1
„Валкюра“ ХБ-70 е замислен като далекобоен бомбардировач, способен да се движи със скорост три пъти по-голяма от скоростта на звука, но е използван като експериментален самолет. Построени са само два — първият е в музея на американските ВВС във военновъздушната база Райт Патерсън, а вторият катастрофира и екипажът загива. — Бел.прев.
2
Арнолд Шьонберг е един от известните композитори на XX век, създал додекафонията — особен вид система на композиция в музиката, изградена върху основата на атонализма. — Бел.прев.
3
Бяла роза (нем.). — Бел.прев.
4
Съкращение на тактическа аеронавигационна система. — Бел.прев.
5
Наименованието на два сборника митологически предания на скандинавските народи. — Бел.прев.
6
Центърът на НАСА за изследване на полетите в Едуардс, Калифорния. — Бел.прев.
7
Първият самолет, при който е използвана технологията „Стелт“, която го скрива от радарите. — Бел.прев.
8
Тип самолет. — Бел.прев.
9
Напротив, драги ми Сандър (фр.). — Бел.прев.
10
Симфонична картина във „Валкюрата“ на Вагнер. — Бел.прев.
11
„В пещерата на планинския цар“ е музикален етюд от „Пер Гинт“, най-популярното произведение на норвежкия композитор Едвард Григ. — Бел.прев.
12
На английска думата „мъфин“ (muffin) означава „кифла“. — Бел.прев.
13
В Куонтико се намира Висшата полицейска академия на САЩ. — Бел.прев.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги