Да (ит.). (Здесь и далее примечания переводчика.)
Раз, два, три (ит.).
Отдел защиты произведений искусства (ит.).
Младенец (ит.).
Пожалуйста? (ит.)
Жуткие композиции (ит.).
«Бритва Оккама» — философский принцип, сформулированный в XIV веке философом-схоластом и логиком Уильямом Оккамом. Если какой-либо феномен объясняют две конкурирующие теории, то предпочтение нужно отдать той из них, чье объяснение проще.
Возлюбленная (лат.).
Black — черный (англ.).
Коан — в дзен-буддизме короткое повествование, вопрос, диалог, цель которого — придать психологический импульс ученику для облегчения понимания сути учения.