной безопасности в странах Глобального Севера свидетельствуют о стойкости языка и логики, зародившихся в тот бурный период. От современных предложений о создании «ОПЕК лития» до шагов по добыче лития на суше в Соединенных Штатах и Европейском союзе — мы живем в мире, сформированном предыдущими десятилетиями ожесточенной борьбы за добывающие фронты глобального капитализма.
Поэтому не случайно, что литиевая батарея также берет свое начало в бурных 1970-х годах.
Глава 3
.
Литиевые границы
Идея о том, что литиевые батареи могут заменить нефть, возникла в весьма неожиданном месте: в компании Exxon. В разгар нефтяного кризиса в начале 1970-х годов эта компания, занимающаяся добычей ископаемого топлива, выделила миллионы долларов на исследования альтернативных источников энергии. Исходя из предположения, что добыча нефти достигнет пика в ближайшие несколько десятилетий, ученые компании искали энергетические технологии будущего, чтобы конец нефти не означал конец прибыли Exxon. 1
Хотя на первый взгляд может показаться нелогичным, что компания, занимающаяся ископаемым топливом, планирует переход к пост-углеродному миру, это было вполне обоснованно, учитывая длинные очереди на заправочных станциях и опасения по поводу материальных ограничений роста. Как рассказывает историк-эколог Джеймс Мортон Тернер, этот момент корпоративной дальновидности был мимолетным. Как только цены на нефть стабилизировались, Exxon отказалась от своих интересов в новых энергетических технологиях. Но проект компании по разработке усовершенствованных аккумуляторов стал важным звеном в транснациональной истории литиевых батарей. Эта история разворачивается в 1970-х и 1980-х годах, проходя через «адский промышленный ландшафт нефтеперерабатывающих заводов и резервуаров для хранения» на объектах Exxon в Клинтоне, штат Нью-Джерси, до лаборатории неорганической химии Оксфордского университета и компании Asahi Kasei ( ) в Канагаве, Япония, где находится крупный производственный завод, управляемый нефтехимическим гигантом Asahi Kasei. 2
Звездная роль лития в перезаряжаемых батареях и, следовательно, в электрической мобильности во многом обязана ключевой инновации химика Стэнли Уиттингема: интеркаляции. 3 Этот странный термин обозначает способность твердых материалов с решетчатой структурой принимать в себя перемещающиеся молекулы или ионы. Уиттингем сам не открыл интеркаляцию, которая была известна с середины XIX века. Его вклад, разработанный в лабораториях Exxon, заключался в применении этого процесса в батареях. Положительно заряженные ионы лития могут встраиваться в материалы анода и катода, перемещаясь от анода к катоду, когда батарея питает устройство, и обратно в противоположном направлении, когда устройство подключено к источнику питания и заряжается. 4 В то же время освободившиеся электроны движутся по внешней цепи. Это движение и является электрическим током.
Все типы батарей — от свинцово-кислотных, которые запускают двигатель традиционного автомобиля, до щелочных, которые питают фонарики и портативные радиоприемники, и литий-ионных, которые питают смартфоны и электромобили — являются источником электрической энергии. Эта основная функция настолько повсеместна, что ее легко принимать как должное. Но батареи выполняют впечатляющую задачу: накапливая энергию, они отделяют процесс ее генерации от ее конечного использования, позволяя этим двум процессам происходить в разное время и в разных местах. 5 Помимо этой важной общей черты, батареи различаются по возможности перезарядки, напряжению, плотности энергии и мощности. Другими словами, батареи различаются по электрическому потенциалу, способности накапливать энергию на единицу объема, а также по скорости и надежности подачи энергии.
Литий превосходит все другие элементы по всем этим параметрам. Атомы лития уникально легкие, они состоят всего из трех протонов, четырех нейтронов и трех электронов, поэтому этот элемент занимает третье место в периодической таблице. По отношению к своей массе литий может хранить большое количество энергии. В случае электромобиля тысячи аккумуляторных элементов объединены в блоки, что фактически умножает их мощность и энергетическую плотность до уровня, который пока не может быть достигнут ни одной другой технологией аккумуляторов.
