Games Traitors Play

64

Monika had always been relaxed about sex, ever since her first encounter, as a sixteen-year-old, with an English tutor who was five years her senior. It was something that came easily to her, which was a relief, as she was struggling at the time with other areas of her life. Her mother, a teacher, was desperate for her to achieve academic success and study at the University of Warsaw. Her father, a lecturer, had died when she was younger. She was bright, top of her class in languages, but she had no siblings, and life at home as a teenager with her mother could be claustrophobic, until she discovered sex and the freedom it gave her.

But she hadn’t enjoyed sleeping with Hugo Prentice, who was lying next to her now. It wasn’t his habit of smoking before they made love — she wasn’t averse to kicking things off with a joint. And she wasn’t upset that she was doing it for work rather than pleasure. She knew when she signed up to the AW that her job would occasionally require it, and in this case there had been a redeeming motive. What had cast a shadow over the sex was an encrypted text message that had come through from General Borowski. She had ignored her phone beside the bed, even though the unique alert tone indicated that it was her boss in Warsaw.

‘Work can wait,’ she had said, easing herself on top of him. It hadn’t been easy — Borowski only made contact when it was serious — but she didn’t want to arouse Prentice’s suspicions.

Now that he was asleep, she peeled away from his heavy limbs and dressed. Watching him all the time, she went to his bathroom, where evidence of Prentice’s single life was everywhere. The small room wasn’t unhygienic, but it wasn’t clean either. The old iron bath had greenish stains where the brass taps dripped, and the sink hadn’t been cleaned after his morning ablutions. A wooden-handled shaving brush lay between the taps, still covered in lather, and the lid hadn’t been put back on a pot of hair-styling wax.

But none of this bothered her. It was his London pad, and he had been living in Warsaw for the past two years. What worried her was Borowski. She looked at the text again and then replied with a blank message, the agreed protocol. Moving fast, she removed the back of her phone and took out the SIM card, replacing it with another she kept in her purse. It had never been used before. She looked in again on Prentice as the phone rebooted, peering through a gap in the bathroom door. He seemed to stir, scratching himself before going back to sleep. Seconds later, a new message had appeared on the screen.

Monika stared at the words, barely able to believe what she was reading. Then she bent double over the lavatory and threw up.