This is a work of fiction. Names, characters, places, and incidents either are the product of the author’s imagination or are used fictitiously. Any resemblance to actual persons, living or dead, events, or locales is entirely coincidental.

Translation, Translators’ Notes, and end notes copyright © 2010 by Richard Pevear and Larissa Volokhonsky


Introduction copyright © 2010 by Richard Pevear

All rights reserved. Published in the United States by Pantheon Books, a division of Random House, Inc., New York, and in Canada by Random House of Canada Limited, Toronto.

This Russian-language work was originally published in Italian by Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milan, in 1957. Copyright © 1957 by Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano, Italy.

Pantheon Books and colophon are registered trademarks of Random House, Inc.

Portions of parts two and three, along with the poems “A Winter Night,” “The Star of the Nativity” and “Magdalene,” were originally published in The Hudson Review.

Library of Congress Cataloging-in-Publication Data

Pasternak, Boris Leonidovich, 1890–1960.


[Doktor Zhivago. English]


Doctor Zhivago / Boris Pasternak; translated by Richard Pevear and Larissa Volokhonsky.


p. cm.


eISBN: 978-0-307-37996-2


1. Soviet Union—History—Revolution, 1917–1921—Fiction. I. Pevear, Richard, 1943– II. Volokhonsky, Larissa. III. Title.


PG3476.P27d63 2010


891.73′42—dc22


2010000163

www.pantheonbooks.com

v3.1

Загрузка...