Литий действует не в одиночку. Конкретные материалы, из которых состоят катод и анод, влияют на плотность, безопасность и стоимость аккумуляторных элементов. Именно открытие оксфордским химиком Джоном Гуденафом трех различных рецептов катода стало основой для развития аккумуляторной промышленности, которую мы знаем сегодня. 6 Будучи руководителем лаборатории неорганической химии, Гуденаф непосредственно развил инновации Уиттингхэма. Вместо того чтобы извлекать литий из пожароопасного анода из металлического лития, Гуденаф снабжал батареи литием из различных соединений в катоде: оксида кобальта лития, оксида марганца лития и фосфата железа лития. Но чем заменить нестабильный литиевый анод? Здесь Гуденаф фактически передал эстафету научного прогресса химику Акире Йошино. Работая в лабораториях Asahi Kasei, Йошино экспериментировал с различными углеродными материалами для анода и в конечном итоге остановился на нефтяном коксе, или синтетическом графите. 7
Благодаря этому распределенному, совместному и транснациональному процессу исследований и разработок к лету 1986 года была создана литий-ионная батарея. Ее изобретение стало качественным скачком в области хранения энергии, плотности и производительности. В знак признания их совместных усилий Гуденаф, Уиттингем и Йошино были удостоены Нобелевской премии по химии 2019 года.
Научные инновации — это одно, а коммерциализация — совсем другое. Как нефтехимическая компания, работодатель Йошино, Asahi Kasei, не обладала ноу-хау или оборудованием для производства батарей. Японская фирма также хотела удержать своих конкурентов, таких как Sony и Panasonic, от получения информации о своей революционной перезаряжаемой батарее с высокой плотностью энергии. Вместо того чтобы продолжать проект в своих собственных лабораториях, компания отправила делегацию в Бостон с тремя банками химической суспензии, содержащей катод, анод и электролит, с целью опробовать новый дизайн батареи. Их пунктом назначения была компания Battery Engineering, Inc., расположенная в переоборудованном гараже в районе Хайд-Парк ( ) на юге города. Эта небольшая компания специализировалась на производстве необычных батарей, которые находили применение в различных областях, от медицины (кардиостимуляторы) до военной промышленности (истребители). 8 Несмотря на то, что Battery Engineering не была заранее уведомлена о визите, она удовлетворила просьбу Asahi Kasei и изготовила партию из двухсот цилиндрических батарейных элементов на основе прототипа Йошино. К следующему году Asahi Kasei пришла к выводу, что преимущества сотрудничества перевешивают опасности конкуренции. Руководство Asahi Kasei встретилось с Sony, и две корпорации создали «совместную рабочую группу». 9
В 1991 году Sony представила свою 8-миллиметровую видеокамеру, первое электронное устройство, работающее от литиевой батареи, созданной на основе прототипа Йошино. Однако именно Китай произвел революцию в массовом производстве литиевых батарей, причем для их наиболее важного в настоящее время применения: электрификации мирового транспортного парка.
В 2024 году было продано более 17 миллионов электромобилей — почти каждый пятый автомобиль. 10 (Эта цифра включает 5,2 миллиона гибридов.) Это в 7 раз превышает продажи электромобилей в 2019 году и более чем в 130 раз — продажи в 2012 году. 11 Эта цифра демонстрирует «устойчивый» рост отрасли, который становится еще более замечательным, если учесть, что в целом продажи автомобилей сокращаются. 12 Подавляющее большинство этих покупок — 93 процента — приходится на три основных рынка электромобилей: Китай, Европейский Союз и США. 13 Среди них Китай явно лидирует. В 2024 году на долю этой страны приходилось почти 64 процента мировых продаж.
Рынок электромобилей Китая является прямым результатом промышленной политики, которая стимулировала массовое производство и потребление. Фундаментальные факторы рынка — спрос и предложение — были фактически результатом государственного планирования.
Стремительный рост сектора электромобилей в Китае имеет несколько источников. Одним из них было развитие массового производства велосипедов — сначала приводимых в движение силой человека, а затем батареями. После революции первый пятилетний план Коммунистической партии Китая (КПК) (1953–1957) включал амбициозные цели по производству велосипедов; напоминая сегодняшнюю гонку электромобилей, государственная политика обеспечивала производителям доступ к дефицитным ресурсам. 14 Через год после завершения этого плана страна производила миллион велосипедов в год. Сам председатель Мао владел велосипедом, произведенным национальным чемпионом Flying Pigeon. В начале 1960-х годов КПК создала комиссию для изучения велосипедов, работающих на свинцово-кислотных батареях. Первоначальные попытки закончились неудачей. Но спустя десятилетия переход на литиевую технологию привел к росту продаж электровелосипедов, которые в 2022 году превысили 50 миллионов штук и обеспечили поток доходов для компаний, которые позже расширили свою деятельность на производство электромобилей. 15
Еще одной причиной стал астрономический рост числа владельцев автомобилей в 1980-х годах, частично вызванный потребительским поведением элиты КПК. Когда в 1985 году расходы на автомобили достигли 3 миллиардов долларов, лидеры забеспокоились по поводу растущего торгового дефицита. Эта обеспокоенность привела к созданию совместных предприятий между китайскими (часто изначально государственными) и иностранными компаниями в качестве канала для передачи технологий («принудительной» или «справедливой», в зависимости от точки зрения). Эти партнерства сопровождались ограничениями на импорт и требованиями «Сделано в Китае», модель, которая впоследствии была воспроизведена во всей экономике страны. Эти меры в конечном итоге привели к созданию мощного китайского автомобильного сектора, который к концу 2024 года стал крупнейшим в мире экспортером автомобилей, обогнав Японию, Мексику, Германию и Южную Корею. 16
Следующим шагом стало устранение выбросов. К 2000-м годам безудержное загрязнение воздуха в китайских городах вызывало политические волнения. Лидеры КПК увидели решение в электрификации еще зарождающегося отечественного автомобилестроительного сектора. Помогло то, что электромобильность была относительно открытой экономической нишей, поскольку западные автомобильные компании твердо придерживались коалиции ископаемого капитала, цепляясь за выбрасывающие углерод автомобили и финансово способствуя отрицанию климатических изменений. Между тем в Китае государство уделяло приоритетное внимание развитию «передовых энергетических технологий» с 1986 года, когда группа китайских физиков с опытом работы в области прикладной науки выступила в поддержку этого подхода в совместном письме к председателю Дэн Сяопину — революционному лидеру, ставшему сторонником рыночных реформ. 17
В 2001 году электромобили впервые были явно включены в пятилетний план Китая, и это решение открыло шлюзы государственных кредитов и субсидий. 18 Государство также поощряло творческие эксперименты, такие как конкурс «Десять городов, десять тысяч автомобилей» 2009 года, в котором крупные города соревновались друг с другом в гонке по внедрению электромобилей. 19
Но успех также выявил уязвимые места. В вопросе поставок аккумуляторов — самых сложных и важных компонентов электромобилей — китайские производители электромобилей по-прежнему зависели от импорта из Японии, где аккумуляторные батареи производились на высококапиталоемких автоматизированных производственных линиях. Химик Ван Чуанфо увидел в этом разрыве возможность. В 1995 году он создал компанию BYD («Build Your Dreams») путем обратного инжиниринга японских аккумуляторов для мобильных телефонов и замены дорогой автоматизации более дешевой рабочей силой. 20 Еще в 2000 году 90 процентов литий-ионных батарей в мире производилось в Японии. 21 Сегодня BYD является одним из крупнейших в мире производителей как электромобилей, так и батарей для них. Шесть из десяти крупнейших производителей батарей по доле рынка имеют штаб-квартиры в Китае; на долю этой страны приходится 85 процентов мировых производственных мощностей по выпуску батарей. 22
Предпринимательская смекалка и эксплуатация рабочей силы — это одна сторона медали; другая — политика правительства. Не случайно компания BYD была основана в Шэньчжэне, первой из четырех «специальных экономических зон», созданных Дэн Сяопином и запущенных в 1980 году. По словам историка Куинна Слободиана, эта зона, как и другие подобные юрисдикции по всему миру, является «анклавом, выделенным из страны и освобожденным от обычных форм регулирования», в котором «инвесторы фактически диктуют свои собственные правила», 23 раем для корпораций, охраняемым колючей проволокой и правительственными контрольно-пропускными пунктами. 24 Низкие налоги и дешевая рабочая сила сделали Шэньчжэнь идеальным местом для BYD. Чтобы перейти от производства мобильных телефонов к производству автомобилей, в 2003 году Ван приобрел государственное автомобильное предприятие. А чтобы сделать эти автомобили доступными для массового рынка, BYD воспользовалась государственными субсидиями на местном и национальном уровнях.
Государственное управление имело огромное значение для развития еще одного звена в цепочке поставок электромобилей в Китае: сырья. Первая литиевая шахта Китая, Коктокай, находилась в Синьцзяне, как и первый завод по производству литиевых химикатов. Синьцзян означает «новая граница» на мандаринском диалекте. 25 Граничащая с Россией (а также с Центральной Азией, Индией и Пакистаном), провинция располагалась между двумя красными державами XX века, что делало ее идеальным местом для добычи полезных ископаемых. Шахта, на которой также добывали бериллий и вольфрам, на протяжении десятилетий снабжала Советский Союз ресурсами для промышленного и военного применения. 26 Даже во время китайско-советского раскола в начале 1960-х годов добыча Коктокая помогала Китаю погашать советские кредиты. 27 В последние годы Синьцзян только усилил свое значение как центр добычи полезных ископаемых, располагая обширным комплексом рудников и плавильных заводов по производству лития, никеля, марганца, бериллия, меди и золота. 28 Вся эта добыча сопряжена с серьезными издержками: поступают сообщения о грубых нарушениях прав человека, включая лагеря для задержанных, принудительный труд и стерилизацию уйгурского населения. 29
Когда в 1940-х годах была открыта шахта Коктокай, литий в основном использовался для производства керамики и стекла. 30 Возможно, он также поставлялся для советских ядерных бомб (изотоп этого элемента является важным компонентом ядерного оружия). 31 Значение шахты возросло в начале 1960-х годов, когда Китай полностью посвятил себя программе по созданию ядерного оружия. 32
К этому моменту началась первая в мире гонка за литием. В то время США были крупнейшим мировым производителем лития, с шахтами, расположенными в Северной Каролине и Южной Дакоте. 33 Добыча лития в США расширилась во время Второй мировой войны, когда он считался важным ресурсом для военных целей, в том числе для наполнения военно-морских воздушных шаров. В первые месяцы Корейской войны правительство США под эгидой Комиссии по атомной энергии, агентства, ответственного за ядерные исследования для военных и гражданских целей, инвестировало миллиарды долларов в цепочку поставок лития. Программа « » финансировала перерабатывающие заводы в Огайо, Южной Каролине и Кентукки. Американская пресса, подстёгиваемая отечественными горнодобывающими компаниями, разжигала страхи перед надвигающимся дефицитом лития, что удивительно напоминает сегодняшние заголовки. 34
Но, несмотря на этот момент в центре внимания, только в 2016 году Китай объявил литий «стратегическим» минералом, заслуживающим особого внимания со стороны государства 35 — еще за несколько лет до того, как Соединенные Штаты, Европейский Союз или Великобритания присвоили литию статус «критического» минерала. Новое «стратегическое» обозначение дало толчок к активному поиску новых месторождений на территории Китая, причем решающую финансовую поддержку оказали такие производители аккумуляторов, как BYD, CATL и Gotion. 36 Эти усилия окупились. В 2024 году на долю страны приходилось 17 процентов мирового объема добычи лития (по сравнению с 6 процентами в 2016 году). 37 Однако литий, добываемый во внутренних районах Китая — на солончаках провинций Цинхай и Тибет и в месторождениях твердых пород провинций Сычуань и Цзянси — по-прежнему недостаточен по количеству и качеству для удовлетворения потребностей быстрорастущего рынка аккумуляторов страны.
Таким образом, добыча внутри страны — лишь часть того, как Китай стал доминировать на рынках литиевых батарей и электромобилей. Китай является крупнейшим в мире импортером, переработчиком и потребителем лития. 38 Чтобы удовлетворить огромный спрос Китая, китайские цепочки поставок теперь простираются до добывающих регионов по всему миру. Китайские компании владеют большинством литиевых рудников в растущем секторе Зимбабве и третью литиевых рудников, которые производят или планируют производить в Аргентине, и это лишь два примера. 39
Еще до взлета рынка электромобилей две китайские компании, которые впоследствии стали мировыми лидерами в области производства лития, начали присматриваться к зарубежным ресурсам. 40 Ganfeng, одна из пяти крупнейших в мире литиевых компаний и основной поставщик Tesla, в настоящее время имеет доли в проектах в Австралии, Аргентине, Мексике и, с недавнего времени, в Мали. Tianqi, в свою очередь, владеет четвертью Greenbrushes, крупнейшего литиевого рудника Австралии, что делает ее партнером американской компании Albemarle. Ранее Tianqi была мажоритарным владельцем проекта, но была вынуждена избавиться от активов, чтобы облегчить тяжелый долговой груз, возникший, когда китайская компания купила 23,77% чилийского горнодобывающего и химического гиганта SQM ( ). Это означает, что Tianqi финансово связана с обеими компаниями, которые доминируют в добыче лития в чилийской пустыне Атакама: SQM и Albemarle. Tianqi также является совладельцем первого в Австралии завода по переработке лития батарейного качества, который, по иронии судьбы, позиционируется как средство избавления страны от «зависимости» от Китая. 41 Но на данный момент эта зависимость остается явной: по состоянию на 2024 год подавляющая часть (98%) австралийского сподумена (тип твердой горной руды) перерабатывается в гидроксид лития в Китае. 42
Ganfeng, Tianqi, SQM и Albemarle — четыре из «крупнейших литиевых компаний». 43 Этот термин относится к крупнейшим в мире литиевым компаниям, будь то с финансовой точки зрения (по стоимости их акций) или, что более важно, по размеру и производственной мощности их рудников. Их присутствие свидетельствует об олигопольном характере рынка лития, сектора, в котором доминирует несколько корпораций с взаимосвязанной собственностью, что делает конкурентов в одной стране партнерами в другой.
Однако в момент написания этой статьи литиевый капитализм вступает в новую фазу. Такие гиганты сырьевого рынка, как Rio Tinto, вторая по величине горнодобывающая компания в мире, делают крупные ставки на рынке лития. Осенью 2024 года эта мегакомпания приобрела Arcadium Lithium 44 — саму по себе продукт слияния американской Livent и австралийской Allkem, которое произошло ранее в том же году. 45 Между тем, капитал, связанный с ископаемым топливом, в том числе угольные гиганты, такие как Glencore, также переориентируется на «зеленую» добычу полезных ископаемых. И, замыкая круг своей роли в изобретении литиевых батарей, нефтяной гигант Exxon приобрел права на добычу лития в Арканзасе. 46
Благодаря этим событиям мы становимся свидетелями появления новых видов добывающего капитала и новых добывающих рубежей.
Могут ли рыночные силы спасти нас от климатического кризиса?
Сторонники рыночных инноваций часто ссылаются на пример литиевых батарей ( ) как доказательство того, что ответ на этот вопрос положительный. Транспорт является вторым по величине источником глобальных выбросов углерода и первым по величине источником выбросов в США. Таким образом, электрификация транспорта имеет решающее значение для достижения климатических целей. Батареи являются наиболее важным и дорогостоящим компонентом электромобилей. Поэтому снижение их стоимости является важным шагом на пути к их массовому внедрению. За последние несколько десятилетий взрывной рост производства батарей привел к резкому снижению их цены, что сделало электромобили более привлекательными для важнейших индивидуальных потребителей.
Стоимость батарей рассчитывается в долларах за киловатт-час (кВтч), стандартной единице измерения энергопотребления за час. 47 (Типичный электромобиль в США имеет батарею емкостью 70 кВтч. 48 ) За последние несколько десятилетий стоимость батарей снизилась на 97 процентов с момента появления на рынке видеокамеры Sony в 1991 году. 49 Если рассмотреть более короткий период, то цены на литиевые аккумуляторы упали с 1391 доллара за кВт·ч в 2013 году до 139 долларов за кВт·ч в 2023 году. 50